Häufigste Wörter

Brauerei

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Brauereien
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Brau-e-rei
Nominativ die Brauerei
die Brauereien
Dativ der Brauerei
der Brauereien
Genitiv der Brauerei
den Brauereien
Akkusativ die Brauerei
die Brauereien
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Brauerei
 
(in ca. 100% aller Fälle)
brewery
de Man kann in einem kleinen Land wie dem meinen keine Schwellenwerte festsetzen , wo eine kleine Brauerei möglicherweise marktbeherrschend ist , jedoch auf einem sehr begrenzten Markt , während " Bitburger " von nebenan , ein Unternehmen mit einer wesentlich stärkeren Position und einem wesentlich höheren Umsatz , nicht als marktbeherrschend eingestuft wird , weil Deutschland im Vergleich zum Großherzogtum Luxemburg riesig groß ist .
en It is not possible to set thresholds in a small country such as mine where a small brewery can dominate , but in a very limited market , whereas a major brewery such as ' Bitburger ' , which is just next door to us and which is in a much stronger position and has a much bigger turnover , is not considered to be dominant because Germany is huge in comparison with the Grand Duchy of Luxembourg .

Häufigkeit

Das Wort Brauerei hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4794. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 15.47 mal vor.

4789. herum
4790. 1808
4791. schwach
4792. Bundesstaates
4793. Dokumentarfilm
4794. Brauerei
4795. Dozent
4796. 1600
4797. verbreitete
4798. Schichten
4799. eingezogen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Brauerei
  • der Brauerei
  • Brauerei in
  • Die Brauerei
  • eine Brauerei
  • Brauerei und
  • Brauerei , die
  • die Brauerei in
  • eine Brauerei und
  • eine Brauerei in
  • Brauerei in der
  • die Brauerei und
  • Brauerei . Die
  • der Brauerei und
  • Brauerei ,
  • Brauerei und eine
  • Brauerei . Im
  • eine Brauerei , die
  • der Brauerei in
  • Brauerei . Das
  • und die Brauerei
  • einer Brauerei
  • eine Brauerei und eine
  • einer Brauerei in
  • einer Brauerei und
  • wurde die Brauerei
  • die Brauerei , die
  • Brauerei und Brennerei
  • ist eine Brauerei
  • Die Brauerei wurde
  • Brauerei und Mälzerei

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bʀaʊ̯əˈʀaɪ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Brau-e-rei

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Brauereien
  • Brauereibesitzer
  • Brauereigasthof
  • Brauereigebäude
  • Brauereibesitzers
  • Brauereimuseum
  • Actien-Brauerei
  • Brauereigelände
  • Union-Brauerei
  • Brauereidirektor
  • Brauereigruppe
  • Schultheiss-Brauerei
  • Holsten-Brauerei
  • Brauereigaststätte
  • Brauereibetrieb
  • Aktien-Brauerei
  • Brauereiunternehmer
  • Pauli-Brauerei
  • Brauereiwesen
  • Germania-Brauerei
  • Brauereiunternehmen
  • Brauereikonzern
  • Binding-Brauerei
  • Carlsberg-Brauerei
  • Privat-Brauerei
  • Brauereigasthaus
  • König-Brauerei
  • Brauereianlagen
  • Brauereikeller
  • Dom-Brauerei
  • Brauereifamilie
  • Brauereistraße
  • Brauereiausschank
  • Brauerei-Gasthof
  • Glückauf-Brauerei
  • Engelhardt-Brauerei
  • Kloster-Brauerei
  • Brauereifest
  • Wicküler-Brauerei
  • Guinness-Brauerei
  • Kindl-Brauerei
  • Bavaria-Brauerei
  • Paulaner-Brauerei
  • Hansa-Brauerei
  • Brauereigebäudes
  • Brauereigeschichte
  • Adler-Brauerei
  • Elbschloss-Brauerei
  • Brauereigesellschaft
  • Brauereigeländes
  • Bötzow-Brauerei
  • Brauereigaststätten
  • Feldschlößchen-Brauerei
  • Spaten-Brauerei
  • Brauerei-Verband
  • Brauereidirektors
  • Brauereiarbeiter
  • Sternquell-Brauerei
  • Berg-Brauerei
  • Brauereigenossenschaft
  • Walsheim-Brauerei
  • Schultheiß-Brauerei
  • Hirsch-Brauerei
  • Isenbeck-Brauerei
  • Brauereiindustrie
  • Augustiner-Brauerei
  • Diamant-Brauerei
  • Stern-Brauerei
  • Gilde-Brauerei
  • Brauereistandort
  • Kronen-Brauerei
  • Brauereihof
  • Schlegel-Scharpenseel-Brauerei
  • Thier-Brauerei
  • Erzquell-Brauerei
  • Altbier-Brauerei
  • Brauereigruppen
  • Brauereigewerbe
  • Küpper-Brauerei
  • Brauereianlage
  • Brauereibetriebe
  • Schloss-Brauerei
  • Karlsburg-Brauerei
  • Hütt-Brauerei
  • Hannen-Brauerei
  • Tivoli-Brauerei
  • Brauereidichte
  • Ketschenburg-Brauerei
  • Eichbaum-Brauerei
  • Löwen-Brauerei
  • Brauereihoffest
  • Brauereihandwerk
  • Brauereikonzerns
  • Gambrinus-Brauerei
  • Brauereizelte
  • Brauereigründer
  • Bier-Brauerei
  • Brauereiwirtschaft
  • Brauereigeschäft
  • Brauereiverband
  • Brauerei-Museum
  • Josefs-Brauerei
  • Stifts-Brauerei
  • Braugold-Brauerei
  • Kaiser-Brauerei
  • Henninger-Brauerei
  • Borussia-Brauerei
  • Brauereitechnologie
  • Bolten-Brauerei
  • Brauereikomplex
  • Brauereitradition
  • Kölsch-Brauereien
  • Brauerei-Aktiengesellschaft
  • Ritter-Brauerei
  • Lagerbier-Brauerei
  • Herkules-Brauerei
  • Scharpenseel-Brauerei
  • Riebeck-Brauerei
  • Brauereitechnik
  • Brauereibetriebes
  • Sapporo-Brauerei
  • Brauereianwesen
  • Brauerei-Gelände
  • Moctezuma-Brauerei
  • Tsingtao-Brauerei
  • Brauereiverbund
  • Brauereibetriebs
  • Schnitter-Brauerei
  • Werger-Brauerei
  • Warsteiner-Brauerei
  • Brauereigebäuden
  • Brauereiunternehmers
  • Siegtal-Brauerei
  • Brauereiviertel
  • Börde-Brauerei
  • Stiegl-Brauerei
  • Tuborg-Brauerei
  • Hacker-Brauerei
  • Brauereischule
  • Brauereimaschinen
  • Becker-Brauerei
  • Brauereifachmann
  • Kölsch-Brauerei
  • Brauereiturm
  • Brauereisteg
  • Brauereizelt
  • Brauereigasthofes
  • Heineken-Brauerei
  • Brauereianbau
  • Brauereidynastie
  • Brauereitätigkeit
  • Spaten-Franziskaner-Brauerei
  • Brauereiwesens
  • Brauereiführungen
  • Brauereigeräte
  • Molson-Brauerei
  • Brauereiflügel
  • Felsenkeller-Brauerei
  • Baltika-Brauerei
  • Brauereieigentümers
  • Brauereineubau
  • Brauereisterben
  • Brauereiausschanks
  • Auerhahn-Brauerei
  • Brauereierbe
  • Anheuser-Busch-Brauerei
  • Viktoria-Brauerei
  • Schlösser-Brauerei
  • Brauereiarbeiters
  • Brauerei-Unternehmen
  • Rose-Brauerei
  • Tucher-Brauerei
  • Hopf-Brauerei
  • Dreßler-Brauerei
  • Brauereiprodukte
  • Brauereiunternehmens
  • BioBrauerei
  • Brauereigewerbes
  • Brauereigründers
  • Flensburger-Brauerei
  • Sünner-Brauerei
  • Brauereipferde
  • Brauereibesitzern
  • Miller-Brauerei
  • Brauereimanager
  • Brauereirechte
  • Brauereiimperiums
  • Brauerei-Gebäude
  • Brauerei-Gesellschaft
  • Timișoreana-Brauerei
  • Schlegel-Brauerei
  • Müser-Brauerei
  • Brauereiführer
  • Brauereiareals
  • Rothaus-Brauerei
  • Brauerei-Verbandes
  • Brauerei-Dynastie
  • Bergschlößchen-Brauerei
  • Brauereistandortes
  • Naturpark-Brauerei
  • Brauereibetrieben
  • Brauereiangaben
  • Bärenquell-Brauerei
  • ISENBECK-Brauerei
  • Brauerei-Anwesen
  • Brauereizwecke
  • Brauerei-Tradition
  • Brauereimuseen
  • Sake-Brauerei
  • Brauereigarten
  • Brauereibesitzerfamilie
  • Weißbier-Brauerei
  • Garley-Brauerei
  • Landskron-Brauerei
  • Cuauhtémoc-Brauerei
  • Brauereikonzession
  • Brauereiverwalter
  • Brauereisaal
  • Brauereistandorte
  • Brauereiareal
  • Brauereidirektoren
  • Hof-Brauerei
  • Dreher-Brauerei
  • Brauereinamen
  • Innstadt-Brauerei
  • Löwenbräu-Brauerei
  • Alken-Maes-Brauerei
  • Brauereieinrichtungen
  • Brauereiinhaber
  • Brauereiwerbemittel
  • Bill-Brauerei
  • Scherdel-Brauerei
  • US-Brauerei
  • Max-Emanuel-Brauerei
  • Brauereiangestellten
  • Gasthaus-Brauerei
  • Brauereiinhabers
  • Brauerei-Nebengebäude
  • Brauereischloss
  • Brauereibesitzerin
  • Brauerei-Gruppe
  • Brauereiverbandes
  • Brauereiausstellung
  • Saarfürst-Brauerei
  • Bergquell-Brauerei
  • National-Jürgens-Brauerei
  • Brauerei-Arbeiter
  • Franziskaner-Brauerei
  • Brauereierbin
  • Brauereierben
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • HAB:
    • Hemelinger Actien Brauerei
  • VLB:
    • Versuchs - und Lehranstalt für das Brauereiwesen
    • Versuchs - und Lehranstalt für Brauerei

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • bezog den ersten Dampfkessel aus England und seine Brauerei war im wahren Sinne des Wortes die erste
  • Schoellhorn musste zuerst personell hart durchgreifen . Die Brauerei wurde aber immer noch vom Unglück verfolgt .
  • an , die ihm einen Arbeitsplatz in einer Brauerei verschafft hatte . Bei den Rheinländern wurde er
  • zu erbeuten . 1998 wurde beschlossen , die Brauerei wieder zu errichten . Dies geschah mit Hilfe
Unternehmen
  • Alter von 14 Jahren ging Trautmann in der Brauerei eines entfernten Verwandten in die Lehre . Hier
  • wollte sie berufliche Erfahrungen in der elterlichen Veltins Brauerei sammeln . Nach dem plötzlichen Krebstod ihrer Mutter
  • die Schule , um im Café und der Brauerei seiner Eltern zu arbeiten . 1932 gelang ihm
  • in seine Geburtsstadt zurück , um bei einer Brauerei als Chemiker zu arbeiten . Gemeinsam mit anderen
Unternehmen
  • von 3.200 Hektoliter jährlich das Vierfache einer durchschnittlichen Brauerei erreichte . Frater Barnabas starb 1795 an einem
  • Jahresumsatz 2005 betrug 511.465.000 Norwegische Kronen . Die Brauerei erklärt , sich an das Reinheitsgebot von 1516
  • ein Schloß gestanden sein soll . " Die Brauerei Ott mit einem Ausstoß von 10.000 Hektolitern pro
  • Brauereiumsatz auf ca 30.000 Hektoliter , und die Brauerei stieß im Stammhaus an der Güldenstraße an ihre
Unternehmen
  • Brauerei Geismann aus Gründen der Kapazitätserweiterung mit der Brauerei Humbser zusammengelegt und ging dann 1971 in der
  • er fortan eingetragen war . 1967 wurde die Brauerei Geismann aus Gründen der Kapazitätserweiterung mit der Brauerei
  • . 1969 erfolgte eine staatliche Beteiligung an der Brauerei Reichenbrand . Im Januar 1972 wurde die Brauerei
  • Haake-Beck hergestellt wurde . Unter dem Namen Haake-Beck Brauerei AG wurde 1921 die Bierproduktion mit der Kaiserbrauerei
Brauerei
  • Brauerei Sanwald war eine schwäbische Brauerei und ist derzeit
  • Freiburg angesiedelt . Größte ansässige Brauerei ist die Brauerei Ganter . Bedeutend ist das Milchverarbeitungsunternehmen Schwarzwaldmilch ,
  • Moriz ist in Freiburg angesiedelt . Größte ansässige Brauerei ist die Brauerei Ganter . Bedeutend ist das
  • Die älteste ansässige Bierbrauerei ist die 1705 gegründete Brauerei Bosch in Bad Laasphe . Eine herausragende Persönlichkeit
Brauerei
  • Franciscanessen van Oirschot genannt wurden . Die ehemalige Brauerei „ De Kroon “ existiert seit 1773 .
  • seitdem nicht gewechselt . Den Namen bekam die Brauerei , als sie 1860 von Poul Lauritz Aass
  • schlechter Zeiten nach dem Krimkrieg verkaufen . Die Brauerei wurde an Konsul Jørgen Christiansen verkauft , der
  • . Ab 1654 leitete Steen in Delft die Brauerei „ De Roscam “ , aber ohne großen
Brauerei
  • Andreas Faißt zählte 1865 zu den Gründern der Brauerei Cluss . Heilbronn war damals erster Einfuhrplatz Württembergs
  • fränkischer Bierbrauer und gründete 1854 die spätere Schlegel Brauerei AG in Bochum .
  • Brauerei wurde 1845 als Hausbrauerei von Franz Ferdinand Joseph
  • . 1862 gründete Carl Lucius Fuchs die Städtische Brauerei Carl Lucius . 1870 übernahm diese Brauerei Eduard
Brauerei
  • Brauerei Williams in Schottland , Myrica von der Brauerei OHanlons in England oder Gageleer von der Brauerei
  • Brauerei in Cork . Die Brauerei wurde im Jahr
  • die Brauerei von Scottish & Newcastle zurück . Brauerei Liste von Bierbrauereien Bierkonsum im Vereinigten Königreich der
  • Old Brewery '' . Letztere ist die älteste Brauerei Yorkshires . Die ansässigen Brauereien führen dazu ,
Bier
  • Brauerei Rittmayer ist eine Brauerei in der oberfränkischen Gemeinde
  • Brauerei Greifenklau ist eine Brauerei in der oberfränkischen Bierstadt
  • Brauerei Kundmüller ist eine Bierbrauerei im oberfränkischen Weiher (
  • Brauerei Grasser ist eine Brauerei im oberfränkischen Huppendorf bei
Bier
  • der Aktien-Brauerei Eisenach aufging und heute als Wartburg Brauerei Eisenach GmbH besteht . 1896 wurde die Fahrzeugfabrik
  • erwarb die Gesellschaft die Aktienmehrheit bei der Kiesel-Haberland Brauerei in Finsterwalde , der Vereinsbrauerei in Döbeln ,
  • für : Bergschlößchen Brauerei ( Chemnitz ) Bergschlößchen Brauerei ( Haldensleben )
  • Brauerei ( Chemnitz ) Bergschlößchen Brauerei ( Haldensleben )
Bier
  • ( Brauerei Iserlohn Öko-Audit GbR bestehend aus der Brauerei Iserlohn Produktions GmbH und der Brauerei Iserlohn GmbH
  • Dortmunder Hansa Brauerei GmbH , Dortmund Dortmunder Stifts Brauerei GmbH , Dortmund Hövels Hausbrauerei GmbH , Dortmund
  • Dortmund Brauerei Thier GmbH , Dortmund Dortmunder Hansa Brauerei GmbH , Dortmund Dortmunder Stifts Brauerei GmbH ,
  • Frankfurt am Main Dortmunder Actien-Brauerei AG , Dortmund Brauerei Thier GmbH , Dortmund Dortmunder Hansa Brauerei GmbH
Bier
  • und regional spezialisiertem Lebensmittelmarkt . Das Sortiment der Brauerei Aying zeigt durch seine zwölf Biersorten eine große
  • Außenbereich . Für das Herbstfest braut die Erdinger Brauerei eine spezielle Festweiße . Produktionsüberschüsse werden in Flaschen
  • und ein feinherbes Pilsner her . In der Brauerei sind derzeit 112 Mitarbeiter beschäftigt , sie produziert
  • Biersorten wie Zwickelbier und Festmärzen produziert . Zur Brauerei gehören auch ein Souvenirladen sowie eine Brauereigaststätte .
Adelsgeschlecht
  • des Berges , 1669 wurde das Vorwerk mit Brauerei und Jungpferdestall erneuert Obelisk bei der Vyskočilka ,
  • Holzbauten . An der Kleinseite wurde eine herrschaftliche Brauerei errichtet . 1790 war Roth Wessely auf 111
  • 17 . Jahrhundert zurückverfolgen . Die heutige Lahnsteiner Brauerei entstand 1624 in den Stadtmauern von Oberlahnstein .
  • . Bis 1735 gab es in Cappel eine Brauerei im fürstlichen Besitz , südlich der heutigen Durchgangsstraße
Adelsgeschlecht
  • als Wirtshaus - und Heimatdichter für eine Salzburger Brauerei tätig . Unter anderem verfasste er den Text
  • der zweite Bruder , Adam Kähn , zur Brauerei „ Zum goldenen Roß “ in Augsburg gelangte
  • zum Schwarzen Ochsen , Inhaber Josef Herz , Brauerei zum Schwarzen Adler , Inhaber Wilhelm Bilgram und
  • ein anderes Grundstück um und verkauften die frühere Brauerei dann an den Landwirt Gustav Hofmann . 1912
Radebeul
  • . In den vier denkmalgeschützten Bestandsgebäuden der ehemaligen Brauerei sollen insgesamt 43 Wohnungen mit Tiefgarage im ehemaligen
  • 800 Parkplätze . Lediglich der ehemalige Verwaltungsbau der Brauerei wurde vollständig erhalten , das ehemalige Brinkmannhaus am
  • Försterwohnung untergebracht . Im westlichen Seitenflügel wurde eine Brauerei eingerichtet . Heute ist in einem Flügel das
  • Terrasse verbunden . In weiteren Gebäuden wurden eine Brauerei und ein Wirtshaus betrieben . Bei dem Palastgebäude
Österreich
  • die einzige größere Brauerei in Osttirol . Die Brauerei wurde im Jahr 1900 gegründet und 1918 durch
  • wurde die heute noch mit dem Konzern verwobene Brauerei Falkenstein in Lienz erworben . Der Ausstoß wurde
  • bevölkerungsreichste Marktgemeinde Österreichs . Größter Arbeitgeber war die Brauerei Reininghaus . Als der Zweite Weltkrieg ausbrach ,
  • Brüder Reininghaus bauten die erste mit Dampf betriebene Brauerei der Steiermark ( von der heute nur mehr
Dresden
  • . Als damaliges Übungslokal diente der Dockesaal ( Brauerei Kothen , Engelbleckerstraße ) . Der erste Vorstand
  • gehörte . Das Landhaus Baur , das zur Brauerei gehörte , wurde im Volksmund Elbschlösschen genannt ,
  • . Auf einem Stadtplan von 1910 lag die Brauerei an der Kastanien-Allee . Diese wurde später in
  • Bierschänken , in der benachbarten Bergstraße sogar eine Brauerei ( „ Bergschlößchen “ ) an . Der
Schweiz
  • Jahr 1908 stillgelegt . Die 1885 gegründete « Brauerei Oerlikon » wurde 1905 von der « Brauerei
  • Brauerei Üetliberg , die bis 1921 die zweitgrösste Brauerei von Zürich war . 1897/1898 liess sich Albert
  • Brauerei Uetliberg » , die später die zweitgrösste Brauerei in der Stadt war , wurde 1874 in
  • im Zürcher Selnau ) bis zu Industriebauten ( Brauerei Haldengut in Winterthur ) . 1836-1837 : August
Bundesstaat
  • Cervecería
  • Cuauhtémoc
  • Moctezuma
  • Modelo
  • Quilmes
  • sich gegen die erst 1925 in Mexiko-Stadt gegründete Brauerei Modelo nicht behaupten und wurde bereits zehn Jahre
  • zwischen Zacatecas Stadt und Fresnillo heute die größte Brauerei der Welt . In der Anlage des Braukonzerns
  • 1969 errichtete auch die zur heutigen FEMSA-Gruppe gehörende Brauerei Cuauhtémoc auf einer ehemaligen Hazienda eine Produktionsstätte in
  • Vorort von Buenos Aires ( Argentinien ) errichtete Brauerei C.A.S.A. Isenbeck hat etwa 300 Mitarbeiter und produziert
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK