1483

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
1483	(in ca. 100% aller Fälle)	1483 Der Rat war hocherfreut über die Beendigung der Militäraktion und die einstimmige Annahme der Resolution 1483 des Sicherheitsrates über die Zeit nach dem Krieg im Irak . Rådet glædede sig meget over afslutningen på det militære indgreb og den enstemmige vedtagelse af Sikkerhedsrådets resolution 1483 om situationen i Irak efter krigen .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
1483	(in ca. 100% aller Fälle)	1483 Meine Antwort wird besonders kurz ausfallen , weil ich glaube , dass wir , die Staaten und Völker der Europäischen Union , die wir uns ehrlich gefreut und die wir uns das Eingreifen der Vereinten Nationen mit der Resolution 1483 sehnlichst gewünscht haben , heute in die Zukunft blicken müssen . . ( IT ) My reply will be especially brief because we , the States and peoples of the European Union which were all extremely pleased with , and fervently wished for the intervention of the United Nations with Resolution 1483 , must now look to the future .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
1483	(in ca. 100% aller Fälle)	1483 Unserer Auffassung nach sollte man in die Zukunft blicken und sich im Rahmen der Vereinten Nationen und der Resolution 1483 um die humanitären Erfordernisse , den Wiederaufbau und die Stabilisierung im Irak kümmern , wobei ich glaube , dass später ein Engagement der Europäischen Union in Erwägung gezogen werden sollte , das eben nicht wie jetzt auf die humanitäre Hilfe beschränkt ist . Noi riteniamo che si debba guardare al futuro , riteniamo che si debba , nel quadro delle Nazioni Unite e della risoluzione 1483 , preoccuparsi delle esigenze umanitarie , della ricostruzione e stabilizzazione dell ' Iraq , e credo che si debba pensare , in prospettiva , ad un impegno dell ' Unione europea non limitato agli aiuti umanitari , come in questo momento sta accadendo .

Häufigkeit

Das Wort 1483 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20045. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.93 mal vor.

⋮
20040.	Abenteurer
20041.	Katastrophen
20042.	Bühler
20043.	Initialen
20044.	Schutzpatron
20045.	1483
20046.	Schönborn
20047.	Grete
20048.	Eishockeytorwart
20049.	indirekte
20050.	gefährdeten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

1483 in
1483 )
Jahr 1483
1483 wurde
von 1483
1483 ) ,
bis 1483
( 1483 )
1483 bis
und 1483
Jahre 1483
von 1483 bis

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

148
143
183
483
1,83
1480
1423
1403
1583
14,3
1433
1493
1443
1413
1453
1463
1473
1283
1883
1843
1783
1183
1983
1383
1683
1083
1482
1489
1484
1486
1438
1487
1488
1481
1485
14
13
43
83
18
48
480
140
180
1-3
1-8
178
848
198
883
843
168
108
188
158
138
128
1.8
1,8
1:8
118
648
548
948
438
248
348
488
448
418
748
-48
173
187
473
487
783
147
743
243
443
643
943
-43
343
543
145
149
144
141
142
14.
146
18.
186
486
683
433
133
463
163
1,3
4,3
283
189
489
185
485
1:3
123
182
103
153
1/3
1.3
193
113
181
184
4:3
481
423
453
403
413
493
484
482
583
983
383
-83
1,80
1420
13,3
1,85
1425
1323
1382
1380
14,2
14,0
12,3
1402
1,82
1422
1400
1450
1580
1203
1023
1523
1,84
1424
1410
1,87
1,73
1,86
1,89
1,88
1,81
1,93
1,63
1460
1280
1426
1780
1623
1223
1880
1830
1840
1470
1430
1490
1440
1080
1680
1180
1980
1723
1428
1421
1429
1427
1823
1123
1923
1503
1903
1703
1303
1803
1003
1603
1103
1513
1563
1573
1533
1543
1553
1593
15,3
1053
1409
1401
1407
1406
1405
1404
1408
1093
1589
1043
1263
1213
1253
1243
1233
1293
1273
1863
1063
1363
1163
1663
1963
1763
1873
1893
1853
18,3
1813
1833
1073
1373
1673
1173
1973
1773
1133
1333
1733
1033
1633
1933
1313
11,3
1193
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

148 3

Abgeleitete Wörter

1483-1546
1483-1517
1461-1483
1471-1483
1483-1498
1483-1485
1464-1483
1483-1494
1483/84
1482-1483
1458-1483
1483-1520
1472-1483
1480-1483
1477-1483
1478-1483
-1483
1483-1484
1483-1552
1423-1483
1483-1547
1483-1522
1479-1483
1442-1483
1483-1488
1483-1490
1483-1565
1470-1483
1483-1491
1483-1500
1475-1483
1455-1483
1483/85
1483-1503
1483-1540
1476-1483
1483-1492
1483-1538
1483-1530
1438-1483
1483/1484
1483-1502
1483-1539
1481-1483
1473-1483
1430-1483
1412-1483
1483-1486
1483-1501
1483-1508
1483-1511
1483-1532
1483-1533
1415-1483
1428-1483
1440-1483
1466-1483
1410-1483
1483-1523
1483-1561
1483-1566
1444-1483
1482/1483
11483
1453-1483
1408-1483
1483-1487
1483-1495
1483-1509
1483-1515
1483-1516
1483-1518
1483-1524
1483-1529
1483-1549
1483-1543
1483-1544
1483-1559
1483-1553
1460-1483
1454-1483
1446-1483
1431-1483
1441-1483
363148366X
1469-1483
1420-1483
1483-1489
1483-1499
1483-1497
1483-1496
1483-1493
1483-1505
1483-1512
1483-1510
1483-1531
1483-1542
1483-1635
1437-1483
1481/1483
1483-88
1483/86
1474-1483
1433-1483
1443-1483
1448-1483
1450-1483
1451-1483
1460/1483
1483-1504
1483-1513
1483-1526
1483-1548
1483-1550
1483-1557
1483-1558
1483-1983
1483-1602
1483-1610
1456-1483
50.11483
1483-93
1483-84
14835-1
48.148336
1468-1483
1439-1483
1432-1483
Zeige 78 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Rechenbuch Promptuarium Liber rerum Koberger	die Stereotypie die Reproduktionen von Holzschnitten in einem 1483 zu Ulm von Konrad Dinkmut gedruckten Buch : , 1988 , , S. 71-140 . Hamburg 1483 und 1685 . Zwei Aufstände im sozialgeschichtlichen Vergleich creaturarum , einer von Johann Snell in Stockholm 1483 gedruckten Fabelsammlung in Dialogform . Die Mohnkopf-Offizin Hans Titel Practice eine Abhandlung der Chirurgie , die 1483 in Venedig veröffentlicht wurde . Diese Arbeit ist
Adelsgeschlecht	Mutschierung Nutzungsrechte Femegerichte Satzung Törbeler	Stadt festzulegen . Bereits 10 Jahre später , 1483 , kam es jedoch zu erneuten Streitigkeiten nachdem . In einem Vertrag vom 1 . August 1483 teilten sie aber die Nutzungsrechte ( sogenannte Mutschierung aber in einem Vertrag vom 1 . August 1483 die Nutzungsrechte ( sogenannte Mutschierung ) . Wilhelm . In einem Vertrag vom 1 . August 1483 teilten sie die Nutzungsrechte ( sogenannte Mutschierung )
Adelsgeschlecht	Herrschaft Dorf Freiburg springendes nachweisbar	landwirtschaftlichen Erzeugnissen . Aus „ Bochzowe “ entstand 1483 der Amtssitz Bötzow . Mit der Eroberung von zuerst dem Richter von Bystřice unterstellt und ab 1483 wurde für Krásné und Spielkowicz ein eigener Richter der Gemeinde . Mit Pont kam das Dorf 1483 unter die Herrschaft von Freiburg und wurde der zerstört und 300 m nördlich wieder aufgebaut . 1483 erhielt Jan von Kladno Güter einschließlich des Freihof
Adelsgeschlecht	erwähnt urkundlich Erwähnung erstmals Ort	waren . Nach einer Urkunde aus dem Jahr 1483 war Altwehrda eine Fluchtburg für das Gericht Neukirchen Auch die Ersterwähnung als Stadt ist erst für 1483 schriftlich belegt . Elterlein gewann zur Zeit des Die Flurbezeichnung unter dem elendischen Wege wird für 1483 erstmals erwähnt . In einer Vogteirechnung des Amtes Tales im Jahre 1280 als Yseltal . Seit 1483 findet man die Ortsbezeichnung Isenthal , welche aus
Adelsgeschlecht	1473 Kärnten 1478 1487 1485	führte drei Feldzüge gegen sie und zwar in 1483 , 1487 und 1488 . Jedes Mal musste wird hier je nach Quelle in die Jahre 1483 , 1484 und 1485 datiert ) . Als . Er selbst herrschte über die Stadt von 1483 bis 1500 und erneut von 1503 bis 1510 zwei weitere Einfälle in den Jahren 1480 und 1483 folgen . Da zudem zwischen 1480 und 1490
Adelsgeschlecht	kinderlos Rat starb Hofmarschall Tod	eine Tochter . Diese vermählte sich im Jahre 1483 mit Bernhard von Tschirnhaus , welcher hier Grundherr es 1475 dem Jacob Jung . Nachdem dieser 1483 von seinem Vater das Richtergut zu Plomnitz erbte . Er heiratete Adelheid von Wrede und teilte 1483 seinen Besitz unter seinen beiden Söhnen auf . Dadurch verblieb ihm nurmehr Loslau , wo er 1483 verstarb . Vermutlich weil Johanns Schwester Barbara (
Adelsgeschlecht	Grünenberg 1489 Starschedel Rechenbuch Berghauptmann	entspricht dem Wappen des Konrad Lutz ( † 1483 ) , das in der Stiftskirche Tübingen in Konrad Feyner in Urach zuerst druckte . Um 1483 druckte Lienhart Holl eine aus 26 Blättern bestehende Lateinische übersetzt . Anton von Pforr ( † 1483 ) , ein aus der Gegend von Breisach Joh . zum Kolben 1437 in Worms Schwingenkolb 1483 in Augsburg Kolbenheyer ( öst.Dichter ) meint Kolbenhauer
Adelsgeschlecht	1484 Giovanni Gonzaga italienischer Sforza	1473 in Bologna , 1479 in Savona , 1483 in Mailand , 1484 in Mantova , Assisi 1483 in Busto Arsizio ; † 1548 in Mailand Forli und Imola ( 1488-1499 ) ( * 1483 in Forli ; † 1522 in Bologna ) und Bischof von Nocera - Paolo Giovio ( 1483 , † 1552 ) als „ il bellissimo
Adelsgeschlecht	IV 1482 Ä Johann 1479	Johann IV . d. Ä . ( † 1483 ) ; 1452 bis zur Enteignung durch Matthias Johann IV . d. Ä . ( † 1483 ) , der ein Anhänger des Königs Georg Wolf und Konrad um 1438 , Georg um 1483 . Georg von Habichler verkaufte das Schloss 1483 ) Hans Nothaft ( von Hohenberg ) ( 1483 Hauptmann in Prozelten , 1490 Amtmann in Heilbronn
Adelsgeschlecht	Utrecht XI kaiserlicher Oberst Friedrich	15 . Oktober 1441 - 13 . Januar 1483 ) . Aus dieser Verbindung ging Wilhelm III 7 . April 1498 ebenda ) war von 1483 bis 1498 König von Frankreich . Er wurde 6 . Oktober 1481 Dmitri . Im Februar 1483 wurde Ewdokija geboren , die 1506 einen tatarischen 16 . April 1460 , 26 . Mai 1483 und 19 . Dezember 1487 geht hervor ,
Adelsgeschlecht	1489 1481 1487 1484 1483	1484 oder 1489 ) war von 1472 bis 1483 Abt Peter von Dörenbach ( † 19 . Peter von Horrnberg ( Faut ) 1464 bis 1483 Peter Guden ( Faut ) 1489 bis 1503 Heinrichsdorff , 1447 : Heynerstorff am Seyffe , 1483 : Hennersdorff im Seiffenn , 1584 : Niederhennersdorf Renhard von Melchingen ( Vogt ) 1462 bis 1483 : Heinrich Plücklin 1483 bis 1498 : Dieterlin
Adelsgeschlecht	† ∞ 1483 Nesselrode *	: Heinrich III . von Nassau-Breda ( * 1483 ; † 1538 ) 1538-1544 : Renatus von Karl VIII . ( † 1498 ) , 1483 König von Frankreich ; ∞ II 1499 Ludwig Heinrich III . ( Nassau ) ( * 1483 ; † 1538 ) , - Nassau-Breda Renatus N. N. ( 1447-1467 ) Anna ( † 1483 ) , ∞ 1454 Johann II . von
Adelsgeschlecht	Herrschaft Lehen Herren Wallseer Burg	. der Gemeinde das Marktrecht . Sie erhielt 1483 ein Dorfgericht und 1485 den Blutbann verliehen . und die Hosannaglocke im Kloster Weingarten ; zwischen 1483 und 1489 auch als Büchsengießer des Grafen Eberhard wurde 1273 an Rudolf von Habsburg verkauft , 1483 bis 1805 gehörte das Schloss dem Kloster St. Walsee . Bis zu ihrem Aussterben im Jahre 1483 ließen sie die Burg durch Pfleger verwalten .
Adelsgeschlecht	Benon † Montferrat ∞ de	1498 daselbst , 1470 Dauphin von Viennois , 1483 König von Frankreich , 1491 Herzog von Bretagne Marck ) ; † 1489 ) war von 1483 bis 1489 Gouverneur des Herzogtums Bouillon und Seigneur 1423 in Bourges , † 30 . August 1483 auf Schloss Plessis-lès-Tours , 1423 Dauphin von Viennois XI. , König von Frankreich von 1461 bis 1483 ( † 1483 ) Pierre d’Aubusson , französischer
Deutsches Kaiserreich	Luther Canaria Commynes Gran Prinzen	zeigen , war das Werk an Eduards Todesdatm 1483 noch nicht vollendet . Während die erste Hälfte Sprache Aus einer Urkunde vom 20 . Januar 1483 geht dagegen hervor , dass Vanozza die Tochter Fall , warum die Prinzen in den Jahren 1483 bis 1485 nie in Erscheinung getreten sind . beiden Prinzen handelt , auf einen Todeszeitpunkt Mitte 1483 hindeutet ( Prinz Eduard wurde 1470 und sein
Deutsches Kaiserreich	† ; Reformator * Eisleben	) Martin Luther ( * 10 . November 1483 in Eisleben ; † 18 . Februar 1546 Jakob Gryselius oder Jakob Chryselius ) ( * 1483 in Bramsche ; † 13 . Januar 1552 Märtyrer Martin Luther ( * 10 . November 1483 in Eisleben ; † 18 . Februar 1546 Nikolaus von Amsdorf ( * 3 . Dezember 1483 in Torgau ; † 14 . Mai 1565
England	Tod Phoebus König Vaters bestieg	Der Dauphin Karl bestieg nach seines Vaters Tod 1483 mit erst dreizehn Jahren als Karl der VIII , die älteste überlebende Tochter Ludwigs , die 1483 , nach dem Tod ihres Vaters , zur , nach dessen Tod am 30 . August 1483 die Regentschaft für ihren minderjährigen Bruder , den war Wilhelm beim Tode seines Vaters im Jahre 1483 Thronfolger . Er war noch unmündig und hatte
England	Duke Woodville Norfolk Earl Adliger	Duke of Norfolk ( * 1473 ; † 1483 ? ) John Howard , 1 . Duke , 2 . Duke of Buckingham ( † 1483 ) , und Katherine Woodville , Schwester der , 1 . Duke of York ( † 1483 ? ) ( Haus Plantagenet ) Margaret ( Douglas , Countess of Angus ( * um 1483 ; † 1543 ) war eine schottische Adlige
England	Eduard Richard starb Tower Woodville	. Ihr Onkel Richard III . brachte sie 1483 in den Tower ( sowohl ein Palast als . Hierfür könnte sprechen , dass Henry noch 1483 Kontakt zu Henry Tudor , dem späteren Heinrich und zum Sturz der Regierung . Im Januar 1483 zog sich Alexander auf seine Ländereien bei Dunbar dem zweiten Sohn des Königs England , der 1483 als einer der beiden Prinzen im Tower verschwand
Oberbayern	Turm gotischen Kirche Langhaus geweiht	die ursprüngliche Kirche des Ortes zurück , wurde 1483 im Stil der Spätgotik neu erbaut und 1777/78 . Jahrhundert stammende Bergfried wurde zum Turm der 1483 neu - bzw . umgebauten heutigen Pfarrkirche umfunktioniert ( Niederzwönitz ) Die steinernen Umfassungsmauern mussten vermutlich 1483 teilweise erneuert werden ( erst war die Kirche , weitere Umbauten ( gotischer Chor ) erfolgten 1483 , und 1933/34 , wobei die Kirche nach