United

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (2)
• Französisch (1)
• Griechisch (2)
• Italienisch (2)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (2)
• Schwedisch (2)
• Spanisch (2)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
United	(in ca. 100% aller Fälle)	United Der Crumlin United Football Club in meinem Wahlkreis – ein Club für Jugendliche , aus dem Robbie Keane hervorgegangen ist – führt jedes Jahr an einem Wochenende ein Sportfest durch , bei dem nicht nur Sport getrieben wird , sondern bei dem auch der kulturelle Austausch nicht zu kurz kommt . I min valgkreds holder Crumlin United Football Club - en klub for unge , som Robbie Keane kom fra - en weekend om året en sportsfestival , hvor folk ikke bare dyrker sport , men også har kulturelle udvekslinger .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Manchester United	(in ca. 100% aller Fälle)	Manchester United

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
United	(in ca. 89% aller Fälle)	United EP United hat 1 : 0 gegen den Rassismus gewonnen . Se on EP United 1 Rasismi 0 .
Manchester United	(in ca. 85% aller Fälle)	Manchester

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
United	(in ca. 100% aller Fälle)	United Betrifft : Schließung der Fabrik Fontaneda durch United Biscuits Objet : Fermeture de la biscuiterie Fontaneda par United Biscuits

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
United	(in ca. 100% aller Fälle)	United Mitglied der Kommission . - Frau Präsidentin ! Ich fürchte , dass wir mit derselben Leidenschaft über die Demokratie in der Türkei diskutieren werden , mit der wir auch über die Weinreform während der zweiten Halbzeit von Arsenal gegen Manchester United diskutiert haben , was eine Momentaufnahme Europas im Jahr 2009 darstellt . Μέλος της Επιτροπής . - Κυρία Πρόεδρε , φοβάμαι ότι μπορεί να έχουμε την ίδια ένταση σε αυτήν τη συζήτηση για τη δημοκρατία στην Τουρκία που είχαμε για τη μεταρρύθμιση του οίνου κατά το δεύτερο μέρος του αγώνα μεταξύ Arsenal και Manchester United , που αποτελεί και μια εικόνα της Ευρώπης του 2009 .
Manchester United	(in ca. 100% aller Fälle)	Manchester United

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
United	(in ca. 95% aller Fälle)	United Sind Sie bereit , angesichts eines derartigen Drucks standhaft zu bleiben , und sehen Sie es auch so wie ich , daß in der Vergangenheit Gesellschaften wie die United Fruits Company zu den Unternehmen gehörten , die Costa Rica und Honduras kauften ? La Commissione è disposta a mostrarsi intransigente di fronte a queste pressioni e ad ammettere , come io mi sento di fare , che in passato società come la United Fruits Company hanno comprato paesi come il Costa Rica e l'Honduras ?
Manchester United	(in ca. 100% aller Fälle)	Manchester United

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
United	(in ca. 100% aller Fälle)	United schriftlich . - Die United Kingdom Independence Party ( UKIP ) lehnt eine Zusammenarbeit im Bereich der Energieeffizienz nicht ab , besteht aber darauf , dass eine derartige Zusammenarbeit von demokratisch gewählten Regierungen ausgeht und nicht von deren unverantwortlichen Vertretungen einer antidemokratischen supranationalen Organisation wie der EU . De United Kingdom Independence Party is niet tegen samenwerking op het gebied van energie-efficiëntie , maar staat erop dat een dergelijke samenwerking geleid wordt door democratisch gekozen regeringen en niet door hun niet-verantwoordelijke afgevaardigden in een antidemocratische supranationale organisatie als de Europese Unie .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
United	(in ca. 100% aller Fälle)	United Der stellvertretende Polizeipräsident für den Großraum Manchester hat diesen Bericht gelesen , und er begrüßt die Initiative vor dem Hintergrund von , wie er es nennt , unterschiedlichen Standards für den Umgang mit z. B. Auswärtsspielen von Manchester United und Auswärtsspielen von England . O subchefe da polícia da Grande Manchester leu este relatório e apoia a iniciativa à luz daquilo que ele chama ' as duas medidas utilizadas , por exemplo , para lidar com os encontros do Manchester United e de Inglaterra ? .
Manchester United	(in ca. 75% aller Fälle)	Manchester United

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
United	(in ca. 96% aller Fälle)	United Hier ein Beispiel : Das ist ein von vielen Jugendlichen heiß begehrtes Fußballjersey von Manchester United . Här är ett exempel : detta är en fotbollströja från Manchester United , eftertraktad av många tonåringar .
Manchester United	(in ca. 78% aller Fälle)	Manchester United

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
United	(in ca. 99% aller Fälle)	United Leider handelt es sich hierbei nur um einen Fall von vielen . Im Jahre 1993 schätzte die Menschenrechtsorganisation Amsterdam United , daß 393 Personen bei dem Versuch , in die Europäische Union zu gelangen , ums Leben gekommen sind . Desgraciadamente , éste no es más que un incidente entre muchos : en 1993 la organización de derechos humanos Amsterdam United calculaba que 393 personas habían perdido la vida cuando intentaban entrar en la Unión Europea .
Manchester United	(in ca. 90% aller Fälle)	Manchester United

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
United	(in ca. 100% aller Fälle)	United Die " Nein " Kampagne war auch gut organisiert , und jeder hatte etwas zu sagen , einschließlich der United Kingdom Independence Party , die sicherstellte , dass dieses Dokument - The truth about the Treaty : Stop the EU bulldozer - weitläufig in Irland verteilt wurde . Kampaň za negativní výsledek byla také dobře organizovaná a každý dostal slovo , včetně strany United Kingdom Independence Party , která zajistila , že tento dokument - Pravda o smlouvě : zastavte buldozer EU - byl v Irsku hojně rozšířen .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen