Häufigste Wörter

Eisenbahnnetz

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 34% aller Fälle)
jernbanenet
de Hier brauchen wir also ein übergeordnetes multilaterales Abkommen , vor allem für den Eisenbahn - , nicht so sehr für den Straßenverkehr , damit die genannten Länder irgendwann ihr Eisenbahnnetz in Ordnung bringen können .
da Der er derfor behov for en grundlæggende multilateral aftale , især om jernbanerne , men ikke om vejtransport , for at disse lande skal kunne få deres jernbanenet bragt i orden .
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 34% aller Fälle)
jernbanenettet
de Dabei dürfen wir nicht vergessen , daß das Eisenbahnnetz auf dem europäischen Kontinent noch heute im wesentlichen die Differenzen und Unterschiede im Europa des 19 . Jahrhunderts widerspiegelt .
da Vi må være klar over , at jernbanenettet i det kontinentale Europa i det væsentlige stadig i dag afspejler de forskelle og uenigheder , der prægede det 19 . århundredes Europa .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 25% aller Fälle)
rail network
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 25% aller Fälle)
railway network
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 29% aller Fälle)
σιδηροδρομικό
de Ich bin mir darüber im Klaren , dass andere europäische Regionen möglicherweise dasselbe Problem haben und dass die Situation dort keineswegs besser ist ( oder ist sie das ? ) , aber heute spreche ich über meine Region und in diesem Fall möchten wir deshalb die Möglichkeit haben , West - und Mitteleuropa über Polen erreichen zu können , sobald Polen an unser Eisenbahnnetz angeschlossen ist .
el Κατανοώ ότι και άλλες ευρωπαϊκές περιφέρειες αντιμετωπίζουν ενδεχομένως το ίδιο πρόβλημα και η κατάσταση δεν είναι καλύτερη ( έτσι δεν είναι ;) , αλλά σήμερα αναφέρομαι στη δική μου περιφέρεια και , συνεπώς , στην προκειμένη περίπτωση , θα θέλαμε να έχουμε τη δυνατότητα να φθάνουμε στη δυτική και την κεντρική Ευρώπη μέσω της Πολωνίας , μόλις συνδεθεί η τελευταία με το σιδηροδρομικό μας δίκτυο .
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 22% aller Fälle)
σιδηροδρομικό δίκτυο
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 18% aller Fälle)
στο σιδηροδρομικό δίκτυο
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 38% aller Fälle)
rete ferroviaria
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 53% aller Fälle)
spoorwegnet
de Durch Missbrauch dieser Rationalisierung wird jetzt bedauerlicherweise Zwang auf sämtliche Mitgliedstaaten der Europäischen Union ausgeübt , um anderen Unternehmen mit Privatkapital Zugang zu dem Eisenbahnnetz zu verschaffen .
nl Helaas wordt die schaalvergroting nu misbruikt om alle lidstaten van de Europese Unie te dwingen om andere ondernemingen met privé-kapitaal toegang te verschaffen tot het spoorwegnet .
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 26% aller Fälle)
spoorwegnet .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 55% aller Fälle)
rede ferroviária
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 62% aller Fälle)
järnvägsnätet
de Es wird eine sehr große Anstrengung für die Iberische Halbinsel bedeuten , sich in das europäische Eisenbahnnetz zu integrieren . Dadurch wird diese Interoperabilität erreicht werden , und in ihrem Gefolge wird sich der Eisenbahnverkehr - in seinen beiden Modalitäten , dem Personen - und dem Güterverkehr - in eine echte Alternative zu anderen Verkehrsmitteln verwandeln .
sv Detta kommer att få mycket stora effekter för Iberiska halvön , eftersom det nätet kommer att införlivas i det europeiska järnvägsnätet , vilket kommer att göra det möjligt att genomföra denna interoperation , och följaktligen göra järnvägstransporterna - i dess två former : personer och varor - till ett verkligt alternativ till andra transportsätt .
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 16% aller Fälle)
järnvägsnätet .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 33% aller Fälle)
ferroviaria
de Bedauerlicherweise haben die Regierungen beschlossen , das Eisenbahnnetz zu beschneiden , weil es als Verlustgeschäft galt .
es Lamentablemente , los Gobiernos decidieron reducir la red ferroviaria , ya que se consideraba que generaba pérdidas .
Eisenbahnnetz
 
(in ca. 33% aller Fälle)
red ferroviaria

Häufigkeit

Das Wort Eisenbahnnetz hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15877. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.88 mal vor.

⋮
15872. Kambodscha
15873. optimal
15874. Beerdigung
15875. Word
15876. Produziert
15877. Eisenbahnnetz
15878. nachzuweisen
15879. heben
15880. Gun
15881. bewegten
15882. gehörigen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • das Eisenbahnnetz
  • Eisenbahnnetz angeschlossen
  • das Eisenbahnnetz angeschlossen
  • Eisenbahnnetz der
  • ans Eisenbahnnetz
  • Eisenbahnnetz angebunden
  • Eisenbahnnetz im
  • das Eisenbahnnetz der
  • französische Eisenbahnnetz
  • deutsche Eisenbahnnetz
  • Eisenbahnnetz angeschlossen . Die
  • Eisenbahnnetz anzuschließen
  • Eisenbahnnetz . Die
  • ans Eisenbahnnetz angeschlossen
  • Eisenbahnnetz angeschlossen und
  • das Eisenbahnnetz angebunden
  • Eisenbahnnetz angeschlossen . Der
  • das Eisenbahnnetz im
  • Eisenbahnnetz angeschlossen wurde
  • das Eisenbahnnetz anzuschließen
  • das Eisenbahnnetz angeschlossen . Die
  • Eisenbahnnetz . Der
  • Eisenbahnnetz im Jahr
  • französische Eisenbahnnetz angeschlossen
  • Eisenbahnnetz im Oberbergischen
  • Eisenbahnnetz angeschlossen . Im
  • französische Eisenbahnnetz angebunden
  • das Eisenbahnnetz . Die
  • Eisenbahnnetz der DDR

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Eisenbahn netz

Abgeleitete Wörter

  • Eisenbahnnetzes
  • Eisenbahnnetzwerk
  • Eisenbahnnetz-Entwicklungsplan
  • Hochgeschwindigkeits-Eisenbahnnetz
  • Eisenbahnnetzverwaltung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • . 1877 erhielt die Stadt einen Anschluss ans Eisenbahnnetz , was bedeutend für die Entwicklung der Stadt
  • gegründet worden war , erhielt 1847 Anschluss ans Eisenbahnnetz . Dies führte zu einer raschen Industrialisierung ,
  • wirtschaftlichen Aufschwung brachte 1878 der Anschluss an das Eisenbahnnetz . Lauenförde erreichte aber nie die Größe und
  • wirtschaftliche Entwicklung verstärkte sich mit dem Anschluss ans Eisenbahnnetz im Jahr 1876 . In der ersten Hälfte
Politiker
  • bis 1875 erhielt Pfullendorf den Anschluss an das Eisenbahnnetz . Hier trafen sich die Strecke Schwackenreute-Pfullendorf der
  • an der Main-Rhein-Bahn führt , Anschluss an das Eisenbahnnetz . 1905 kam die Dreieichbahn über Urberach nach
  • 1888 erfolgte der Anschluss von Velbert an das Eisenbahnnetz . 1913 fand die Grundsteinlegung zum Langenberger Bürgerhaus
  • Freiwillige Feuerwehr Solingen gegründet . Anschluss an das Eisenbahnnetz fand Solingen erstmals 1867 . 1882 wurde in
Politiker
  • . 1889 erhielt das Dorf Anschluss an das Eisenbahnnetz durch den Bau der Strecke Gotha-Tennstedt , 1897
  • , der sogenannten Biebermühlbahn , Anschluss an das Eisenbahnnetz . 1913 wurde die Strecke bis nach Kaiserslautern
  • . Ab 1879 war der Ort an das Eisenbahnnetz der Bliestalbahn angeschlossen . Nach dem Versailler Vertrag
  • am 1 . Mai 1906 Anschluss an das Eisenbahnnetz . Bis 1910 wurde die Strecke über Westerburg
Politiker
  • . Jahrhunderts mit dem Anschluss an das schweizerische Eisenbahnnetz . Am 29 . April 1961 wurde in
  • Kerkerbachbahn 1908 bestand für die Einwohner Zugang zum Eisenbahnnetz . Am 3 . Februar 1909 richtete ein
  • , besaß bis 1913 keinen Anschluss an das Eisenbahnnetz . Am 23 . April 1913 gründeten der
  • und 1897 erhielt der Ort Anschluss an das Eisenbahnnetz . Bei der Abstimmung am 11 . Juli
London Underground
  • die Canadian National Railway Bonnyville mit dem kanadischen Eisenbahnnetz , ab 1930 auch LeGoff , doch der
  • durch die Midland Counties Railway mit dem nationalen Eisenbahnnetz verbunden - dies brachte einen weiteren Schub für
  • in Nordengland ) First ScotRail ( gesamtes schottisches Eisenbahnnetz ) First Hull Trains ( London-Hull ) Die
  • Versuch , den Ort ab 1969 an das Eisenbahnnetz der British Columbia Railway anzubinden , scheiterte 1976
MBTA-Station
  • Berga . 1875 kam der Anschluss an das Eisenbahnnetz über die Bahnstrecke Gera Süd-Weischlitz zustande . 1921
  • Stadt über die Bahnstrecke Löbau-Zittau an das sächsische Eisenbahnnetz angebunden . Zehn Jahre später wurde der Neißeviadukt
  • eine Nebenbahnstrecke über Plaue nach Arnstadt an das Eisenbahnnetz angeschlossen . Auf der seit dem 15 .
  • und Dresden erhielt Leisnig 1867 den Anschluss ans Eisenbahnnetz . Der im Muldental südöstlich der Altstadt gelegene
MBTA-Station
  • eine Anbindung des Hafens an das stetig wachsende Eisenbahnnetz . Der „ Hannoversche Bahnhof “ , der
  • nach einer Anbindung durch die Oberschlesische Bahn ans Eisenbahnnetz ein zusammenhängendes Industriegebiet . Mit der Industrialisierung begann
  • nach Mulda . Die Anbindung an das deutsche Eisenbahnnetz und die Anlage eines sehr großzügigen Bahnhofs begünstigte
  • Zuge der Industrialisierung mit der Anbindung an das Eisenbahnnetz durch die Werrabahn konnte - wie auch in
Württemberg
  • damals : Heppens ) - Oldenburg an das Eisenbahnnetz der Großherzoglich Oldenburgischen Eisenbahn ( GOE ) angebunden
  • Radom und Warschau die Ostbahn , die das Eisenbahnnetz der früheren polnischen Staatsbahn PKP übernommen hatte ,
  • später Königlich Preußischen Zeitzer Eisenbahn an das deutsche Eisenbahnnetz angeschlossen . 1879 erfolgte durch die Gaschwitzer Eisenbahn
  • Hannöverschen Staatseisenbahnen zum Anschluss Bremens an das Hannöversche Eisenbahnnetz errichtet wurde . Die Deutschen Reichseisenbahnen verbanden 1921
Württemberg
  • Hechingen 1869 und Sigmaringen 1878 an das württembergische Eisenbahnnetz angebunden . Als Gründer der Hohenzollerischen Landesbahn hatten
  • die Odenwaldbahn durch zwei Stränge mit dem württembergischen Eisenbahnnetz verbunden , und zwar von Meckesheim über Sinsheim
  • Leutkirch her kommende Gleis . Damit war das Eisenbahnnetz im Württembergischen Allgäu vollständig , weitere Strecken wurden
  • Friedrichshafen und die Südbahn an das restliche württembergische Eisenbahnnetz angeschlossen und ein durchgehender Betrieb von Heilbronn nach
Métro Paris
  • sondern über den Bahnhof in Tüddern an das Eisenbahnnetz angeschlossen werden . Allerdings wurde der Bahnhof trotzdem
  • durch die Inbetriebnahme der Bahnstrecke Püspökladány-Oradea an das Eisenbahnnetz angeschlossen . Die Stadt verfügt heute über fünf
  • durch die Montafonerbahn betriebenen Bahnstrecke Bludenz-Schruns an das Eisenbahnnetz angeschlossen . Am Ort gibt es ( Stand
  • Teppichherstellung und ist über einen Bahnhof an das Eisenbahnnetz angeschlossen .
Stadt
  • und das Streckennetz wurde drastisch verkleinert . Das Eisenbahnnetz Großbritanniens entstand während des 19 . Jahrhunderts und
  • . In den folgenden Jahren wurde das württembergische Eisenbahnnetz rasch weiter ausgebaut . 1850 reichten die Schienen
  • wäre die neue Strecke wieder in das vorhandene Eisenbahnnetz eingebunden geworden . Anfang der 1990er Jahre gab
  • entstand Mitte des 19 . Jahrhunderts ein dichtes Eisenbahnnetz im mitteldeutschen Raum . Durch die Inbetriebnahme der
Unternehmen
  • Bedeutung . In den letzten Jahren ist das Eisenbahnnetz aus ökonomischen Gründen verkleinert worden . Das betraf
  • Hinweise wie „ möglich sind Anschläge auf das Eisenbahnnetz “ . Vom logischen Standpunkt her ist es
  • vorhanden und wurde zudem durch ein gut funktionierendes Eisenbahnnetz unterstützt . Eine weitere militärische Ausgangsposition von ganz
  • und das Yukonterritorium hatten kein zusammenhängendes oder einheitliches Eisenbahnnetz . Dennoch gab es vor allem zur Zeit
Fluss
  • 2009 ohne regelmäßigen Verkehr . Das ziemlich dichte Eisenbahnnetz erreichte eine maximale Ausdehnung von fast 235 km
  • gibt es insgesamt etwa 13.700 Kilometer . Das Eisenbahnnetz ist hingegen sehr dünn ; die existierenden Strecken
  • für die Einheit der Republik sah . Das Eisenbahnnetz hatte ursprünglich eine Länge von 750 km .
  • verkürzen . Seine maximale Ausdehnung erreichte das Thüringer Eisenbahnnetz um 1940 mit fast 2500 Kilometern . Heute
Staat
  • kleinen Städten und auf dem Land . Das Eisenbahnnetz der Griechischen Eisenbahngesellschaft OSE hat aufgrund der Topografie
  • Infrastruktur und betreibt den Personenverkehr . Das nordirische Eisenbahnnetz ist eines der wenigen in Europa , auf
  • . Diese betreiben den Personenverkehr auf dem privatisierten Eisenbahnnetz des Vereinigten Königreiches . Der Verband besitzt die
  • . Dies steht im Gegensatz zum übrigen schwedischen Eisenbahnnetz , das von der staatlichen Infrastrukturgesellschaft Banverket unterhalten
Portugal
  • dann bei der Gare do Oriente ins bestehende Eisenbahnnetz eingefügt wird . Mit dieser Variante hätte sich
  • Anschluss der Städte Cacilhas und Almada ans portugiesische Eisenbahnnetz und ist mit diesen per Bus und Metro
  • Leste 2012 hat Crato keinen Anschluss an das Eisenbahnnetz des Landes mehr . Der Ort ist in
  • . Als wahrscheinlich gilt , das dem portugiesischen Eisenbahnnetz eine weitere Stilllegungswelle droht . Commonscat | Ramal
Stockholm Tunnelbana
  • Verkehrs . Die Schweiz hat ein sehr dichtes Eisenbahnnetz mit einem vergleichsweise sehr guten Angebot , das
  • Daimiao Tempelanlage . Tai'an ist an das chinesische Eisenbahnnetz angeschlossen und so von großen Städten leicht zu
  • sicher . Da viele Gebiete nicht an das Eisenbahnnetz angebunden und die Entfernungen sehr groß sind ,
  • Flusstälern laufen die alten Verkehrswege und ein dichtes Eisenbahnnetz . Der Fernverkehrsabschnitt Hegyeshalom-Budapest wurde für eine zulässige
Haute-Saône
  • nach Épinal 1886 wurde Passavant an das französische Eisenbahnnetz angeschlossen . Der Personenverkehr wurde 1944 , der
  • nach Épinal 1886 wurde Demangevelle an das französische Eisenbahnnetz angeschlossen . Der Personenverkehr wurde 1944 , der
  • nach Épinal 1886 wurde Aisey an das französische Eisenbahnnetz angeschlossen . Der Personenverkehr wurde 1944 , der
  • . Juni 1868 wurde Audincourt an das französische Eisenbahnnetz angeschlossen . 1904 wurde die Trambahn von Montbéliard
Glan
  • der Österreichischen Südbahn ( Wien-Triest ) Anschluss ans Eisenbahnnetz . Ende 19 . und Anfang des 20
  • erhielt Gmunden durch die Salzkammergutbahn Anschluss an das Eisenbahnnetz . Zuvor hatte eine 1875 eingesetzte Kommission zu
  • der Südbahn von Klagenfurt nach Villach an das Eisenbahnnetz angeschlossen . Im selben Jahr , 1864 ,
  • durch die Österreichische Nordwestbahn einen Anschluss an das Eisenbahnnetz . Im Januar 2004 wurde der bisherige Name
Doubs
  • Ende des 19 . Jahrhunderts an das französische Eisenbahnnetz angebunden . Heute ist die Linie jedoch stillgelegt
  • im 19 . Jahrhundert wurde Cardross an das Eisenbahnnetz angeschlossen . Heute wird der Bahnhof von Cardross
  • 1998 Hatvan ist seit 1867 an das ungarische Eisenbahnnetz angeschlossen . Mit Verbindungen nach Budapest im Westen
  • gegeneinander an . Als 1873 Rijeka an das Eisenbahnnetz angeschlossen wurde , verlor Senj seine Bedeutung und
Russland
  • verringern . Seit 1872 ist Tiflis an das Eisenbahnnetz angeschlossen , das heute von der Georgischen Eisenbahn
  • ist durch die Transkaspische Eisenbahn an das internationale Eisenbahnnetz angeschlossen ; Verbindungen bestehen über Taschkent nach Moskau
  • Staliniri . 1940 wurde Zchinwali an das georgische Eisenbahnnetz angeschlossen . Es ist ein regionales Industriezentrum mit
  • sind vorhanden . Batumi ist an das georgische Eisenbahnnetz angeschlossen . Dieses wird aber überwiegend für den
Schweiz
  • Etappe der Aargauischen Südbahn einen Anschluss an das Eisenbahnnetz . Im nahe gelegenen Rotkreuz gab es ein
  • ) durch den Bahnhof Fehraltorf an das schweizerische Eisenbahnnetz angeschlossen . Die S-Bahn Zürich bedient den Bahnhof
  • dem Bahnhof Konstanz bietet eine direkte Verbindung zum Eisenbahnnetz der Schweiz . Im Fernverkehr verbindet der Schweizer
  • 1879 kam es zum Anschluss der Gemeinde ans Eisenbahnnetz der Nordostbahn ( Bahnhof Nidfurn-Haslen ) . In
General
  • September 1888 erfolgte auch der Anschluss an das Eisenbahnnetz . Nach dem Ersten Weltkrieg und dem damit
  • bestand . 1913 erhielt Labinskaja Anschluss an das Eisenbahnnetz des Russischen Reiches . Im Zweiten Weltkrieg war
  • . 1884 erhält der Ort Anschluss an das Eisenbahnnetz . Nach dem Ersten Weltkrieg wird die Stadt
  • restauriert . 1877 erhielt Ineu Anschluss an das Eisenbahnnetz . Nach dem Ersten Weltkrieg kam es an
Wipperfürth
  • ( Köln - Olpe ) . An das Eisenbahnnetz ist Wiehl durch die Wiehltalbahn angeschlossen . Sie
  • 3-achsige Umbauwagen , noch als solche genutzt ) Eisenbahnnetz im Oberbergischen Land Wiehltalbahn Sascha Koch , Horst
  • , nachdem die RSE stillgelegt worden war . Eisenbahnnetz im Oberbergischen Land Quellen Literatur | Autor =
  • Deutsche Bahn unterhält in ihrem heutzutage stark geschrumpften Eisenbahnnetz im Oberbergischen Land Haltestellen unter anderem in Engelskirchen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK