informierten
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| informierten |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
informerede
Sechstens : Machen wir die Bürger Europas zu informierten Beteiligten .
For det sjette skal vi gøre Europas borgere til informerede deltagere .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| informierten |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
geïnformeerde
Sechstens : Machen wir die Bürger Europas zu informierten Beteiligten .
Ten zesde moesten wij van de Europese burgers goed geïnformeerde betrokkenen maken . In de lidstaten bestaat een gebrek aan een Europees bewustzijn .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| informierten |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
bem informados
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| informierten |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
välinformerade
Einige von Ihnen sagten , dass , wenn wir diesen Richtlinienvorschlag annehmen würden , nur wenige Patienten davon profitieren würden , und das würden die sehr wenigen informierten Patienten sein .
En del av er har sagt att bara ett fåtal patienter kommer att gynnas om vi antar detta förslag till direktiv , och att dessa skulle vara de mycket få välinformerade patienterna .
|
Häufigkeit
Das Wort informierten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 74012. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.
| ⋮ | |
| 74007. | Atomkern |
| 74008. | Psalms |
| 74009. | Preysing |
| 74010. | Wasserkraftwerken |
| 74011. | Konfrontationen |
| 74012. | informierten |
| 74013. | körpereigene |
| 74014. | Renee |
| 74015. | Aubry |
| 74016. | Dozentur |
| 74017. | BauGB |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- informierte
- berichteten
- behaupteten
- diskutierten
- berieten
- bezweifelten
- berichten
- Behauptungen
- Vorfälle
- störten
- spekulierten
- bescheinigten
- ignorierten
- Nachfragen
- erstatteten
- beklagten
- begrüßten
- austauschten
- Besorgnis
- beklagte
- verfüge
- publik
- zweifelten
- bedauerten
- Mollaths
- Berichts
- nahelegten
- belastenden
- verdächtigen
- wissentlich
- Vorkommnisse
- klarstellte
- beschwerte
- Aktenlage
- getäuscht
- mitteilten
- warnten
- entlastende
- entschuldigte
- versicherte
- Konferenzteilnehmer
- öffentlich
- einzumischen
- US-Behörden
- Staatsgeheimnisse
- bekundeten
- Presseberichten
- meinten
- dementierte
- Berichten
- auskannte
- Verdachtsmomente
- geäußert
- verneinte
- vermeintliche
- Kontaktaufnahme
- berichtete
- einig
- beantworteten
- aufdeckte
- aufgefordert
- vorenthalten
- ignorieren
- Presseerklärung
- Wikileaks
- mitgeteilt
- widersprach
- bekräftigten
- staatsanwaltschaftlichen
- angebliche
- Lokalpresse
- entlastenden
- nährten
- Prozessverlauf
- Befürchtungen
- vage
- empfanden
- Verärgerung
- Angelegenheit
- äußerte
- heikle
- verlautete
- Berichtes
- verhandelten
- reagierten
- unterschriebenen
- Vorkommnissen
- weiterleitete
- uneinig
- Anwälten
- vorgebrachten
- hätten
- vorlägen
- kursieren
- Geschäftspraktiken
- verlauten
- verlesen
- Fehlinformation
- belastender
- hegten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- informierten die
- und informierten
- gut informierten
- informierten sich
- historisch informierten
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- uninformierten
- bestinformierten
- desinformierten
- historisch-informierten
- gleichinformierten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Nebraska |
|
|
| Mathematik |
|
|
| General |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Messe |
|