Häufigste Wörter

einwandfrei

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ein-wand-frei

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Das funktionierte seinerzeit einwandfrei .
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Det fungerede udmærket dengang .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Das funktionierte seinerzeit einwandfrei
 
(in ca. 100% aller Fälle)
This worked well then
Das funktionierte seinerzeit einwandfrei .
 
(in ca. 88% aller Fälle)
This worked well then .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Das funktionierte seinerzeit einwandfrei
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Silloin se toimi
Das funktionierte seinerzeit einwandfrei .
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Silloin se toimi .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Das funktionierte seinerzeit einwandfrei .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Allora funzionò a meraviglia .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Das funktionierte seinerzeit einwandfrei .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Dat werkte toen prima .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Das funktionierte seinerzeit einwandfrei .
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Detta fungerade alldeles utmärkt .

Häufigkeit

Das Wort einwandfrei hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48743. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.97 mal vor.

⋮
48738. Yamada
48739. Fürstbistums
48740. Lebenspartner
48741. Toter
48742. Reflex
48743. einwandfrei
48744. Neuerdings
48745. Drehungen
48746. Gorillas
48747. Potsdam-Babelsberg
48748. Tilgung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • nicht einwandfrei
  • einwandfrei zu
  • einwandfrei und
  • einwandfrei funktionieren
  • mehr einwandfrei
  • einwandfrei geklärt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaɪ̯nvantˌfʀaɪ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ein-wand-frei

In diesem Wort enthaltene Wörter

ein wand frei

Abgeleitete Wörter

  • einwandfreier
  • einwandfreies

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • ; die Beziehungen zwischen den Sätzen sind logisch einwandfrei . Der Gedanke der Intersubjektivität wurde bereits stark
  • Erkenntnisse zu dem gewählten Gegenstand enthalten und methodisch einwandfrei sein . Eine Dissertation ist im Normalfall also
  • Ergebnis , dass Cauchys Grundlegung der Analysis logisch einwandfrei ist , jedoch bleiben weiterhin die Fragen nach
  • im Gegensatz zu Newton und Leibniz , logisch einwandfrei und ohne bekannte Widersprüche . Es gibt ferner
Mathematik
  • Triton-System löst . Der Patch funktionierte jedoch nicht einwandfrei ; den Benutzern wurde daraufhin versichert , sie
  • , welche bereits vor der Veröffentlichung des Protokolls einwandfrei funktioniert haben . Das Protokoll war lange Zeit
  • und ob das Spiel auf seinem Computer überhaupt einwandfrei funktioniert . Auch kann dann überlegt werden ,
  • problemlos startet , funktioniert das Programm im Folgenden einwandfrei . XFDisk wurde von Florian Painke und seinem
Informatik
  • schneller fahren können . Dies ist rechtlich nicht einwandfrei und erfordert mindestens eine vollständige und funktionsfähige Fahrzeugbeleuchtung
  • mit neuen Gasdruckfedern funktionieren jedoch in der Regel einwandfrei und sind sonstigen Konstruktionen weit überlegen . Herkömmliche
  • extrem unrealistischer Fluggeräte , die im Spiel jedoch einwandfrei funktionieren . Eine weitere charakteristische Vereinfachung besteht darin
  • letztgenannten Schäden sind seltener , wenn die Stoßdämpfer einwandfrei funktionieren . Zwar muss der Straßenerhalter allfällige Straßenschäden
Kriegsmarine
  • Schiff ständig Wasser machte und die Lenzpumpen nicht einwandfrei funktionierten . Er steuerte zunächst Sumatra an ,
  • Bord . Zudem ließen sich die Schotts nicht einwandfrei schließen . Als die Schlagseite zunahm , machte
  • Maschinen des Schiffes hatten die ganzen Kriegsjahre über einwandfrei gearbeitet und das Schiff mit bis zu 25
  • und über ein identisches Kollisionswarnsystem verfügten , das einwandfrei arbeitete . Beide Cockpitbesatzungen konnten den unfallbezogenen Funkverkehr
Recht
  • hohen Pforte ( seine Person ist historisch nicht einwandfrei fassbar , doch wird vermutet , dass es
  • verglichen werden . Seine Person ist historisch nicht einwandfrei fassbar , doch wird mit hoher Wahrscheinlichkeit vermutet
  • Geschlecht , dessen Herkunft und Wurzeln bislang nicht einwandfrei geklärt werden konnten . Sicher scheint zu sein
  • Sumpfgebiet . Das Alter der Siedlung kann nicht einwandfrei geklärt werden . Es ist aber anzunehmen ,
Film
  • die Umstände und vor allem die Täterschaft nicht einwandfrei geklärt werden ; sie sind auch heute noch
  • dass die Vorwürfe von Rechtsverstößen und unfairer Machenschaften einwandfrei geklärt werden müssten . Eine US-Untersuchungskommission konnte die
  • Durchführung des Raubes werden . Das Vorhaben scheint einwandfrei und lückenlos vorbereitet , aber Trayne hat nicht
  • Reichstagsbrand und vor allem die Täterschaft konnten nicht einwandfrei geklärt werden . Die politischen Folgen waren jedoch
Geologie
  • der störungsanfällige Selbstzerstörungsmechanismus . Dieser funktionierte vielfach nicht einwandfrei . So bilden viele der in den 1970er
  • Zünder der BLU-3 . Dieser funktionierte vielfach nicht einwandfrei . So bilden viele der in den 1970er
  • Rest der Waffe blieb gleich , sie funktionierte einwandfrei und war wesentlich besser beherrschbar . Bei der
  • komplette Arbeitszyklen hinter sich gebracht und funktionierte nun einwandfrei , wurde jedoch wesentlich lauter . Weiterhin wurden
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK