Roosevelt
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (1)
-
Dänisch (1)
-
Englisch (1)
-
Estnisch (2)
-
Finnisch (1)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (1)
-
Lettisch (1)
-
Litauisch (2)
-
Niederländisch (1)
-
Polnisch (1)
-
Portugiesisch (1)
-
Rumänisch (1)
-
Schwedisch (1)
-
Slowakisch (2)
-
Slowenisch (2)
-
Spanisch (1)
-
Tschechisch (1)
-
Ungarisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Рузвелт
Wir in Italien haben den Fehler gemacht , Gaddafi für " unseren Hurensohn ” zu halten , wie Präsident Roosevelt es ausgedrückt hätte , während er in Wahrheit einfach einer der vielen ... söhne war , die über ihre Völker herrschen und die nun sogar auf diese schießen oder andere Leute dazu bringen , auf sie zu schießen .
Ние в Италия направихме грешката да считаме г-н Кадафи за " нашия кучи син " , както би казал президентът Рузвелт , докато той всъщност беше един от многото ... синове , които управляват своите народи , а сега дори стрелят срещу тях или карат други да стрелят срещу тях .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Roosevelt
Frei nach dem amerikanischen Präsidenten Roosevelt möchte ich sagen : ' Let us speak softly , let them carry a big stick " .
Frit efter den amerikanske præsident Roosevelt vil jeg gerne sige : " Let us speak softly , let them carry a big stick " .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Roosevelt
Franklin D. Roosevelt hat über Zyniker Folgendes gesagt : " Sie kennen nur die Regeln einer Generation von Egoisten .
Franklin D. Roosevelt said of cynics that ' They know only the rules of a generation of self-seekers .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Roosevelt
Franklin D. Roosevelt hat über Zyniker Folgendes gesagt : " Sie kennen nur die Regeln einer Generation von Egoisten .
Franklin D. Roosevelt ütles küünikute kohta : " Nad tunnevad vaid egoistide põlvkonna mängureegleid .
|
| Roosevelt |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Roosevelt võitis
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Roosevelt
Theodore Roosevelt beschrieb den Vereinigten Staaten seine außenpolitische Linie wie folgt : Talk soft and carry a big stick .
Theodore Roosevelt antoi Yhdysvalloille ulkopolitiikan johtolauseeksi talk soft and carry a big stick .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Roosevelt
Frei nach dem amerikanischen Präsidenten Roosevelt möchte ich sagen : ' Let us speak softly , let them carry a big stick " .
Comme le président américain Roosevelt , je voudrais dire : " Parlons doucement et laissons-les brandir un grand bâton " .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Roosevelt
Welche sind die vier Vertrauenselemente , die Roosevelt gewann ?
Ποια είναι τα τέσσερα στοιχεία της εμπιστοσύνης που απέσπασε ο Roosevelt ;
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Roosevelt
Roosevelt war den UNO-Pakten von 1966 um 25 Jahre voraus .
Roosevelt era in anticipo di 25 anni sui Patti dell ' ONU .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Roosevelt
Welche sind die vier Vertrauenselemente , die Roosevelt gewann ?
Kādi ir tie četri uzticības elementi , kuru dēļ Roosevelt uzvarēja ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Roosevelt
Wir in Italien haben den Fehler gemacht , Gaddafi für " unseren Hurensohn ” zu halten , wie Präsident Roosevelt es ausgedrückt hätte , während er in Wahrheit einfach einer der vielen ... söhne war , die über ihre Völker herrschen und die nun sogar auf diese schießen oder andere Leute dazu bringen , auf sie zu schießen .
Mes Italijoje klaidingai laikėme M. Gaddafi savu vaikinu , " savu kalės vaiku " , kaip būtų pasakęs prezidentas F. Roosevelt , nors jis iš tikrųjų yra vienas iš daugybės ... sūnų , valdančių savo žmones ir net į juos šaudančių ar priverčiančių kitus tai daryti .
|
| Roosevelt |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
T. Roosevelt
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Roosevelt
Eleanor Roosevelt und die noblen Verfechter der Menschenrechte müssen sich im Grabe umdrehen .
Eleanor Roosevelt en vele andere illustere Amerikaanse voorvechters van de mensenrechten zullen zich in hun graf omdraaien .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Roosevelt
Franklin D. Roosevelt hat über Zyniker Folgendes gesagt : " Sie kennen nur die Regeln einer Generation von Egoisten .
Franklin D. Roosevelt mówił o cynikach , że " znają jedynie zasady samolubnej generacji .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Roosevelt
Roosevelt griff heftig die Oligopole an , die großen Konzerne in den USA , und ordnete die Wirtschaft neu .
Roosevelt atacou seriamente os oligopólios , as grandes empresas dos EUA , e voltou a regulamentar a economia .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Roosevelt
Roosevelt griff heftig die Oligopole an , die großen Konzerne in den USA , und ordnete die Wirtschaft neu .
Roosevelt a atacat în forţă oligopolurile , marile companii din SUA , şi a re-reglementat economia .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Roosevelt
Welche sind die vier Vertrauenselemente , die Roosevelt gewann ?
Vilka var då de fyra förtroendeingivande element som gjorde att Roosevelt vann ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Roosevelt
Franklin D. Roosevelt hat über Zyniker Folgendes gesagt : " Sie kennen nur die Regeln einer Generation von Egoisten .
Franlin D. Roosevelt povedal o cynikoch , že " poznajú len pravidlá generácie tých , čo hľadajú len vlastný záujem .
|
| Roosevelt |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Roosevelt zvíťazil
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Roosevelt
Roosevelt griff heftig die Oligopole an , die großen Konzerne in den USA , und ordnete die Wirtschaft neu .
Roosevelt je ostro napadel oligopole , velika podjetja v ZDA , in prenovil gospodarsko pravno ureditev .
|
| Roosevelt |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Roosevelt zmagal
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Roosevelt
Frei nach dem amerikanischen Präsidenten Roosevelt möchte ich sagen : ' Let us speak softly , let them carry a big stick " .
Adaptando ligeramente las famosas palabras del Presidente norteamericano Roosevelt yo diría : ' Optemos por el diálogo , dejemos que ellos utilicen la mano dura ? .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Roosevelt
Welche sind die vier Vertrauenselemente , die Roosevelt gewann ?
Jaké jsou ony čtyři prvky důvěry , kterou Roosevelt získal ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
|---|---|---|
| Roosevelt |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Roosevelt
Roosevelt gewann in den 1930er Jahren den politischen Kampf gegen die Faschisten ; Europa verlor ihn .
Az 1930-as években Roosevelt megnyerte , Európa azonban elvesztette a fasiszták elleni politikai csatát .
|
Häufigkeit
Das Wort Roosevelt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9836. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.84 mal vor.
| ⋮ | |
| 9831. | spitz |
| 9832. | Play |
| 9833. | sexuellen |
| 9834. | Vorstandsvorsitzender |
| 9835. | Agentur |
| 9836. | Roosevelt |
| 9837. | Briefwechsel |
| 9838. | Afrikas |
| 9839. | Rosenheim |
| 9840. | Wettbewerben |
| 9841. | Mechanik |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Roosevelts
- Eisenhower
- Delano
- US-Präsident
- US-Präsidenten
- New-Deal-Politik
- Theodore
- Coolidge
- Truman
- Woodrow
- Bush
- Reagan
- Bushs
- US-Außenminister
- US-Botschafter
- Hoover
- US-Vizepräsident
- Clintons
- Eisenhowers
- US-Vizepräsidenten
- Chafee
- Territorialgouverneur
- Nixon
- US-Senator
- Utah-Territorium
- US-Finanzminister
- US-Innenminister
- Trumans
- US-Kongress
- Stimson
- Marinestaatssekretär
- Gwin
- Adlai
- Eleanor
- Nixons
- Biden
- Rockefeller
- Kongressabgeordneter
- Lincolns
- Washingtons
- Dulles
- Reagans
- Churchill
- Postminister
- Hoovers
- Marineminister
- Panamakanalzone
- Präsidentschaftswahlkampfes
- Postmaster
- Kongressmitglied
- Goldwater
- Beraterstab
- US-Senators
- McCain
- Mondale
- Winston
- Tubman
- Alabamas
- Staatssenator
- US-General
- Hardings
- Rockefellers
- US-Senats
- Jeffersons
- Nebraska-Territorium
- Seward
- Präsidentschaftskampagne
- Comptroller
- Delawares
- Hillary
- Sonderassistent
- US-Senatoren
- Dakota-Territoriums
- Ex-Gouverneur
- Kansas-Territoriums
- Kennedy
- US-Verteidigungsminister
- Watergate-Affäre
- Kongressabgeordnete
- Kennan
- Connecticuts
- McClellan
- Arizona-Territoriums
- Washburne
- Connally
- US-Präsidentschaft
- Virginias
- Sigsbee
- Nordwestterritorium
- Kongressabgeordneten
- Bundesbezirksgericht
- Huckabee
- US-Botschafters
- MacArthur
- US-Justizminister
- Arizona-Territorium
- Smathers
- Clevelands
- Inouye
- Ulysses
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- D. Roosevelt
- Theodore Roosevelt
- Roosevelt und
- Eleanor Roosevelt
- Präsident Roosevelt
- Delano Roosevelt
- D. Roosevelt verabschiedet
- D. Roosevelt und
- Roosevelt , der
- Theodore Roosevelt und
- Theodore Roosevelt , der
- Roosevelt und dessen
- Roosevelt (
- D. Roosevelt , der
- Roosevelt und Churchill
- Roosevelt verabschiedet
- Roosevelt ( CVN-71
- Roosevelt verabschiedet . Im
- Roosevelt verabschiedet . Seit
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Roos
evelt
Abgeleitete Wörter
- Roosevelts
- Roosevelt-Regierung
- Rooseveltplatz
- Roosevelt-Insel
- Roosevelt-Corollary
- Roosevelt-Wapiti
- Roosevelt-Pokal
- Roosevelt-Administration
- F.D.Roosevelt
- Tower-Roosevelt
- Welt.Roosevelt
- Rooseveltova
- Roosevelt-Stiftung
- Rooseveltit
- Roosevelt-Campobello
- Roosevelt-Ära
- Rooseveltschen
- Roosevelta
- Rooseveltstraße
- Roosevelt-Straße
- Louise/Louiza-Roosevelt
- Roosevelt-Zusatz
- Roosevelt-Krankenhaus
- Roosevelt-Gastprofessor
- Roosevelt-Krieges
- Roosevelt-Muntjak
- Roosevelt-Wapitis
- Lukes-Roosevelt
Eigennamen
Personen
- Eleanor Roosevelt
- Edith Roosevelt
- Ellen Roosevelt
- Grace Roosevelt
- Anna Curtenius Roosevelt
- Franklin D. Roosevelt
- Theodore Roosevelt
- Roosevelt Skerrit
- Roosevelt Sykes
- Theodore Roosevelt junior
- Blind Roosevelt Graves
- Kermit Roosevelt
- Kermit Roosevelt junior
- James Roosevelt
- Roosevelt Brown
- Isaac Roosevelt
- James I. Roosevelt
- Robert Roosevelt
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
FDR:
- Franklin D. Roosevelt
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Augustana | Hotel Roosevelt | 2005 |
| Conor Oberst | Roosevelt Room | 2009 |
| Organized Konfusion | Roosevelt Franklin | 1991 |
| Roosevelt Sykes | Sweet Old Chicago | 1996 |
| Roosevelt Sykes | The Way I Feel Blues | 1995 |
| Tony Joe White | Roosevelt And Ira Lee (Night Of The Mossacin) (Album Version) | |
| Roosevelt Sykes | All My Money Gone Blues | 1995 |
| Jesse Winchester | Tell Me Why You Like Roosevelt | |
| Roosevelt Sykes | The Honey Dripper | 2005 |
| Slow Roosevelt | Boys Lie Girls Steal |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Politiker |
|
|
| Familienname |
|
|
| Familienname |
|
|
| Familienname |
|
|
| Familienname |
|
|
| Wehrmacht |
|
|
| Wehrmacht |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| HRR |
|
|
| Album |
|
|
| Manhattan |
|
|
| Vereinigte Staaten |
|
|
| Illinois |
|
|
| Schiff |
|
|
| Kriegsmarine |
|
|
| New York |
|