Exemplar

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Exemplare
Genus	neutrum
Worttrennung	Ex-em-p-lar

Nominativ	das Exemplar	die Exemplare
Dativ	des Exemplars	der Exemplare
Genitiv	dem Exemplar	den Exemplaren
Akkusativ	das Exemplar	die Exemplare
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Exemplar	(in ca. 52% aller Fälle)	eksemplar Herr Präsident , Sie haben vor sich ein Exemplar unserer gegenwärtigen Geschäftsordnung liegen . Hr . formand , De har foran Dem et eksemplar af vores nuværende forretningsorden .
Exemplar	(in ca. 20% aller Fälle)	kopi So sehr geheim kann es nicht sein - die meisten Abgeordneten haben ein Exemplar . Det er ingen hemmelighed , idet de fleste medlemmer inklusive undertegnede allerede har en kopi .
ein Exemplar	(in ca. 59% aller Fälle)	et eksemplar

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Exemplar	(in ca. 72% aller Fälle)	copy Ich werde die Angelegenheit weiter prüfen , wenn ich diesen Bericht erhalten habe , und ich werde sicherstellen , daß der betreffende Ratsminister ein Exemplar dieses Berichts erhalten wird . I will examine the matter further when I have received that report and I will ensure that the relevant Council minister receives a copy of the report .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Exemplar	(in ca. 58% aller Fälle)	koopia Wir erfinden das Rad nicht neu , sondern fordern lediglich , dass der Verbraucher , über seine bestehenden Rechte informiert wird , indem er bei Vertragsabschluss ein Exemplar erhält . Me ei leiuta jalgratast ; palume vaid , et tarbijaid teavitataks nende kehtivatest õigustest sel moel , et neile saadetaks lepingu sõlmimisel selle koopia .
ein Exemplar	(in ca. 75% aller Fälle)	koopia .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
ein Exemplar	(in ca. 62% aller Fälle)	kopio
Der Präsident wünscht ein Exemplar	(in ca. 100% aller Fälle)	Haluaisiko puhemies yhden

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Exemplar	(in ca. 36% aller Fälle)	copia Nun , ich kann Ihnen ein Exemplar einer Absichtserklärung geben , in der es um PNR geht . Posso invece fornirle la copia di un protocollo che lo cita , eccome .
Exemplar	(in ca. 19% aller Fälle)	una copia
ein Exemplar	(in ca. 59% aller Fälle)	una copia

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Exemplar	(in ca. 86% aller Fälle)	kopiją Ich danke Ihnen , dass Sie mir so schnell ein Exemplar dieses Grünbuchs haben zukommen lassen . Ačiū jums , kad taip greitai pristatėte Žaliosios knygos kopiją .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Exemplar	(in ca. 76% aller Fälle)	exemplaar Auch die Presse hat heute Nachmittag auf einer Pressekonferenz ein Exemplar erhalten . Ik heb vanmiddag ook de pers een exemplaar gegeven , tijdens een persconferentie .
Exemplar	(in ca. 17% aller Fälle)	kopie Ich habe die Freude , nachher ein Exemplar davon Kommissar McCreevy zu übergeben . Ik zal achteraf met alle plezier een kopie daarvan aan Commissaris McCreevy bezorgen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Exemplar	(in ca. 30% aller Fälle)	cópia Dieser wird folglich zum hochrangigen Treffen am 29 . Juni eingeladen sein und ein Exemplar des Forumsberichts erhalten , sobald dieser angenommen und der Kommission vorgelegt wurde . Consequentemente , ele será convidado para a reunião de alto nível de 29 Junho e receberá uma cópia do relatório do Fórum assim que este for aprovado e apresentado à Comissão .
Exemplar	(in ca. 25% aller Fälle)	exemplar Herr Präsident Roca , hier ist ein Exemplar für Sie ! Senhor Presidente Roca , tem aqui um exemplar à sua espera !
ein Exemplar	(in ca. 58% aller Fälle)	uma cópia

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Exemplar	(in ca. 38% aller Fälle)	exemplar ( EN ) Erstens möchte ich sagen , wenn der Rat Schwierigkeiten hat , den konsolidierten Text zu erhalten , dann würde ihm das Institute of European Affairs in Dublin gern ein Exemplar in Englisch geben . ( EN ) För det första kan jag säga att om rådet har svårt att få fram den konsoliderade texten så kan Institute for European Affairs i Dublin gärna ge dem ett exemplar på engelska .
ein Exemplar	(in ca. 36% aller Fälle)	ett exemplar

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Exemplar	(in ca. 70% aller Fälle)	kópiu Ich danke Ihnen , dass Sie mir so schnell ein Exemplar dieses Grünbuchs haben zukommen lassen . Ďakujem , že ste mi dodali kópiu zelenej knihy tak rýchlo .
ein Exemplar	(in ca. 100% aller Fälle)	kópiu

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Exemplar	(in ca. 31% aller Fälle)	copia Diese Studie beschränkt sich zwar nur auf fünf Mitgliedstaaten , sie ist allerdings ausgesprochen interessant , und ich werde Ihnen ein Exemplar zur Verfügung stellen . Se trata de un estudio limitado , que abarca sólo cinco Estados miembros , pero es muy interesante y ya les entregaré una copia .
ein Exemplar	(in ca. 50% aller Fälle)	una copia

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Exemplar	(in ca. 73% aller Fälle)	kopii Nun , ich kann Ihnen ein Exemplar einer Absichtserklärung geben , in der es um PNR geht . Mohu vám dát kopii jednoho memoranda po porozumění , které se o jmenné evidenci cestujících zmiňuje .

Häufigkeit

Das Wort Exemplar hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8792. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.77 mal vor.

⋮
8787.	Psychiatrie
8788.	1769
8789.	selbstständige
8790.	1648
8791.	Linux
8792.	Exemplar
8793.	Zustände
8794.	Gesamtfläche
8795.	erbte
8796.	Empfänger
8797.	Fachbereich
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

ein Exemplar
Exemplar der
Exemplar des
Ein Exemplar
Exemplar wurde
Exemplar von
erste Exemplar
einem Exemplar
ein Exemplar der
Exemplar in
Exemplar aus
Exemplar ist
ein Exemplar des
kein Exemplar
letzte Exemplar
weiteres Exemplar
bekannte Exemplar
Exemplar , das
ein Exemplar von
ein Exemplar in
Ein Exemplar der
Exemplar in der
Exemplar aus dem
Ein Exemplar des
Ein Exemplar wurde
Exemplar der Bayerischen
letzte Exemplar wurde
erste Exemplar wurde
ein Exemplar aus
Exemplar aus der
Exemplar der Art
Exemplar wurde im
Exemplar ist im
Exemplar . Die
erste Exemplar des
erste Exemplar der
Ein Exemplar ist
ein Exemplar , das
ein Exemplar in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɛksɛmˈplaːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ex-em-p-lar

In diesem Wort enthaltene Wörter

Exempla r

Abgeleitete Wörter

Exemplare
Exemplaren
Exemplars
Exemplarisch
Exemplarnummer
Exemplarische
Holotyp-Exemplar
Exemplares
Exemplarisches
Typus-Exemplar
Exemplarischen
Exemplarstreuungen
Exemplare/Monat
Exemplary
Exemplarnummern
Exemplarität
Exemplarursache
Exemplaria
Exemplarischer
Meinertzhagen-Exemplar
Holotypus-Exemplar
Giraffatitan-Exemplar
Deinonychus-Exemplar
Original-Exemplar
Vorab-Exemplar
Exemplarien
Neben-Exemplar
Exemplarer
Lese-Exemplar
Archaeopteryx-Exemplar
Thermopolis-Exemplar
Ceratosaurus-Exemplar
Exemplarstreuung
Exemplarzahl
Exemplarnachweis
Reserve-Exemplar
DB2-Exemplar

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Gattung	Exemplarnummer Archaeopteryx Holotypus Holotyp Solnhofener	Fossilien der Art , ein unvollständig erhaltenes ausgewachsenes Exemplar und zwei unvollständige Jungtiere , offenbar in einem ) etwas kürzer ist . Das einzige bekannte Exemplar ( Exemplarnummer JZMP-04-07-3 ) ist ein nahezu vollständiges Museumsexemplare existieren sowie verschiedene subfossile Knochen . Ein Exemplar ist ein Weibchen , das andere ist ein bei Nipponosaurus nicht fossil überliefert . Das gefundene Exemplar war ein Jungtier , wie noch nicht verschmolzene
Gattung	letzte gesichtet Art kein ausgestorben	verreauxi geführt wird . Auch wenn Édourad das Exemplar erledigt hatte , widmete er den Namen seinem für seine „ Flora of Chile “ ein Exemplar der Art beschrieb , es jedoch unter Vorbehalt Feststellung der Evolution dieser Tierart beigetragen . Das Exemplar , bekannt unter dem Namen Effie , ist Fleischfressern aller Zeiten - das größte nahezu vollständige Exemplar „ Sue “ ( Katalognummer FMNH PR2081 )
Gattung	Baumart Holotypus einzelnes Panthera Rattus	, dass sie von Vanilla coursii kein einziges Exemplar erhalten konnten . [ [ Kategorie : Vanilla turgida , Schneckenart von Raiatea , das letzte Exemplar starb 1996 im Londoner Zoo . Partula arguta Encyclia viridiflora - von der allerdings seither kein Exemplar mehr gefunden wurde . Der Name der Gattung ) ; es handelt sich je um ein Exemplar folgender Arten : Queensland-Araukarie ( Araucaria bidwillii )
Gattung	männliche Blüten zwittrige männlichen weibliche	Bayrischen Staatsmuseums . Das etwa 23 Millimeter große Exemplar lässt paarige Tentakelscheiden erkennen , an denen Tentakel bezieht sich auf die Tatsache , dass ein Exemplar ein kammförmiges , fleischiges Anhängsel am Schnabel zeigt Rest der Haut ist faltig . Bei keinem Exemplar wurden ventrale Borsten festgestellt . Zu seinen beiden erinnert an ein dunkel gefärbtes und stark geflecktes Exemplar von Hyles tithymali . Die Raupen ähneln denen
Film	einziges kein ein jedes nur	und Vogelbalgsammler vernichtet wurde , die auf ein Exemplar in ihrer Sammlung nicht verzichten wollten . So blieb . Nur Ärzten war es gestattet ein Exemplar zu erwerben . Dennoch nahm der Ruf und neuer Bedeutung , als dieser behauptete , ein Exemplar des Hodags gefangen zu haben . Der Hodag Bewohner wollten wenigstens noch den Ruf von einem Exemplar wahrgenommen haben . Eine gründliche Suche im Oktober
Einheit	Kilogramm wog schweres Länge Zentimeter	Länge von einem Meter . Das bislang größte Exemplar von Hypselobarbus thomassi mit einem Gewicht von 30 größte während eines Nachzuchtprogramms in Ungarn gemessene männliche Exemplar hatte eine Gesamtlänge von 47,1 cm , das , ginkgoblattförmige Zahn . Das größte bislang gefundene Exemplar erreichte eine Länge von 4,9 Metern und war ( 1997 ) schätzt das nahezu vollständig erhaltene Exemplar auf eine Länge von 11,3 Metern und ein
Schiff	gebaut erste weiteres Ein ausgeliefert	neuartigen Arado-Turbinen-Bomber in Sola . Ein Teil der Exemplar wurde dort noch bis in den September 1945 von Delaunay-Belleville . Es blieb bei einem einzigen Exemplar . Dieser Markenname wurde zwischen 1907 und 1909 ist durch Kabelverzweiger ersetzt worden . Ein aufgearbeitetes Exemplar eines Linienverzweigers , der 1992 stillgelegt wurde , bis in die späten 1960er-Jahre ein . Ein Exemplar wurde 1937 nach Österreich geliefert . In Ungarn
Band	Zoo letzte bekannte Ein starb	Am 18 . Mai 1971 konnten sie ein Exemplar im Caribbean National Forest fangen . Zu dieser es ihm am 23 . Januar 2001 ein Exemplar im Sinharaja Forest Reserve zu beobachten und zu . Gegen 1820 soll zum ersten Mal ein Exemplar dieser Art auf Browns Island ( Motukorea ) , diese in schwarzer Korpuslackierung . Das dritte Exemplar kam vom britischen Rickenbacker-Vertrieb Rose , Morris ,
Band	Museum Natural Library History Bernice	1910 von Oldfield Thomas beschrieben . Ein drittes Exemplar wurde 1956 bei Cryon in New South Wales Jahr 1997 eingestellt . Seit 2005 ist dieses Exemplar im Museum of Flight in Seattle ausgestellt . and Nature Authority ) im Hula-Natur-Park ein weibliches Exemplar . Am 29 . November 2011 wurde ein Februar bis Ende März 2010 war ein lebendes Exemplar der Art im National Sea Life Birmingham zu
Automarke	Multifunktionsgebäude Hangar-7 Fahrgestellnummer Ein PS	beteiligte sich Beuttler an zahlreichen Weltmeisterschaftsrennen . Ein Exemplar des March 701 ( Chassis 701/10 ) erschien besetzt wurde . Nachdem in Monza nur ein Exemplar des neuen Alfa Romeo 179 zum Einsatz gekommen Vorsprung auf das zweitplatzierte Team Ferrari . Ein Exemplar des FW18 steht im Beaulieu National Motor Museum AGS stellte im Laufe des Jahres 1986 ein Exemplar des JH21C her , das intern die Fahrgestellnummer
Flugzeug	gebaut Erstflug Avro kW Prototyp	ein Versuchsflugzeug , von dem 1930 nur ein Exemplar gebaut wurde . Basis war die BH-33E . NK-321-Triebwerken des Bombers Tu-160 ausgestattet , erreichte dieses Exemplar die besten Flugleistungen der gesamten Flotte und wäre der Serienversion A. 21/2 entstand nur ein einziges Exemplar . Das im Juli 1931 fertiggestellte Flugzeug wurde drei M-4 der Luftstreitkräfte verwendet ; das erste Exemplar diente als statische Versuchszelle , die anderen beiden
Adelsgeschlecht	erhaltene einzig ein Ein Disquisitiones	einer ersten Auflage von 25 Stück . Ein Exemplar erwarb Goethe und schmückte damit sein Musikzimmer mit ist wegen seiner kunstvollen Typografie berühmt . Ein Exemplar wurde von Albrecht Dürer und anderen führenden Künstlern des Trauergerüstes hat sich ebenso erhalten wie das Exemplar einer Radierung mit Kupferstich , das vom Hofmaler seines Schwiegersohnes Paul Hannong bemalt wurden . Ein Exemplar befindet sich laut der Deutschen Biographie im Kirschgarten-Museum
Adelsgeschlecht	Bibliothek erhaltenes erhaltene Ein Stadtarchiv	Gedruckt im Jahre 1638 . “ Das erhaltene Exemplar trägt einen handschriftlichen nachgetragenen Titel „ Schnitterlied , , Leipzig 1598 . Gut erhaltenes , gedrucktes Exemplar des Witwentrostbüchleins aus dem Besitz der Herzog August des Neuen Testament 1530 . Eintragungen in ein Exemplar der lateinischen Psalter-Ausgabe 1529 WA DB 5 . beim örtlichen Buchdrucker Matthäus Harnisch . Ein erhaltenes Exemplar der 3 . Auflage ( 1594 ) ,
Roman	Buches ein schickte Bibel geschenkt	Tintenherz , auf der Suche nach einem weiteren Exemplar des Buches . Fenoglio findet auf dem Dachboden Montfort durchkreuzt seine Selbstauslöschung , indem sie ein Exemplar jedes Romans im „ Friedhof der Vergessenen Bücher um mit der stummen Magd Resa das letzte Exemplar von Tintenherz zu bekommen . Er und sie sechzehnjährige Tochter Luise wird als das „ schönste Exemplar einer Blondine “ vorgestellt , die „ neben
Lokomotive	ausgemustert Baureihe Leith geblieben Paxton	Beiwagen ist nicht überliefert , jedoch blieb kein Exemplar erhalten . und verschrottet . Für die Nachwelt blieb kein Exemplar museal erhalten . Die in Polen nach 1918 ausgemustert und bis auf ein als Museum genutztes Exemplar verschrottet . Inzwischen sind verschiedene Designer mit hybriden Von fast allen früheren Baureihen ist je ein Exemplar erhalten geblieben , sie sind im Verkehrsmuseum in
Informatik	Exemplar konkretes ein jedes zurückgeben	dem Versicherungsnehmer ausgehändigt und zum anderen ein weiteres Exemplar zur Niederlassung des Versicherungsunternehmens verschickt werden musste . abzugeben , eine Druckerlaubnis nachzuweisen und je ein Exemplar des Werkes an die Kommission abzuliefern . Beschränkte sobald die Austeilung oder Versendung begann , ein Exemplar gegen eine Bescheinigung an die Polizeibehörde des Ausgabeorts . Mit der Anmeldung sind dem Gericht ein Exemplar über die Bekanntmachung der Auflösungserklärung mit Gläubigeraufruf vorzulegen
Maler	Exemplar Museum Botanischen Naturhistorisches ausgestellt	sowie in der Stadtbibliothek Braunschweig . Ein weiteres Exemplar befindet sich in Privatbesitz bei einem Nachfahren von . Das einzige der Öffentlichkeit zur Verfügung stehende Exemplar befindet sich in der Schlesischen Bibliothek in Kattowitz im Laufe der Geschichte verloren gingen . Ein Exemplar befindet sich im andorranischen Historischen Nationalarchiv , das und die als Laubsicheln verwendet wurden . Ein Exemplar kann im Württembergischen Landesmuseum Stuttgart besichtigt werden .
Insel	einzelnes letzte gesammelt Balitigers gefunden	Umweltministerium der Salomonen konnte im Jahre 1991 kein Exemplar nachweisen . Da die Florida Islands bereits stark Kolumbiens gesammelt , ein weiteres nicht genau datierbares Exemplar vor 1913 im selben Gebiet . Am 4 , auch wenn bis zum Jahr 2004 kein Exemplar im westlichen Indischen Ozean gesehen wurde und im kanadischen Küste . Im Ostchinesichen Meer wurde ein Exemplar von Monoraphis chuni gefunden , das während seiner
Historiker	Staatsbibliothek Bayerischen Exemplar Sutorius Universitätsbibliothek	( ( PDF ; 19,9 MB ) , Exemplar der UB Marburg ) . Felix Mundt : . Silvia Zehnder-Jörg : ' Edition nach dem Exemplar des Staatsarchivs Freiburg . Phil . Diss. , ( Repr . Aalen 1970 ) ( , Exemplar der Herzog August Bibliothek ) Unterricht von der Stuttgart/Berlin 1944 ( 81 Seiten ) ( 1 Exemplar in der Landesbibliothek Stuttgart ) Grenzen der Wissenschaft
Freistadt	erhaltenes erhaltene Ein seltenes befindet	Teil der Klosteranlage waren . Ein sehr schönes Exemplar eines Beinhauses ist beispielsweise beim Doberaner Münster zu . Die Trossinger Leier ist ein komplett erhaltenes Exemplar aus diesem Gräberfund bei Trossingen , das auf geschätzt . Ursprünglich stand das als Naturdenkmal geschützte Exemplar hinter dem Pfarrhaus der St.-Georgskirche , das aber Reliefstuckdecke , die gemeinsam mit einem ähnlich gestalteten Exemplar in der Burg Anholt einzigartig am Niederrhein ist
Familienname	einzige erhalten kein geblieben bekannte	und anderen Objekten . Dieses für Europa seltene Exemplar wurde von „ Papa Joe “ , einem Katarzyna Kozyra stellte 1993 als Diplomarbeit je ein Exemplar der vier Spezies in Form einer Pyramide der 3 Schriftzeichen auf Seite A zu identifizieren . Exemplar X ist eine Vogelmann-Figur ( Moai Tangata Manu bekannt , die das einzige erhalten gebliebene schottische Exemplar dieser Art darstellt . Das Stück spiegelt zeitgenössische
Mond	älteste Das dünne Goldblech alt	Ziegel mit dem Aufdruck Vincentia ; bei einem Exemplar war die Zeichnung eines Hundes beigefügt . Bei währende , mittlere Periode der drei Bildsteinepochen fallendes Exemplar , deren Hauptmerkmal die Verwendung von Tiermotiven ist reichte . Diese Version ähnelt dem hier gezeigten Exemplar . Die Rückseite des Abzeichens zeigt dagegen eine der Regel Augenornamente und Doppelbögen tragen . Ein Exemplar zeigt einen Halbmond . Eine Verwandtschaft dieser Halbzylinder
Illinois	pro kostete Euro $ verkauftem	( heute ungefähr 1.700 € ) . Ein Exemplar der Rickenbacker 325 wurde im Jahr 2004 im nichts bekannt . Ein 1495 in London verkauftes Exemplar kostete 66 Shilling 8 Pence . Der Druck Pury & Company den Zuschlag für ein weiteres Exemplar der Aluminium-Liegen bei £ 1.100.000 . 2005 zählte gedruckt und kostete 15 Schilling für ein ungebundenes Exemplar und 1 Pfund für eine gebundene Ausgabe .
Paris	humanae vitae Bibliothèque Uriel Pico	über Licht und Schatten entstanden sind . Das Exemplar Zaccolinis wurde von Cassiano dal Pozzo ( 1588-1657 , Indonesien . Daneben existiert noch ein weiteres Exemplar im Museo Civico di Storia Naturale “ Giacomo von Energie , Bewegung und Geschwindigkeit . Ein Exemplar dieser Skulptur ist im Museo di arte moderna er vom Dogen empfangen , der ihm ein Exemplar des Reiseberichtes „ Il Milione “ von Marco