Klimaerwärmung
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Klimaerwärmungen |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Kli-ma-er-wär-mung |
Nominativ |
die Klimaerwärmung |
die Klimaerwärmungen |
---|---|---|
Dativ |
der Klimaerwärmung |
der Klimaerwärmungen |
Genitiv |
der Klimaerwärmung |
den Klimaerwärmungen |
Akkusativ |
die Klimaerwärmung |
die Klimaerwärmungen |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Französisch (1)
- Italienisch (2)
- Lettisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (2)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Klimaerwärmung |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
réchauffement
Angesichts der Klimaerwärmung und der damit zu erwartenden Folgen ist diese Problematik nicht hoch genug einzuschätzen .
Compte tenu du réchauffement planétaire et des conséquences attendues de ce phénomène , on ne peut surestimer ce problème .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Klimaerwärmung |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
riscaldamento globale
|
Klimaerwärmung |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
riscaldamento
Zweitens hat sich die EU der kollektiven Manipulation in Form von Drohungen mit der globalen Klimaerwärmung durch CO2-Emissionen gebeugt .
In secondo luogo , l'Unione europea ha ceduto a manipolazioni collettive sotto forma di intimidazioni in termini di riscaldamento climatico globale dovuto alle emissioni di CO2 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Klimaerwärmung |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
globālo sasilšanu
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Klimaerwärmung |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
ociepleniem
Mir scheint , dass wir , wenn auf Herausforderungen wie der Wirtschaftskrise und der Schaffung von erforderlichem Wachstum eine Antwort gefunden werden muss , die Ausgaben für die Bekämpfung der globalen Klimaerwärmung nicht als Priorität erachten sollten .
Wydaje mi się , że mając do czynienia z takimi wyzwaniami jak kryzys gospodarczy , czy potrzeba kreowania wzrostu , nie powinniśmy wydatków na walkę z globalnym ociepleniem klimatu traktować priorytetowo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Klimaerwärmung |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
aquecimento
Deshalb , Herr Präsident , kamen mir gewisse Zweifel : Wäre die Klimaerwärmung , gegen die wir so energisch vorgehen und die zum Anstieg der durchschnittlichen Erdtemperatur führt , nicht letztendlich besser als eine Abkühlung ?
Foi então , Senhor Presidente , que me assaltou uma dúvida : não será o aquecimento climático , contra o qual tantos esforços têm sido envidados e que faz aumentar a temperatura média do globo , afinal melhor do que ficarmos com frio ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Klimaerwärmung |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
uppvärmningen
Angesichts der Klimaerwärmung und der damit zu erwartenden Folgen ist diese Problematik nicht hoch genug einzuschätzen .
Med tanke på den globala uppvärmningen och dess förväntade konsekvenser är det ett problem som inte kan överskattas .
|
Klimaerwärmung |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
globala uppvärmningen
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Klimaerwärmung |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
proti globálnímu oteplování
|
Häufigkeit
Das Wort Klimaerwärmung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 96201. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.
⋮ | |
96196. | Alterthümer |
96197. | Estación |
96198. | McNeil |
96199. | Nachbargrundstück |
96200. | zugelassener |
96201. | Klimaerwärmung |
96202. | allmächtigen |
96203. | Managed |
96204. | Belagerten |
96205. | contemporaine |
96206. | dreiwöchigen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Klimaveränderungen
- Klimaveränderung
- anthropogenen
- Erderwärmung
- Entwaldung
- Bodendegradation
- Gletscherschmelze
- anthropogene
- Bodenerosion
- Desertifikation
- Eutrophierung
- Klimawandel
- Klimaschwankungen
- Umweltverschmutzung
- Nährstoffeintrag
- Klimaänderung
- Artensterben
- Übernutzung
- Meeresspiegelanstieg
- Überfischung
- Eisschilde
- Klimaänderungen
- Algenblüten
- Wasserstandsschwankungen
- Versalzung
- Algenblüte
- Korallenbleiche
- Dürren
- Vereisungen
- Weltklima
- Meeresspiegelschwankungen
- Vereisung
- Ölverschmutzung
- Gewässerverschmutzung
- Überweidung
- Klimaverschlechterung
- Wasserverschmutzung
- Überdüngung
- Sandstürmen
- Eisbedeckung
- Sandstürme
- anthropogen
- absinkende
- Oberflächenwassers
- Bestandszunahme
- Nebelbildung
- Fischsterben
- Winderosion
- Verschlammung
- anthropogener
- Ökosysteme
- Vernässung
- Klimageschichte
- Erosion
- Zunahmen
- Grundwasserneubildung
- Meeresspiegels
- Waldschäden
- Dürreperioden
- Meereis
- Wüstenbildung
- Verkarstung
- wärmeres
- Verschmutzung
- Trockenperioden
- Eisbohrkernen
- Klimaentwicklung
- Vulkanausbrüche
- Eisschmelze
- Verdunstung
- Oberbodens
- Vulkanausbrüchen
- Oberflächenabfluss
- Fischbestände
- Nährstoffeinträge
- Waldbrände
- klimatischer
- Kälteperiode
- Lahare
- Tiefenerosion
- Abschmelzen
- Wasserknappheit
- Tsunamis
- klimatische
- Grundwasserspiegel
- Brandrodungen
- Permafrostböden
- Grundwasserstände
- Wasserhaushalt
- Abholzung
- Salzgehalts
- Wassermangel
- Ozeane
- Grundwasserabsenkung
- Wiederbewaldung
- Buschfeuern
- Schadwirkung
- Meeresströmungen
- Ernteausfällen
- Meeresorganismen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Klimaerwärmung
- die Klimaerwärmung
- Klimaerwärmung und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈkliːmaʔɛɐ̯ˌvɛʁmʊŋ
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Verformung
- Umarmung
- Abschirmung
- Firmung
- Anmerkung
- Überschwemmung
- Bewirtung
- Verhaltensforschung
- Literaturverfilmung
- Nebenwirkung
- Raumforschung
- Übereinstimmung
- Selbstbestimmung
- Sprachforschung
- Hornung
- Selbstversorgung
- Beatmung
- Lebenserwartung
- Wirkung
- Unterwerfung
- Verballhornung
- Entfernung
- Abstimmung
- Widmung
- Stimmung
- Vorwarnung
- Marktforschung
- Hartung
- Erwartung
- Mitbestimmung
- Verkürzung
- Warnung
- Anwerbung
- Räumung
- Bewerbung
- Ermordung
- Färbung
- Wahrnehmung
- Abfallentsorgung
- Verantwortung
- Verfärbung
- Auswirkung
- Abstammung
- Zustimmung
- Erforschung
- Wartung
- Entsorgung
- Forschung
- Verstimmung
- Atmung
- Wasserversorgung
- Vernehmung
- Kürzung
- Volksabstimmung
- Abkürzung
- Bergung
- Unternehmung
- Stärkung
- Nachahmung
- Bestimmung
- Werbung
- Nachwirkung
- Versorgung
- Einwirkung
- Bemerkung
- Strömung
- Tarnung
- Feldforschung
- Lähmung
- Kinderlähmung
- Gleichstellung
- Verschiebung
- Energieeinsparung
- Anleitung
- Verabschiedung
- Richtung
- Ausrottung
- Abtreibung
- Gerichtsverhandlung
- Rückzahlung
- Emeritierung
- Unterführung
- Körperhaltung
- Namensänderung
- Unterbrechung
- Festung
- Erhebung
- Vermarktung
- Gewaltenteilung
- Verdopplung
- Bindung
- Aufschwung
- Sicherung
- Zeichnung
- Begehung
- Anmeldung
- Genehmigung
- Auszählung
- Abwandlung
- Energieversorgung
Unterwörter
Worttrennung
Kli-ma-er-wär-mung
In diesem Wort enthaltene Wörter
Klima
erwärmung
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Wahlkreis, Schottland |
|