Straßennetz

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Straßennetz	(in ca. 67% aller Fälle)	пътната мрежа

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Straßennetz	(in ca. 71% aller Fälle)	vejnet Ich denke insbesondere an den westlichen und nordwestlichen Teil Irlands , in denen beträchtliche Investitionen erforderlich sind , um unser Straßennetz auf einen akzeptablen Stand zu bringen . Jeg tænker navnlig på den vestlige og nordvestlige del af Irland , hvor vi har behov for betydelige investeringer for at bringe vore vejnet op på et acceptabelt niveau .
das Straßennetz	(in ca. 75% aller Fälle)	vejnettet
Das Straßennetz ist unschlagbar .	(in ca. 95% aller Fälle)	Vejnettet kan ikke slås .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Straßennetz	(in ca. 67% aller Fälle)	road network
Straßennetz	(in ca. 12% aller Fälle)	road network .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Das Straßennetz ist unschlagbar .	(in ca. 100% aller Fälle)	Maantieverkosto on lyömätön .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Straßennetz	(in ca. 44% aller Fälle)	réseau routier

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Straßennetz	(in ca. 50% aller Fälle)	οδικό δίκτυο
Straßennetz	(in ca. 28% aller Fälle)	οδικό Es tut weh , wenn man zu Hause hören muß : " Wir müssen das Straßennetz ausbauen , nicht das Schienennetz . " Νιώθει κανείς θλίψη όταν επιστρέφει και ακούει τη φράση " όχι , πρέπει να βελτιώσουμε το οδικό και όχι το σιδηροδρομικό σύστημα " .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Straßennetz	(in ca. 77% aller Fälle)	rete stradale

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Straßennetz	(in ca. 75% aller Fälle)	autoceļu Das Hochwasser fügte der Landwirtschaft , Wohnhäusern und Privatunternehmen , dem Straßennetz und sonstiger Infrastruktur schwere Schäden zu . Plūdi nodarīja nopietnu kaitējumu lauksaimniecībai , mājokļiem un uzņēmumiem , autoceļu tīklam un citai infrastruktūrai .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Straßennetz	(in ca. 66% aller Fälle)	wegennet Daher müssen wir weiterhin in Verbesserungen investieren , indem wir beispielsweise die Straßen intelligenter machen und das Straßennetz ausbauen . Wij moeten dan ook blijven investeren in verbeteringen bijvoorbeeld door de wegen intelligenter te maken en door uitbreidingen van het wegennet .
Straßennetz	(in ca. 14% aller Fälle)	het wegennet
Das Straßennetz ist unschlagbar .	(in ca. 100% aller Fälle)	Het wegennet is onverslaanbaar .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Straßennetz	(in ca. 58% aller Fälle)	rede rodoviária
Das Straßennetz ist unschlagbar	(in ca. 100% aller Fälle)	A rede rodoviária é imbatível

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Straßennetz	(in ca. 65% aller Fälle)	vägnätet Nach der Tagesordnung folgt der Bericht ( A5-0311 / 2003 ) von Herrn Rack im Namen des Ausschusses für Regionalpolitik , Verkehr und Fremdenverkehr über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Mindestanforderungen für die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Straßennetz ( KOM ( 2002 ) 769 – C5-0635 / 2002 – 2002/0309 ( COD ) ) . – Nästa punkt på föredragningslistan är ett betänkande ( A5-0311 / 2003 ) av Rack för utskottet för regionalpolitik , transport och turism om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet ( KOM ( 2002 ) 769 – C5-0635 / 2002 – 2002/0309 ( COD ) ) .
Straßennetz	(in ca. 12% aller Fälle)	tunnlar – Herr Präsident , Herr Kommissar , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Nach den verschiedensten schweren Unfällen in Tunnels im Straßennetz der Europäischen Union stießen wir bei der Diskussion zur Gewährleistung eines hohen Sicherheitsniveaus von Straßentunneln wieder einmal auf die Gretchenfrage , inwieweit die Europäische Union detaillierte und spezielle technische Regelungen vorschreiben soll bzw . wie groß der Spielraum für verschiedene Anpassungsmöglichkeiten gehen muss . – Herr talman , herr kommissionär , mina damer och herrar ! Vi har sett en lång rad allvarliga olyckshändelser i tunnlar i Europeiska unionens vägnät , och diskussioner om hur vi skall garantera en hög säkerhetsstandard framhäver åter igen den avgörande frågan om i vilken omfattning Europeiska unionen skall fastställa närmare och särskilda tekniska bestämmelser , eller med andra ord , hur mycket spelrum det måste finnas för olika sätt att anpassa sig till förändring .
Das Straßennetz ist unschlagbar .	(in ca. 100% aller Fälle)	Vägnätet är oslagbart .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Straßennetz	(in ca. 50% aller Fälle)	cestnej sieti

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Straßennetz	(in ca. 35% aller Fälle)	cestno omrežje
Straßennetz	(in ca. 30% aller Fälle)	cestnem omrežju

Häufigkeit

Das Wort Straßennetz hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18736. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.19 mal vor.

⋮
18731.	Schächte
18732.	Livland
18733.	vorweisen
18734.	Mach
18735.	Abwicklung
18736.	Straßennetz
18737.	Umlaufbahn
18738.	geräumt
18739.	Gauliga
18740.	Radweg
18741.	16.000
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Verkehrsnetz
Fernstraßennetz
Autobahnnetz
angebunden
ausgebaute
Schienennetz
Anbindung
Autobahnen
Eisenbahnnetz
Autobahn
Bahnnetz
Hauptverkehrsachsen
Hauptstraßen
Landstraßen
Fernstraßen
Verkehrstechnisch
vierspurigen
Autobahnzubringer
Anschlussstellen
autobahnähnliche
autobahnähnlich
Radwegenetz
vierspurige
Busnetz
Nebenstraßen
Durchgangsverkehr
vierspurig
Anschlussstelle
Autobahnanschluss
verkehrsgünstig
Bundesautobahnen
Schnellstraßennetz
Schnellstraßen
Hauptverkehrsstraßen
Umgehungsstraße
Gemeindestraßen
Hauptverkehrsader
mautpflichtige
Verkehrsverbindung
Straßenverbindung
Ausfahrt
Ost-West-Verbindung
Ortsumfahrung
Bundesstraßen
Hauptverkehrsachse
Bundesstraße
Nahverkehrsnetz
vorbeiführt
Verkehrsachse
Bundesautobahn
Verkehrsachsen
Kraftfahrstraße
Verkehrsader
Autobahn-Anschlussstelle
sechsspurige
Ausfahrten
Hauptverkehrswege
Umgehungsstraßen
Straßenanbindung
anbindet
Autobahnauffahrt
Hauptverkehrsadern
Schnellstraße
Nord-Süd-Verbindung
Autobahnkreuz
Landesstraßen
vielbefahrene
Autostraße
Verbindungsstraße
befahrene
Auffahrten
A25
Verkehrsadern
zweistreifig
innerstädtische
A27
Autobahnabfahrt
verkehrsberuhigt
zweispurige
Ortsumgehung
N19
Autobahnausfahrt
Autobahndreieck
Zubringer
ausgebautes
Verkehrsströme
asphaltiert
umfährt
Hauptverkehrsstraße
Auffahrt
mautpflichtig
Anbindungen
Europastraßen
Ausfallstraße
Ortsdurchfahrt
erschlossen
anbinden
vierstreifig
anzubinden
Südautobahn
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

das Straßennetz
Das Straßennetz
überregionale Straßennetz
Straßennetz angebunden
Straßennetz angeschlossen
Straßennetz ist
Straßennetz der
überregionale Straßennetz angebunden
das Straßennetz angeschlossen
Straßennetz und
Straßennetz von
ein Straßennetz
Straßennetz mit
Das Straßennetz ist
ausgebautes Straßennetz
das Straßennetz der
überregionale Straßennetz angeschlossen
Straßennetz . Die
das Straßennetz angebunden
Straßennetz angebunden . Die
Das Straßennetz der
Straßennetz angeschlossen . Die
das Straßennetz ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Straßennetzes

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Straßen netz

Abgeleitete Wörter

Straßennetzes
Straßennetztes
Straßennetzgestaltung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fluss	Lebensraumvernichtung Teillebensräumen Kraftfahrzeugverkehr ausgebaute Hochland	Tal beginnt sich durch die Anbindung an das Straßennetz von Grund auf zu verändern . So kann zum Auspendlerverkehr Richtung Innenstadt aufkommt , ist das Straßennetz über seine Grenzen hinaus belastet . Die A99 des Gemeindegebietes über einen Anschluss an das höherrangige Straßennetz . Die verkehrsmäßige Aufschließung der Gemeinde selbst erfolgt Grundstücke , die in nur eine Richtung ans Straßennetz angeschlossen sind , im Falle einer Straßensperrung abgeschnitten
Fluss	angeschlossen angebunden übergeordnete A846 entfernten	Dorf liegt rund ein Kilometer nördlich . Im Straßennetz ist der Ort ausschließlich über eine Stichstraße zu , 20 Kilometer östlich ( Entfernungen über das Straßennetz ) . Oberhalb des Hauptortes liegt die geschützte durch Inverbervie und schließt die Ortschaft an das Straßennetz an . Wenige Kilometer westlich verläuft auch die St Cyrus und schließt die Ortschaft an das Straßennetz an . Wenige Kilometer westlich verläuft auch die
Fluss	Gesamtlänge Kilometern Länge km Kilometer	ungefähr drei Hektar und verfügt über ein internes Straßennetz mit einer Gesamtlänge von 20 Kilometer , auf m ( 18373 Fuß ) Höhe . Das Straßennetz der BRO ist 32.885 km lang ; es Kilometern und die Verfünffachung des Schnellstraßennetzes . Das Straßennetz an Schnellstraßenverbindungen soll insgesamt 5500 km umfassen . die Stromversorgung ( Stand 1996 ) . Das Straßennetz mit einer Länge von insgesamt 35 km liegt
Lohmar	überregionale angebunden Bundesstraße überörtliche Bundesautobahn	( Stuttgart - Singen ) an das überregionale Straßennetz angebunden . Außerdem führt die Bundesstraße 463 ( ist über die Bundesautobahn 81 an das überregionale Straßennetz angebunden . In Pleidelsheim gilt seit dem 1 ist durch die Bundesstraße 311 an das überregionale Straßennetz angebunden . Oberdischingen verfügt über eine Haupt - ist über die Bundesstraße 294 an das überregionale Straßennetz angebunden . Auf der Elztalbahn ( Denzlingen -
Dresden	rechtwinkligen rechtwinkliges angelegt planmäßig rechtwinklig	25.000 Menschen für St. Johann mit einem geradlinigen Straßennetz , Ringstraßen und zentralen Plätzen mit öffentlichen Bauten : Straßen , Türme und Basteien . Das Straßennetz der Wiener City in seiner Entwicklung und seinen Namen von einem bayerischen Architekten errichten . Das Straßennetz ist schachbrettartig mit außergewöhnlich breiten Straßen und Plätzen vom Architekten Claës Wilhelm Gyldén geplant . Das Straßennetz mit breiten Alleen entspricht den stadtplanerischen Idealen der
Deutschland	untergeordneten Straßen öffentlichen Verkehr das	erfolgt teilweise autonom , teilweise über das rudimentäre Straßennetz . Seit einiger Zeit werden auch kleine Flugzeuge weitere Entlastungs - und Ringstraßen , da das Straßennetz überlastet ist . Oft kommt es auf den dem Pkw kann man auf dem gut ausgebautem Straßennetz des Ruhrgebietes alle Abschnitte problemlos erreichen . Der ist aber durch seine Lage und Form im Straßennetz nicht für den Durchgangsverkehr nutzbar . Dadurch bleibt
Kaliningrad	angeschlossen A91 ausgebaut verzeichnete hochrangige	Anschluss Dithmarschens an das moderne Eisenbahn - und Straßennetz im späten 19 . Jahrhundert . Seit der ab und bilden westlich von ihr ein gitterförmiges Straßennetz . Die Stadt erhielt 1295 durch König Adolf ab Mitte des 19 . Jahrhunderts eingerichtete moderne Straßennetz noch an die Eisenbahn angeschlossen wurde , ging Handelswege und wurde erst sehr spät an das Straßennetz angeschlossen . Um 1713 wohnte im Ort der
Kaliningrad	Steglitz-Zehlendorf einschließlich öffentliche Bezirk Pankow	auch Vorortzugverkehr nach Jekaterinburg . Anschluss an das Straßennetz besteht ebenfalls über Asbest und das an der und Parabel fließenden Ob-Nebenfluss Parbig an das russische Straßennetz angeschlossen . wie Ust-Chairjusowo verbunden . Anschluss an das regionale Straßennetz der Halbinsel besteht nicht . ( russisch ) fertiggestellt . Ein Anschluss von Sobolewo an das Straßennetz Kamtschatkas besteht nicht ; der Ort ist auf
Gouverneur	ausgebaut Staates ausbauen Anschluss weiter	. Er trat mehrfach dafür ein , das Straßennetz Norwegens mit Hilfe der Einnahmen aus dem Ölgeschäft für zehn Jahre auszusetzen . Stattdessen sollte das Straßennetz ausgebaut werden . Seit den 1970er Jahren wurde Vorteile bei der Stationierung in Hinsicht auf das Straßennetz in den USA hatte . Im April 1955 Landes und des Gewässerschutzes ein . Auch das Straßennetz wurde ausgebaut und mehr Geld in die Bildung
Art	ausgebaut Straßen weitgehend gut Ausbauzustand	R 1 , wie das übrige alte deutsche Straßennetz , bis heute in Nutzung . Da sich kleinere Posten errichten ließ , die durch ein Straßennetz verbunden waren . Der folgende Winter verlief ziemlich mehr zugänglich , da der Gassenteil aus dem Straßennetz ausgeschieden und in ein Betriebsareal integriert worden ist zerstört worden sind , die für das bisherige Straßennetz charakteristisch waren.Ali Ghaffar-Sedeh ( 1990 ) , Grundlagen
Illinois	geordnet burgenländische reichsdeutschem Staatsgrenzen oberösterreichische	über die L 42 Werbenstraße ( im örtlichen Straßennetz als Höchsterstraße bezeichnet ) . Alternativ kann die Verbindungen zwischen der A 61 und dem lokalen Straßennetz sind über die Kleeblattlösung erfolgt , bei den Simmering und stellt eine wichtige West-Ost-Achse im Wiener Straßennetz dar . Weiters bindet sie die Bezirke Meidling Veit über die B83 , über das städtische Straßennetz vom Stadtzentrum Klagenfurt aus über die St. Veiter
Illinois	Highway angeschlossen State angebunden Bridge	touristisch nutzbar ist . 2005 befand sich das Straßennetz im Tana River County in einem schlecht ausgebauten die Aufteilung in East und West im verworreneren Straßennetz der Südspitze Lower Manhattans immer mehr verschwindet . um Nanaimo . Parksville wurde 1886 an das Straßennetz angeschlossen und der Ort Qualicum im Jahr 1894 nahen Burlington International Airport und dem gut ausgebauten Straßennetz hierher hat sich Jericho besonders seit den 1970er
Feuchtwangen	überregionale angeschlossen Bundesstraßen Bundesstraße angebunden	Döbritz ist über die Bundesstraße 281 an das Straßennetz angeschlossen . Man kann es allerdings auch von von Kreuzungen als Landesstraße 410 in das deutsche Straßennetz einbezogen . Der Bentheimer Grenzlandausschuss , dessen Tätigkeit , B 13 und B 466 mit dem Straßennetz gut verbunden . Es besteht ein eigener Haltepunkt Gemeinde liegenden Bundesstraßen 3 und 240 an das Straßennetz angeschlossen . TSV Coppengrave e. V. ( Fußball
Titularbistum	römische Römern Das Siedlung Römischen	: charakteristisches , auf das frühe Mittelalter zurückgehendes Straßennetz , nach Zerstörungen des Dreißigjährigen Krieges im 17 die Errungenschaften der römischen Kultur wie etwa das Straßennetz - und manchmal auch die Badeanlagen . Eine , das auf römischer Grundlage im Frühmittelalter strukturierte Straßennetz und die in manchen Vierteln und Straßen noch . Mehrere Inschriften , dazu Keramik und das Straßennetz stammen in jedem Falle aus römischer Zeit .
Doubs	ausgebautes gut dichtes ganzjährig verfügt	LLGs unterschieden werden . Central hat ein ausgebautes Straßennetz , ist allerdings nicht über Straßen an das Highlight . Das Land ist mit einem dichten Straßennetz gut erschlossen , doch abseits der wichtigsten Verkehrsrouten Flugverkehr war nicht möglich . Ein fest ausgebautes Straßennetz fehlt bis heute , so dass der Dorf-zu-Dorf-Verkehr lässt sich die Gemeinde über ein gut ausgebautes Straßennetz schnell erreichen . Zudem befindet sich in der
MBTA-Station	angeschlossen angebunden Anbindung A91 an	Nestum hatte eine gute Anbindung an das antike Straßennetz . Die Stadt lag an der Straße , Jahr 2012 bietet Międzychód eine gute Anbindung ans Straßennetz . So ist die Stadt über die neue % . Volos ist sowohl an das griechische Straßennetz als auch an das griechische Eisenbahnnetz angeschlossen . und Hemer wurde die Stadt an das überregionale Straßennetz angeschlossen . Da viel Verkehr die bereits auf
China	überregionale A64 Autoroute angebunden Anbindung	gut erschlossen . Sie ist an das überregionale Straßennetz mit den Hauptstraßen N19 ( Belfort - Vesoul südlich von Toulouse . Die Anbindung an das Straßennetz Frankreichs wird durch die Autoroute A64 und die Luxeuil-les-Bains im Süden ist Xertigny an das überregionale Straßennetz angebunden . Der Bahnhof Xertigny befindet sich etwa südlich von Toulouse . Die Anbindung an das Straßennetz Frankreichs wird durch die Autoroute A64 hergestellt .
Wien	geradwinklige Ringstraße dichte Straßen Fabrikstadt	Straßen und Ingenieurbauwerke , die Unterhaltung des bestehenden Straßennetz sowie die Beeinflussung des Verkehrs . Hessen Mobil Verkehrs - und Nachrichtenverbindungen , wie Eisenbahn , Straßennetz , Flugplätze , Häfen , Pipelines , Telefonnetz Nahverkehr ( d. h. die TEC ) das Straßennetz und die Wasserwege , einschließlich der Autobahnen Raumordnung Landgraaf bis Heerlen an Ausflugsfahrten teilnehmen . Das Straßennetz wurde im Zuge der Zusammenlegung und regionaler Infrastrukturprojekte
Bolivien	Takoradi Strade Tema San kolumbianische	Grenzkontrolle gehen . Leticia ist über das kolumbianische Straßennetz von Bogotá aus nicht erreichbar , da fast . Puerto Inírida ist nicht an das kolumbianische Straßennetz angeschlossen . Es ist nur auf dem Wasserweg nach Bilbao ) sehr gut an das spanische Straßennetz angebunden . Das Autobahnteilstück der AP-1 Vitoria - Badeort . Cabo Polonio ist weder an das Straßennetz noch an die öffentliche Versorgung mit Elektrizität und
Insel	ausgebaut dünn Das ausgedehntes Auf	vor allem forstwirtschaftlich genutzt . Ein relativ intaktes Straßennetz ist durch den Einsatz der nach dem Bürgerkrieg Weideflächen und fehlenden Ergänzungsfuttermitteln . Es gibt kein Straßennetz , was die Abgelegenheit der Landgemeinde verstärkt . erheblicher Bodenerosion und - degradation geführt . Das Straßennetz ist gering ausgebaut , etliche Siedlungen sind während Infrastruktur verbessert . Die Steinbrüche wurden durch ein Straßennetz erschlossen , das die relativ weit von den
Provinz	Das Nationalstraßen Hauptstadt Tirana Thailand	kleinere Bevölkerungsgruppen . Mojkovac ist ein Knotenpunkt im Straßennetz des nördlichen Montenegros . Mit der Hauptstadt Podgorica mit deren Verkehrsarten in Thailand . Das thailändische Straßennetz erschließt einen Großteil des Landes . Einen wichtigen in Bangkok ist der zunehmende Verkehr . Das Straßennetz ist komplett überlastet . Außerdem verfügt Bangkok mit Schnellstraßen in ganz Thailand . Verantwortlich für das Straßennetz ist sowohl das Schnellstraßen-Dezernat ( im englischen Sprachgebrauch
Ukraine	Staatsstraßen droga geordnet polnische bisherigen	polnischen Staat verwaltet werden , gibt es ein Straßennetz von Woiwodschaftsstraßen , die von den einzelnen Woiwodschaften als Woiwodschaftsstraße klassifiziert . 1985 wurde das polnische Straßennetz neu geordnet . Die bisherigen Staatsstraßen ( droga Derzeit verbinden folgende Straßen die Stadt mit dem Straßennetz : Autostrada A1/Droga krajowa 1 ( E75 ) Droga państwowa 14 . 1985 wurde das polnische Straßennetz neu geordnet . Die bisherigen Staatsstraßen ( poln.