Häufigste Wörter

Schwarzmarkt

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Schwarzmärkte
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Schwarz-markt
Nominativ der Schwarzmarkt
die Schwarzmärkte
Dativ des Schwarzmarktes
des Schwarzmarkts
der Schwarzmärkte
Genitiv dem Schwarzmarkt
dem Schwarzmarkte
den Schwarzmärkten
Akkusativ den Schwarzmarkt
die Schwarzmärkte
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
dem Schwarzmarkt
 
(in ca. 91% aller Fälle)
черния пазар
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 35% aller Fälle)
det sorte marked
Deutsch Häufigkeit Englisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 86% aller Fälle)
black market
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 33% aller Fälle)
mustale
de Natürlich hat er das früher auch schon getan , aber auf dem Schwarzmarkt .
et Loomulikult sai ta seda ka varem teha , aga siis läks ta tööle " mustale ” turule .
Schwarzmarkt
 
(in ca. 33% aller Fälle)
must turg
Deutsch Häufigkeit Französisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 66% aller Fälle)
marché noir
Schwarzmarkt
 
(in ca. 18% aller Fälle)
noir
de Dort findet Freizügigkeit in der Illegalität und in fragilen Arbeitsverhältnissen statt . Dort bestimmt der Schwarzmarkt den Lohn und die Sicherheit .
fr Dans ces pays , la mobilité prend place dans des conditions d'emploi illégales et précaires ; le marché noir fixe les salaires et la sécurité .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 58% aller Fälle)
μαύρη αγορά
Schwarzmarkt
 
(in ca. 24% aller Fälle)
μαύρη
de Sie ziehen ihren Gewinn aus der Differenz zwischen dem abgabefreien Einführungspreis und dem erzielten Verkaufspreis auf dem Schwarzmarkt .
el Bγάζουν το κέρδος τους από τη διαφορά μεταξύ της χωρίς δασμούς τιμής εισαγωγής και της τελικής τιμής πώλησης στη μαύρη αγορά .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 67% aller Fälle)
mercato nero
Schwarzmarkt
 
(in ca. 16% aller Fälle)
nero
de Die Mehrzahl reist als einfache Touristen ein , die lediglich eine Mindestsumme an Geld mit sich führen müssen - nicht selten organisiert von Mafia-Banden . Sobald sie sich in Europa befinden , werden sie zu illegalen Einwanderern , die auf dem Schwarzmarkt nach Arbeit suchen und dann ausgebeutet werden .
it Gli stranieri entrano prevalentemente come semplici turisti , con l'unico obbligo di portare con sé una quantità minima di denaro - spesso grazie all ' organizzazione delle mafie - e una volta giunti in Europa diventano immigrati clandestini in cerca di lavoro sul mercato nero , con lo sfruttamento dell ' occupazione che ne deriva .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 33% aller Fälle)
juodoji
de Dort findet Freizügigkeit in der Illegalität und in fragilen Arbeitsverhältnissen statt . Dort bestimmt der Schwarzmarkt den Lohn und die Sicherheit .
lt Šiose šalyse mobilumas vyksta nelegaliai silpnomis darbo sąlygomis ; atlygį ir apsaugą nustato juodoji rinka .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 63% aller Fälle)
zwarte markt
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 34% aller Fälle)
czarny rynek
Schwarzmarkt
 
(in ca. 19% aller Fälle)
czarny
de Der internationale Schwarzmarkt für Organe ist attraktiv für Menschen , die auf der Suche nach einer Niere oder anderen Organen sind , und endet in der Ausbeutung der ärmsten oder anderweitig gefährdeten Spender .
pl Międzynarodowy czarny rynek narządów przyciąga ludzi poszukujących nerki czy innego narządu , a ludzie żyjący w skrajnej nędzy czy innych wrażliwych warunkach są wykorzystywani .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 66% aller Fälle)
mercado negro
Schwarzmarkt
 
(in ca. 17% aller Fälle)
negro
de Natürlich hat er das früher auch schon getan , aber auf dem Schwarzmarkt .
pt Naturalmente , também o faria no passado , mas no mercado negro .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 55% aller Fälle)
svarta marknaden
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 21% aller Fälle)
čierny trh
Schwarzmarkt
 
(in ca. 15% aller Fälle)
čierny
de Der internationale Schwarzmarkt für Organe ist attraktiv für Menschen , die auf der Suche nach einer Niere oder anderen Organen sind , und endet in der Ausbeutung der ärmsten oder anderweitig gefährdeten Spender .
sk Medzinárodný čierny trh orgánov zaujíma ľudí pri hľadaní obličky alebo iného orgánu a ľudia žijúci v strašnej biede alebo v iných zraniteľných okolnostiach sú tomu vystavovaní .
Schwarzmarkt
 
(in ca. 14% aller Fälle)
čierneho trhu
Schwarzmarkt
 
(in ca. 12% aller Fälle)
robil
de Natürlich hat er das früher auch schon getan , aber auf dem Schwarzmarkt .
sk Samozrejme , robil to aj v minulosti , ale nezákonne .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 33% aller Fälle)
črni trg
Schwarzmarkt
 
(in ca. 21% aller Fälle)
črnega
de Auf europäischer Ebene ist es wichtig , den Schwarzmarkt zu bekämpfen und für die kleinen und mittleren Unternehmen Anreize zu schaffen .
sl Pomembno je da se na evropski ravni borimo proti gospodarstvu črnega trga in spodbujamo mala in srednja podjetja .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Schwarzmarkt
 
(in ca. 56% aller Fälle)
mercado negro
Schwarzmarkt
 
(in ca. 22% aller Fälle)
negro
de Wir sollten die von Winston Churchill getroffene Feststellung im Hinterkopf behalten , wonach die Zerstörung eines freien Marktes einen Schwarzmarkt erzeugt .
es No nos olvidemos del comentario de Winston Churchill de que cuando se destruye un mercado libre se crea un mercado negro .
dem Schwarzmarkt
 
(in ca. 83% aller Fälle)
mercado negro
auf dem Schwarzmarkt
 
(in ca. 77% aller Fälle)
el mercado negro

Häufigkeit

Das Wort Schwarzmarkt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66556. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.

66551. Epsilon
66552. Telegrafie
66553. Papandreou
66554. Querruder
66555. Informationsgesellschaft
66556. Schwarzmarkt
66557. Willensfreiheit
66558. Überbegriff
66559. Einspeisung
66560. Eichinger
66561. Polak

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • dem Schwarzmarkt
  • den Schwarzmarkt
  • der Schwarzmarkt
  • Schwarzmarkt zu
  • Schwarzmarkt für

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃvaʁʦˌmaʁkt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schwarz-markt

In diesem Wort enthaltene Wörter

Schwarz markt

Abgeleitete Wörter

  • Schwarzmarkthändler
  • Schwarzmarktgeschäfte
  • Schwarzmarkthandel
  • Schwarzmarktgeschäften
  • Schwarzmarktpreise
  • Schwarzmarktpreis
  • Schwarzmarktkurs
  • Schwarzmarkthandels
  • Schwarzmarktgeschäft
  • Schwarzmarkthändlern
  • Schwarzmarkthändlerin
  • Schwarzmarktgüter
  • Schwarzmarktdelikte
  • Schwarzmarktware
  • Schwarzmarkt-Geschäften
  • Schwarzmarktheroin
  • Schwarzmarktlieferanten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • HIV-Infektion soll sein , dass Politiker auf dem Schwarzmarkt Geschäfte mit verunreinigten Spritzen gemacht haben sollen .
  • Verbot von MDMA vermehrt als Ersatzstoff auf dem Schwarzmarkt , weshalb es mit 13 weiteren Stoffen mit
  • Kontrollen gelangt ein Teil des Opiums auf den Schwarzmarkt , hauptsächlich zur Synthese von Heroin für den
  • die Opioidrezeptoren , gelangt sind und Heroin am Schwarzmarkt gekauft extrem teuer ist . So sind Abhängige
Film
  • siegt die örtliche Mafia , um den undurchschaubaren Schwarzmarkt in Ordnung zu halten , während Mihram betrunken
  • Clique ist inzwischen mit krummen Geschäften auf dem Schwarzmarkt aktiv . Auch Ciro macht nach anfänglichem Zögern
  • Mutter und ihr Baby durch Arbeit auf dem Schwarzmarkt , gelegentlich als Drogenkurier und einmal auch als
  • Pasquale seine Stiefel , um sie auf dem Schwarzmarkt zu verkaufen . Einige Tage später trifft der
Fußballspieler
  • geglaubten guten alten Zeit . Diese musste dem Schwarzmarkt , dem Schleichhandel , der Lebensmittelknappheit , der
  • . Dies hatte zur Folge , dass der Schwarzmarkt wieder aufblühte und deutlich mehr entwendet wurde als
  • . Schon bald bildete sich hier ein blühender Schwarzmarkt . In Erwartung eines Aufschwunges wurden die verbliebenen
  • , aufgrund der Inflation war er auf dem Schwarzmarkt allerdings nur ungefähr die Hälfte wert . 1989
Fußballspieler
  • versorgt werden . Lebensmittel wurden rationiert . Der Schwarzmarkt blühte . Der Winter 1946/1947 war ein regelrechter
  • Mahlzeiten ausgab . Im Sommer 1945 florierte der Schwarzmarkt . Neben Nahrungsmitteln wurden auch Hitlerbilder und andere
  • an Nahrungsmitteln , Brennstoff und Wohnraum und vom Schwarzmarkt . Verhungern musste jedoch niemand . Beihingen holzte
  • und nach wurde fast alles rationiert . Der Schwarzmarkt blühte auf . Einzelne Sparten und Personen verdienten
Wirtschaft
  • Wirtschaft . Die Bedürfnisse der Bevölkerung wurden durch Schwarzmarkt und wild wuchernden Schmuggel befriedigt , während die
  • weitgehenden Zwangsbewirtschaftung keinen realen Wert mehr , der Schwarzmarkt und der Handel mit Sachgütern blühte , US-amerikanische
  • Durch kriegsbedingte Mangelwirtschaft und einem restriktiven Wirtschaftsembargo blühten Schwarzmarkt und Kriegsgewinnlertum , was zu einer neuen Wirtschaftsschicht
  • Bevölkerungsschichten , die nicht genug Geld für den Schwarzmarkt hatten , Hungersnöte zu vermeiden . Die Materie
4. Wahlperiode
  • das Land mit der Ausnahme von Republikflucht und Schwarzmarkt verlassen konnte . In der Sowjetunion gab es
  • Ursprung der Welt “ zunächst auf den Budapester Schwarzmarkt . Von einem Händler gelang es Hatvany 1946
  • für große Verunsicherung und führte zu einem florierenden Schwarzmarkt . Am 4 . November 1923 kostete ein
  • seit etwa 2001 einer der Hauptakteure auf dem Schwarzmarkt für Transplantologie gewesen sein soll , geriet über
Mathematik
  • und Außenverhältnis ) verloren , wobei auf dem Schwarzmarkt der Inflationsindex noch wesentlich höher lag . Eigentliche
  • der Vergangenheit in besonders hohem Maß auf dem Schwarzmarkt angeboten worden , so dass die eigentliche Zielgruppe
  • und der für gewöhnlich bei einem AFC-Endspiel blühende Schwarzmarkt war so ausgedünnt , dass Karten für lediglich
  • Jacarés , einer Krokodilunterfamilie , bringen auf dem Schwarzmarkt viel Geld , das gilt auch für seltene
Widerstandskämpfer
  • und sich mit kleineren Betrugsdelikten und Devisenhandel am Schwarzmarkt beschäftigt . Er sei deswegen zweimal zu Haftstrafen
  • Steuerhinterziehung ; er habe sich nur auf dem Schwarzmarkt betätigt . Die genaue Zahl der Männer ,
  • die BpjM wird stark kritisiert . Titel wie Schwarzmarkt und Illegale Geschäfte handeln von unrechtmäßigen Geschäften .
  • Sittenbild unserer Zeit - eine Anklage gegen den Schwarzmarkt der Liebe “ . Entsprechend gab die FSK
Computerspiel
  • schließlich herausfand , dass das Spendergewebe über den Schwarzmarkt erworben wurde . Das für die Autopsien zuständige
  • Donald Bickhart , der biologische Waffen auf dem Schwarzmarkt veräußert , beauftragt . Bei diesem Attentat ,
  • eine Waage , damit er sie auf dem Schwarzmarkt verkauft . Edmund gerät damit an einen Händler
  • ein und verkaufen ihre Beute auf einem florierenden Schwarzmarkt . Die UN ist mit dem Bewachen der
Wehrmacht
  • es damals in den Westsektoren Berlins auf dem Schwarzmarkt oder in der sowjetischen Besatzungszone auf „ Marken
  • . Nach dem Verkauf von Lebensmittelkarten auf dem Schwarzmarkt wurde er 1943 aus der KPD ausgeschlossen .
  • nach dem Zweiten Weltkrieg , in denen der Schwarzmarkt blühte . Der freie Tausch ist das Grundmuster
  • 3-416-02708-6 . Tagebuch der Berliner Blockade . Von Schwarzmarkt und Rollkommandos , Bergbau und Bienenzucht . Kein
Kentucky
  • . Auch die restlichen Ausrüstungsgegenstände mussten auf dem Schwarzmarkt gekauft , geliehen oder anderweitig beschafft werden .
  • und Munition im Umlauf , auch auf dem Schwarzmarkt . große Robustheit : Wie viele Waffen russischen
  • AK-74 von Kuba geliefert . Hinzu kommen vom Schwarzmarkt beschaffte oder von verbündeten Drogenkartellen als Bezahlung gelieferte
  • wurden sogar Waffen und Ausrüstung entweder auf dem Schwarzmarkt oder direkt an den Feind verkauft . Eine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK