Kongo

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Kon-go

Nominativ	der Kongo Kongo	- -
Dativ	des Kongo des Kongos	- -
Genitiv	dem Kongo Kongo	- -
Akkusativ	den Kongo Kongo	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Kongo	(in ca. 92% aller Fälle)	Конго Der Kongo exportiert Holz und Folgeerzeugnisse im Wert von über 250 Mio . EUR , die Hälfte davon in die Europäische Union . Конго изнася дървен материал и изделия от дървен материал на стойност над 250 млн . евро , като половината от това количество влиза в Европейския съюз .
Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	ДРК Deshalb schließe ich mich meinen Abgeordnetenkollegen an , die alle zuständigen Instanzen dazu auffordern , sofort einzugreifen , um diejenigen , die für diese Verbrechen verantwortlich sind , vor Gericht zu stellen , und die den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen noch einmal dazu auffordern , Maßnahmen zu ergreifen , um wirklich alle weiteren gegen die Zivilbevölkerung in den östlichen Provinzen der Demokratischen Republik Kongo gerichteten Angriffe zu verhindern . Ето защо се присъединявам към моите колеги в призива всички компетентни органи да се намесят незабавно , за да бъдат изправени извършителите на престъпленията пред съда , и в призива към Съвета за сигурност на ООН отново незабавно да вземе всички мерки , които биха могли да възпрат други да извършват нови нападения срещу гражданското население в източната провинция на ДРК .
Kongo .	(in ca. 84% aller Fälle)	Конго .
im Kongo	(in ca. 79% aller Fälle)	в Конго
Kongo und	(in ca. 77% aller Fälle)	Конго и
Republik Kongo	(in ca. 66% aller Fälle)	Конго
Republik Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	Демократична република Конго
Republik Kongo	(in ca. 11% aller Fälle)	Република Конго република Конго
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Конго .
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	ДРК
der Republik Kongo	(in ca. 72% aller Fälle)	Република Конго
Republik Kongo .	(in ca. 50% aller Fälle)	Конго .
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 34% aller Fälle)	Демократична република Конго

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Kongo	(in ca. 97% aller Fälle)	Congo Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss eines freiwilligen Partnerschaftsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Kongo über Rechtsdurchsetzung , Politikgestaltung und Handel im Forstsektor sowie über die Einfuhr von Holzprodukten in die Europäische Union ( FLEGT ) Henstilling om forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse af en frivillig partnerskabsaftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Congo om retshåndhævelse , god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet ( FLEGT )
Kongo und	(in ca. 99% aller Fälle)	Congo og
Kongo (	(in ca. 88% aller Fälle)	Congo (
im Kongo	(in ca. 82% aller Fälle)	i Congo
Kongo ;	(in ca. 74% aller Fälle)	Congo ;
Kongo ,	(in ca. 71% aller Fälle)	Congo ,
den Kongo	(in ca. 71% aller Fälle)	til Congo
Kongo .	(in ca. 70% aller Fälle)	Congo .
des Kongo	(in ca. 64% aller Fälle)	Congos
Republik Kongo	(in ca. 39% aller Fälle)	Den Demokratiske Republik Congo
Republik Kongo	(in ca. 31% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	Demokratiske Republik Congo
Republik Kongo	(in ca. 10% aller Fälle)	Republik Congo
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Den Demokratiske Republik
der Republik Kongo	(in ca. 100% aller Fälle)	Republikken Congo
Republik Kongo ;	(in ca. 100% aller Fälle)	Republik Congo ;
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 80% aller Fälle)	Den Demokratiske Republik Congo
Republik Kongo und	(in ca. 80% aller Fälle)	Republik Congo og
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 48% aller Fälle)	Demokratiske Republik Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 25% aller Fälle)	Den Demokratiske Republik Congo
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 17% aller Fälle)	Demokratiske Republik Congo

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kongo	(in ca. 96% aller Fälle)	Congo Die FAO hingegen vertritt die Auffassung , dass der Kongo das Potenzial hat , zwei Milliarden Menschen zu ernähren . However , the FAO considers that Congo has the potential to feed some 2 billion people .
Kongo ;	(in ca. 100% aller Fälle)	Congo ;
Kongo und	(in ca. 95% aller Fälle)	Congo and
Kongo .	(in ca. 82% aller Fälle)	Congo .
Kongo (	(in ca. 75% aller Fälle)	Congo (
Kongo zu	(in ca. 71% aller Fälle)	Congo
im Kongo	(in ca. 42% aller Fälle)	Congo
den Kongo	(in ca. 37% aller Fälle)	to Congo
im Kongo	(in ca. 31% aller Fälle)	in Congo
Republik Kongo	(in ca. 23% aller Fälle)	Democratic Republic
Republik Kongo	(in ca. 23% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 17% aller Fälle)	Republic of Congo
Republik Kongo	(in ca. 14% aller Fälle)	of Congo
Republik Kongo	(in ca. 9% aller Fälle)	Democratic Republic of Congo
im Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Congo .
im Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	the Congo
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	the Democratic Republic of Congo
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Congo .
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Democratic Republic of
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 92% aller Fälle)	Democratic Republic of Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 60% aller Fälle)	Democratic Republic
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 13% aller Fälle)	Congo
Im Kongo gibt es alles	(in ca. 89% aller Fälle)	The Congo has everything

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Kongo	(in ca. 93% aller Fälle)	Kongo In der Demokratischen Republik Kongo begann es mit der Vergewaltigung von Frauen , und jetzt werden auch Männer vergewaltigt . Kongo Demokraatlikus Vabariigis algas see naiste vägistamisega ning nüüd vägistatakse ka mehi .
Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Kongo Demokraatlikus Vabariigis
im Kongo	(in ca. 100% aller Fälle)	Kongos
Republik Kongo	(in ca. 89% aller Fälle)	Kongo
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Kongo Demokraatlikus Vabariigis
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 94% aller Fälle)	Kongo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 49% aller Fälle)	Kongo Demokraatlikus Vabariigis
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 49% aller Fälle)	Kongo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 67% aller Fälle)	Kongo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 25% aller Fälle)	Kongo Demokraatlikus Vabariigis
in der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 73% aller Fälle)	Kongo Demokraatlikus Vabariigis

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kongo	(in ca. 88% aller Fälle)	Kongon Ferner werden wir zu gegebener Zeit wahrscheinlich in der Demokratischen Republik Kongo eine aufgestockte Friedensfazilität benötigen ; jedenfalls ist dies nicht ausgeschlossen . Tarvitsemme epäilemättä jossain vaiheessa myös voimakkaamman rauhanrahaston Kongon demokraattiseen tasavaltaan ; ainakaan tätä mahdollisuutta ei voida poissulkea .
Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Kongo Kongo besitzt bedeutende natürliche Ressourcen , befindet sich in einer strategischen Position im Herzen Zentralafrikas und besitzt ein reiches menschliches Potenzial ; ich bin daher überzeugt , dass Kongo eines Tages eine bedeutsame Rolle für die Stabilisierung und die Entwicklung ganz Afrikas spielen kann , wenn verantwortungsvolles Regierungshandeln , die Rechtsstaatlichkeit , die Menschenrechte sowie die wesentlichen Elemente , denen der Kongo mit der Ratifizierung des Cotonou-Abkommens zugestimmt hat , voll und ganz realisiert werden . Kongolla on huomattavan suuret luonnonvarat , sen sijainti on strateginen Keski-Afrikan risteyksessä ja sillä on korkealaatuisia inhimillisiä voimavaroja . Olen vakaasti sitä mieltä , että Kongo kutsutaan vielä eräänä päivänä ottamaan merkittävä rooli koko Afrikan vakauttamisessa ja kehittämisessä , jos maassa noudatetaan kokonaisuudessaan hyvää hallintotapaa , oikeusvaltion periaatteita , ihmisoikeuksia ja niitä keskeisiä asioita , jotka Kongo on hyväksynyt ratifioituaan Cotonoun sopimuksen .
Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Kongossa Wichtig ist auch , dass bei unseren Tätigkeiten im Kongo die zivilen und militärischen Instrumente der Krisenbewältigung eng miteinander verzahnt werden . Lisäksi on tärkeää , että Kongossa harjoittamissamme toimissa siviili - ja sotilasvaltuudet on sovitettu tiiviisti yhteen kriisin hallitsemiseksi .
Der Kongo	(in ca. 100% aller Fälle)	Kongo
Republik Kongo	(in ca. 91% aller Fälle)	Kongon
im Kongo	(in ca. 65% aller Fälle)	Kongossa
im Kongo	(in ca. 29% aller Fälle)	Kongon
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Kongon demokraattisen tasavallan
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 84% aller Fälle)	Kongon demokraattinen tasavalta
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 45% aller Fälle)	Kongon
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 25% aller Fälle)	Kongon demokraattisen tasavallan
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	Kongon demokraattisessa tasavallassa
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	Kongon
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 56% aller Fälle)	Kongon
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 24% aller Fälle)	Kongon demokraattisen tasavallan
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 16% aller Fälle)	Kongon demokraattisessa tasavallassa
in der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 50% aller Fälle)	Kongon demokraattisessa tasavallassa

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Kongo	(in ca. 92% aller Fälle)	Congo Die Situation in der Demokratischen Republik Kongo liefert ein weiteres Argument für die offizielle Anerkennung jeglicher Form von geschlechtsbedingter Gewalt als ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit und als ein Kriegsverbrechen . La situation en République démocratique du Congo fournit un argument supplémentaire en faveur de la reconnaissance officielle de toute forme de violence fondée sur le sexe comme un crime contre l'humanité et crime de guerre .
Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	du Congo
Kongo und	(in ca. 96% aller Fälle)	Congo et
im Kongo	(in ca. 77% aller Fälle)	au Congo
Kongo .	(in ca. 75% aller Fälle)	Congo .
Republik Kongo	(in ca. 40% aller Fälle)	du Congo
Republik Kongo	(in ca. 32% aller Fälle)	République démocratique du Congo
im Kongo	(in ca. 14% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 9% aller Fälle)	République démocratique
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	démocratique du Congo
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 86% aller Fälle)	République démocratique du Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 53% aller Fälle)	République démocratique du Congo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 64% aller Fälle)	République démocratique du Congo

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Kongo	(in ca. 83% aller Fälle)	Κονγκό Die Informationen über die Lage in der Demokratischen Republik Kongo sind besonders alarmierend , da die Akte außergewöhnlicher Brutalität in der Nähe des Lagers der UN-Friedenstruppen begangen werden . Οι πληροφορίες για την κατάσταση στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό είναι ιδιαίτερα ανησυχητικές , καθώς οι πράξεις εξαιρετικής βιαιότητας διαπράττονται κοντά στο στρατόπεδο των ειρηνευτικών δυνάμεων του Ο " Ε .
Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Κογκό Demokratische Republik Kongo Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό
Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	του Κονγκό
DR Kongo	(in ca. 100% aller Fälle)	Κονγκό
Der Kongo	(in ca. 91% aller Fälle)	Το Κονγκό
Kongo und	(in ca. 86% aller Fälle)	Κονγκό και
im Kongo	(in ca. 78% aller Fälle)	στο Κονγκό
Republik Kongo	(in ca. 32% aller Fälle)	Δημοκρατία του Κονγκό
Republik Kongo	(in ca. 25% aller Fälle)	του Κονγκό
Republik Kongo	(in ca. 14% aller Fälle)	Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
Republik Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	Δημοκρατία του
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Λαϊκή Δημοκρατία του
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Κονγκό
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Δημοκρατία του Κονγκό .
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 67% aller Fälle)	Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 37% aller Fälle)	του Κονγκό
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 28% aller Fälle)	Δημοκρατία του Κονγκό
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 24% aller Fälle)	του Κονγκό

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Kongo	(in ca. 92% aller Fälle)	Congo Ich bin daher sehr enttäuscht , dass Simbabwe trotz des Elends , das über das Land gebracht wurde , noch immer an dem Krieg in der Demokratischen Republik Kongo beteiligt ist . Non posso nascondere la mia disillusione nel constatare che lo Zimbabwe , nonostante la miseria in cui vive , è coinvolto nella guerra nella Repubblica Democratica del Congo .
Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	del Congo
Kongo ;	(in ca. 100% aller Fälle)	Congo ;
Kongo und	(in ca. 92% aller Fälle)	Congo e
dem Kongo	(in ca. 91% aller Fälle)	Congo
Kongo .	(in ca. 85% aller Fälle)	Congo .
Kongo (	(in ca. 78% aller Fälle)	Congo (
Kongo ,	(in ca. 76% aller Fälle)	Congo ,
im Kongo	(in ca. 68% aller Fälle)	in Congo
Republik Kongo	(in ca. 36% aller Fälle)	Repubblica democratica del Congo
Republik Kongo	(in ca. 36% aller Fälle)	del Congo
im Kongo	(in ca. 14% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	democratica del Congo
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	democratica del
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Repubblica democratica
im Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	in Congo .
im Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Congo .
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Repubblica democratica del
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	nella Repubblica democratica del Congo
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 79% aller Fälle)	Repubblica democratica del Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 30% aller Fälle)	del Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 19% aller Fälle)	Repubblica democratica del Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 19% aller Fälle)	democratica del Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Repubblica democratica del
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 61% aller Fälle)	Repubblica democratica del Congo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 13% aller Fälle)	del Congo

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Kongo	(in ca. 97% aller Fälle)	Kongo Ich habe für die Empfehlung zum Freiwilligen Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und der Republik Kongo gestimmt , da es politische und legislative Reformen vorschlägt , die im Hinblick auf die Bekämpfung von Betrug und dem Handel mit illegal geschlagenem Holz verantwortungsvolles Handeln und Transparenz im kongolesischen Forstsektor fördern . Es balsoju par ieteikumu par brīvprātīgo partnerattiecību nolīgumu starp ES un Kongo Republiku , jo tajā ir noteiktas politiskas un tiesiskas reformas , kas ļaus Kongo kokmateriālu nozarei veicināt labu pārvaldību un pārredzamību saistībā ar krāpniecības un nelikumīgas izcelsmes kokmateriālu tirdzniecības apkarošanu .
im Kongo	(in ca. 93% aller Fälle)	Kongo
Republik Kongo	(in ca. 79% aller Fälle)	Kongo
Republik Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Kongo Demokrātiskajā Republikā
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	KDR
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Kongo Republiku
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Kongo Demokrātisko Republiku
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 72% aller Fälle)	Kongo Demokrātiskajā Republikā
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 41% aller Fälle)	Kongo Demokrātiskajā Republikā
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 39% aller Fälle)	Kongo
in der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 81% aller Fälle)	Kongo Demokrātiskajā Republikā

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Kongo	(in ca. 82% aller Fälle)	Kongo Der Eskalation von Gewalt gegen lokale Gemeinschaften und Akten von Massenvernichtung wie dem Niederbrennen von Häusern , Schulen , Kirchen oder sogar ganzen Dörfern , wie es in der Demokratischen Republik Kongo geschehen ist , muss unbedingt Einhalt geboten werden . Labai svarbu sustabdyti smurtą prieš vietos bendruomenę ir masinio naikinimo veiksmus , kaip antai namų , mokyklų , bažnyčių ar net visų kaimų deginimą , kurie buvo įvykdomi Kongo Demokratinėje Respublikoje .
Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Kongo Demokratinėje Respublikoje
Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Konge Frau Präsidentin ! Als Teil unserer heutigen Debatte über Menschenrechte in der Innen - und Außenpolitik der EU möchte ich besonders auf die Situation von Frauen in Konfliktgebieten , insbesondere im Kongo , in Gaza und im Iran , eingehen , wo man über dieses Problem nicht mehr länger hinwegsehen darf . Ponia pirmininke , dalyvaudama šios dienos diskusijoje dėl žmogaus teisėms ES vidaus ir užsienio politikoje tenkančios vietos , norėčiau atkreipti ypatingą dėmesį į moterų padėtį konfliktų zonose , ypač Konge , Gazoje ir Irane ; neturėtume ilgiau žiūrėti pro pirštus į šį klausimą .
Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Kongo Demokratinės Respublikos
den Kongo	(in ca. 100% aller Fälle)	Kongą
im Kongo	(in ca. 96% aller Fälle)	Konge
Republik Kongo	(in ca. 85% aller Fälle)	Kongo
Republik Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Kongo Demokratinėje Respublikoje
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 48% aller Fälle)	Kongo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 51% aller Fälle)	Kongo

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kongo	(in ca. 96% aller Fälle)	Congo So muss er sich verhalten , damit der Kongo wieder ersteht . Dat is wat hij zal moeten doen om Congo weer vooruit te helpen .
Kongo und	(in ca. 100% aller Fälle)	Congo en
Kongo .	(in ca. 97% aller Fälle)	Congo .
Kongo (	(in ca. 78% aller Fälle)	Congo (
im Kongo	(in ca. 76% aller Fälle)	in Congo
Kongo ist	(in ca. 71% aller Fälle)	Congo is
des Kongo	(in ca. 69% aller Fälle)	van Congo
Kongo ,	(in ca. 65% aller Fälle)	Congo ,
Republik Kongo	(in ca. 52% aller Fälle)	Republiek Congo
Republik Kongo	(in ca. 19% aller Fälle)	Democratische Republiek Congo
im Kongo	(in ca. 16% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 9% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 9% aller Fälle)	Democratische Republiek
Republik Kongo	(in ca. 8% aller Fälle)	de Democratische Republiek Congo
Republik Kongo .	(in ca. 92% aller Fälle)	Republiek Congo .
Republik Kongo und	(in ca. 92% aller Fälle)	Republiek Congo en
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 69% aller Fälle)	Democratische Republiek Congo
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 53% aller Fälle)	Democratische Republiek Kongo
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 40% aller Fälle)	Democratische Republiek Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 24% aller Fälle)	Democratische Republiek

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Kongo	(in ca. 80% aller Fälle)	Konga Unruhen in der Demokratischen Republik Kongo ( Aussprache ) Przemoc w Demokratycznej Republice Konga ( debata )
Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	Kongo Die Europäische Union drückt ihre Besorgnis über die Verletzung der Menschenrechte in der Demokratischen Republik Kongo aus , und doch scheinen Menschenrechtsverletzungen im Hoheitsgebiet der EU eine normale Sache zu sein . Unia Europejska wyraża zaniepokojenie przypadkami pogwałcenia praw człowieka w Demokratycznej Republice Kongo , a mimo to naruszenia praw człowieka na terytorium UE wydają się jej normalnym stanem rzeczy .
im Kongo	(in ca. 100% aller Fälle)	Kongo
DR Kongo	(in ca. 83% aller Fälle)	DRK
Republik Kongo	(in ca. 79% aller Fälle)	Konga
Kongo .	(in ca. 62% aller Fälle)	Konga .
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Demokratycznej
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Republice Konga
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Republiki Konga
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Demokratycznej Republiki Konga
Republik Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	Konga .
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 32% aller Fälle)	Demokratycznej
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 40% aller Fälle)	Konga

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Kongo	(in ca. 91% aller Fälle)	Congo Vor kurzem , am 17 . Januar , haben wir in diesem Hause über die Lage in der Demokratischen Republik Kongo diskutiert und eine Entschließung angenommen , in der der Wunsch geäußert wird , sämtlichen Gräueltaten ein Ende zu bereiten . Muito recentemente , em 17 de Janeiro , debatemos aqui a situação na República Democrática do Congo e aprovámos uma resolução que expressava o nosso desejo de que todas estas atrocidades terminassem .
Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	do Congo
Der Kongo	(in ca. 94% aller Fälle)	O Congo
Kongo (	(in ca. 94% aller Fälle)	Congo (
Kongo und	(in ca. 90% aller Fälle)	Congo e
Kongo .	(in ca. 85% aller Fälle)	Congo .
im Kongo	(in ca. 74% aller Fälle)	no Congo
Republik Kongo	(in ca. 36% aller Fälle)	República Democrática do Congo
Republik Kongo	(in ca. 34% aller Fälle)	do Congo
im Kongo	(in ca. 15% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Democrática do
Republik Kongo	(in ca. 6% aller Fälle)	Democrática do Congo
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	República Democrática do
im Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Congo .
im Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	no Congo .
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	do Congo .
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 80% aller Fälle)	República Democrática do Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 39% aller Fälle)	República Democrática do Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 14% aller Fälle)	Democrática do Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 11% aller Fälle)	República Democrática do
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 10% aller Fälle)	Democrática do

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Kongo	(in ca. 95% aller Fälle)	Congo Erstens , im Hinblick auf das , was sie über die Demokratische Republik Kongo gesagt hat : Werden die Europäer die Ernennung eines Sondermandatsträgers für dieses Land unterstützen ? În primul rând , având în vedere ceea ce a afirmat despre Republica Democratică Congo , vor sprijini europenii desemnarea unui deținător de mandat special pentru această țară ?
Kongo	(in ca. 2% aller Fälle)	RDC Wir betonen die Notwendigkeit für weitere Bemühungen , um den Aktivitäten lokaler und ausländischer bewaffneter Gruppierungen im Osten der Demokratischen Republik Kongo ein Ende zu setzen . Subliniem necesitatea de a depune eforturi suplimentare pentru a pune capăt acțiunilor grupărilor armate locale și străine din estul RDC .
Kongo (	(in ca. 85% aller Fälle)	Congo (
im Kongo	(in ca. 80% aller Fälle)	din Congo
Republik Kongo	(in ca. 76% aller Fälle)	Congo
DR Kongo	(in ca. 71% aller Fälle)	Congo
Kongo .	(in ca. 59% aller Fälle)	Congo .
Republik Kongo	(in ca. 8% aller Fälle)	Republica Congo
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	RDC
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Republica Democrată Congo
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Republica Democratică Congo
Kongo und Kamerun	(in ca. 90% aller Fälle)	Congo și Camerun
der Republik Kongo	(in ca. 81% aller Fälle)	Republica Congo
Republik Kongo .	(in ca. 62% aller Fälle)	Congo .
Republik Kongo (	(in ca. 56% aller Fälle)	Congo (
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 38% aller Fälle)	Congo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 24% aller Fälle)	Republica Democrată Congo

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kongo	(in ca. 90% aller Fälle)	Kongo In der Demokratischen Republik Kongo ist der Durchzug der Armeen von allen möglichen Verbrechen gegen die Zivilbevölkerung begleitet , von Vergewaltigung , Mord und Plünderung . I Demokratiska republiken Kongo utsätts civilbefolkningen för alla möjliga slags brott , såsom våldtäkt , mord och plundring , där arméerna drar fram .
Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Demokratiska republiken Kongo
Kongo und	(in ca. 86% aller Fälle)	Kongo och
Kongo .	(in ca. 78% aller Fälle)	Kongo .
im Kongo	(in ca. 74% aller Fälle)	i Kongo
Republik Kongo	(in ca. 40% aller Fälle)	Demokratiska republiken Kongo
Republik Kongo	(in ca. 30% aller Fälle)	Kongo
Republik Kongo	(in ca. 14% aller Fälle)	republiken Kongo Republiken Kongo
im Kongo	(in ca. 11% aller Fälle)	Kongo
Republik Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Demokratiska republiken
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 90% aller Fälle)	Demokratiska republiken Kongo Demokratiska Republiken Kongo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 37% aller Fälle)	Demokratiska republiken Kongo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 13% aller Fälle)	republiken Kongo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 10% aller Fälle)	i Demokratiska republiken Kongo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 9% aller Fälle)	i Demokratiska
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 28% aller Fälle)	Demokratiska republiken Kongo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 14% aller Fälle)	Kongo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	i Demokratiska republiken Kongo

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Kongo	(in ca. 36% aller Fälle)	Konžskej Meine eigenen Erfahrungen in Afghanistan , der demokratischen Republik Kongo , den palästinensischen Gebieten und in Angola sind für mich in den letzten fünf Jahren einige der speziellsten Erfahrungen gewesen . Moje vlastné skúsenosti z Afganistanu , Konžskej demokratickej republiky , palestínskych území a Angoly patrili navyše k tým najosobitnejším , ktoré som za posledných päť rokov získal .
Kongo	(in ca. 10% aller Fälle)	Kongu Ich habe , ebenso wie viele andere , wiederholt die Massenvergewaltigungen im Kongo , in Liberia und in anderen Konfliktzonen , insbesondere in Afrika , angeprangert . Opakovane som spolu s ostatnými vystupovala proti činom masového znásilňovania páchaným v Kongu , Libérii a v ďalších oblastiach konfliktov , najmä v Afrike .
Kongo	(in ca. 10% aller Fälle)	Kongo Wir haben uns - leider erfolglos - auch für eine Verlängerung des Mandats des unabhängigen Experten für die Demokratische Republik Kongo eingesetzt . Vyvinuli sme aj úsilie na zabezpečenie toho , aby bol obnovený mandát nezávislého experta pre Demokratickú republiku Kongo , ale bohužiaľ sme neuspeli .
Kongo	(in ca. 6% aller Fälle)	KDR Doch was wird im Kongo verteidigt ? Takže čo sa obraňuje v KDR ?
Kongo	(in ca. 6% aller Fälle)	Konga Eines der furchtbarsten Beispiele geschlechtsbezogener Gewalt ist es , wenn Vergewaltigungen im Krieg als Waffe genutzt werden , wie dies im Kongo geschieht . Jedným z najhroznejších príkladov násilia založeného na rodovej príslušnosti je , keď sa znásilnenie používa počas vojny ako zbraň , ako v prípade Konga .
Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Konžskej demokratickej
Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Konžskej demokratickej republike
Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Konžskou republikou
Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Konžskou Die gebilligten Partnerschaften mit der Republik Kamerun und der Republik Kongo beinhalten Leitlinien guter Praxis , welche bei den laufenden Verhandlungen mit anderen Holz erzeugenden Ländern als wichtiges Beispiel dienen können . Schválené partnerstvá s Kamerunskou republikou a Konžskou republikou obsahujú usmernenia pre osvedčené postupy , ktoré by mohli tvoriť dôležitý príklad pre ďalšie prebiehajúce rokovania s krajinami produkujúcimi drevo .
des Kongo	(in ca. 100% aller Fälle)	Konga
DR Kongo	(in ca. 88% aller Fälle)	KDR
im Kongo	(in ca. 58% aller Fälle)	Kongu
Republik Kongo	(in ca. 56% aller Fälle)	Konžskej
den Kongo	(in ca. 41% aller Fälle)	Kongo
den Kongo	(in ca. 35% aller Fälle)	na Kongo
im Kongo	(in ca. 25% aller Fälle)	v Kongu
Republik Kongo	(in ca. 22% aller Fälle)	Konžskej demokratickej
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Konžskou
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Konžskej demokratickej republike
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	KDR
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 95% aller Fälle)	Konžská demokratická republika
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 60% aller Fälle)	Konžskej demokratickej
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 13% aller Fälle)	Konžskej
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 47% aller Fälle)	Konžskej demokratickej
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 25% aller Fälle)	v Konžskej demokratickej republike
in der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 77% aller Fälle)	v Konžskej demokratickej republike

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Kongo	(in ca. 91% aller Fälle)	Kongo Dabei ist festzustellen , dass sexuelle Gewalt im östlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo Teil der anhaltenden Konflikte und Gewalttaten in der Region sind . Treba je opozoriti , da spolno nasilje v vzhodnem delu Demokratične republike Kongo sodi v okvir nenehnih konfliktov in nasilja v regiji .
Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Kongu Vergewaltigung und sexuelle Gewalt gegen Mädchen , Frauen und Kinder haben in afrikanischen Ländern , die von Kriegen zerrissen sind , insbesondere dem Kongo , Somalia , Burundi und Liberia , epidemische Ausmaße erreicht . Posilstva in spolno nasilje nad deklicami , ženskami in otroki so v afriških državah , ki so jih razklale vojne , predvsem pa v Kongu , Somaliji , Burundiju in Liberiji , dosegli velikanske razsežnosti .
Kongo (	(in ca. 95% aller Fälle)	Kongo (
Republik Kongo	(in ca. 87% aller Fälle)	Kongo
Kongo und	(in ca. 76% aller Fälle)	Kongo in
Kongo .	(in ca. 72% aller Fälle)	Kongo .
im Kongo	(in ca. 59% aller Fälle)	v Kongu
Republik Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Demokratični republiki Kongo
Republik Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Kongo .
Republik Kongo ,	(in ca. 100% aller Fälle)	Kongo ,
Republik Kongo .	(in ca. 67% aller Fälle)	Kongo .
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 50% aller Fälle)	Kongo
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 37% aller Fälle)	Demokratična republika Kongo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 30% aller Fälle)	Demokratični republiki Kongo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 56% aller Fälle)	Kongo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 13% aller Fälle)	Demokratični republiki Kongo
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 11% aller Fälle)	v Demokratični republiki Kongo
in der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 68% aller Fälle)	v Demokratični republiki Kongo

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Kongo	(in ca. 90% aller Fälle)	Congo Abkommen EU/Republik Kongo über das Recht im Forstsektor Acuerdo UE-República del Congo sobre las leyes forestales
Kongo	(in ca. 6% aller Fälle)	del Congo
Kongo und	(in ca. 83% aller Fälle)	Congo y
Der Kongo	(in ca. 80% aller Fälle)	El Congo
Kongo .	(in ca. 75% aller Fälle)	Congo .
Kongo ist	(in ca. 48% aller Fälle)	Congo es
im Kongo	(in ca. 39% aller Fälle)	el Congo
Republik Kongo	(in ca. 38% aller Fälle)	del Congo
im Kongo	(in ca. 30% aller Fälle)	Congo
Republik Kongo	(in ca. 30% aller Fälle)	República Democrática del Congo
im Kongo	(in ca. 13% aller Fälle)	en el Congo
Republik Kongo	(in ca. 9% aller Fälle)	República Democrática del
im Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Congo .
Republik Kongo	(in ca. 6% aller Fälle)	la República Democrática del Congo
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Democrática del
Republik Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	Democrática del Congo
Republik Kongo und	(in ca. 86% aller Fälle)	del Congo y
Demokratische Republik Kongo	(in ca. 85% aller Fälle)	República Democrática del Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 47% aller Fälle)	República Democrática del Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 14% aller Fälle)	Democrática del Congo
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	Democrática del
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 12% aller Fälle)	República Democrática del

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Kongo	(in ca. 30% aller Fälle)	Kongo Mitglied der Kommission . - ( EN ) Frau Präsidentin ! Große Sorgen bereitet der Kommission auch weiterhin die sich verschlimmernde Menschenrechtslage - besonders die weit verbreitete sexuelle Gewalt - im Osten der Demokratischen Republik Kongo , und sie verurteilt nachdrücklich alle Gewaltakte gegen Frauen . členka Komise . - Paní předsedající , Komise je i nadále mimořádně znepokojena zhoršující se situací v oblasti lidských práv - a zejména široce rozšířeným sexuálním násilím - ve východní části Konžské demokratické republiky Kongo , a rozhodně odsuzuje všechny akty násilí na ženách .
Kongo	(in ca. 20% aller Fälle)	Kongu im Namen der Verts/ALE-Fraktion . - Frau Präsidentin ! Die abscheulichen Massenvergewaltigungen im Kongo werden systematisch betrieben , und von daher werden sie auch als militärische Strategie eingesetzt , und das ist nicht nur Krieg , das ist sexueller Terror gegen Frauen . jménem skupiny Verts/ALE . - ( DE ) Paní předsedající , hrůzné hromadné znásilňování v Kongu je systematicky organizováno , což znamená , že je využíváno také jako součást vojenské strategie , a to pak už nemluvíme o válce , ale o sexuálním teroru páchaném na ženách .
Kongo	(in ca. 17% aller Fälle)	Konžské konžské Für die Wahlen in der Demokratischen Republik Kongo im Jahr 2006 wurde zum Beispiel umfangreiche technische Unterstützung für den Wahlregistrierungsprozess zur Verfügung gestellt , und Wahlbeobachtungsmissionen sollten auch im Rahmen von Unterstützung nach der Wahl stattfinden , wie der Bericht von Frau de Keyser betont . Při volbách v Konžské demokratické republice v roce 2006 byla například poskytnuta značná technická podpora procesu registrace voličů a jak zdůrazňuje zpráva paní De Keyserové , pozorovatelské mise by se také měly konat v rámci povolební podpory .
Kongo	(in ca. 8% aller Fälle)	republice Für die Wahlen in der Demokratischen Republik Kongo im Jahr 2006 wurde zum Beispiel umfangreiche technische Unterstützung für den Wahlregistrierungsprozess zur Verfügung gestellt , und Wahlbeobachtungsmissionen sollten auch im Rahmen von Unterstützung nach der Wahl stattfinden , wie der Bericht von Frau de Keyser betont . Při volbách v Konžské demokratické republice v roce 2006 byla například poskytnuta značná technická podpora procesu registrace voličů a jak zdůrazňuje zpráva paní De Keyserové , pozorovatelské mise by se také měly konat v rámci povolební podpory .
Kongo	(in ca. 7% aller Fälle)	Konga Die Sicherheit und Stabilität des östlichen Kongo lastet daher hauptsächlich auf den Schultern der kongolesischen Regierung . Bezpečnost a stabilita východního Konga proto leží především na bedrech konžské vlády .
im Kongo	(in ca. 60% aller Fälle)	v Kongu
im Kongo	(in ca. 40% aller Fälle)	Kongu
Republik Kongo	(in ca. 34% aller Fälle)	Konžské
Republik Kongo	(in ca. 25% aller Fälle)	Kongo
Republik Kongo	(in ca. 13% aller Fälle)	Konžské demokratické
Republik Kongo	(in ca. 9% aller Fälle)	Konžské demokratické republice
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 56% aller Fälle)	Konžské demokratické

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Kongo	(in ca. 62% aller Fälle)	Kongói kongói Durch den Vertrag von Lissabon hat das Europäische Parlament ein Mitbestimmungsrecht und muss zu zwei FPA bezüglich Kamerun und der Republik Kongo seine formelle Zustimmung geben . A Lisszaboni Szerződéssel az Európai Parlament együttdöntési jogot szerzett , és hivatalosan jóvá kell hagynia a Kamerunnal és a Kongói Köztársasággal kötött két önkéntes partnerségi megállapodást .
Kongo	(in ca. 18% aller Fälle)	Kongói Demokratikus
Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	Kongó Der Kongo exportiert Holz und Folgeerzeugnisse im Wert von über 250 Mio . EUR , die Hälfte davon in die Europäische Union . Kongó több mint 250 millió euró értékben exportál fát és fatermékeket ; exportjának fele az Európai Unióba irányul .
Kongo	(in ca. 4% aller Fälle)	a Kongói
Kongo	(in ca. 3% aller Fälle)	Kongóban Ich habe , ebenso wie viele andere , wiederholt die Massenvergewaltigungen im Kongo , in Liberia und in anderen Konfliktzonen , insbesondere in Afrika , angeprangert . Mások és jómagam is több ízben felszólaltunk a Kongóban , Libériában és más , főleg afrikai konfliktusövezetekben elkövetett tömeges nemi erőszak ellen .
im Kongo	(in ca. 71% aller Fälle)	Kongóban
Republik Kongo	(in ca. 57% aller Fälle)	Kongói
Republik Kongo	(in ca. 19% aller Fälle)	Kongói Demokratikus
Republik Kongo	(in ca. 15% aller Fälle)	a Kongói
Republik Kongo	(in ca. 5% aller Fälle)	a Kongói Demokratikus A Kongói Demokratikus
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 36% aller Fälle)	Kongói Demokratikus
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 25% aller Fälle)	a Kongói Demokratikus
Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 19% aller Fälle)	Kongói Demokratikus Köztársaságban
der Demokratischen Republik Kongo	(in ca. 35% aller Fälle)	Kongói Demokratikus

Häufigkeit

Das Wort Kongo hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7743. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.05 mal vor.

⋮
7738.	gewährt
7739.	Jüngere
7740.	Munition
7741.	Flüssen
7742.	verändern
7743.	Kongo
7744.	Anatomie
7745.	Teilnehmern
7746.	List
7747.	Besuchern
7748.	inmitten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Zentralafrikanischen
Gabun
Zentralafrikanische
Zaire
Burundi
Tschad
Tansania
Uganda
Elfenbeinküste
Benin
Kamerun
Ruanda
Togo
Senegal
Niger
Mosambik
Malawi
Simbabwe
Botswana
Nigeria
Kenia
Liberia
Dschibuti
Mali
Angola
Sambia
Katanga
Eritrea
Kinshasa
zentralafrikanischen
Brazzaville
Lesotho
Südsudan
Ugandas
Swasiland
Sudan
Obervolta
Somalia
Ghana
Tansanias
Tanganjika
Äthiopien
Burkina
Belgisch-Kongo
Guinea
Mauretanien
Kolwezi
Gabuns
kongolesischen
Bangui
Burundis
Faso
Angolas
Republik
Komoren
Kameruns
Namibia
Libreville
Ruandas
Lubumbashi
Rhodesien
Fasos
Senegals
Kenias
Kisangani
Nordrhodesien
Pointe-Noire
Kongos
Haiti
Guineas
Bioko
Bukavu
Malawis
Zaires
Bandundu
zentralafrikanische
Bamako
Südafrika
Seychellen
Togos
Maniema
Dahomey
Nigerias
Équateur
Simbabwes
westafrikanische
Ostprovinz
Yaka
Nigers
Mosambiks
Kindu
Gambia
Conakry
Sansibar
Nord-Kivu
Westsahara
Südafrikanischen
Abidjan
Goma
Äquatorialguineas
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Republik Kongo
Kongo und
im Kongo
Republik Kongo und
des Kongo
DR Kongo
den Kongo
Demokratischen Republik Kongo
Demokratische Republik Kongo
Kongo . Die
der Republik Kongo
( Kongo )
Kongo ,
der Demokratischen Republik Kongo
Republik Kongo . Die
Kongo und in
Kongo ) ist
Republik Kongo und der
Kongo . Er
Kongo . Der
Republik Kongo ) ist
im Kongo und
Kongo . Sie
Republik Kongo und in
Kongo ( 1960-1970
Republik Kongo . Er
Republik Kongo . Der
dem Kongo
Volksrepublik Kongo
( Kongo ) ,
Republik Kongo ,
Kongo ) ist ein
die Republik Kongo
Kongo (
DR Kongo und
des Kongo und
dem Kongo und
Kongo und der Demokratischen
Kongo und der Republik
Kongo und Uganda
den Kongo und
die Demokratische Republik Kongo
Kongo ) ist Bischof

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈkɔŋɡo

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kon-go

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kong o

Abgeleitete Wörter

Belgisch-Kongo
Mani-Kongo
Niger-Kongo-Sprachen
Niger-Kongo
Kongobecken
Kongos
Kongo-Brazzaville
Niger-Kongo-Sprachfamilie
Kongokrieg
Benue-Kongo-Sprachen
Kongokonferenz
Benue-Kongo
Kongo-Freistaat
Kongo-Léopoldville
Kongolesen
Volta-Kongo
Ost-Benue-Kongo
West-Benue-Kongo
Kongobeckens
Niger-Kongo-Sprache
Kongolo
Volta-Kongo-Sprachen
Französisch-Kongo
Kongogebiet
Süd-Volta-Kongo
Kongo-Kinshasa
Kongorot
Kongomündung
Kongogräuel
Kongo-Müller
Kongoakte
Kongolese
Kongosalmler
Kongoreich
Kongo-Fluss
Kongolesischen
Kongolesische
Nord-Volta-Kongo
Kongokrieges
Kongoli
Krim-Kongo-Fieber
Proto-Niger-Kongo
Kongo-Konferenz
Marokko-Kongo-Vertrag
Kongo-Franc
Kongola
Marokko-Kongo-Abkommen
Kongo-Klasse
Kongo-Krise
Kongopfau
Kongo-Flusses
Kongo-Wirren
Kongo-Region
Kongostaat
Kongo-Mündung
Kongo-Freistaats
Ost-Kongo
Kongokrise
Kongopapagei
Kongowels
Kongo-Freistaates
Kongolesischer
Kongojute
Kongoreiches
Kongo-Express
Kongo-Staat
Kongoflusses
Kongo-Saharanisch
Kongogesellschaft
Kongo-Leopoldville
Kinshasa/Kongo
Kongo-Reiches
Kongo-Waldmaus
Kongolabrücke
Kongoussi
Kongo-Rosenkäfer
Kongopapageien
Kongogräueln
Kongo-Nil-Wasserscheide
Kongoreichs
Kongofluss
Kongokriegs
Kongostaates
Kongo-Rinne
Portugiesisch-Kongo
Kongo-Zaire
Kongo-Lungenfisch
Kongo-Lungenfische
Kongofieber
Kongotaube
Kongoregion
Kongo-Fingerotter
Kongo-Gebiet
Kongo-Saharan
Kongo-Mission
Kongo-Staaten
Kongo-Axt
Kongocichlide
Kongopapageis
Kongo-Weißnasenmeerkatze
Kongofreistaat
Kongou
Kongoeinsatz
Kongo-Kusimansen
Kongo-Spitzmaus
Kongo-Expreß
Kongo-Reise
Kongo-Kratons
Kongo-Kraton
Kongostaats
Kongo-Expedition
Kongolesin
Kongobassin
Kongo-Stroms
Kongo-Graupapagei
Kongo-Einsatz
Kongogebietes
Kongopfauen
Kongoboten
Kongo/Ruanda
Kongo-Kugelfisch
Kongo-Bassin
Kongosak
Kongolos
Kongosystem
Mbanza-Kongo
Kongostrudel
Kongo/Angola
Kongokriege
Kongo-Republiken
Kongo-Route
Kongo-Central
Kongo-Tagebuch
Kongo-Becken
Kongo-Rumba
Kongo-Francs
Kongo-Wimperspitzmäuse
Kongo-Nukleus
Kongo-Nordostteil
Kongo-Krieg
Kongosalmer
Kongo-Gesellschaft
Zentral-Kongo
Kongo/Zaire
Kongo-Terrier
Kongo-Saharanischen
DR-Kongo
Kongo-West
Kongo-Republik
Kongo-Nacktsohlenrennmaus
Kongo/Brazzaville
Kongopfaus
Kongo-Otto
Kongo-Ufer
Kongobootes
Kongo-Akte
Kongokriegen
Zeige 107 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Alfred Kongo
Cheick Kongo

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Boubacar Traoré	Kongo magni	2007
G Men	Kongo Radio
Boubacar Traoré	Kongo magni	2007

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Sprache	Angola Etikette wertvoller gesprochen Kituba	Schmuck getragen ( Manilla oder Katanga-Kreuz aus dem Kongo ) . Kurios ist das sogenannte „ Stoffgeld , auch mbudikidi - schmale hölzerne Schlitztrommel im Kongo Ogidigbo , meist aus Irokoholz gefertigte Schlitztrommel bei Kongo ist ein goldener Schild mit einem mittigen grünen , dass es sich nicht etwa um im Kongo ausgesetzte Blaue Pfaue , sondern um eine eigene
Sprache	Republik Demokratischen Bandundu Gabun Angola	, sowie den Norden Gabuns und der Republik Kongo . Die Wurfeisen werden hauptsächlich den Gbaya und Kernbereiche der Verbreitung sind Gabun , die Republik Kongo sowie der Norden und die zentralen Teile der in der Zentralafrikanischen Republik und im Nordwesten des Kongo . Sie sind in beiden Ländern eine Minderheit sind die Komoren eine Bundesrepublik . Die Republik Kongo gliedert sich in zehn Regionen und den Hauptstadtdistrikt
Sprache	Demokratische Republik Demokratischen Zaire Kongo	Nigeria und Kinshasa in der Demokratische Republik des Kongo , die dort in großen Slums leben müssen verfeindete Volksgruppe der Hema . Die Demokratische Republik Kongo und Uganda haben am 17 . Februar mit Ruanda nach Zaire , die heutige Demokratische Republik Kongo . Unter den Flüchtlingen befanden sich nach Schätzungen verfeindete Volksgruppe der Lendu . Die Demokratische Republik Kongo und Uganda haben am 17 . Februar mit
Sprache	Gabun circa Republik Sprechern gesprochen	Sprachen mit 12.5 Mio Sprechern H10 Kongo : Kongo ( Kikongo ) ( 1,5 Mio ) , - 22 Sprachen mit 12.5 Mio Sprechern H10 Kongo : Kongo ( Kikongo ) ( 1,5 Mio Yaka , ca. 10.000 Sprecher in der Republik Kongo im Ethnologue circa 128.000 Menschen in Gabun und der Republik Kongo gesprochen werden . Die einzelnen Sprachen sind :
Sprache	Kongo Demokratischen Republik Gabun Demokratische	Ungarn , Rumänien , Namibia , Ruanda , Kongo und Nordirland . Studiovertretungen führten ihn nach Tel abgeschlossen haben , sind : Elfenbeinküste , DR Kongo , USA , Brasilien , Bosnien und Herzegowina wie beispielsweise in Indien , Malaysia , DR Kongo , auf Mauritius und den Seychellen . Der der Elfenbeinküste , Estland ( Maavägi ) , Kongo , Ruanda , Schweden , dem Vereinigten Königreich
Sprache	Gabun Kongo Kamerun Demokratische Äquatorialguinea	folgenden Staaten verwendet : Burundi Botswana Demokratische Republik Kongo Malawi Mosambik Ruanda Sambia Simbabwe [ [ Kategorie die Staaten Angola , Botswana , Demokratische Republik Kongo , Malawi , Mosambik , Namibia , Sambia , Somalia , Angola , die Demokratische Republik Kongo , Äthiopien , Namibia , Kenia , Botswana Afrika : Angola , Botswana , Demokratische Republik Kongo ( Zaire ) , Äthiopien , Kenia ,
Fluss	Demokratischen Republik Ugandas Demokratische Uganda	Westufer des Albertsees im Norden der Demokratischen Republik Kongo bis zum Kivusee , dem Westen Ugandas und Verbreitungsgebiet , das vom Osten der Demokratischen Republik Kongo bis in den Südwesten Ugandas reicht . In umfasst Angola und den Südwesten der Demokratischen Republik Kongo . Der Kongo bildet die Nordgrenze ihres Verbreitungsgebietes Zentralafrikanischen Republik und dem Nordwesten der Demokratischen Republik Kongo . Ein zweites Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Nordosten
Fluss	Malebo Lualaba Nebenfluss schiffbar Sambesi	Sangha , befinden sich ausgedehnte Sumpfgebiete . Der Kongo ist erst oberhalb des Pool Malebo schiffbar . Matadi In der nachfolgenden Aufstellung sind Nebenflüsse des Kongo flussabwärts aufgelistet und die Himmelsrichtungen , aus der in der Fortsetzung der Mündung des afrikanischen Flusses Kongo befindet . Der Verlauf der Kongo-Rinne lässt sich Süden und erreichte als erster Europäer den Fluss Kongo . Er nahm die Mündung des Flusses für
HRR	Leopold Kinshasa/Demokratische Guevara Che belgische	Profiten König Leopolds und der europäischen Handelsunternehmen im Kongo dient . Sein offizieller Bericht führt zur Beendigung II . von Belgien wurde als Oberhaupt des Kongo anerkannt , dessen Territorium jedoch für neutral erklärt Krieges verhindert die eigentlich geplante Rückkehr in den Kongo . Im belgischen Mutterhaus fällt ihr das Leben diente nun dazu , belgische Truppen in den Kongo und wieder zurück zu bringen . Sie konnte
Familienname	kongolesischer Republik Demokratische Nuntius Demokratischen	) , kongolesischer Staatschef und Premierminister der Republik Kongo Raoult , Didier ( * 1952 ) , ) , kongolesischer Politiker , Premierminister der Republik Kongo Goma , Paul ( * 1935 ) , , kongolesischer Politiker und erster Ministerpräsident des unabhängigen Kongo ) , kongolesischer Politiker , Premierminister der Republik Kongo Dacosta , François ( 1778-1866 ) , französischer
Familienname	Cão Brazzaville Diogo Republik Kinshasa	) , kongolesischer Schriftsteller und Premierminister der Republik Kongo Lopes , Jaime Xavier , osttimoresischer Politiker Lopes N'Gouelondele ( Oberst ) - 1984/11/24 - Volksrepublik Kongo MONIZ Rogério Vargas ( Ingenieur ) - 1961/05/15 Danielle Roth ( Rumänien ) Corneille Ewango ( Kongo ) José Andrés Tamayo Cortez ( Honduras ) 1543 ) , kongolesischer König des afrikanischen Reiches Kongo Afonso , Guilherme ( * 1985 ) ,
Politiker	Demokratischen Republik Demokratische MONUC Vereinten	durch bestimmte Einheiten der Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo ( FARDC ) , sowie die fortdauernden Verstöße Menschenrechte von Zivilpersonen im Osten der Demokratischen Republik Kongo und nannte hier insbesondere die Rekrutierung von Kindersoldaten Angehöriger der FARDC . In der Demokratischen Republik Kongo herrscht traditionell eine streng zentralistische Verwaltung . Das verschiedene regionale Milizen im Osten der Demokratischen Republik Kongo . Diese Streitkräfte unterstehen der Leitung von Warlords
Fußballspieler	DR TwoLegResult Kinshasa 1:0 \|	KEN \| 4:0 \| 5:0 TwoLegResult \| DR Kongo \| COD \| 3:2 \| Senegal \| Senegal \| \| Niger \| \| - \| \| Kongo \| - : - ( - :-) FNZ Togo \| 9:0 \| 3:1 TwoLegResult \| DR Kongo \| COD \| 6:2 \| Sambia \| Sambia MOZ \| 6:2 \| 6:1 TwoLegResult \| Republik Kongo \| COG \| 12:1 \| Togo \| Togo
Fußballspieler	DR Republik Afrikameisterschaft Demokratischen Mazembe	neun offizielle A-Länderspiele für die Nationalmannschaft der Republik Kongo bestritten und darin zwei Tore geschossen . 1972 noch nicht qualifizieren . Bisher spielte die Republik Kongo nur gegen afrikanische Mannschaften . Im Dezember 2009 statt , wobei Gastgeber Ägypten und Titelverteidiger VR Kongo automatisch qualifiziert waren . → siehe Hauptartikel : und Mexiko sowie das Spiel zwischen Chile und Kongo leitete . Bei der FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2008 leitete er
Gattung	Demokratische Republik Demokratischen Kasachstan Kirgisistan	Kanada , Kasachstan , in der Demokratischen Republik Kongo , Madagaskar , Marokko , Mexiko , Namibia , Japan , Kanada , der Demokratischen Republik Kongo , Madagaskar , Marokko , Mexiko , Neuseeland , Japan , Kasachstan , der Demokratischen Republik Kongo , Marokko , Mexiko , Namibia , Neuseeland , Kanada , Kasachstan , die Demokratischen Republik Kongo , Kroatien , Madagaskar , Marokko , Mexiko
Gattung	Crocidura Demokratischen Republik Gabun Stromgebiet	im tropischen Westafrika vor : In Gabun , Kongo und auf Príncipe . Sie wächst epiphytisch im kommt in Westafrika von Kamerun bis zur Republik Kongo vor . Verbreitungsschwerpunkt der Gattung ist das Stromgebiet in zwei Unterarten vorkommenden Rotkopf-Samenknackers ist Angola und Kongo sowie Kenia und Tansania . Er fehlt im . Vanilla heterolopha kommt im tropischen Westafrika im Kongo und in Gabun vor . Die Standorte liegen
Provinz	DR Republik Buganda Zwischenseengebiet Brasilien	der wie er aus dem Süden der Republik Kongo stammte , befand er sich Ende der 1970er Wasser zu einem der Menschenrechte . Kinshasa/Demokratische Republik Kongo : Bei einem Schiffsunglück im Westen des Landes wurde er nach dem höchsten Berg der Republik Kongo , dem Nabemba . Das Gebäude wurde mit Pop-Star Michael Jackson wird eröffnet . Kinshasa/Demokratische Republik Kongo . Dorfbewohner berichten , dass im Nordosten des
Provinz	Kinshasa Pointe-Noire Belgisch EUFOR Ruanda-Urundi	Die nächstgrößte Stadt ist Bukavu in der DR Kongo . Seit der Gebietsreform vom 1 . Januar , Owando und Pointe-Noire über die gesamte Republik Kongo . Am 4 . Juni 1886 wurde im Léopoldville ( heute Kinshasa ) im seinerzeitigen Belgisch Kongo tätig . Im Auftrag der EWG half er Léopoldville , dem heutigen Kinshasa und Hauptstadt des Kongo , geboren . Sie begann ab Anfang der
Distrikt	Demokratischen Republik Katanga Nord-Kivu Provinz	in der Provinz Katanga in der Demokratischen Republik Kongo . Er liegt inmitten einer Landschaft versehen mit Gemeinden von Kinshasa Die Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo ist den Provinzen gleichgestellt und gliedert sich in der Provinz Katanga im Südosten der Demokratischen Republik Kongo , bedeutet „ Kupfererz “ , und geht an den „ Katanga-Sporn “ der Demokratischen Republik Kongo . Ihre Hauptstadt ist Mansa . Die Provinz
Schauspieler	Reybrouck IJN Hochschild Battleships Keglevic	1996 im Diogenes Verlag . Der Roman Im Kongo erzählt die Geschichte des Altenpflegers Kuno , welcher 1948 , ) . Hans-Otto Meissner : Der Kongo gibt sein Geheimnis preis . Die Abenteuer des erschienenen Buch von Adam Hochschild Schatten über dem Kongo und in dem 2004 produzierten Dokumentarfilm von Peter 2004 ) Adam Hochschild : Schatten über dem Kongo - Die Geschichte eines fast vergessenen Menschheitsverbrechens ,
Staat	Vereinten Kasavubu Nationen Republik Kabila	Während der Sezession Katangas nach der Unabhängigkeit des Kongo von Belgien 1960 war er Außenminister unter Moise unabhängig . 15 . August : Die Republik Kongo erlangt ihre Unabhängigkeit von Frankreich . 16 . er im Sommer 1970 eine Delegation der Republik Kongo , die der Volksrepublik China einen Besuch abstattete 1991 , als das Land wieder in Republik Kongo umbenannt wurde und die Regierung unter der PCT
Deutsches Kaiserreich	Kongo-Brazzaville 1960-1970 1970-1992 Kongo-Léopoldville Kongo	Kongo ( 1960-1970 Kongo-Brazzaville ; ab 1992 Republik Kongo ) Staatsoberhaupt : Präsident Marien Ngouabi ( 1968 Kongo ( 1960-1970 Kongo-Brazzaville ; ab 1992 Republik Kongo ) Staatsoberhaupt : Präsident Joachim Yhombi-Opango ( 1977-5 Kongo ( 1960-1970 Kongo-Brazzaville ; ab 1992 Republik Kongo ) Staatsoberhaupt : Präsident Joachim Yhombi-Opango ( 1977-1979 Kongo ( 1960-1970 Kongo-Brazzaville ; ab 1992 Republik Kongo ) Staats - und Regierungschef : Präsident Marien
Volk	DR Ruanda Sambia Uganda Burundi	Zentralafrikas . Es verkehren Fährschiffe nach Sambia , Kongo und Burundi . Mit der Eisenbahn erreicht man in Uganda , in Burundi und der DR Kongo ansässig ist . Sie zählen zu den als ) zu Ruanda , dann zwischen der DR Kongo und Burundi . Der Ruzizi fließt auf diesen in Teile von Uganda , Tansania und des Kongo gezogen sein . Bwejeri beruft sich unter anderem
Paris	Congo Demokratische Republik pour du	, siehe Cour des Comptes ( Demokratische Republik Kongo ) Im Libanon , siehe Cour des Comptes de fer Congo-Océan ( CFCO ) Demokratische Republik Kongo Office national des transports ( ONATRA ) Société Ata Meken Kolumbien - Polo Democrático Alternativo D.R. Kongo - Union pour la Démocratie et le Progrès Coordination congolaise pour la Décennie ( Demokratische Republik Kongo ) Beobachtende Mitglieder Coordination française pour la Décennie
Portugal	Mani-Kongo Kano Kutumbi 1623-1648 Kisoki	1648-1649 ) König : Shekarau ( 1649-1651 ) Kongo Mani-Kongo : Garcia II . ( 1642-1661 ) ) König : Abu-Bakr Kado ( 1565-1573 ) Kongo Mani-Kongo : Bernardo I. ( 1561-1566 ) Marokko 1652-1660 ) König : Bawa ( 1660-1670 ) Kongo Mani-Kongo : Garcia II . ( 1642-1661 ) und König von Navarra Garcia II . ( Kongo ) ( Nkanga á Lukeni ) , Mani-Kongo
römisch-katholisch	römisch-katholische Diözese Demokratischen gelegene Republik	Bondoensis ) ist eine in der Demokratischen Republik Kongo gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Bondo . Vambaensis ) ist eine in der Demokratischen Republik Kongo gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Wamba . Uviraensis ) ist eine in der Demokratischen Republik Kongo gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Uvira . Bokunguensis-Ikelaensis ) ist eine in der Demokratischen Republik Kongo gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Bokungu .