Häufigste Wörter

vorlag

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
vorlag
 
(in ca. 44% aller Fälle)
forelå
de Ich bedanke mich dafür , dass Sie positiv erwähnt haben , dass er zeitig vorlag und ein gutes Arbeitsinstrument für die Diskussion der Fragen bildet , die in der Erklärung des Parlaments aufgenommen worden waren .
da Jeg vil gerne takke Dem , fordi De nævnte positivt , at den forelå i god tid og udgør et godt arbejdsinstrument for diskussionen af de spørgsmål , som var blevet optaget i Parlamentets erklæring .

Häufigkeit

Das Wort vorlag hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 39028. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.28 mal vor.

⋮
39023. Heften
39024. außenpolitische
39025. Thesaban
39026. Jalisco
39027. ergebnislos
39028. vorlag
39029. Fördervereins
39030. Punktniederlage
39031. Köder
39032. Calhoun
39033. Pressen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • vorlag und
  • vorlag . Die
  • nicht vorlag
  • vorlag , wurde
  • vorlag . Der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

vor lag

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • sollte und damit kein Grund für eine Abtrennung vorlag , untersuchte Fedyakin die abgetrennten Bestandteile - so
  • Nitrofilm-Fragment , das in nicht mehr kopierbarem Zustand vorlag . Zur Digitalisierung dieser Filmteile wurden spezielle mechanische
  • entwickelt , das 1988 in einer ersten Fassung vorlag : ereignisverhindernde Maßnahmen ( z. B. Entmischung von
  • Hauptkarte , die vorwiegend im schülerfreundlichen Maßstab 1:100.000 vorlag , wurde durch Vergrößerung die entsprechende Einblatt-Wandkarte gewonnen
Deutschland
  • denn , dass kein dem Arbeitgeber zuzurechnendes Verschulden vorlag . Umstritten ist , ob dieser Anspruch auch
  • nicht erkennbar war . Ob letztlich tatsächlich Geschäftsunfähigkeit vorlag , kann nur in einem Gerichtsverfahren verbindlich festgestellt
  • Einzelfall geprüft , ob eine Verletzung der Aufsichtspflicht vorlag . Für ältere Kinder gilt , wie für
  • ( quasi Nachweis der mindestens gleichen Sicherheit ) vorlag . Überall dort wo keine begünstigenden Verwaltungsakte ergehen
Film
  • CIA Tschalabi , gegen den zeitweise ein Haftbefehl vorlag , später entlastet haben , weil Tschalabi aus
  • infolge des Hamburger Aufstandes ein Haftbefehl gegen ihn vorlag , musste er nach der Parlamentsauflösung im Herbst
  • nach Österreich , wo ein Haftbefehl gegen ihn vorlag . Obwohl diese Aktion offenkundig die Absicht verfolgte
  • . Da kein ausreichend belastendes Material gegen ihn vorlag , wurde er nicht vor den Volksgerichtshof gestellt
Kriegsmarine
  • noch keine offizielle Genehmigung durch die zuständigen Behörden vorlag . Diese wurde erst drei Jahre später am
  • die endgültige Genehmigung für die Anlagen noch nicht vorlag . Die Kreisverwaltung bekräftigte diese Entscheidung durch die
  • für das Aufstellen keine Genehmigung der zuständigen Forstverwaltung vorlag . Nachdem diese eingeholt war , wurde Ende
  • Gebäude , für das im Naturschutzgebiet keine Baugenehmigung vorlag . Vilks focht die Entscheidung an , verlor
London Underground
  • Abschnitt lediglich eine noch nicht hinreichend bestimmte Linienführung vorlag . Für den Nordabschnitt war folgender Verlauf angedacht
  • einen dauerhaften Betrieb der ausgebauten Variante keine Betriebsgenehmigung vorlag . Für diese 6 Spiele und die 3
  • Betriebsgenehmigung vorhanden waren . Solange keine dauerhafte Betriebsgenehmigung vorlag , musste für jede Benutzung des Oberrangs eine
  • , da für einen durchgehenden Betrieb keine Genehmigung vorlag und auch , da die Straßenbahn Portland kein
Haydn
  • nicht berücksichtigt werden , da kein untersuchbares Material vorlag . Erst 2003 konnte ein amerikanisches Team die
  • mit dem Ergebnis eingestellt , dass kein Fremdverschulden vorlag .
  • begonnen wurde , obwohl noch kein fertiges Projekt vorlag . Im Herbst 1979 gab es personelle Veränderungen
  • sich , dass kein Konzept für die Kriegsführung vorlag . Das Geschwader wurde schließlich zum überwiegenden Teil
Recht
  • ferner , dass ein Fehler der schadensursächlichen Sache vorlag . Ein Fehler liegt dann vor , wenn
  • an seine Nase “ , weshalb die Annahme vorlag , dass es sich bei Sechet-tjau um ein
  • hatte und auch kein positiver Befund einer Doping-Kontrolle vorlag , hatte der Vorfall für ihn keine sportrechtlichen
  • - ohne Unterbrechung fortzuführen . Dass eine Halluzination vorlag , lässt sich nachträglich im Allgemeinen nur negativ
HRR
  • nominiert . Obschon die päpstliche Bestätigung noch nicht vorlag , begab sich Weinberger unmittelbar in seinen Sprengel
  • über seine Wählbarkeit für alle anderen Bistümer Deutschlands vorlag , vom Breslauer Domkapitel zum Bischof von Breslau
  • mit einem Gutachten . Noch bevor das Gutachten vorlag , sandte Albrecht die Angelegenheit nach Rom ,
  • weil bei der Kurie eine Klage gegen ihn vorlag ) und wurde dank eines von Erzbischof Konrad
Politik
  • dass rein formell kein Verstoß gegen das Statut vorlag , da laut Statut ein Parteitag nicht über
  • Monate andauernde NATO-Bombardierung Jugoslawiens , obwohl kein UN-Mandat vorlag und somit ohne die Zustimmung des Vereinten Nation
  • bestehenden Gesetzen vorzunehmen , da kein UN Mandat vorlag . Auch der japanisch-amerikanische Sicherheitsvertrag bezog sich nur
  • 11 der Verfassung ( Prinzip der Gleichberechtigung ) vorlag . Somit musste ein Gesetz vom 20 .
Zeitschrift
  • werden , dessen 2 . Auflage seit 1874 vorlag . Aber es bestanden beim Verlag auch schon
  • die Wiener Fassung seit den 1890er Jahren gedruckt vorlag , wurde die Linzer erst in den 1930er
  • Familienhäuser , das 1904 bereits in zehnter Auflage vorlag . Es erlebte in Familienhäuser für Stadt und
  • Gedenkband , der bereits im April 1905 fertig vorlag . Er selbst hatte neben einer Vorrede mehrere
Roman
  • echter Widerstreit der Meinungen zwischen Preuß und Dibona vorlag und wenn doch , welcher Argumente sich Dibona
  • Gefühl und die dichterische Ausdrucksform einer zeitgenössischen Generation vorlag . Sondern , unsere Zeit und Dichtung kritisch
  • , dass bei ihm subjektiv kein rassistischer Antisemitismus vorlag , sondern ein zunehmender theologischer Antijudaismus . Seine
  • Drittel des Jahrhunderts durch die Entdeckungen Sigmund Freuds vorlag , war die Psychoanalyse . Diese war aber
Uruguay
  • Isidor eine Originalhandschrift oder nur eine indirekte Überlieferung vorlag . Die Ausführungen Isidors folgen vor allem in
  • angenommen , dass beiden Evangelisten eine gemeinsame Quelle vorlag , nämlich die Logienquelle Q. Der „ Hauptmann
  • dass auch die Form bereits zu dieser Zeit vorlag . Der Vers lautet ( in Umschrift )
  • herangezogen , denen nicht das Original des Justus vorlag , das wohl durch Josephus ’ Darstellung verdrängt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK