Verkehrsmittel

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	neutrum
Worttrennung	Ver-kehrs-mit-tel

Nominativ	das Verkehrsmittel	die Verkehrsmittel
Dativ	des Verkehrsmittels	der Verkehrsmittel
Genitiv	dem Verkehrsmittel	den Verkehrsmitteln
Akkusativ	das Verkehrsmittel	die Verkehrsmittel
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Verkehrsmittel	(in ca. 44% aller Fälle)	transportmidler Und notwendig ist , dass wir weiterhin gerade das Wachstum , die Lebensqualität , die Beschäftigung und den Wohlstand der Bürger der Europäischen Union durch konkrete Maßnahmen wie diese gewährleisten , die natürlich durch eine Studie der Gesamtheit der verschiedenen Verkehrsmittel , des Wettbewerbs zwischen ihnen , der Intermodalität , der Verkettung , der Interoperabilität ergänzt werden müssen , um schließlich für unsere Wirtschaft und für unsere Bürger ein weitaus effizienteres System zu erreichen . Og det er nødvendigt , at vi fortsat garanterer netop vækst , livskvalitet , beskæftigelse og velfærd for Den Europæiske Unions borgere gennem konkrete foranstaltninger som denne , der naturligvis skal suppleres med en samlet undersøgelse af de forskellige transportmidler , konkurrencen mellem de forskellige transportmidler , intermodalitet , sammenkobling og interoperabilitet for til sidst at få et system , der er meget mere effektivt for vores økonomi og for vores borgere .
Verkehrsmittel	(in ca. 7% aller Fälle)	offentlige transportmidler
Verkehrsmittel	(in ca. 7% aller Fälle)	transportmiddel Es gibt keinen gemeinsamen Ausweis für Behinderte , Frau Kommissarin , es gibt keine Möglichkeit für einen Behinderten , der in Deutschland lebt und nach Frankreich geht oder von Italien nach Deutschland , auch seinen Status , der ja eine Benachteiligung ist , entsprechend anerkannt zu bekommen , nicht einmal bei einem Parkplatz , geschweige denn bei einem Sitzplatz in einem öffentlichen Verkehrsmittel und ähnlichen Dingen mehr . Der findes ikke nogen fælles legitimation for handicappede - fru kommissær - og en handicappet , som bor i Tyskland og som ønsker at flytte til Frankrig eller fra Italien til Tyskland , har ikke nogen mulighed for at få anerkendt sin status , som jo er en ulempe , ikke engang på en parkeringsplads , for ikke at tale om en siddeplads i et offentligt transportmiddel og andre lignende ting .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Verkehrsmittel	(in ca. 43% aller Fälle)	public transport
Verkehrsmittel	(in ca. 10% aller Fälle)	means of transport

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Verkehrsmittel	(in ca. 29% aller Fälle)	ühistransporti Insgesamt muss das im Bericht erwähnte " Ziel eines CO2-armen Verkehrssystems bis 2050 " eine deutlich gesteigerte Entwicklung verschiedener Massen - und öffentlicher Verkehrsmittel umfassen und deren Nutzung fördern , so dass sie allen zugänglich sind ; Elektrofahrzeuge müssen dabei eine wichtige Rolle spielen . Raportis mainitud eesmärk " arendada 2050 . aastaks välja süsinikuvaba transpordisüsteem ” nõuab oluliselt suuremaid investeeringuid erinevat liiki massi - ja ühistransporti ning nende kättesaadavaks muutmist kõigi jaoks . Selles protsessis peavad olema jõuliselt esindatud ka elektrisõidukid .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
öffentliche Verkehrsmittel	(in ca. 71% aller Fälle)	julkista liikennettä

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
öffentliche Verkehrsmittel	(in ca. 87% aller Fälle)	transports publics

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Verkehrsmittel	(in ca. 29% aller Fälle)	μέσα μεταφοράς

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Verkehrsmittel	(in ca. 22% aller Fälle)	trasporto Diese Verkehrsmittel müssen umweltfreundlicher und energieeffizienter werden . Tali mezzi di trasporto devono diventare meno inquinanti e più efficienti dal punto di vista energetico .
öffentlichen Verkehrsmittel	(in ca. 100% aller Fälle)	trasporti pubblici

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Verkehrsmittel	(in ca. 39% aller Fälle)	transporta Es muss intensiv in öffentliche Verkehrsmittel und umweltfreundlichen Transport anderer Natur investiert werden . Sabiedriskā transporta un citu videi draudzīgu transporta veidu jomā nepieciešami ievērojami ieguldījumi .
öffentliche Verkehrsmittel	(in ca. 100% aller Fälle)	sabiedrisko transportu

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Verkehrsmittel	(in ca. 29% aller Fälle)	openbaar vervoer
Verkehrsmittel	(in ca. 17% aller Fälle)	vervoermiddel Bisher legten sehr unterschiedliche nationale Spezifikationen und technische Normen , die oft untereinander nicht kompatibel waren , dem Zug als Verkehrsmittel Steine in den Weg . Nationale specificaties en technische voorschriften , die onderling sterk verschillen en vaak leiden tot incompatibiliteit , hebben het gebruik van de trein als vervoermiddel tot nu toe in de weg gestaan .
Verkehrsmittel	(in ca. 11% aller Fälle)	vervoermiddelen Viertens müssen bei den Planungen für Städte , Gebäude , Straßen und Verkehrsmittel die Bedürfnisse von Kindern , alten Menschen und Behinderten berücksichtigt werden . Ten vierde dient men bij de planning van steden , gebouwen , wegen en vervoermiddelen rekening te houden met de behoeften van kinderen , ouderen en gehandicapten .
Verkehrsmittel	(in ca. 9% aller Fälle)	vervoersmiddelen Angesichts der Vielschichtigkeit des Problems habe ich aber eine Reihe von Fragen . Ich möchte daher den Herrn Kommissar bitten , mir zu beantworten , ob , in Übereinstimmung mit seinem Angebot und der mit diesem Hohen Haus erzielten Einigung , in den laufenden Studien für alle Verkehrsmittel die gleiche Messlatte angesetzt wird , und ich meine tatsächlich für alle ! Maar gezien de complexiteit van het probleem vraag ik me af - en dat vraag ik aan de commissaris - of de studies die worden voorbereid , in overeenstemming met het aanbod dat de commissaris heeft gedaan en het in het Parlement bereikte akkoord , betrekking zullen hebben op alle vervoersmiddelen ? En ik zeg het goed : alle vervoersmiddelen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Verkehrsmittel	(in ca. 25% aller Fälle)	środków transportu
Verkehrsmittel	(in ca. 19% aller Fälle)	transportu publicznego

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Verkehrsmittel	(in ca. 24% aller Fälle)	transportes públicos

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Verkehrsmittel	(in ca. 27% aller Fälle)	transportmedel Weiterhin müssen wir Vorsorgemaßnahmen durch das Prinzip der obligatorischen Ersetzung gefährlicher Stoffe auf Schiffen ergreifen , weil die Schiffe , die zur Abwrackung nach Asien auslaufen , keine Verkehrsmittel sind . Vi behöver även genomföra en försiktighetspolitik som bygger på principen om obligatorisk ersättning av farliga material på fartyg , eftersom fartyg som skickas iväg för att nedmonteras i Asien inte är något transportmedel .
Verkehrsmittel	(in ca. 14% aller Fälle)	kollektivtrafik Im Bereich der Beschäftigung zeigen sich die Hauptbeschränkungen für Arbeitnehmer mit Behinderungen in Gestalt von Vorurteilen bei Arbeitgeberorganisationen , beim Zugang zu Informations - und Kommunikationstechnologien und bei der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel , um zur Arbeit zu gelangen . När det gäller sysselsättning utgörs de huvudsakliga begränsningarna som funktionshindrade arbetstagare möter av fördomar bland arbetsgivarorganisationerna , bristande tillgång till information och kommunikationsteknik och till användning av kollektivtrafik för att ta sig till arbetet .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Verkehrsmittel	(in ca. 22% aller Fälle)	dopravné prostriedky
Verkehrsmittel	(in ca. 10% aller Fälle)	verejnú dopravu

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Verkehrsmittel	(in ca. 27% aller Fälle)	prevoza Zu einer Zeit , in der wir die Menschen ermutigen die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen , ist es sehr wichtig , dass wir den Kraftomnibusverkehr , wie Herr Albertini es getan hat , in dieses Gebiet miteinbeziehen . Danes , ko spodbujamo ljudi k uporabi javnega prevoza , je nujno v sestavljanko vključiti tudi avtobuse , kar je storil gospod Albertini .
Verkehrsmittel	(in ca. 14% aller Fälle)	prevozna sredstva
Verkehrsmittel	(in ca. 12% aller Fälle)	javnega prevoza

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Verkehrsmittel	(in ca. 20% aller Fälle)	transporte público

Häufigkeit

Das Wort Verkehrsmittel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20228. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.90 mal vor.

⋮
20223.	Beisein
20224.	konservativer
20225.	Weinberge
20226.	involviert
20227.	199
20228.	Verkehrsmittel
20229.	Politikers
20230.	1050
20231.	übermittelt
20232.	Attila
20233.	Bibliothèque
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Verkehrsmitteln
Nahverkehrs
Nahverkehrsmittel
Nahverkehr
Personennahverkehrs
Verkehrssystem
Individualverkehr
schienengebundenen
Verkehrs
Busspuren
ÖPNV
Verkehrsträger
Bussen
Stadtbusse
Straßenbahnen
Umsteigen
Straßenbahn
Sammeltaxis
Fernbuslinien
Stadtverkehrs
Trolleybussen
Haltestellen
Stadtbussen
U-Bahnen
Linienbussen
Busverkehr
Schnellbusse
O-Bus
Liniennetz
Fahrradmitnahme
Fahrpläne
Linienbusse
Straßenbahnlinien
Fahrscheine
Personenbeförderung
Busnetzes
schienengebundene
Schulbusse
Autobusse
Durchmesserlinien
Endhaltestellen
Pendlerverkehr
Busse
Straßenbahnsystem
Verkehrsunternehmen
Vorortzügen
Verkehrsunternehmens
Überlandbusse
Fahrkarten
Gelegenheitsverkehr
Radverkehr
Trolleybusse
Verkehrslinien
Fahrpreise
Stadtverkehr
Nahverkehrssystem
Fernbusse
Tarifsystem
Verkehre
Kleinbussen
Massenverkehrsmittel
Stadtlinien
Schnellbahnnetz
Verkehrsmittels
Pferdeomnibusse
Schienenstrecken
Trolleybuslinien
Wendemöglichkeit
Fahrplänen
Straßenbahnstrecken
Busbahnhöfe
Transportmittel
Fernverkehr
Busverkehrs
Berufsverkehrs
Parallelverkehr
Überlandlinien
Oberleitungsbusse
Tram
Busliniennetz
Stadtbussystem
Hochbahnsteige
Fernverbindungen
Tunnelstrecken
Umsteigebeziehungen
S-Bahn-Strecken
Autoverkehr
Verkehrsangebot
Dieselbussen
Shuttlebus
Zugfahrten
Bahnlinien
Schnellbuslinien
umsteigen
Schienenverkehrs
Berufspendlern
Minibusse
Regionallinien
Anbindung
Bahnverkehr
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

öffentliche Verkehrsmittel
öffentlichen Verkehrsmittel
Verkehrsmittel in
öffentlicher Verkehrsmittel
öffentliches Verkehrsmittel
Verkehrsmittel der
Öffentliche Verkehrsmittel
als Verkehrsmittel
der Verkehrsmittel
neue Verkehrsmittel
Verkehrsmittel zu
Verkehrsmittel sind
Verkehrsmittel , das
Verkehrsmittel in der
öffentlichen Verkehrsmittel in
Verkehrsmittel . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Verkehrsmitteln

Betonung

fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌmɪtl̩

Ähnlich klingende Wörter

Verkehrsmitteln

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ver-kehrs-mit-tel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Verkehrs mittel

Abgeleitete Wörter

Verkehrsmittelwahl
Verkehrsmittelwerbung
Verkehrsmittelvergleich
Eisenbahn-Verkehrsmittel
Verkehrsmittel-Werbung
Verkehrsmittelwechsel
Verkehrsmittelarten
Verkehrsmittelverteilung
Verkehrsmittelinnenraum

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Verkehrsunternehmen Verkehrsverbund öffentlichen Benutzung öffentlicher	Regel in Frage , bzw . machen weitere Verkehrsmittel ( ÖPNV ) erforderlich . Des Weiteren kann kombiniert . Die Verkehrsverbünde ermöglichen es , sämtliche Verkehrsmittel in einer Region mit einem Fahrschein zu einem und es erlaubt , im ganzen VBN alle Verkehrsmittel zu nutzen . Zur Bestimmung des Fahrpreises ist Im Vergleich zum DB Reiseinformationssystem sollen hier alle Verkehrsmittel aller Verkehrsunternehmen mit Echtzeitdaten vertreten sein . Folgende
Deutschland	öffentlicher öffentliche öffentlichen Benutzung Nutzung	geschäftlicher Tätigkeiten , aufgrund der sehr guten öffentlichen Verkehrsmittel und des kulturellen Angebotes ist Uitikon auf die Eigenverantwortung des Verkehrsteilnehmers auch bei der Wahl der Verkehrsmittel in den Vordergrund . „ Die Vermittlung von politische und öffentliche Wahrnehmung des Angebots als modernes Verkehrsmittel eine Rolle , und nicht die tatsächliche Verbesserung und der Wohnortnähe auch der Anschluss an öffentliche Verkehrsmittel von ausschlaggebender Bedeutung . Die Strategien im Umgang
Deutschland	Auschecken Umstieg Verkehrsmittel Verkehrszweig Fahrgäste	GA travelcard ) ist ein Abonnement der öffentlichen Verkehrsmittel der Schweiz , welches freie Fahrt auf fast Transport Card . Diese ermöglicht es alle öffentlichen Verkehrsmittel in Genf zu benützen . Im Frühjahr 2007 Tarifen angeboten , dei mit denen der öffentlichen Verkehrsmittel vergleichbar sind , in Zürich etwa zum Zonen-Tarif qando , ein mobiler Fahrplanservice für alle öffentlichen Verkehrsmittel in Wien . Die Fahrgäste können neben den
Deutschland	öffentlicher öffentliche Benutzung unberechtigt Verkehrsmittel	, Telefonzellen usw . Bei der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel können blinde Menschen die richtige Ausstiegsstation mit Loadstone-GPS der Juden das Benutzen der Gehsteige und öffentlicher Verkehrsmittel sowie jeder Schulbesuch verboten wurde . Nach seiner im Gespräch bei Erklingen von Hintergrundgeräuschen . Öffentliche Verkehrsmittel , Gaststätten und Versammlungen werden nicht mehr gelitten erledigen und die dazugehörigen Vorgänge wie Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel und Straßenüberquerung , Zurechtfinden auch in fremder Umgebung
Wien	Betriebstechnik Potthoff Gerhart öffentliche öffentlicher	Wirkungen . Braunschweig 1853 . Der Telegraph als Verkehrsmittel . Tübingen 1857 . Die Dienstleistung des Soldaten und Berlin 1914 , Die Kinderschuhe der neuen Verkehrsmittel , Leipzig 1927 Die Technik der Antike und - ein Raum - und Kostenproblem der schienengebundenen Verkehrsmittel zum Doktor promoviert . 1955 wurde er Professor und als Gutachter bei der Entwicklung der städtischen Verkehrsmittel in Hamburg , Köln , Wien , Rotterdam
Wien	Öffentliche öffentliche berühren Verkehrsdienstleister öffentlichen	ist der große Vorplatz erschlossen . Die öffentlichen Verkehrsmittel von Hradec Králové gewährleisten die Anbindung des Bahnhofs der Universität . Eine weitere Anbindung der öffentlichen Verkehrsmittel ist die S-Bahn-Linie 1 , die den Park sowie für 10 Busse im Gästesektor . Öffentliche Verkehrsmittel : Erreichbar über Metro Linie 8 ( Station Holzkirchen . Den zentralen Knotenpunkt für die Öffentlichen Verkehrsmittel stellt der Giesinger Bahnhof dar , an dem
London Underground	U-Bahn Straßenbahn öffentliche verkehren Umsteigen	nicht von der Straßenbahn erreicht . Die innerstädtischen Verkehrsmittel können auch mit den angrenzenden Ländertickets und dem ist durch seine relativ zentrale Lage durch öffentliche Verkehrsmittel , wie durch die Londoner U-Bahn , Bus AGT ) . Die Personenbeförderung wird abhängig vom Verkehrsmittel und der Art des Verkehrs ( Linienverkehr , Berliner U-Bahn nur sehr wenige Unfälle - das Verkehrsmittel gehört zu den sichersten im Nahverkehr überhaupt .
London Underground	Wichtigstes öffentliches Berner öffentlichen Railway	werden durch einen Tunnel verbunden . Die öffentlichen Verkehrsmittel in Marseille werden von der RTM ( Régie einer Stadtgondelbahn ( Métrocâble ) verfolgt . Dieses Verkehrsmittel könnte Villeneuve-Saint-Georges mit dem Pariser Vorort Créteil , in der australischen Stadt Sydney , siehe CityRail Verkehrsmittel ein Strahlflugzeugprojekt der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte Emmen ein Fahrzeug 503 , französische Nationalstraße von 1933 bis 1973 Verkehrsmittel : Avro 503 , ein Doppeldecker-Flugzeug des britischen
London Underground	Straßenbahn öffentliches Oberleitungsbus O-Bus West-Berliner	Fahrplanwechsel 1984 nahm die BVG auch ein neues Verkehrsmittel auf : die nun vom West-Berliner Senat übernommene nach Marzahn gab es vorübergehend einen Parallelverkehr beider Verkehrsmittel . Der Omnibusverkehr wurde daraufhin auf den straßenbahnfreien In den 1980er Jahren wurden für alle Ost-Berliner Verkehrsmittel neue Farbgebungen eingeführt . Für die S-Bahn wurden S-Bahn betrieb , boykottierte die West-Berliner Bevölkerung das Verkehrsmittel nach dem Bau der Berliner Mauer zunehmend .
Film	öffentliche öffentlichen öffentliches Benzinmangels öffentlicher	dass es sich juristisch gesehen um ein straßengebundenes Verkehrsmittel und nicht um eine Eisenbahn handelt . Damit Vielmehr werden es Bestrebungen gewesen sein , das Verkehrsmittel Eisenbahn nahverkehrstauglicher zu machen , denn die Bahn zu qualifizieren . Demgegenüber dürfte das als interkontinentales Verkehrsmittel geplante Weltraumflugzeug ( aerospace plane ) , das gewesen ; die Bahn sei als insgesamt teures Verkehrsmittel wahrgenommen worden . Nach eigenen Angaben sei die
Berlin	Eisenbahn öffentliche modernste Straßenbahn neue	da die sozialdemokratische Mehrheit in Wien vorerst andere Verkehrsmittel bevorzugte . Das erste Teilstück einer neu gebauten beschäftigte sich nicht nur mit der Bahn als Verkehrsmittel . Auch die Kanalisierung der Saar war ihm die Eisenbahn zur Zeit des Nationalsozialismus als modernes Verkehrsmittel galt , konnten die Architekten sich bei den Deutschen Reichsbahn und konnte somit nicht als gemeinsames Verkehrsmittel zählen . Die Konsequenz des 13 . August
Informatik	Verkehrsstatistik öffentliche Auto werden Lasttiere	Autobesitzer ) bei Ausfall seines Verkehrsmittels ein alternatives Verkehrsmittel zu nutzen . Die Mobilitätsgarantie ist teilweise vergleichbar muss somit in enger Beziehung zum Fahrzeug als Verkehrsmittel stehen . Die Ausnutzung muss mit dem Angriff . Hierbei stellt sich die Frage , welches Verkehrsmittel eingesetzt werden soll . Bei der Beurteilung dieser anzeigen , von welchen die Abfahrtzeiten der nächsten Verkehrsmittel abgerufen werden . Nach Eingabe der Fahrtwunschdetails lassen
Kriegsmarine	Fahrrad öffentliche Eisenbahn Sealers-Bucht gängiges	und in Anbetracht der großen Wasserflächen die dominierenden Verkehrsmittel im Delta . Der lokale Wasserverkehr findet mit ausgelegt , dass der Wolltransport mit dem neuen Verkehrsmittel für die Schafstationen im größten Teil der Riverina und New River waren Boote einst das einzige Verkehrsmittel ins Landesinnere . Seit dem Bau der befestigten . Jahrhundert „ Fliegende Brücken “ ein gängiges Verkehrsmittel zur Überquerung des Stroms , zum Beispiel Köln
Kartenspiel	öffentlichen öffentliche Fahrrad überfüllt beliebteste	, aber meist überfüllt sind . Alle öffentlichen Verkehrsmittel werden fast ausschließlich von der ärmeren Bevölkerung genutzt wurde . Dennoch sind die Fahrpreise der öffentlichen Verkehrsmittel wie überall in Kuba extrem niedrig , dennoch weder Licht noch Gas . Auch die öffentlichen Verkehrsmittel waren außer Betrieb und die Parkanlagen dienten als aus . Ähnliches gilt auch für andere öffentliche Verkehrsmittel wie die Eisenbahn , die zwar im Durchschnitt
Verkehr	öffentlichen Verkehrsverbund einheitlichen ÖPNV Alle	meisten Linien im Halbstundentakt ) komplettieren die öffentlichen Verkehrsmittel , die tariflich im Verkehrsverbund Vorarlberg integriert sind verrechnet wird . Die im Verkehrsverbund Ost-Region geführten Verkehrsmittel werden nach folgendem Liniensystem nummeriert : S-Bahn Wien und Tarifverbund Stuttgart . Sie ist das wichtigste Verkehrsmittel des öffentlichen Personennahverkehrs in der Region Stuttgart . RNV sind heute in Betrieb . Alle öffentlichen Verkehrsmittel können zu einheitlichen Preisen innerhalb des Verkehrsverbunds Rhein-Neckar
Ortsname	öffentlichen öffentliche Oberleitungsbus Straßenbahn befahren	Der Name wird auf jedem Fahrplan der öffentlichen Verkehrsmittel und auf den beiden Stationen stehen . Dafür Stand : Wintersemester 2012/13 ) . Für besondere Verkehrsmittel wie Berg - oder Schmalspurbahnen kann eine Sondergenehmigung ( Erfurt bis 1993 ) oder anderweitige schienengebundene Verkehrsmittel verfügt das Land nicht . Zur Zeit gibt 35 Jahren gibt es somit wieder ein straßenbahnähnliches Verkehrsmittel . In Betrieb befinden sich folgende Strecken :
Schiff	Ausflügler umgeladen gehörendes nutzten Badegäste	Lastkraftwagen , Midibusse , Kleinbusse und Fuhrwerke . Verkehrsmittel , die auf einer Spur fahren müssen , gewährleisten . Der Kraftverkehrsmeister ist für die eingesetzten Verkehrsmittel , z. B. LKW , Busse oder Straßenbahnen . Zahlreiche Urlauber und Badegäste nutzten das neue Verkehrsmittel und strömten an die umliegenden Strände . Die Balboa Pier . Viele Feriengäste nutzten das neue Verkehrsmittel und bevölkerten von nun an die Strände .