27,5

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Griechisch (1)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
27,5	(in ca. 100% aller Fälle)	27.5 Was den Haushalt 2003 angeht , so schlägt der Ausschuss für Regionalpolitik , Verkehr und Fremdenverkehr vor , die Höchstgrenze der Zahlungsermächtigungen anzuheben , denn unter Respektierung des entsprechenden Betrags in diesem Jahr für die mehrjährige Programmplanung - 27,5 Milliarden Euro - , müssen 8,1 Milliarden Euro für die RAL aufgewendet werden , die sich von 1994 bis 1995 akkumuliert haben , das sind 2,9 Milliarden Euro mehr als vorgesehen . With regard to the 2003 budget , the Committee on Regional Policy , Transport and Tourism proposes increasing the maximum limit for payment appropriations , because in accordance with the amount corresponding this year to the multi-annual programming - EUR 27.5 billion - EUR 8.1 billion must be used for the RALs accumulated between 1994 and 1995 , which is EUR 2.9 billion more than was forecast .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
27,5	(in ca. 100% aller Fälle)	27,5 Im Falle von Gas ist das Russland , das gegenwärtig 27,5 % unserer Lieferungen abdeckt . Venäjän osuus EU : n kaasuntuonnista on nykyisin 27,5 prosenttia .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
27,5	(in ca. 100% aller Fälle)	27,5 Im Zeitraum 2006-2007 sowie 2007-2008 wird der Referenzpreis für Rohzucker lediglich um 5 % sinken , die Zuckerrübenerzeuger in der Europäischen Union müssen hingegen im ersten Jahr eine 20 % ige Kürzung und im zweiten Jahr eine Reduzierung von 27,5 % verkraften . Κατά τις περιόδους 2006-2007 και 2007-2008 , η τιμή αναφοράς για την ακατέργαστη ζάχαρη θα μειωθεί μόνο κατά 5 % , ενώ οι παραγωγοί ζαχαροτεύτλων στην Ευρωπαϊκή Ένωση θα υποστούν μείωση 20 % το πρώτο έτος και 27,5 % το επόμενο .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
27,5	(in ca. 100% aller Fälle)	27,5 Es ist besorgniserregend , dass in Griechenland , dem Land , aus dem ich komme , die Arbeitslosigkeit bei jungen Menschen im Alter bis 24 Jahre 27,5 % erreicht hat - eine erstaunliche und sehr gefährliche Zahl . Was außerdem höchste Sorge bereitet , ist die Tatsache , dass die Zahl der Arbeitslosen nicht fällt , obwohl die Zahl der formellen Qualifikationen zunimmt . Wat voor Griekenland , het land waar ik vandaan kom , veronrustend is , is dat de werkloosheid onder jongeren onder de 24 nu al 27,5 procent bedraagt , een verbazingwekkend en bijzonder gevaarlijk cijfer ; en wat ons het meest verontrust , is dat de werkloosheidscijfers niet dalen naarmate er meer jongeren een opleiding afronden .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
27,5	(in ca. 100% aller Fälle)	27,5 Der Berichterstatter sagte bereits , dass der Anteil der über 65-Jährigen in der europäischen Bevölkerung im Jahr 2000 16,1 % , im Jahr 2025 etwa 22 % und im Jahr 2050 dann 27,5 % betragen und dass die Zahl der über achtzigjährigen Menschen ebenfalls ansteigen werde , und zwar von 3,6 % im Jahr 2000 auf 6 % im Jahr 2025 und auf 10 % im Jahr 2050 . Föredraganden har redan talat om att andelen av den europeiska befolkningen som är äldre än 65 år stiger enligt beräkningarna , från 16 procent till 22 procent år 2025 och 27,5 procent år 2050 . Andelen äldre än 80 år kommer också öka , från 3,6 procent år 2000 till 6 procent år 2025 och 10 procent år 2050 .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
27,5	(in ca. 100% aller Fälle)	27,5 Es ist besorgniserregend , dass in Griechenland , dem Land , aus dem ich komme , die Arbeitslosigkeit bei jungen Menschen im Alter bis 24 Jahre 27,5 % erreicht hat - eine erstaunliche und sehr gefährliche Zahl . Was außerdem höchste Sorge bereitet , ist die Tatsache , dass die Zahl der Arbeitslosen nicht fällt , obwohl die Zahl der formellen Qualifikationen zunimmt . Lo que es preocupante para Grecia , país del que procedo , es que el desempleo entre los jóvenes menores de 24 años ha alcanzado una tasa del 27,5 % , un porcentaje escandaloso y muy peligroso ; pero todavía es más preocupante el hecho de que las tasas de desempleo no disminuyen a medida que aumenta el nivel de cualificación formal .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen