Augenzeuge
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Augenzeugen |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Au-gen-zeu-ge |
Nominativ |
der Augenzeuge |
die Augenzeugen |
---|---|---|
Dativ |
des Augenzeugen |
der Augenzeugen |
Genitiv |
dem Augenzeugen |
den Augenzeugen |
Akkusativ |
den Augenzeugen |
die Augenzeugen |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Augenzeuge |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
øjenvidne
Ein Augenzeuge sagte sogar , dass etliche gestorben oder umgebracht worden seien .
Et øjenvidne har endda sagt , at en del er døde eller ligefrem myrdet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Augenzeuge |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
oculare
Herr Präsident , ich kehre gerade von einer Reise in den mexikanischen Bundesstaat Jalisco zurück , wo ich Augenzeuge der verheerenden Folgen wurde , die ein Hurrikan vor allem in der Stadt Puerto Vallarta verursacht hat .
Signor Presidente , sono appena tornato da un viaggio nello Stato messicano di Jalisco , in cui sono stato testimone oculare degli effetti devastanti provocati da un uragano , in particolare nella località di Puerto Vallarta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Augenzeuge |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
ögonvittne
Ein Augenzeuge sagte sogar , dass etliche gestorben oder umgebracht worden seien .
Ett ögonvittne har till och med berättat att ett antal av dem dött eller blivit mördade .
|
Häufigkeit
Das Wort Augenzeuge hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43975. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.10 mal vor.
⋮ | |
43970. | Farkas |
43971. | Schiffstypen |
43972. | fortgeschrittene |
43973. | Knoxville |
43974. | Celia |
43975. | Augenzeuge |
43976. | Schlüsse |
43977. | EK |
43978. | 614 |
43979. | Est |
43980. | Twentieth |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Zeuge
- Augenzeugen
- miterlebt
- geschildert
- Hergang
- Gefangener
- Spitzel
- Überläufer
- Vorfall
- berichtete
- Verrat
- Massaker
- Grausamkeiten
- Attentäter
- Attentats
- angeblichen
- Drahtzieher
- aussagte
- Erschießung
- Ermordung
- Mordanschlag
- Anstifter
- verdächtig
- Massakers
- berüchtigten
- Raubmord
- Zeugenaussagen
- schwieg
- Denunziant
- Mitwisser
- brutaler
- Lynchjustiz
- hinzustellen
- Mordanschlags
- vermeintliche
- Verhör
- vermeintlicher
- Verhörs
- Erschießungen
- Kronzeuge
- Ankläger
- Polizeispitzel
- leugnete
- Todesumstände
- Einzeltäter
- Insasse
- gekannt
- angebliches
- verübt
- Mitkämpfer
- Tathergang
- Täter
- Gräuel
- angebliche
- befragte
- Mitverschwörer
- Verschwörer
- Attentat
- Mittäter
- hingestellt
- Beweisstück
- Falschmeldung
- Verschwörung
- Haupttäter
- berüchtigte
- Schuldige
- Folterung
- Irrtum
- Zeugenaussage
- enttarnte
- verhörte
- Verdächtiger
- Grausamkeit
- Zeugen
- entschlossener
- brutale
- Untersuchungsrichter
- aussagten
- Hinrichtung
- aufgehetzt
- Morde
- Emissär
- Anschlags
- verstrickt
- vernommen
- beleidigte
- behauptet
- Racheaktion
- verhafteter
- vertuscht
- wahrheitswidrig
- exekutiert
- Exekution
- Mordprozess
- unfähiger
- beschuldigt
- Kriminalisten
- loyaler
- Zwangsarbeiters
- gehenkt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Augenzeuge der
- als Augenzeuge
- Augenzeuge des
- Der Augenzeuge
- der Augenzeuge
- Ein Augenzeuge
- ein Augenzeuge
- war Augenzeuge
- Augenzeuge von
- und Augenzeuge
- Augenzeuge und
- Als Augenzeuge
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈaʊ̯ɡŋ̍ˌʦɔɪ̯ɡə
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Aufklärungsflugzeuge
- Bahnsteige
- Kampfflugzeuge
- Nutzfahrzeuge
- Geige
- Militärflugzeuge
- Segelflugzeuge
- Wasserflugzeuge
- feige
- Trauzeuge
- Jagdflugzeuge
- Militärfahrzeuge
- Wirtschaftszweige
- Spielzeuge
- Flugzeuge
- Steige
- Ohrfeige
- Zweige
- Wasserfahrzeuge
- Luftfahrzeuge
- etwaige
- geschweige
- Zeitzeuge
- Zeuge
- Kraftfahrzeuge
- Strafanzeige
- Anzeige
- zeige
- Feuerwehrfahrzeuge
- Werkzeuge
- Neige
- Fahrzeuge
- Triebfahrzeuge
- Feige
- Mittelgebirge
- Hochgebirge
- Riesengebirge
- Gebirge
- Natronlauge
- Auge
- Erzgebirge
- Schriftzüge
- infrage
- fleischige
- Kluge
- Misserfolge
- Thronfolge
- Heilige
- zutage
- Windkraftanlage
- Güterzüge
- Abfrage
- Auflage
- Kogge
- Dermatologe
- Nachfrage
- Wanderwege
- Umzüge
- Säge
- tätige
- Atemwege
- übrige
- unzählige
- Schicksalsschläge
- Zusage
- Lage
- Mitgliedsbeiträge
- Einzellage
- Namenstage
- selige
- einige
- Klage
- Höhenzüge
- achteckige
- Nachträge
- Einlage
- infolge
- Bürgerkriege
- geräumige
- Flagge
- Reihenfolge
- Fliege
- zweiteilige
- überflüssige
- Jugendherberge
- kluge
- Brügge
- Anstiege
- Festtage
- Fürsorge
- damalige
- zweimotorige
- Zuge
- Rechtslage
- Staatsangehörige
- Sage
- Schläge
- steinige
- Beiträge
- Zeichenfolge
Unterwörter
Worttrennung
Au-gen-zeu-ge
In diesem Wort enthaltene Wörter
Augen
zeuge
Abgeleitete Wörter
- Augenzeuge.de
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Theologe |
|
|
Familienname |
|
|
Feldherr |
|
|
HRR |
|
|
Pfronten |
|