Aufmachung
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Aufmachungen |
| Genus | femininum (weiblich) |
| Worttrennung | Auf-ma-chung |
| Nominativ |
die Aufmachung |
die Aufmachungen |
|---|---|---|
| Dativ |
der Aufmachung |
der Aufmachungen |
| Genitiv |
der Aufmachung |
den Aufmachungen |
| Akkusativ |
die Aufmachung |
die Aufmachungen |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Aufmachung |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
præsentation
Die Kommission nimmt den Antrag auf Vereinfachung der Rechtsvorschriften hinsichtlich der Beschreibung und Aufmachung von Wein zur Kenntnis .
Kommissionen tager forslaget om en forenkling af bestemmelserne angående beskrivelse og præsentation af vin til efterretning .
|
| Etikettierung und Aufmachung von Lebensmitteln |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Mærkning og præsentation af levnedsmidler
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Etikettierung und Aufmachung von Lebensmitteln |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Labelling and presentation of foodstuffs
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Etikettierung und Aufmachung von Lebensmitteln |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Σήμανση και παρουσίαση τροφίμων
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Aufmachung |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Etichettatura
Etikettierung , Aufmachung und Werbung für Lebensmittel
Etichettatura , presentazione e pubblicità dei prodotti alimentari
|
| Aufmachung und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
presentazione e
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Etikettierung und Aufmachung von Lebensmitteln |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Etikettering en presentatie van levensmiddelen
|
Häufigkeit
Das Wort Aufmachung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 58698. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.76 mal vor.
| ⋮ | |
| 58693. | Wendelstein |
| 58694. | Kreuzfahrtschiffen |
| 58695. | Amerikanistik |
| 58696. | Zwischensprint |
| 58697. | Stellungskrieg |
| 58698. | Aufmachung |
| 58699. | Implikationen |
| 58700. | Spina |
| 58701. | Weltcup-Punkte |
| 58702. | Verbindungsstraßen |
| 58703. | Rennwochenenden |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Layout
- verfremdeten
- plakativen
- dezent
- Machart
- pointierte
- Zeichenstil
- fantasievolle
- Erzählweise
- Spielereien
- redaktionelle
- Markenzeichen
- ansprechend
- phantasievoll
- Magazins
- illustrierten
- Printausgabe
- verfremdet
- Anmutung
- schnörkellos
- Nachahmungen
- gekonnte
- unterhaltenden
- Themenwahl
- ausgefeilter
- phantasievollen
- eigenwillige
- dezente
- Skurrilität
- ironische
- fantasievoll
- Thematik
- altbekannten
- Ausdrucksweise
- Inhalten
- verfremdete
- modischen
- unaufdringliche
- redaktionell
- erscheinenden
- meisterlichen
- modische
- unterhaltende
- Stilmittel
- überzeichnete
- Nuancen
- Beiwerk
- originellen
- feinsinnige
- ausgefeilte
- fantasievollen
- Massengeschmack
- experimentierfreudig
- Lebendigkeit
- gestrickten
- Schreibstil
- altmodischen
- Magazinen
- kindgerecht
- pathetischer
- Eleganz
- Imitationen
- gefälligen
- Frisuren
- provokante
- altbekannte
- Textpassagen
- einprägsam
- Rezensenten
- Dresscode
- extravagante
- Regieanweisungen
- provokant
- Bildsprache
- originelle
- Handlungsführung
- ausdrucksstark
- subtilen
- grelle
- gefällige
- nostalgischen
- Sehgewohnheiten
- Raffinesse
- stilistische
- subtiler
- detailreich
- Bildmaterial
- Einzelszenen
- textlicher
- unverfänglichen
- Diktion
- prägnante
- einprägsame
- anmutende
- unverkennbare
- Bildkompositionen
- Verfremdung
- Originalität
- Kleidermode
- ausgefeilt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Aufmachung und
- die Aufmachung
- Aufmachung der
- der Aufmachung
- und Aufmachung
- Die Aufmachung
- Aufmachung des
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈaʊ̯fˌmaχʊŋ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Wiedergutmachung
- Überwachung
- Mobilmachung
- Abmachung
- Bekanntmachung
- Versuchung
- Zusammenfassung
- Packung
- Oberflächenspannung
- Verpackung
- Erstarrung
- Satzung
- Pflanzengattung
- Textfassung
- Anpassung
- Hausdurchsuchung
- Ausstattung
- Beschaffung
- Erschaffung
- Auffassung
- Durchsuchung
- Kurzfassung
- Begattung
- Haftentlassung
- Waffengattung
- Auflassung
- Verknappung
- Überraschung
- Verbannung
- Entlassung
- Abstammung
- Fassung
- Feuerbestattung
- Spannung
- Brandschatzung
- Bestattung
- Anschaffung
- Hochspannung
- Anspannung
- Untersuchung
- Zulassung
- Abschaffung
- Freilassung
- Erstattung
- Gattung
- Buchung
- Entspannung
- Schaffung
- Verfassung
- Grundausstattung
- Besatzung
- Gleichstellung
- Verschiebung
- Energieeinsparung
- Anleitung
- Verabschiedung
- Richtung
- Anmerkung
- Ausrottung
- Abtreibung
- Gerichtsverhandlung
- Rückzahlung
- Überschwemmung
- Emeritierung
- Unterführung
- Körperhaltung
- Namensänderung
- Bewirtung
- Unterbrechung
- Festung
- Erhebung
- Vermarktung
- Gewaltenteilung
- Verdopplung
- Bindung
- Aufschwung
- Sicherung
- Zeichnung
- Begehung
- Anmeldung
- Genehmigung
- Verhaltensforschung
- Auszählung
- Abwandlung
- Energieversorgung
- Ergänzung
- Anspielung
- Vermietung
- Bewältigung
- Inhaftierung
- Regierung
- Zwischenlandung
- Umspurung
- Begabung
- Normierung
- Verlängerung
- Literaturverfilmung
- Fälschung
- Renovierung
- Erpressung
Unterwörter
Worttrennung
Auf-ma-chung
In diesem Wort enthaltene Wörter
Auf
machung
Abgeleitete Wörter
- Aufmachungen
- Aufmachungsformen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Recht |
|