Raststätte

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Raststätten
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Rast-stät-te

Nominativ	die Raststätte	die Raststätten
Dativ	der Raststätte	der Raststätten
Genitiv	der Raststätte	den Raststätten
Akkusativ	die Raststätte	die Raststätten
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Raststätte	(in ca. 96% aller Fälle)	kro Wir hoffen , er ist Weg und nicht Raststätte . Vi håber , at den bliver vej og ikke kro .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Raststätte	(in ca. 74% aller Fälle)	majatalo Wir hoffen , er ist Weg und nicht Raststätte . Toivomme , että olette tie ettekä majatalo .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Raststätte	(in ca. 62% aller Fälle)	pleisterplaats Wir hoffen , er ist Weg und nicht Raststätte . Wij hopen dan ook van het harte dat het een weg en geen pleisterplaats wordt .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Raststätte	(in ca. 100% aller Fälle)	pousada Herr Méndez de Vigo wurde , als er Cervantes zitierte , gefragt , ob er Weg oder Raststätte sei . Alguém perguntou ao senhor deputado Méndez de Vigo , citando Cervantes , se era pousada ou se era estrada .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Raststätte	(in ca. 100% aller Fälle)	värdshus Wir hoffen , er ist Weg und nicht Raststätte . Jag hoppas att det kommer att vara en väg och inte ett värdshus .

Häufigkeit

Das Wort Raststätte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66989. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.64 mal vor.

⋮
66984.	Stammkapital
66985.	Starting
66986.	umgetauft
66987.	Grundsteuer
66988.	Erdnüsse
66989.	Raststätte
66990.	Bergrat
66991.	Edelmetalle
66992.	Bußgeld
66993.	Tannheim
66994.	Einreichung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Rasthof
Parkplatz
Seitenstraße
Anschlussstelle
Verbindungsweg
Durchgangsstraße
Hauptdurchgangsstraße
Wegeverbindung
Naturfreundehaus
Großparkplatz
Ausflugsgaststätte
Radwanderer
Berggaststätte
Rastplatz
Erschließungsstraße
Durchfahrtsstraße
Feriendorf
Ferienpark
Müllkippe
Bodensee-Rundweg
Privatstraße
Radeburger
Schiffsanlegestelle
Fernhandelsstraße
verkehrsberuhigte
Köln-Trier
Alpenstraße
Ortseinfahrt
Abzweigung
Zeltplatz
Sträßchen
Waldgaststätte
Bademöglichkeit
Landstraße
Straße
Waldstück
Provinzialstraße
Unweit
Bahnlinie
Stadtteilgrenze
Straßenkreuzung
Wanderweg
Wurmtal
Jugendzeltplatz
Reitweg
Gastronomiebetrieb
Stöberhai
Skihang
Parkplatzes
Spazierweg
Industriegelände
Bootsanlegestelle
Waldstücks
Fährstelle
Kiesgrube
Stadtbrücke
Mauspfad
Limesstraße
Naturparkzentrum
Wegverbindung
Salzstraße
Badeplatz
Straßenknotenpunkt
vierspurig
schnurgerade
Messeschnellweg
Gewerbegebiet
Seepark
Gabelung
Fischerhütte
Rhinstraße
Waldhotel
Nord-Süd-Straße
Siedlungsteil
Kleingartenkolonie
Wanderheim
Neckarufer
Ruhrschnellweg
Neubaugebiets
Innbrücke
Furt
Stadtstraße
Dorfende
Uferpromenade
Ausstellungsstraße
Elbdeich
Kaiser-Route
B17
Naherholungszentrum
Windmühlenberg
Gehöftes
Campingplatz
Heeresstraße
fußläufiger
Südausgang
Waldschwimmbad
Naturerlebnispfad
Bahnhofsnähe
Zufahrtsweg
U-Bahn-Haltestelle
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Raststätte
eine Raststätte
einer Raststätte
die Raststätte
Raststätte für
als Raststätte
Die Raststätte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʀastˌʃtɛtə

Ähnlich klingende Wörter

Gaststätte

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Rast-stät-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Rast stätte

Abgeleitete Wörter

Autobahn-Raststätte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Halt einer An entschließt Toilette	aus einem Hochsicherheitsgefängnis entflohen ist . An einer Raststätte macht er Halt und beobachtet , wie eine Geschichte seltsam und sucht auf den Überwachungsbändern der Raststätte , was mit der Frau passiert sein könnte Der Fahrer , Vondracek , telefoniert von einer Raststätte aus mit seinem Auftraggeber , dass er jetzt das Kind einer tödlich Verunglückten tragend , eine Raststätte zu erreichen , wo er das Bewusstsein verlor
Fluss	Bundesautobahn Autobahn unmittelbarer Anschlussstelle Allertal	anschließend wieder westliche Richtung und überquert bei der Raststätte Gräfenhausen die A5 . Bei Rebstock enden die In der Nähe der Auffahrt befindet sich die Raststätte Buckautal . Die Bundesstraße 107 führt durch die Laubbäumen . Der Wald ist durch eine gleichnamige Raststätte ( für beide Fahrtrichtungen ) und Anschlussstelle der . Bei Ayrhof soll die Bundesstraße bis zur Raststätte an der Aitnach dreispurig ausgebaut werden . Östlich
Kriegsmarine	Fuhrleute Reisende Jägern als Händlern	in einer Burg-ähnlichen Anlage , der ursprünglich als Raststätte für die Fuhrleute und ihre Pferde diente . eine Zisterne ist bis heute erhalten . Als Raststätte bot die Burg den Pilgern eine sichere Zuflucht . Der weiter oben erwähnte Kretscham kann als Raststätte angesehen werden . In der Stadt beginnt die arabischen Händlern genutzt . Damals war Polchow eine Raststätte , während bei Wardow eine schützende Wallburg lag
Radebeul	Tankstelle Restaurant Gaststätte Autohof Fernfahrer	, ein Stahlbaubetrieb , eine Gärtnerei , eine Raststätte und eine Pension . In Steinhagen findet jährlich der A 7 liegende Autohof mit Hotel , Raststätte , Restaurant und Spielhalle bietet dem Ort seit worden . Die ehemalige Gaststätte war eine beliebte Raststätte für Gespannführer und später für Kraftfahrer . Für und auf der sich ein Campingplatz , eine Raststätte und ein Rasthof befindet . Des Weiteren befindet
Adelsgeschlecht	Ort erwähnt mansio diente erstmals	1843 erstmals urkundlich erwähnt . Er diente als Raststätte und Ausspann an der aus Richtung Leipzig kommenden erwähnt . Der Ort entwickelte sich aus einer Raststätte an der Handelsstraße von Sarajevo nach Zvornik , geht auf eine 1344 erstmals als Uyvagas erwähnte Raststätte am Handelsweg von der Theiß zur Weichsel zurück Auch diente das Quellengelände in früheren Jahrhunderten als Raststätte am alten Handelsweg Kassel - Frankfurt , der
Stockholm Tunnelbana	Autobahnraststätte Fahrtrichtung Rodaborn Vellern Autobahnpolizeistation	und seit 2012 als technisches Denkmal an der Raststätte Vellern ( Südseite , Fahrtrichtung Hannover ) steht Areal wurde ein Parkplatz geschaffen ; eine neue Raststätte soll für die Fahrtrichtung Dresden entstehen . Die 2012 demontiert und erhielt auf dem Parkplatz der Raststätte Vellern ( Südseite , Fahrtrichtung Hannover ) einen . Zur selben Zeit wurden die Innenräume der Raststätte in Fahrtrichtung Nord umgebaut . Als die Bauarbeiten
Taiwan	Tankstelle Parkplätzen Verkehrsanlage Autohof und/oder	Autobahnraststätten ist sie die einzige Kunst-Raststätte . Die Raststätte war anfangs eine kleine kompakte Anlage mit 32 die Überbauung der Autobahn weniger Fläche für die Raststätte verbraucht . Daneben bietet es dem Besucher einen Punkte sind mit ihren Eigenschaften ( Tankstelle , Raststätte , Restaurant o.Ä . ) und ihren Koordinaten der Verkehrsanlage ( den Parkplätzen ) und der Raststätte und/oder Tankstelle . Autohöfe hingegen befinden sich nicht
Steiermark	Autobahnraststätte Saint-Aubin-de-Terregatte Autobahn Raststätte A1	Auf dem Gemeindegebiet befindet sich die 2001 eröffnete Raststätte Rose de la Broye an der Autobahn A1 befindet sich der westliche Teil der Anlagen der Raststätte La Côte an der Autobahn A1 ( Genf-Lausanne befindet sich der östliche Teil der Anlagen der Raststätte La Côte an der Autobahn A1 ( Genf-Lausanne Auffahrten gibt es drei Tankstellen mit Rastanlage . Raststätte Mont Saint-Michel ( Total ) bei Saint-Aubin-de-Terregatte Raststätte