Häufigste Wörter

Abstammung

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Abstammungen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Ab-stam-mung
Nominativ die Abstammung
die Abstammungen
Dativ der Abstammung
der Abstammungen
Genitiv der Abstammung
den Abstammungen
Akkusativ die Abstammung
die Abstammungen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Abstammung
 
(in ca. 59% aller Fälle)
afstamning
de Auch damals lagen diese Spannungen zwischen den Ureinwohnern der Fidschi-Inseln und Einwohnern indischer Abstammung den Unruhen zugrunde . Natürlich , 44 % gegenüber den 64 % Eingeborenen , das sind zwei beinahe gleich große Bevölkerungsgruppen .
da Også dengang lå disse spændinger mellem indfødte fijianere og fijianere af indisk afstamning til grund , og naturligvis 44 % over for de 64 % indfødte , det er to næsten lige store befolkningsgrupper .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Abstammung
 
(in ca. 48% aller Fälle)
descent
de „ Germanisierung “ und „ Kinder germanischer Abstammung “ waren Formulierungen , die in Nürnberg von Verbrechern benutzt wurden , gegen die wegen der Germanisierung polnischer Kinder Klage erhoben wurde .
en ‘ Early Germanisation ’ and ‘ children of German descent ’ were phrases used in Nuremberg by criminals charged with the Germanisation of Polish children .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Abstammung
 
(in ca. 62% aller Fälle)
ascendenza
de Meines Erachtens ist die Zeit für ein ergänzendes Dokument gekommen , dessen Gegenstand Folgendes sein könnte : das Schüren von Hass und Gewalt , die öffentliche Billigung von Völkermorden , Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen , die sich gegen Gruppen von Einzelpersonen richten und durch andere Kriterien als Rasse , Hautfarbe , Religion , Abstammung oder nationale bzw . ethnische Zugehörigkeit definiert sind , die ich bereits erwähnt habe .
it Penso sia il momento di elaborare un documento supplementare che possa affrontare l'incitamento all ' odio e alla violenza , il sostegno pubblico al genocidio , ai crimini contro l'umanità e ai crimini di guerra contro gruppi di persone definiti con criteri diversi da quelli di razza , colore della pelle , religione , ascendenza o origine nazionale o etnica , che ho elencato poc ' anzi .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Abstammung
 
(in ca. 78% aller Fälle)
afkomst
de Das Leben von Amtsträgern nicht-dänischer Abstammung , die selbst eingewandert sind , wurde bedroht , und sie wurden aufgefordert , ihre Arbeit aufzugeben - und zwar nicht von Dänen , sondern von Leuten aus ausländischen Kulturkreisen , von denjenigen , denen sie bei der Integration in die dänische Gesellschaft helfen wollen .
nl Allochtone ambtenaren die zelf van niet-Deense etnische afkomst zijn , zijn met de dood bedreigd en hebben te horen gekregen dat ze hun werk moesten neerleggen , niet van Denen , maar van mensen uit buitenlandse culturen , die ze proberen te helpen integrerenin de Deense samenleving .

Häufigkeit

Das Wort Abstammung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 3524. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 21.63 mal vor.

3519. Strom
3520. Super
3521. 1853
3522. Anlass
3523. Douglas
3524. Abstammung
3525. abgelöst
3526. Rektor
3527. entschieden
3528. Lokomotiven
3529. K

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • lateinamerikanischer Abstammung
  • lateinamerikanischer Abstammung . Von den
  • Abstammung und
  • jüdischer Abstammung
  • Abstammung von
  • deutscher Abstammung
  • unterschiedlicher Abstammung . Von den
  • Abstammung , die
  • lateinamerikanischer Abstammung . In den
  • lateinamerikanischer Abstammung , die verschiedenen der genannten Gruppen angehörten
  • Abstammung , der
  • Abstammung von den
  • die Abstammung von
  • eine Abstammung von
  • italienischer Abstammung
  • ihre Abstammung von
  • Abstammung von der
  • Abstammung von einem
  • jüdischer Abstammung und
  • der Abstammung von
  • seine Abstammung von
  • irischer Abstammung
  • gemischter Abstammung und
  • deutscher Abstammung und
  • asiatischer Abstammung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈapˌʃtamʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ab-stam-mung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ab stamm ung

Abgeleitete Wörter

  • Abstammungslinie
  • Abstammungslinien
  • Abstammungen
  • Abstammungslehre
  • Abstammungsgemeinschaft
  • Abstammungsgutachten
  • Abstammungsgruppe
  • Abstammungsregel
  • Abstammungsverhältnisse
  • Abstammungsgruppen
  • Abstammungsnachweis
  • Abstammungsprinzip
  • Abstammungs
  • Abstammungsregeln
  • Abstammungsmythos
  • Abstammungsgeschichte
  • Abstammungstheorie
  • Abstammungsurkunde
  • Abstammungsnachweise
  • Abstammungsfolge
  • Abstammungsverhältnis
  • Abstammungslegende
  • Abstammungsverhältnissen
  • Abstammungsgemeinschaften
  • Abstammungssage
  • Abstammungsurkunden
  • Abstammungsrecht
  • Abstammungsgutachtens
  • Abstammungseinheit
  • Abstammungsmythen
  • Abstammungshypothese
  • Abstammungsnachweises
  • Abstammungsbegutachtung
  • Abstammungskette
  • Abstammungspapiere
  • Abstammungsachse
  • Abstammungsfragen
  • Santee-Dakota-Abstammung
  • Dakota-Abstammung
  • Abstammungsversionen
  • Abstammungsbescheid
  • Abstammungssystem
  • Abstammungskontrollen
  • Roma-Abstammung
  • Abstammungsbewertung
  • Abstammungsliste
  • Abstammungssysteme
  • Abstammungstheorien
  • Cherokee-Abstammung
  • Abstammungssagen
  • Abstammungsprinzips
  • Abstammungslisten
  • Abstammungspapieren
  • Abstammungsbäume
  • Abstammungsuntersuchung
  • Abstammungsort
  • Abstammungsgrad
  • Aborigine-Abstammung
  • Abstammungswahn
  • Abstammungseinheiten
  • Abstammungsuntersuchungen
  • Abstammungsstreitigkeiten
  • Māori-Abstammung
  • Abstammungsfolgen
  • Abstammungsgebiet
  • Abstammungssachen
  • Abstammungsmodell
  • Abstammungsreihe
  • Abstammungsbescheide
  • Tłįchǫ-Abstammung
  • Herkunft/Abstammung
  • Abstammungsfrage
  • Abstammungsverwandtschaft
  • Abstammungsmuster
  • Oromo-Abstammung
  • Abstammungsbaum
  • Minamoto-Abstammung
  • Abstammungsangabe
  • Abstammungsverständnis
  • Han-Chinesen-Abstammung
  • Abstammungsrechts
  • Zeige 31 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Texas
  • 8,09 % der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 10.332 Haushalten hatten 40,80 %
  • 19,26 % der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 25.021 Haushalten hatten 34,50 %
  • 9,32 % der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 58.939 Haushalten hatten 34,20 %
  • 15,68 % der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 19.647 Haushalten hatten 32,10 %
Texas
  • 1,56 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung , die verschiedenen der genannten Gruppen angehörten .
  • 1,48 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung , die verschiedenen der genannten Gruppen angehörten .
  • 1,00 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung , die verschiedenen der genannten Gruppen angehörten .
  • 1,49 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung , die verschiedenen der genannten Gruppen angehörten .
Texas
  • 5,00 % der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 13.382 Haushalten hatten 26,20 %
  • 3,70 % der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 52.084 Haushalten hatten 31,60 %
  • 3,66 % der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 38.660 Haushalten hatten 34,70 %
  • 3,40 % der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 26.213 Haushalten hatten 26,00 %
Texas
  • % Mischlinge . 3,45 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung . Von den 2.458 Haushalten haben 46,3 %
  • % Mischlinge . 10,45 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung . Von den 13.418 Haushalten haben 34,9 %
  • % Mischlinge . 4,89 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung . Von den 1.818 Haushalten haben 31,4 %
  • % Mischlinge . 8,18 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung . Von den 5.899 Haushalten haben 27,6 %
Texas
  • 20,60 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 1.54 Haushalten hatten 33,9 Prozent
  • 14,00 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 20.356 Haushalten hatten 34,8 Prozent
  • 8,92 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 66.154 Haushalten hatten 36,4 Prozent
  • waren 19,72 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 5.708 Haushalten hatten 36,4 Prozent
Texas
  • 14,35 Prozent der Einwohner waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 28.685 Haushalten hatten 36,1 Prozent
  • 47,30 Prozent der Einwohner waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 2.348 Haushalten hatten 37,1 Prozent
  • 32,93 Prozent der Einwohner waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 1.205.516 Haushalten hatten 37,7 Prozent
  • 77,12 Prozent der Einwohner waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 1.819 Haushalten hatten 37,7 Prozent
Texas
  • % sind indianischer Abstammung , 14,91 % asiatischer Abstammung , 0,06 % haben Vorfahren in der Pazifikregion
  • % europäischer Abstammung , zu 3,63 % asiatischer Abstammung und zu 0,41 % afrikanischer Abstammung . Dover
  • % von indianischer und 1,0 % von asiatischer Abstammung . 23 % bezeichnen sich einer anderen Rasse
  • % asiatischer Abstammung , zu 0,30 % anderweitiger Abstammung und 1,23 % haben Vorfahren verschiedener Abstammung .
Texas
  • 1,56 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 12.087 Haushalten hatten 32,8 Prozent
  • 1,10 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 14.373 Haushalten hatten 26,9 Prozent
  • 1,49 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 30.396 Haushalten hatten 32,8 Prozent
  • 1,55 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 3489 Haushalten hatten 33,2 Prozent
Texas
  • waren 2,8 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . 18,4 Prozent der Bevölkerung waren unter 18
  • waren 1,2 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . 20,7 Prozent der Bevölkerung waren unter 18
  • waren 1,8 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . 22,4 Prozent der Bevölkerung waren unter 18
  • waren 1,2 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . 22,8 Prozent der Bevölkerung waren unter 18
Texas
  • 0,71 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 6.123 Haushalten hatten 31,1 Prozent
  • 0,71 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 4.608 Haushalten hatten 31,6 Prozent
  • 0,71 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 2.662 Haushalten hatten 31,6 Prozent
  • 0,77 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 9.596 Haushalten hatten 32,1 Prozent
Texas
  • 20,7 Prozent der Einwohner waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 1.866 Haushalten hatten 28,2 Prozent
  • 2,32 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 21.308 Haushalten hatten 31,5 Prozent
  • 2,45 Prozent der Bevölkerung waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 6.060 Haushalten hatten 32,5 Prozent
  • 20,4 Prozent der Einwohner waren spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . Von den 1.294 Haushalten hatten 29,8 Prozent
Texas
  • waren 4,0 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . 24,1 Prozent der Bevölkerung waren unter 18
  • waren 4,0 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . 24,8 Prozent der Bevölkerung waren unter 18
  • waren 3,1 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . 23,3 Prozent der Bevölkerung waren unter 18
  • waren 1,6 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . 24,0 Prozent der Bevölkerung waren unter 18
Familienname
  • Der FBI-Agent Ray Levoi , der teilweise indianischer Abstammung ist , untersucht die Angelegenheit . Dabei muss
  • Iren - zurück , weil er nicht britischer Abstammung war . So kam es , dass der
  • , genannt Zeery , ist ein FBI-Agent indianischer Abstammung , von welchem Stamm wird jedoch nie näher
  • Besatzungsmitglieder , darunter Cherokee , einen Mann indianischer Abstammung . Von ihm erhoffte er vergeblich Verständnis für
Familienname
  • , deutscher Allgemeinmediziner , Generaloberarzt und Sanitätsrat jüdischer Abstammung siehe auch : Vahle , Wahlen , Wahl
  • 1887 − 1942 ) , evangelischer Theologe jüdischer Abstammung , Pfarrer und Gegner des Nationalsozialismus Georg Flatow
  • Werner ( 1893-1942 ) , evangelischer Theologe jüdischer Abstammung , Erzieher und Gegner des Nationalsozialismus Sylva ,
  • 1843-1935 ) , deutscher Chemiker und Industrieller jüdischer Abstammung . Dank seiner Ideen erlangten die Cassella Farbwerke
Familienname
  • ) ist ein argentinischer Fußballspieler russlanddeutscher und italienischer Abstammung . Er gilt als zweikampfstarker Linksverteidiger , der
  • war ein argentinischer Fußballspieler und - trainer italienischer Abstammung , der für die Nationalmannschaften beider Länder spielte
  • Jankulidis ) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler griechischer Abstammung . Pando Jankulovski wurde 1941 in der griechischen
  • Oktober 1981 ) war ein argentinischer Fußballspieler italienischer Abstammung , der für die Nationalmannschaften beider Länder spielte
Familienname
  • eine US-amerikanische R&B - Sängerin und Schauspielerin afrikanischer Abstammung . Ihre Schwester ist die Sängerin D'Atra Hicks
  • ) ist eine amerikanische Schauspielerin und Filmproduzentin britischer Abstammung . Sie ist die Tochter des Filmregisseurs Alfred
  • eine britische Sängerin , Musikerin und Songwriterin irischer Abstammung , die bei den meisten ihrer Songs auch
  • eine US-amerikanische Pianistin , Sängerin und Singer-Songwriterin taiwanischer Abstammung . Ihr Künstlername „ Vienna “ spielt auf
Familienname
  • Schauspielerin , Model und Sängerin indischer und finnischer Abstammung Bappi Lahiri ( * 1952 ) , indischer
  • ( * 1967 ) , US-amerikanische Autorin indischer Abstammung Lahiri Mahasaya ( * 1828 ) , indischer
  • ( * 1967 ) , US-amerikanische Autorin indischer Abstammung Lahiri , Nirendranath ( 1908-1972 ) , indischer
  • ( * 1957 ) , deutscher Buchautor türkischer Abstammung Çimen , Nesimi ( 1931-1993 ) , alevitischer
Familienname
  • Februar : Edward Arnold , US-amerikanischer Schauspieler deutscher Abstammung ( * 1890 ) 18 . Februar :
  • Februar : Edward Arnold , US-amerikanischer Schauspieler deutscher Abstammung ( † 1956 ) 18 . Februar :
  • September : Fred Fisher , US-amerikanischer Komponist deutscher Abstammung ( † 1942 ) 1 . Oktober :
  • Januar : Fred Fisher , US-amerikanischer Komponist deutscher Abstammung ( * 1875 ) 16 . Januar :
Volk
  • lange Zeit persönlich verstanden und beruhten möglichst auf Abstammung . Die Theorie vom Gottesgnadentum diente zur Rechtfertigung
  • damit dem Recht auf Wissen um die eigene Abstammung Vorrang vor der Samenspendern zugesicherten Anonymität . Das
  • Rolle und werde gemäß einer Blut-und-Boden-Ideologie über die Abstammung definiert . Die Staatsbürgerschaft sei kein Kriterium für
  • trotz der in der Vergangenheit stets betonten sächsischen Abstammung nicht zu gebrauchen , ihre religiösen Themen und
Volk
  • liegt die Stadt Gununa . Von Australiern europäischer Abstammung ständig bewohnt ist ansonsten lediglich Sweers Island .
  • unterschiedlichen Angaben zufolge 5000 bis 8000 Menschen chagossianischer Abstammung hauptsächlich in Slums bei Port Louis . Weitere
  • und hat rund 100.000 Einwohner , meist afrikanischer Abstammung . Ursprünglich aus Jamaika wurden diese Arbeiter im
  • leben etwa 1500 Menschen , welche größtenteils burjatischer Abstammung sind . Es gibt zwei größere Ortschaften auf
SS-Mitglied
  • wurde . 1935 wurde ihm wegen seiner jüdischen Abstammung die Prüfungsberechtigung entzogen , worauf er auf sein
  • Heimatland werden , da er aufgrund seiner jüdischen Abstammung noch vor Ausbruch des Zweiten Weltkrieges seine ungarische
  • auf Polen musste er auf Grund seiner jüdischen Abstammung im Lande untertauchen . Dank eines gefälschten Taufzeugnisses
  • er erkannte , dass er wegen seiner jüdischen Abstammung gezwungen war , vor den Nazis zu flüchten
Minnesota
  • waren 3,2 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . In den 4.284 Haushalten lebten statistisch je
  • waren 2,6 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . In den 2.344 Haushalten lebten statistisch je
  • waren 2,6 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . In den 85.576 Haushalten lebten statistisch je
  • waren 2,6 Prozent der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung . In den 16.465 Haushalten lebten statistisch je
Kaiser
  • Fürstenhäuser der chinesischen Antike , führten sie ihre Abstammung auf einen der sagenhaften Urahnen der Chinesen oder
  • voraus , dass die Pikten ein Volk indigener Abstammung seien , die vor den Kelten in Schottland
  • üblich , führten die Einwohner Elis ’ ihre Abstammung auf mythische Könige zurück , hier auf einen
  • ähnlich , so dass manche Autoren eine gemeinsame Abstammung von Kelten , Slawen und auch Skythen aus
Film
  • niedriger Intelligenz zu verunsichern . Er hat seiner Abstammung wegen keinen weiteren Namen . Steve Dilaggio ist
  • man ihn bei offiziellen Anlässen , um seine Abstammung angemessen zu würdigen , auch de Butovsky .
  • Gründen muss er den Frauen wegen ihrer argeischen Abstammung Unterschlupf gewähren , politisch riskiert er dadurch einen
  • „ Dass es unmöglich war , die wahre Abstammung Hitlers in Japan publik zu machen , ist
Rebsorte
  • der Rebsorten . Synonyme : Therona , U2 Abstammung : unbekannte Sorte x Crouchen
  • kräftige Auslesen erbringen . Synonyme : Würzburg B-51-2-1 Abstammung : Rieslaner x Silvaner In der Ampelographie wird
  • die Sorte Septimer . Synonym : Zuchtnummer 10487 Abstammung : Gewürztraminer x Müller Thurgau Weinbau in Deutschland
  • nach ihrem Züchter in Scheurebe umbenannt . ) Abstammung : Riesling x Bukettraube Aromen : Pampelmuse ,
Adelsgeschlecht
  • wirkte als Vogt von Paulinzella . Über die Abstammung Sizzos III . wurden diverse Vermutungen angestellt .
  • geführt , da die Mehrheit der Mitglieder deutscher Abstammung war . 1836 stifteten sich die Tuchmacher die
  • Haus Bourbon , welches ein Geschlecht von königlich-kapetingischer Abstammung war . Beide Häuser waren auf protestantischer Seite
  • ein Bruder oder Neffe Bertholds war . Eine Abstammung von den Popponen ist eventuell über eine mütterliche
New Jersey
  • % Mischlinge . 9,23 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung . Von den 5.591 Haushalten haben 31,6 %
  • % Mischlinge . 28,31 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung . Von den 88.632 Haushalten haben 31,1 %
  • % Mischlinge . 78,74 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung . Von den 16.719 Haushalten haben 31,1 %
  • % Mischlinge . 23,65 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung . Von den 1.454 Haushalten haben 32,3 %
Name
  • vor . Er war möglicherweise ein Sklave persischer Abstammung im Dienste eines arabischen Stammes in Kufa .
  • '' ) verehrt . Abū Ḥanīfa war persischer Abstammung . Die meisten Quellen berichten , dass seine
  • Qais in Jordanien . Er war vermutlich phönizischer Abstammung , soll aus der Sklaverei freigekommen sein und
  • Firnas , Abbas , Dichter und Flugpionier berberischer Abstammung in Andalusien Ibn Furtu , Großimam und Chronist
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK