Douglas

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Finnisch (3)
• Französisch (2)
• Griechisch (2)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (2)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Douglas	(in ca. 98% aller Fälle)	Douglas Außerdem muß ich feststellen , daß ich noch immer auf eine plausible Begründung warte , warum sich Douglas Hogg nicht zu einer Aussage vor dem Untersuchungsauschuß bereit gefunden hat . Ligeledes må jeg sige , at jeg endnu ikke har hørt nogen fornuftig forklaring på , hvorfor Douglas Hogg ikke kunne komme til mødet i undersøgelsesudvalget . I betragtning af , at departementschefen , hr .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Douglas	(in ca. 94% aller Fälle)	Douglas Bezugnehmend auf die Aussprache des Europäischen Parlaments zur Lage im Nahen und Mittleren Osten vom 7 . September 2005 wiederholte Douglas Alexander im Namen des britischen Ratsvorsitzes den „ klaren Standpunkt “ des Rates im Hinblick auf die Sperranlage in Ost-Jerusalem und versicherte den Mitgliedern , dass der Rat dort , wo er Bedenken im Zusammenhang mit israelischen Maßnahmen und deren Folgen für die Menschenrechte hege , diese Bedenken der israelischen Regierung auch mitteilen werde . In response to the debate on the situation in the Middle East , held in the European Parliament on 7 September 2005 , Douglas Alexander , speaking on behalf of the UK Presidency of the Council , repeated the ' clear view ' of the Council on the Separation Barrier in East Jerusalem and assured Members that ' where [ lt ] the Council has [ gt ] concerns about Israeli actions on human rights , will raise – and raised those concerns with the Israeli Government . '
Douglas Hogg	(in ca. 91% aller Fälle)	Douglas Hogg

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Douglas	(in ca. 86% aller Fälle)	Douglas Herr Präsident , ich möchte dem Minister empfehlen , sich seinen Vorgänger Douglas Hurd als abschreckendes Beispiel zu nehmen . Arvoisa puhemies , haluaisin neuvoa ministeriä pitämään edeltäjäänsä Douglas Hurdia kauhuesimerkkinä .
Douglas Hogg	(in ca. 46% aller Fälle)	Douglas Hogg
Douglas Hogg	(in ca. 36% aller Fälle)	Douglas

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Douglas	(in ca. 95% aller Fälle)	Douglas Vor kurzem besuchte ich die Grundschule von Cairneyhill in der Nähe von Dunfermline in Schottland , und ich wurde von einem Jungen namens Douglas angesprochen , der mich auf den Fall eines Mädchens aus Eritrea mit Namen Rima Andmariam aufmerksam machen wollte . J'ai récemment visité l'école primaire de Cairneyhill , près de Dunfermline , en Écosse , et j' ai été approchée par un garçon nommé Douglas , qui a souhaité soulever le cas d'une jeune Érythréenne qui s ' appelle Rima Andmariam .
Douglas Hogg	(in ca. 91% aller Fälle)	Douglas Hogg

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Douglas	(in ca. 99% aller Fälle)	Douglas Corporal Simon Hornby , Liverpool ; Warrant Officer David Markland , Lancashire ; Kingsman Sean Dawson , Stalybridge ; Corporal Harvey Holmes , Hyde ; Corporal Terry Webster , Chester ; Lance Corporal Andrew Breeze , Manchester ; Marine Steven Birdsall , Warrington ; Marine Paul Warren , Preston ; Sergeant Steven Darbyshire , Wigan ; Private Alex Isaac , Wirral ; Private Douglas Halliday , Wallasey ; Colour Sergeant Martyn Horton , Runcorn ; Private Thomas Sephton , Warrington ; Sergeant David Monkhouse , Cumbria ; Sapper Darren Foster , Carlisle ; Lance Corporal Jordan Bancroft , Burnley ; Kingsman Darren Deady , Bolton ; Guardsman Christopher Davies , St Helens . Δεκανέας Simon Hornby , Liverpool · ανθυπασπιστής David Markland , Lancashire · στρατιώτης Sean Dawson , Stalybridge · δεκανέας Harvey Holmes , Hyde · δεκανέας Terry Webster , Chester · υποδεκανέας Andrew Breeze , Manchester · πεζοναύτης Steven Birdsall , Warrington · πεζοναύτης Paul Warren , Preston · λοχίας Steven Darbyshire , Wigan · στρατιώτης Alex Isaac , Wirral · στρατιώτης Douglas Halliday , Wallasey · επιλοχίας Martyn Horton , Runcorn · στρατιώτης Thomas Sephton , Warrington · λοχίας David Monkhouse , Cumbria · σκαπανέας Darren Foster , Carlisle · υποδεκανέας Jordan Bancroft , Burnley · στρατιώτης Darren Deady , Bolton · φρουρός Christopher Davies , St Helens .
Douglas Hogg	(in ca. 88% aller Fälle)	Douglas Hogg

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Douglas	(in ca. 98% aller Fälle)	Douglas Vor kurzem besuchte ich die Grundschule von Cairneyhill in der Nähe von Dunfermline in Schottland , und ich wurde von einem Jungen namens Douglas angesprochen , der mich auf den Fall eines Mädchens aus Eritrea mit Namen Rima Andmariam aufmerksam machen wollte . Di recente ho visitato la scuola elementare di Cairneyhill vicino a Dunfermline , in Scozia , e sono stato avvicinato da un ragazzo di nome Douglas che ha voluto sollevare il caso di una ragazza eritrea di nome Rima Andmariam .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Douglas	(in ca. 88% aller Fälle)	Douglas Die Alarmglocken der europäischen Industrie sind spätestens letztes Jahr im Juli mit der Fusion von Boeing - McDonnell Douglas aufgeschrillt . Uiterlijk in juli vorig jaar heeft de alarmklok in de Europese industrie geluid met de fusie tussen Boeing en McDonnell Douglas .
Douglas Hogg	(in ca. 100% aller Fälle)	Douglas Hogg

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Douglas	(in ca. 91% aller Fälle)	Douglas Herr Präsident , wie wir alle wissen , hat der britische Landwirtschaftsminister Douglas Hogg gestern abend im Unterhaus ein Mißtrauensvotum um Haaresbreite überstanden . Senhor Presidente , como o sabemos todos , o ministro da Agricultura britânico , Douglas Hogg , resistiu a muito custo na noite passada a uma moção de censura apresentada na Câmara dos Comuns .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Douglas	(in ca. 100% aller Fälle)	Douglas Vor kurzem besuchte ich die Grundschule von Cairneyhill in der Nähe von Dunfermline in Schottland , und ich wurde von einem Jungen namens Douglas angesprochen , der mich auf den Fall eines Mädchens aus Eritrea mit Namen Rima Andmariam aufmerksam machen wollte . Am vizitat de curând Şcoala Primară Cairneyhill din apropiere de Dunfermline , în Scoţia , şi m-a abordat atunci un băiat pe nume Douglas , care a vrut să mă informeze despre cazul unei fete eritreene care se numeşte Rima Andmariam .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Douglas	(in ca. 98% aller Fälle)	Douglas An diesem Wochenende nahm ich an einer Feier in London teil , auf der des zehnten Jahrestags des Todes von Brian Douglas gedacht wurde , für dessen Tod die Polizei verantwortlich ist . I helgen var jag på en vaka i London för att uppmärksamma att det var tio år sedan Brian Douglas dog för polisens hand .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Douglas	(in ca. 93% aller Fälle)	Douglas Des Weiteren existiert das Problem , das Tories wie etwa Douglas Hurd im Oberhaus aufgeworfen haben und die Probleme berührt , die dies für die Beilegung internationaler Streitigkeiten darstellen könnte , obwohl diese Sorge durch die beim UN-Sicherheitsrat verbliebene Restbefugnis teilweise gemildert wird , eine strafrechtliche Verfolgung im Interesse des internationalen Friedens und der internationalen Sicherheit zu verhindern . También existe el problema planteado en la Cámara de los Lores por Tories como Douglas Hurd , relativo a las dificultades que pueden aparecer para la resolución de conflictos internacionales , aunque esa preocupación queda minorada hasta cierto punto por la competencia residual del Consejo de Seguridad de la ONU para evitar un procesamiento en el interés de la paz y seguridad internacionales .
Douglas Hogg	(in ca. 83% aller Fälle)	Douglas Hogg

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen