Schienennetz

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Schienennetze
Genus	neutrum
Worttrennung	Schie-nen-netz

Nominativ	das Schienennetz	die Schienennetze
Dativ	des Schienennetzes	der Schienennetze
Genitiv	dem Schienennetz dem Schienennetze	den Schienennetzen
Akkusativ	das Schienennetz	die Schienennetze
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Schienennetz	(in ca. 43% aller Fälle)	железопътната мрежа

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Schienennetz	(in ca. 52% aller Fälle)	jernbanenet Das europäische Schienennetz befindet sich in einem stetigen Auflösungsprozess , so wie wir ihn heute in den USA erleben . Det europæiske jernbanenet følger USA 's eksempel og splittes stadig mere op .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Schienennetz	(in ca. 22% aller Fälle)	rail network

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Schienennetz	(in ca. 22% aller Fälle)	rautatieverkkoon Alle diese Systeme sollten an ein modernes Schienennetz angeschlossen sein , das mit rollendem Material auf dem neuesten Stand ausgestattet ist . Kaikki nämä järjestelmät olisi liitettävä nykyaikaiseen rautatieverkkoon , jossa on ajanmukainen liikkuva kalusto .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Schienennetz	(in ca. 45% aller Fälle)	rete ferroviaria

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Schienennetz	(in ca. 37% aller Fälle)	spoorwegnet Ich teile nicht die Ängste einiger Mitgliedstaaten , die in diesem Text eine Gefahr für die Kontrolle nationaler Betreiber über das Schienennetz sehen und die befürchten , dass diese Verordnung Nachteile für den Personenverkehr mit sich bringt . Ik deel de angst niet van sommige lidstaten die hierin een gevaar zien voor de controle die nationale marktdeelnemers hebben op het spoorwegnet , en die vrezen voor eventuele nadelen voor het personenvervoer .
Schienennetz	(in ca. 16% aller Fälle)	spoorwegnetwerk . – Die Frage , die man in Portugal ebenso wie in anderen Ländern stellt , betrifft die Integration und Einpassung von Hochgeschwindigkeitsverbindungen in das übrige Schienennetz , sodass ein geschlossenes Netz entsteht , zu dem die Bevölkerung Zugang hat , das eine Anbindung an die Regionen des Landes und anderer Länder sichert und das zum wirtschaftlichen , sozialen und territorialen Zusammenhalt beiträgt . – Waar het in Portugal ( en andere landen ) om gaat is dat het hogesnelheidsspoor aansluit op de rest van het spoorwegnetwerk . Het moet dan een samenhangend geheel vormen via hetwelk de bevolking naar andere delen van het land en naar het buitenland kan reizen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Schienennetz	(in ca. 25% aller Fälle)	rede ferroviária

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Schienennetz	(in ca. 32% aller Fälle)	järnvägsnät Jahrelang haben viele Mitgliedstaaten der EU es versäumt , ihr Schienennetz aufrechtzuerhalten , was dazu geführt hat , dass dem Straßengüterverkehr Vorrang gegeben wurde . Många EU-medlemsstater har i flera år misslyckats med att upprätthålla sina järnvägsnät , vilket har gynnat godstransporter med lastbil .
Schienennetz	(in ca. 25% aller Fälle)	järnvägsnätet Es ist mit den Blutgefäße des Menschen zu vergleichen , während das Schienennetz – bei allem Respekt – dem Skelett des Menschen gleich kommt und leider an Osteoporose leidet . Vägnätet är som en människas ådror , medan järnvägsnätet – med all vederbörlig respekt – är som människans skelett och olyckligtvis uppvisar alla tecken på benskörhet .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Schienennetz	(in ca. 42% aller Fälle)	železniško omrežje

Häufigkeit

Das Wort Schienennetz hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23272. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.44 mal vor.

⋮
23267.	Chiles
23268.	Elsevier
23269.	Seneca
23270.	Wilkinson
23271.	Wasserwerk
23272.	Schienennetz
23273.	Neukölln
23274.	Inhaltlich
23275.	Eli
23276.	Catania
23277.	Christo
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Bahnnetz
Eisenbahnnetz
Verkehrsnetz
Straßenbahnnetz
angebunden
Fernverkehrsnetz
Streckennetz
Autobahnnetz
Gleisnetz
Busnetz
Bahnlinien
Straßennetz
Bahnstrecke
Fernverkehr
Eisenbahn
Netz
anzubinden
Bahnlinie
Eisenbahnstrecken
Normalspurnetz
Schienenverkehr
Bahnstrecken
S-Bahn-Netz
Bahnverbindung
Eisenbahnverkehr
meterspurige
Hochgeschwindigkeitsnetz
Eisenbahnstrecke
Privatbahn
Hauptstrecke
Bahnanschluss
Güterbahn
Bahnhof
Nebenstrecke
Eisenbahnknoten
Personenverkehr
Grenzbahnhof
Nahverkehrsnetz
Teilstrecke
normalspurigen
Überlandstraßenbahn
Glantalbahn
Anbindung
Rheintalbahn
meterspurigen
Bahnhöfe
Haltepunkt
S-Bahnnetz
Bahnknotenpunkt
Strecke
Bahnverkehr
elektrifiziert
Streckenabschnitt
Zugverbindung
Verbindungsgleis
ICE-Netz
normalspurige
Stichbahn
Knotenpunkt
Keilbahnhof
Streckenstück
Eisenbahnverbindung
Fernstraßennetz
Schienenweg
Schmalspurnetz
Zugverbindungen
Dresden-Werdau
verkehrende
Eisenbahnlinie
Landstuhl-Kusel
Mannheim-Saarbrücken
Schienenverbindung
Personenbahnhof
Alsenztalbahn
Schmalspurbahn
Endbahnhof
Leipzig-Dresden
Knotenbahnhof
Nebenbahnstrecke
schmalspurigen
Bahnhöfen
Regionalzügen
Güterverkehr
Lautertalbahn
Mainz-Ludwigshafen
Bahnnetzes
Nahverkehr
Stichstrecke
Schmalspurstrecke
Hauptbahnstrecke
Busliniennetz
Liniennetz
Normalspurstrecke
Bliestalbahn
Fernverkehrszüge
Bahnverbindungen
Hamm-Warburg
Busbetrieb
elektrifizierten
Stadtbusnetz
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

das Schienennetz
Schienennetz der
Schienennetz angeschlossen
Schienennetz angebunden
das Schienennetz der
das Schienennetz angeschlossen
Das Schienennetz
das Schienennetz angebunden
Schienennetz von
Schienennetz Schweiz
ein Schienennetz
dem Schienennetz
Schienennetz der Deutschen
Schienennetz in
Schienennetz ist
überregionale Schienennetz
ans Schienennetz
Schienennetz der Deutschen Bahn
das Schienennetz der Deutschen
Schienennetz . Die
überregionale Schienennetz angebunden
ein Schienennetz von
Schienennetz angebunden . Die
dem Schienennetz der
das Schienennetz von
das Schienennetz ist
Das Schienennetz der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Schienennetzes

Betonung

ˈʃiːnənˌnɛʦ

Ähnlich klingende Wörter

Schienennetzes

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schie-nen-netz

In diesem Wort enthaltene Wörter

Schienen netz

Abgeleitete Wörter

Schienennetzes
Schienennetzen
Schienennetzbetreiber
Schienennetzausbau
Schienennetz-Nutzungsbedingungen
Normalspur-Schienennetz
Schmalspur-Schienennetz
Schienennetzbetreibers
Eisenbahn-Schienennetz

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Métro Paris	ans Anbindung Anschluss das angeschlossen	Man ausgeweitet , hinzu kam eine Anbindung ans Schienennetz . Doch wegen der exponierten und ungeschützten Lage Eisenbahnstrecke Anschluss an das immer dichter werdende moderne Schienennetz . Verbunden war damit aber das weitgehende Ende diesem Projekt , da es dadurch an das Schienennetz des asiatischen Kontinents angeschlossen würde , von dem welcher Anteil dem Autobahnbau und welcher Anteil dem Schienennetz zugutekommt . Die Mandatssteuer setzt an diesem Punkt
Métro Paris	angeschlossen Anschluss anzubinden an ans	der Eisenbahn Sewastopol-Losowa bekam sie Anschluss an das Schienennetz . Die Stadt ist der Geburtsort des Künstlers und 1906 erhielt die Stadt eine Verbindung zum Schienennetz . Sie wurde zum Knotenpunkt der Verbindungen von werden . 1893 wurde die Stadt an das Schienennetz angeschlossen . Sie erhielt damit direkte Verbindung nach befindet sich dort der Anschluss an das französische Schienennetz ( seit 1861 ) über eine Querverbindung nach
Fluss	Länge Kilometern km Kilometer langes	Preußen . Immerhin besaß er um 1939 ein Schienennetz von über 230 km Länge , das zu den ehemaligen preußischen Provinzen Brandenburg und Posen ein Schienennetz von 282 Kilometern Länge . Nach dreijähriger Bauzeit Preußen . Immerhin besaß er um 1939 ein Schienennetz von über 230 Kilometern Länge , das zu Preußen im Jahre 1866 . 1866 ging das Schienennetz mit einem Umfang von 800 Kilometern auf den
Kaliningrad	angebunden überregionale Bahnstrecke angeschlossen an	die Gemeinde über die Bahnstrecke Leutkirch-Memmingen mit dem Schienennetz verknüpft . Im Ort kreuzen sich die Landesstraße das Wangerland über die Bahnstrecke Jever-Harle an das Schienennetz angebunden . Sie war eine 20 Kilometer lange 1920 bis nach Reichenbach führte , an das Schienennetz angebunden . Durch die Busse der Linie 108 1920 bis nach Reichenbach führte , an das Schienennetz angebunden . KL-Siegelbach ist über eine Anschlussstelle zur
Kaliningrad	Tarifzone Anschluss angeschlossen Kleinbahnen Kreisbahn	Bis auf die Strecke Rheinsberg-Zechlin Flecken blieb das Schienennetz der ehemaligen Ruppiner Eisenbahn AG von der Demontage war die Marburger Kreisbahn nach Ebsdorfergrund an das Schienennetz angeschlossen . Nach der Stilllegung und der Demontage April 1937 zum Eigenbetrieb Gelnhäuser Kreisbahnen . Das Schienennetz war inzwischen durch die Verlängerung der Vogelsberger Südbahn auch über die Jüterbog-Luckenwalder Kreiskleinbahnen Anschluss an das Schienennetz . Die 2003 stillgelegte Brandenburgische Städtebahn verband Treuenbrietzen
London Underground	angebunden angeschlossen Bahnstrecke Bahnhof an	war früher über die Bahnstrecke Germersheim-Landau an das Schienennetz angeschlossen . Die Strecke wurde 1999 endgültig stillgelegt einem Haltepunkt an der Ardey-Bahn Dortmund-Iserlohn an das Schienennetz der Deutschen Bahn angeschlossen . Dieser Haltepunkt hieß . Die Bahnstrecke Landau-Rohrbach schließt Albersweiler an das Schienennetz an . Zwischen 1687 und 1975 verlief der eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Wrist-Itzehoe an das Schienennetz angebunden . Bis Dezember 2014 soll die Bahnstrecke
London Underground	Railway Railroad Rail angeschlossen Pacific	Burlington Transportation Company , um Fernbusse parallel zum Schienennetz zu betreiben . 1936 war diese Gesellschaft an Side Access , ein Infrastrukturprojekt , um das Schienennetz der Long Island Rail Road mit dem Grand Railway ( GER ) , die ein breites Schienennetz in der Region East Anglia betrieb und daneben CambR ) war eine britische Eisenbahngesellschaft die ein Schienennetz in Wiltshire in England und in Wales betrieb
Polen	Strecken ausgebaut übrigen . werden	bei Pierrelatte eine weitere Ausfädelung auf das normale Schienennetz , die ebenfalls nur Notfällen dient . Bei bevorzugt durch Fahrtreppen bewältigt . Eine Verbindung zum Schienennetz fehlte jedoch weiterhin , da die Bauarbeiten für Helmholtzplatz gebrannt . Die Ringbahn und ein eigenes Schienennetz ermöglichten eine schnelle und preiswerte Anlieferung von Rohstoffen soll ein weiterer Umschlagbahnhof hinzu kommen . Das Schienennetz stellt für den Schienengüterverkehr ein begrenzendes Maß dar
Polen	angeschlossen Anschluss erfolgte Warschau an	) gegründet . 1884 wurde Krosno an das Schienennetz angeschlossen und erhielt damit Anschluss an Husjatyn ( Wongrowitz . 1889 wurde der Ort an das Schienennetz angeschlossen und erhielt damit eine Verbindung nach Rogozno unterbrochen . 1888 wurde der Ort an das Schienennetz von Posen nach Birnbaum ( Międzychód ) angeschlossen . 1887 erhielt der Ort Anschluss an das Schienennetz von Posen nach Wreschen und damit , neben
Deutsches Kaiserreich	Anschluss angeschlossen erfolgte Ersten an	1860 erhielt die Stadt Meißen Anschluß an dieses Schienennetz . Auf der Elbe begann 1852 die regelmäßige wieder zu Preußen . Der Anschluss an das Schienennetz erfolgte 1894 mit der Verbindung Oels-Jarotschin der preußischen , als die Fuldabrücke im 1856 an das Schienennetz angeschlossenen Hann . Münden gebaut wurde und die 1883 bis 1885 erfolgte der Anschluss an das Schienennetz , was die Entwicklung der Stadt förderte .
MBTA-Station	Anbindung Straßen weitläufiges an das	benutzen . Die fehlende Anbindung Weingartens an das Schienennetz behinderte jedoch die Industrialisierung . Die Waren wurden Hannover-Lehrte und konnte über eigene Gleisanschlüsse mit dem Schienennetz verbunden werden . Eine gute Verkehrsanbindung war enorm sich die Malanser aber eine Anbindung an das Schienennetz wünschten , stellten sie das nötige Bauland zur qualitativ höherwertige und schnellere Anbindungen an das bestehende Schienennetz bzw . an regionale Zentren ermöglichen ( Schienenergänzungsfunktion
Schweiz	Wägli Bahnprofil G. ferré Generalsekretariat	Amateur 6/1992 , S. 406-408 Generalsekreteriat SBB " Schienennetz Schweiz " , Hans G. Wägli , Auflage Zugsverlängerungen von/nach Bellinzona . Hans G. Wägli : Schienennetz Schweiz . AS Verlag , Zürich 1998 , I , Seiten 80-81 Hans G. Wägli - Schienennetz Schweiz ; Generalsekretariat SBB , Bern ; 1980 1997 , S. 74-77 Hans G. Wägli : Schienennetz Schweiz . Generalsekretariat SBB , Bern 1980 .
Württemberg	überregionale angebunden angeschlossen Stuttgart-Ulm Filstalbahn	Frickenhausen an Nürtingen und damit an das überregionale Schienennetz angebunden . Ferner besteht eine Busverbindung nach Kohlberg Kaiserstuhl-Riegel am Kaiserstuhl Ort-Gottenheim ) an das überregionale Schienennetz angebunden . Seit Herbst 2012 hat Gottenheim direkten ( Möckmühl - Dörzbach ) an das überregionale Schienennetz angebunden . Heute befinden sich die nächsten Bahnhöfe ( Stuttgart-Horb am Neckar ) an das überregionale Schienennetz angebunden . Der Bahnhof Bempflingen wurde vor wenigen
Illinois	angeschlossen angebunden Anbindung Anschluss bulgarische	durch Nebenstraßen verbunden . Ein Anschluss an das Schienennetz besteht nicht . Der nächste internationale Flughafen ist Mnichowo verfügt über keinen eigenen Anschluss an das Schienennetz . Der geographisch nächste internationale Flughafen ist der . Die Stadt besitzt keinen Anschluss an das Schienennetz . Der nächste internationale Flughafen ist der etwa besitzt Anschluss an das namibische Straßen - und Schienennetz über die Nationalstraße und eine Verlängerung der Otavibahn
Maine	Güterverkehr Personenverkehr Normalspur Strecken angeschlossen	am gesamten Güterverkehr wächst . Dabei gerät das Schienennetz in Deutschland zunehmend an Kapazitätsgrenzen . Der Schienengüterverkehr drei an der Strecke liegenden Steinkohlebergwerke an das Schienennetz . Der Personenverkehr war zweitrangig . Nach der Nachbarn . Traditionell existiert im Vogtland ein engmaschiges Schienennetz . Obwohl einige Strecken stillgelegt wurden , ist . Schließlich folgte auch der Güterverkehr und das Schienennetz wurde überflüssig . Keine der Strecken ist heute
Fukushima	JR Jōban-Linie Nippori East Anschluss	die Shinonoi-Linie von JR East an das japanische Schienennetz angeschlossen . In Chikuhoku liegen die Bahnhöfe Nishijō 645 , 785 und 972 . Zugang zum Schienennetz besitzt Horonobe durch die JR Hokkaidō Sōya-Hauptlinie nach in das benachbarte Namie . An das nationale Schienennetz ist Minamisōma über die JR Jōban-Linie , die Tatsuno ist mit sechs Bahnhöfen an das japanische Schienennetz angebunden . An der von JR East betriebenen
Deutschland	Eisenbahnverkehrsunternehmen EIU EVU Eisenbahngesellschaft DB	die Eisenbahnkonzession zur Erbringung von Verkehrsleistungen im österreichischen Schienennetz . 2003 erfolgte die Gründung der slowakischen Tochtergesellschaft . März 2001 ist der Netzzugang zum Schweizer Schienennetz frei , zunächst für inländische Eisenbahnverkehrsunternehmen . Die der weitgehenden Einführung des Wettbewerbs auf dem gesamten Schienennetz aller Eisenbahninfrastrukturunternehmen ( EIU ) , änderte sich Güterverkehr auf dem schweizerischen ( und europäischen ) Schienennetz abwickeln .
Manager	Reichsbahn Transportpolizei Deutschen Jahrhundertwende das	Überregionalverkehr angeschlossen . 1910 mussten erste Instandhaltungsarbeiten am Schienennetz durchgeführt werden und 1911 wurden zehn Triebwagen mit elektrische Straßenbahnen ersetzt wurden , wurde ein großes Schienennetz in der schwedischen Hauptstadt installiert . Bis 1920 Hälfte des 20 . Jahrhundert auf dem französischen Schienennetz gefahren sind . Gebaut wurden diese vierachsigen dieselmechanischen erweiterten Siedlungen fern vom um die Jahrhundertwende geplanten Schienennetz . 1952 wurden moderne Trieb - und Beiwagen
Wipperfürth	angebunden verkehren regionale an angeschlossen	Salzburg ( Linie S2 ) an das regionale Schienennetz angebunden . Wichtig sind auch die hauptsächlich zu über den S-Bahnhof Düsseldorf-Flughafen Terminal doppelt an das Schienennetz angebunden . Im Eisenbahngüterverkehr ist Düsseldorf jedoch nach führt . Die Anbindung des Flughafens an das Schienennetz erfolgt über einen Express-Bus vom Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe . , den Flughafen an das regionale und überregionale Schienennetz anzubinden . Die Flughafenschleife war das erste Bauprojekt