erstreckt

Übersicht

Wortart	Partizip II
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	er-streckt

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
erstreckt	(in ca. 15% aller Fälle)	strækker So kann beispielsweise der Stellungnahme des wissenschaftlichen Ausschusses zufolge ein Bestandserholungsplan ausgearbeitet werden , der sich über einen längeren Zeitraum erstreckt und weniger Opfer für die Fischereiflotte mit sich bringt . Udtalelsen fra Det Videnskabelige Udvalg siger f.eks. , at det er muligt at skabe en genopretningsplan , der strækker sig over en længere periode , og som ville medføre færre ofre for flåden .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
erstreckt	(in ca. 33% aller Fälle)	extends ( RO ) Ich glaube , dass wir unsere Unterstützung für eine europäische Strategie für den Donauraum bekunden müssen , und zwar umso mehr , als der EU-Beitritt von Rumänien und Bulgarien aus der Sicht , dass jetzt ein großer Teil des Flusses , der sich über mehr als 2 800 km erstreckt , durch EU-Gebiet fließt , von Vorteil ist . ( RO ) I believe that we must express our support for a European strategy for the Danube Region , all the more so as the accession of Romania and Bulgaria to the EU has been beneficial from the point of view that , at present , a large part of the river , which extends more than 2 800 km , flows through EU territory .
erstreckt sich	(in ca. 63% aller Fälle)	covers

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
erstreckt	(in ca. 33% aller Fälle)	ulottuu Unser Verantwortungsbereich erstreckt sich auf die Automodelle . Meidän vastuumme ulottuu automalleihin asti .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
erstreckt	(in ca. 39% aller Fälle)	εκτείνεται Der Unterschied erstreckt sich jedoch nicht über die Grenzen des Euroraums hinaus , was man aus wirtschaftlicher Perspektive annehmen könnte . Ωστόσο , η διαφοροποίηση αυτή δεν εκτείνεται πέραν των ορίων της ζώνης του ευρώ , όπως θα ήταν εύλογο να υποτεθεί από οικονομική άποψη .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
erstreckt	(in ca. 26% aller Fälle)	abrange Diese Entschließung unterstützt eine Strategie für den Donauraum mit einem kohärenten , länderspezifischen Ansatz für diesen bedeutenden Fluss und erlaubt eine nachhaltige und vollständige Entwicklung einer Region , die sich über 14 europäische Länder erstreckt . por escrito . - Esta resolução defende uma estratégia para a região do Danúbio com uma lógica territorial estruturada por este importante rio e potencia o desenvolvimento sustentado e integrado de uma região que abrange 14 países europeus .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
erstreckt	(in ca. 14% aller Fälle)	sträcker sig
erstreckt	(in ca. 14% aller Fälle)	omfattar Außerdem erhält Rußland gegenwärtig keine Darlehen der Gemeinschaft , und die Kreditvollmacht der Europäischen Investitionsbank für Länder außerhalb der Europäischen Union erstreckt sich nicht auf Rußland . Därutöver erhåller Ryssland för närvarande inga lån från gemenskapen , och Europeiska investeringsbankens mandat att låna ut pengar till länder utanför Europeiska unionen omfattar inte Ryssland .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
erstreckt	(in ca. 20% aller Fälle)	razteza ( HU ) Die Szigetköz erstreckt sich zum Teil auf Gebiete Österreichs und der Slowakei und entlang des ungarischen Donauabschnitts , und sie ist eine der schönsten Landschaften Europas . ( HU ) Szigetköz , ki se razteza med Avstrijo in Slovaško ter Madžarskim porečjem Donave , je eno najlepših območij v Evropi .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
erstreckt	(in ca. 24% aller Fälle)	abarca Diese Richtlinie , die man auch ein Schengen für die Gesundheit nennen könnte , erstreckt sich auf Themenbereiche wie die gegenseitige Anerkennung von Verschreibungen , ein Ende der Diskriminierung von Patienten aufgrund ihres Herkunftslandes sowie den Wegfall der Notwendigkeit einer zusätzlichen Versicherung im Ausland . Esta Directiva , que podría considerarse un Schengen de la salud , abarca cuestiones como el reconocimiento mutuo de las prescripciones , la eliminación de la discriminación de los pacientes por razones ligadas al país de procedencia y la supresión de la necesidad de suscribir un seguro adicional en el extranjero .
erstreckt	(in ca. 14% aller Fälle)	extiende Diese Notwendigkeit zur Koordinierung erstreckt sich auch auf die Festlegung von zulässigen Höchstwerten bei der Belastung von Nahrungsmitteln . Esta necesidad de coordinación se extiende igualmente al establecimiento de niveles máximos tolerables de contaminación en los alimentos .
erstreckt	(in ca. 11% aller Fälle)	se extiende

Häufigkeit

Das Wort erstreckt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1902. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 40.90 mal vor.

⋮
1897.	Englisch
1898.	begonnen
1899.	preußischen
1900.	British
1901.	Bewohner
1902.	erstreckt
1903.	rechten
1904.	Bronze
1905.	starken
1906.	urkundlich
1907.	Versuch
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

erstrecken
Gemeindeboden
Talniederung
Talebene
Albanais
Arvetals
Plateaulandschaft
Gemeindeareal
erstreckende
Bornes-Alpen
Höhenrückens
Hochplateau
Talsenke
Talmulde
Gourgeonne
Saônetals
Durgeon
Hautes-Combes
Schwemmebene
Hochplateaus
Talkessel
Luftlinie
Hochfläche
hinzieht
Breuchin
Plateau
Oignin
Talfurche
erstreckenden
Chéran
Usses
Geländeterrasse
Ognon
Semnoz
Hügellandschaft
Dorfbachs
Senke
Quellgebiet
Ausläufern
Höhenrücken
Mièges
Faltenjura
Talbecken
Plateaus
Séran
Bauges
Nordfuß
Alluvialebene
Längsmulde
Hügellandes
Talaue
südwärts
Gemeindebann
Côney
waldigen
Tals
Südfuß
Aaretals
Waldhöhen
Straßenzeilendorf
Hauptsiedlungsgebiet
Lomontkette
Talweitung
Tafeljuras
Hochjuras
Talrand
Valserine
Salève
Nordwest-Südost-Richtung
Arvetal
Nordfuss
Genfersees
Ostfuß
ostwärts
Doubstals
äußersten
Westabdachung
Biberen
aussichtsreicher
Höhenzuges
Ausläufer
bewaldeten
Westfuß
Rodungsinsel
Allaine
Ognon-Tals
Alluvialniederung
Talboden
Hochebene
Bergkette
Foron
nordwärts
Flusstals
Jurafuß
Waldhöhe
Taleinschnitt
Geländemulde
Geländevorsprung
Nordabhang
Flusslauf
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

erstreckt sich
erstreckt sich über
erstreckt sich auf
erstreckt sich von
und erstreckt sich
erstreckt sich der
erstreckt sich vom
erstreckt sich in
erstreckt sich das
Dorf erstreckt sich
erstreckt sich der Gemeindeboden
erstreckt sich über eine
erstreckt sich auf einer
erstreckt sich von der
Verbreitungsgebiet erstreckt sich
Sie erstreckt sich
Bauerndorf erstreckt sich
Gemeindegebiet erstreckt sich
erstreckt sich über eine Fläche von
und erstreckt sich über
erstreckt . Die
erstreckt sich über die
Haufendorf erstreckt sich
Gemeindeboden erstreckt sich
Dorf erstreckt sich auf
erstreckt sich auf einem
erstreckt sich der Gemeindeboden über
erstreckt sich auf einer Fläche von
erstreckt sich in einer
erstreckt . Der
Verbreitungsgebiet erstreckt sich von
und erstreckt sich auf
erstreckt sich das Gebiet
erstreckt sich in der
Gemeindeboden erstreckt sich vom
erstreckt sich auf dem
und erstreckt sich von
Bauerndorf erstreckt sich auf
erstreckt sich über den
erstreckt sich auf der
Gemeindegebiet erstreckt sich über
erstreckt sich über das
Dorf erstreckt sich in
erstreckt sich auf die
Süden erstreckt sich der
und erstreckt sich über eine
erstreckt sich über eine Länge von
Norden erstreckt sich der
erstreckt sich von den
Dorf erstreckt sich auf einer
und erstreckt sich auf einer
Verbreitungsgebiet erstreckt sich über
Er erstreckt sich über
erstreckt sich der Gemeindeboden in
Sie erstreckt sich über
Westen erstreckt sich der Gemeindeboden
erstreckt sich das Gemeindegebiet
Blütezeit erstreckt sich von
Haufendorf erstreckt sich auf
hier erstreckt sich der Gemeindeboden
erstreckt sich der Gemeindeboden über den
erstreckt sich der Gemeindeboden auf
Es erstreckt sich über
erstreckt sich über etwa
Süden erstreckt sich der Gemeindeboden
erstreckt sich in einem
Osten erstreckt sich der Gemeindeboden
Norden erstreckt sich der Gemeindeboden
erstreckt sich auf einer Geländeterrasse
und erstreckt sich auf einer Fläche von
Stadt erstreckt sich über
Gemeindeboden erstreckt sich von der
Süden erstreckt sich das
Norden erstreckt sich das
Gemeindegebiet erstreckt sich von
Dorf erstreckt sich auf einem
erstreckt sich der Gemeindeboden über die
erstreckt sich vom Seeufer
erstreckt sich auf einer Länge
und erstreckt sich über eine Fläche von
und erstreckt sich vom
und erstreckt sich in
erstreckt sich der Gemeindeboden bis
Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom
Bauerndorf erstreckt sich in
Es erstreckt sich von
Gemeindegebiet erstreckt sich über eine
erstreckt , ist
erstreckt sich auf einem Geländevorsprung
erstreckt sich das Verbreitungsgebiet
Sie erstreckt sich von
Gemeinde erstreckt sich auf
Dorf erstreckt sich in einer
Gemeindegebiet erstreckt sich vom
Osten erstreckt sich das
erstreckt sich der Gemeindeboden nach
erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung
Bauerndorf erstreckt sich auf einer
und erstreckt sich von der
Norden erstreckt sich der Gemeindeboden über
Dorf erstreckt sich in der
erstreckt sich über die gesamte
Bauerndorf erstreckt sich auf einem
Norden erstreckt sich das Gebiet
Es erstreckt sich auf
erstreckt sich vom südlichen
Haufendorf erstreckt sich in
Westen erstreckt sich das
und erstreckt sich über die
Gemeindegebiet erstreckt sich von der
erstreckt sich über eine Höhe
erstreckt sich der Gemeindeboden nordwärts
Fläche erstreckt
Sie erstreckt sich vom
erstreckt sich in Ost-West-Richtung
erstreckt sich der Gemeindeboden ostwärts
erstreckt sich der Gemeindeboden in die
Westen erstreckt sich der Gemeindeboden über
Strassenzeilendorf erstreckt sich auf
Dorf erstreckt sich auf dem
Zeige 70 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɛɐ̯ˈʃtʀɛkt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

er-streckt

In diesem Wort enthaltene Wörter

er streckt

Abgeleitete Wörter

erstreckten
verstreckt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fluss	sich Küstenkordillere über bis tektonischen	Missionen des Lateinischen Ritus im Osten . Sie erstreckt sich über alle zur römischen Ritusgruppe gehörenden ( unbewaldeten oder mit einem anderen Waldtyp bestandenen Landschaft erstreckt . Galeriewälder finden sich oft entlang von Flüssen von Plantagen auf Ceylon durch Holländer . Heute erstreckt sich die Kultivierung von Kokospalmen weltweit auf die angepflanzt . Bis zum Fuß der steilen Bergregion erstreckt sich vorwiegend Kulturland mit Kokosplantagen , Brotfruchtbäumen ,
Fluss	Amtsgebiet sich Übergangsbereich Gifhorn Seenplatte	Gifhorn in Niedersachsen . Am Westrand der Kreiseinbuchtung erstreckt sich die große Gemarkung von der mit Sanden Gifhorn . Im Übergangsbereich zwischen Harz und Heide erstreckt sich im Norden von Gifhorn das Gebiet des Nördlich des Landkreises Braunschweig im Übergangsbereich zur Heide erstreckt sich im Nordwesten von Gifhorn das Gebiet des umgeben . Im Übergangsbereich zwischen Harz und Heide erstreckt sich im Südwesten von Gifhorn das Gebiet des
Fluss	Fläche ² Hektar ha km	der Metropole Frankfurt am Main . Das Gemeindegebiet erstreckt sich über 17,92 km ² . Mainhausen grenzt liegt nordöstlich von Ingolstadt . Der Markt Kösching erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 5.562,32 ha . Stadt Hanau ( Main-Kinzig-Kreis ) . Das Gemeindegebiet erstreckt sich über knapp 16 km ² und liegt Hanau , Schlüchtern und ins Sinntal . Er erstreckt sich über 2.440 km ² Fläche , davon
Fluss	Länge Kilometern Hektar km Kilometer	eine 2.700 Meter lange Uferlinie vergrößert . Er erstreckt sich heute im Westen fast bis an den Name sich von diesem See ableitet . Er erstreckt sich auf einer Höhe von 3.195 Meter über , Bunker Hill zu befestigen . Die Charlestown-Halbinsel erstreckt sich etwa 1.600 Meter nach Südwesten in das Namen CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE getragen zu haben . Die Anhöhe erstreckt sich 80 Höhenmeter über dem sogenannten Valley ,
Fluss	Gemeindefläche Norden Départements sich Gemeindegebiet	Ursprungs , die sich von Norden nach Süden erstreckt , sowie deren östlichen , dicht bewaldeten Vorgebirgen zu 8 km breite , kaum gegliederte Höhenrücken erstreckt sich in Nordnordwest-Südsüdost-Richtung . Er wird im Westen geprägt . Die ebene , leicht gewellte Landschaft erstreckt sich in Richtung Norden und Westen . Ob sich allmählich ansteigendes Hügelland an . Im Norden erstreckt sich die Stadt bis zum Kamm des Wiehengebirges
Fluss	Gemeindegebiet Höhe Höhenlage Gemarkung ü	NN ) in einer Länge von 1,7 km erstreckt . Im Norden liegt der Stolberger Stadtteil Breinig Stadtbezirk Mühlhausen im Nordosten wieder . Das Stadtgebiet erstreckt sich über eine Höhendifferenz von fast 350 m eine der höchsten Erhebungen ein . Das Gemeindegebiet erstreckt sich über eine Höhe von 220 bis 633 . Von rund 200 Metern Höhe am Eisenbach erstreckt sich die Ortslage bis auf 230 Meter Höhe
Fluss	entlang Kilometer sich Norden Flusses	sich Richtung Süden ) und der Schotterwüste ( erstreckt sich Richtung Norden ) . Die Vielfältigkeit der ist nach Osten und Süden sehr ausgedehnt und erstreckt sich südlich bis über die Mies , während Uerknerbergdie Begrenzung zum Uerkental . In Richtung Südosten erstreckt sich , durch die Ebnigetrennt , das von am häufigsten bestiegene . Nach Süden und Westen erstreckt sich von der Pyramidenspitze ein verkarstetes , latschenbewachsenes
Fluss	Nördlich Naturpark Bitburg sich Südlich	der Kreisstadt Tarnowskie Góry . Östlich von Świerklaniec erstreckt sich das Staubecken Kozłowa Góra , der zusammen der Ortschaft Salzenforst . Die alte Stadt Bautzen erstreckt sich auf dem Felsplateau über der Spree , Ort liegt im Erzgebirge , im Schwarzwassertal und erstreckt sich südlich von Antonsthal in einer zwischen Magnetenberg ein Waldhufendorf im südöstlichen Anschluss an Cunnersdorf , erstreckt sich über nahezu drei Kilometer entlang des Ehrenberger
Haute-Savoie	Luftlinie Bezirkshauptortes Kantonshauptstadt Haufendorf Bauerndorf	Porrentruy ( Luftlinie ) . Das ehemalige Strassenzeilendorf erstreckt sich in einem Talkessel sowie in der südlich Kantonshauptortes Solothurn ( Luftlinie ) . Das Dorf erstreckt sich auf der Schotterebene östlich der Emme , Kantonshauptortes Solothurn ( Luftlinie ) . Das Dorf erstreckt sich beidseits der Ösch in der Schotterebene von Kantonshauptortes Solothurn ( Luftlinie ) . Das Strassendorf erstreckt sich in einer Geländemulde am Oberlauf des Biberenbaches
Deutschland	sich über Legitimationswirkung Zeitraum gesamte	auf die Menschen und nicht auf alle Geschöpfe erstreckt . Die Kabbalisten akzeptierten die abstrakten Beschreibungen der Freiheit in der Interpretation eines Stückes . Sie erstreckt sich nicht nur auf den Ausdruck , sondern nie auf das medinensische Judentum in seiner Gesamtheit erstreckt . Auch Paret argumentiert , dass diese Ereignisse eine Erkenntnis der Welt nicht möglich sei , erstreckt Hobbes auch auf Gott ; er nimmt also
Haute-Saône	Gemeindeboden Uferrandstreifen nordwärts Talniederung Waadtländer	gehört der Erlenwald zu Willadingen . Nach Süden erstreckt sich der Gemeindeboden auf die vom eiszeitlichen Rhonegletscher oberhalb des Steilabfalls zum Chisetal . Nach Westen erstreckt sich der Gemeindeboden über einen sanft geneigten , Erosionstal in die Hochebene eingegraben . Nach Norden erstreckt sich der ehemalige Gemeindeboden bis in den Wald die Höhe Tablettes ( ) . Nach Norden erstreckt sich der Gemeindeboden über das tief eingeschnittene Trockental
Quedlinburg	sich Etagen Geschosse über entlang	Gleisabschnitt innerhalb des Bahnhofs . Ihr anschließender Weichenbereich erstreckt sich bis zum nächsten Zwischensignal oder Ausfahrsignal oder auf 60 km/h angehoben worden . Der Bahnhofsvorplatz erstreckt sich vom Empfangsgebäude bis zum Röntgen - beziehungsweise statt , der sich über die gesamte Neubaugasse erstreckt . Diese ist dann für den Fahrzeugverkehr gesperrt von Königin und Kaiserin Sisi . Das Donauknie erstreckt sich bis Esztergom . Südlich der Stadt ,
Illinois	sich entlang US-Bundesstaaten County Norden	der Nordstaaten niedergebrannt . Im Norden der Stadt erstreckt sich der Lake Tuscaloosa , ein Stausee mit Longboat Key . Die Town of Longboat Key erstreckt sich dabei bis in den nach Süden angrenzenden am nördlichen Rand der Salisbury Plain Die Kreideformation erstreckt sich nordöstlich Richtung West Berkshire in die Marlborough Louisiana . Der Hauptort ist Lafayette . Acadiana erstreckt sich westlich der Stadt New Orleans entlang des
Illinois	Fläche ² Quadratkilometern km Quadratkilometer	) . Die als Große Landgemeinde klassifizierte Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von 49,79 km ² gehört zum Stadtbezirk 9 der Stadt Düsseldorf und erstreckt sich auf eine Fläche von 5,90 km ² Die als „ Große Landgemeinde “ klassifizierte Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von 75,98 km ² Die als „ Große Landgemeinde “ klassifizierte Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von 112,42 km ²
Gattung	Verbreitungsgebiet Verbreitungsareal Afrika Brutgebiet sich	9 und 11 Arten umfasst . Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Südrand der östlichen Paläarktis über große integripalliat ) . Das Verbreitungsgebiet der Großen Herzmuschel erstreckt sich Südnorwegen bis Marokko . Sie dringt auch und auf den Kaukasus . Im südlichen Europa erstreckt sich das Verbreitungsgebiet über die Balkanhalbinsel und Italien Europa bis nach Nordafrika vor . Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich nach Osten über Kleinasien und den Kaukasus
Art	Blütezeit Brutzeit sich Streifen Lichtjahren	Speiseröhrenregion ist etwa einen halben Millimeter dick und erstreckt sich über die vorderen zwei Drittel des Wurms davon ungefähr 5,5 Millimeter aus . Der Occiput erstreckt sich weit nach hinten und auf dem Vertex die Frucht . Der Nabel ist linear und erstreckt sich fast über die ganze Länge der Frucht die Frucht . Der Nabel ist strichförmig und erstreckt sich fast über die ganze Länge der Frucht
Insel	Küste entlang sich Halbinsel Ozean	sich über die gesamte Südküste des Regionalbezirks Rethymno erstreckt . An der östlichen Gemeindegrenze von Rethymno beginnt ( Mittelitalien ) südöstlich von Rom . Sie erstreckt sich entlang der Küste des Tyrrhenischen Meers , des italienischen „ Stiefels “ . Die Region erstreckt sich entlang des Adriatischen und des Ionischen Meers Chalkidiki inmitten einer Hochebene . Die Präfektur Chalkidiki erstreckt sich in den Norden bis an die Seen
Schweiz	Bachzeilendorf Landkreise sich Kanton Basel-Landschaft	5 , westlich des Aussersihler Viaduktes , und erstreckt sich - zwischen der Limmat und dem vom verantwortlich ist . Das eigentliche Zentrum von Wipkingen erstreckt sich vom Wipkingerplatz am rechten Limmatufer ( Letten Wochen seines Lebens aufgehalten hat . Die Insel erstreckt sich zwischen Ligerz und La Neuveville gut sichtbar sich bis zur Limmat ( unteres Sihlfeld ) erstreckt und mit dem ebenfalls grundwasserführenden Limmatschotter vermischt .
Wien	Katastralgemeinde Gemeindegebiet ha sich Fläche	Ausläufer des Klagenfurter Beckens nördlich von Klagenfurt und erstreckt sich bis Sankt Veit an der Glan , westlich St. Pölten bis in das Obere Murtal erstreckt . Heute sieht man die Region im allgemeinsten liegt im Weinviertel in Niederösterreich . Der Ort erstreckt sich am nördlichen Donauufer im Bereich der Wiener . Der Wagram liegt beiderseits der Donau und erstreckt sich von Krems nach Osten . Südlich der
Bolivien	Río Sierra Cordillera sich Altiplano	sich zusätzlich über San Francisco und San Mateo erstreckt . In Contra Costa liegt der Mount Diablo sich vom Großraum Rosario bis nach La Plata erstreckt . Die Stadt ist von der sogenannten Pampa Nördlich der Plaza Colón bis zum Río Roche erstreckt sich ein breiter , El Prado genannter Boulevard Städte Puerto Real und San Fernando . Auch erstreckt sich hier der Naturpark Parque Natural de la