entschuldigte

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
entschuldigte	(in ca. 88% aller Fälle)	undskyldte Das Bodenpersonal in Heathrow entschuldigte sich vielfach , aber irgend jemand hat eindeutig nicht gemerkt , wie wichtig es war , dafür zu sorgen , daß ein Flugzeug bereitstand , um alle Abgeordneten und die anderen Leute nach Straßburg zu bringen . Personalet i Heathrow undskyldte meget , men der var helt klart nogen , der ikke mente , det var så vigtigt at finde et fly , så alle medlemmerne og også andre kunne komme til Strasbourg .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
entschuldigte	(in ca. 67% aller Fälle)	disculparse Herr Präsident , zur Geschäftsordnung : Herr Barroso hat gestern seine Verachtung für das Parlament bekundet , indem er zu spät kam und sich nicht entschuldigte . – Señor Presidente , sobre la observancia del Reglamento , el señor Barroso mostró su desprecio por el Parlamento en el día de ayer al llegar tarde y no disculparse .

Häufigkeit

Das Wort entschuldigte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40145. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.24 mal vor.

⋮
40140.	ausgelöste
40141.	Cosmos
40142.	Exekution
40143.	Abschlussbericht
40144.	Borgo
40145.	entschuldigte
40146.	atmosphärischen
40147.	Truppenübungsplatzes
40148.	U4
40149.	429
40150.	Kurfürstin
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

entschuldigte sich
entschuldigte er sich
und entschuldigte sich
entschuldigte sich bei
entschuldigte sich für
entschuldigte sich der
entschuldigte sich später
entschuldigte sich die
Später entschuldigte
Er entschuldigte sich
entschuldigte er sich für
und entschuldigte sich bei

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

entschuldigt e

Abgeleitete Wörter

unentschuldigte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Vorfall öffentlich sich schriftlich Fehler	gleichen Tag wurden die Abmahnungen zurückgezogen und KOMSA entschuldigte sich bei den Betreffenden . eine Anzeige wegen posthumer Ehrenbeleidigung einhandelte . Er entschuldigte sich zwar , wurde aber dennoch zu einer Anabolika gefunden worden . In einem offenen Brief entschuldigte er sich öffentlich für seinen „ Fehler “ der Analyse die Proben verunreinigt ; der Staatsanwalt entschuldigte sich schriftlich . Die Fehlerquote der regelmäßig im
Film	sich später bei Shields Missverständnis	und Gewaltorgien zurückfällt . “ . Christopher Lee entschuldigte sich 1990 während der Dreharbeiten zu Gremlins 2 Verbrennungen ihrer Schallplatten . Auf Anraten Brian Epsteins entschuldigte sich John Lennon ausführlich bei einer Pressekonferenz in und eine entsprechende Lebensgeschichte erzählte . Sheen wiederum entschuldigte sich kurz darauf bei Cryer : „ Ich . Für die durch die Dreharbeiten entstandenen Unannehmlichkeiten entschuldigte sich Will Smith bei der Premiere in New
Film	sich bei Frau König öffentlich	und töteten ihn beinahe . Cornplanter erkannte ihn entschuldigte sich und bot ihm an , entweder zusammen die Soldaten vielfach betrunken waren . Der Kommandeur entschuldigte sich umgehend für das Missverständnis . In der Russen geplündert worden war . In einem Brief entschuldigte er sich und bezahlte den Schaden . Frau den Weingärten versteckten Ritter zu übernehmen . Er entschuldigte sich aber schon im Voraus bei seinen Kampfgefährten
Film	versage Beredte Trat sich Daß	. Da sie nie kommerziell klingen wollten , entschuldigte Edgar sich „ augenzwinkernd für diesen Betriebsunfall “ Ermordung beider wünschenswert sei : Am nächsten Tag entschuldigte sich Trotta für ihren „ schlechten Scherz “ stellte ihn den Lesern als Anfänger vor und entschuldigte noch „ die ungeschickte Frische “ . Aber seine Darbietung , sang die dritte Strophe und entschuldigte sich anschließend für diesen „ unbeabsichtigten Lapsus “
Film	öffentlich sich Fehlverhalten sei seine	sich nicht in Gefahr zu bringen . Rivera entschuldigte sich später für diese Äußerung . deshalb heilbar sei . Nur einen Tag später entschuldigte sich Fischer aber öffentlich für seine Aussagen und dass er die Ostdeutschen nicht beleidigen wollte und entschuldigte sich , blieb jedoch bei seinen Aussagen . einem Schreiben seine Missbilligung aus . Er dagegen entschuldigte sich damit , dass er aufgrund von Visionen
Kriegsmarine	sich erklärte Vorfall später Als	- wofür er sich mehr oder weniger „ entschuldigte “ - galt er von jeher als einer konnte auf zweierlei Arten geschehen . Der Beleidiger entschuldigte sich oder stellte sich zu einem Duell zur sich Zimmermann sofort im Anschluss an diese Worte entschuldigte : schlug die Verwendung des Wortes Fußballgott hohe dieser an , missverstanden worden zu sein , entschuldigte sich aber nicht . Im selben Jahr erhielt
Zeitschrift	öffentlich sich Haedke Borer-Fielding Ringier	musste . Hermann-Josef Tenhagen als Chef der Redaktion entschuldigte sich öffentlich für den Fehler . Das Folgeheft ein Tau , aufmerksam . Chefredakteur Kai Diekmann entschuldigte sich erst nach heftigen Diskussionen bei Trittin . Heuking Kühn Lüer Wojtek “ . In Folge entschuldigte sich Schwalbe für dieses Vorgehen und bezeichnete die dem unter ständigen Polizeischutz stehenden Karikaturisten Kurt Westergaard entschuldigte er sich persönlich . ( arabisch )
Fußballspieler	sich Roderique später wofür Fans	nicht mehr zu erreichen . Am nächsten Tag entschuldigte Gijssen sich bei Morosewitsch für seinen Fehler . bald aus den Top 16 herausfallen . Später entschuldigte er sich für diese Unsportlichkeit . In der Fehlentscheidung kurz nach dem Spiel öffentlich ein und entschuldigte sich bei Galarraga . Beim Spiel am folgenden Minute die gelb-rote Karte . Auf seiner Twitter-Seite entschuldigte er sich für sein Verhalten mit den Worten
UML	sich später bei für Später	das Auswärtige Amt gearbeitet . Nach entsprechenden Aufforderungen entschuldigte sich Strobl schließlich für seinen Nazi-Vergleich , er eine Strafanzeige des Rektors zur Folge hatte , entschuldigte sich Hoevels bei diesem und bat um die Später zog er jedoch seine Unterschrift zurück und entschuldigte sich bei einem Gespräch im Außenministerium der DDR Jubiläum übersandte und sich nach Protesten später dafür entschuldigte .
Deutsches Kaiserreich	sich Muehl bei einem offenen	war . Später am 16 . Dezember 2004 entschuldigte sich dann der Verband öffentlich bei Senn , 1989 wurde . Zum 30 . Todestag 2006 entschuldigte sich das Neue Deutschland förmlich für den damaligen er sich bei der damaligen Torhüterlegende Antoni Ramallets entschuldigte . Von 1951 bis 1957 war er Bestandteil der Kiefer gebrochen wurde . Die Rumänische Miliz entschuldigte sich bei Bossert . Im August 1984 wurde
Familienname	Premierminister Harper Rudd Kevin 2008	aufgehoben . Der damalige britische Premierminister Tony Blair entschuldigte sich öffentlich im Jahr 2005 für das Fehlurteil für rechtswidrig . Der neuseeländische Premierminister John Key entschuldigte sich Ende September 2012 öffentlich dafür , dass Unabhängigkeit der Untersuchung einzugreifen . Im Oktober 2011 entschuldigte sich der britische Premierminister David Cameron bei der sie wieder ein uneingeschränktes Niederlassungsrecht und erst 1988 entschuldigte sich Premierminister Brian Mulroney formell ( verbunden mit
Psychologie	sich öffentlich Dramatisierungen Hochhuth Broder	Vorwurf des Antisemitismus nachdrücklich zurück . Kurz darauf entschuldigte sich Hochhuth bei jenen seiner jahrzehntelangen Kollegen , schadenden Missbrauch . Im weiteren Verlauf der Debatte entschuldigte sich Broder für seine „ Dramatisierungen “ , des Antisemitismus-Vorwurfs . Im weiteren Verlauf der Debatte entschuldigte sich Broder für seine „ Dramatisierungen " . Holocaust “ . Unter diesem Druck der Öffentlichkeit entschuldigte sich Hochhuth eine Woche später für seine Stellungnahme
Software	sich Vorfall öffentlich für Hakenkreuz	aus dem Programm genommen wurde . Schließlich " entschuldigte sich das Management von al-Manar für die Übertragung abgesperrten Bereich eine geringere Besucherkapazität . Der Veranstalter entschuldigte sich nach dem Festival in einer Pressemitteilung für von einem Internetdienst übernommen hatte . Der Verlag entschuldigte sich und trennte sich von Bobsin . Ob und den Abschluss des Werkes . Der Herausgeber entschuldigte sich im Vorwort bei seinen Lesern : Es
Florida	Regierung Massaker kanadische sich 2008	stoppten ihre Nahrungsmittellieferungen an Nordkorea . Ende 1996 entschuldigte sich die Regierung in Pjöngjang schließlich . Das gebracht . Nach einem Protest der Tschechoslowakischen Regierung entschuldigte sich der Botschafter der USA für den bedauerlichen von diesem Massaker als Tatsache aus . So entschuldigte sich die Provinzregierung von Chaco im Jahr 2008 Gegenüber den durch die Nachkriegsmaßnahmen geschädigten aktiven NS-Gegnern entschuldigte sich die Regierung der Tschechischen Republik . Seit