Brunei
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | neutrum |
Worttrennung | Bru-nei |
Nominativ |
(das) Brunei |
- - |
---|---|---|
Dativ |
(des) Bruneis |
- - |
Genitiv |
(dem) Brunei |
- - |
Akkusativ |
(das) Brunei |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Englisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Brunei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Brunei
Warum verweigert man einem Bürger aus Marokko , Senegal oder der Ukraine ein Recht , das einem Bürger aus Neuseeland , Israel oder dem Sultanat Brunei gewährt wird ?
Why refuse a Moroccan , Senegalese or Ukrainian national a right which is granted to a national of New Zealand , Israel or the Sultanate of Brunei .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Brunei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Brunei
Bei Brunei , dem wohlhabenden Ölsultanat , war das kein Problem .
Brunei , le riche sultanat pétrolier , n ' a posé aucun problème .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Brunei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Μπρουνέι
Dazu kommt natürlich , daß mir durch meine gestrigen intensiven Studien der Menschenrechtsverletzungen doch auffällt , daß wir eine Art Selektion betreiben - das muß ich meine sachkundigen Kollegen einmal fragen - , denn ein Land wie Brunei , das überhaupt kein Parlament hat , eines der neun Mitglieder der ASEAN , ist noch nie auf unserer Hitliste gewesen .
Μελετώντας χθες εκτενώς το θέμα των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων , παρατήρησα ότι γίνεται κάποια επιλογή - και θέλω να ρωτήσω τους εξειδικευμένους συναδέλφους μου τι συμβαίνει - διότι μια χώρα όπως το Μπρουνέι , ένα από τα εννέα μέλη της ASEAN , δεν έχει καν κοινοβούλιο , κι όμως δεν βάλαμε τη χώρα αυτή ποτέ στο στόχαστρό μας .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Brunei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Brunei
Was die Kommission anbelangt , so möchte ich das Parlament erneut darauf hinweisen , daß Burma erstens nicht Teil des Kooperationsabkommens von 1980 ist , das auf Brunei und Vietnam ausgedehnt wurde .
Per quanto riguarda l'attività della Commissione , voglio segnalare nuovamente al Parlamento che la Birmania non fa parte dell ' accordo di cooperazione del 1980 che è stato esteso a Brunei e Vietnam .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Brunei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Brunei
Dazu zählen Länder wie Brunei , Taiwan , Singapur , Saudi-Arabien , Bahrain , Katar usw . Bei diesen Ländern handelt es sich um wichtige Handelspartner der Europäischen Union .
Ik denk daarbij aan Brunei , Taiwan , Saoedi-Arabië , Bahrein , Qatar en dergelijke .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Brunei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Brunei
Die Top 10 wird von Mikrostaaten bevölkert : Liechtenstein , Luxemburg , Brunei , Jersey und so weiter .
O " top 10 " é dominado por micro-Estados : Liechtenstein , Luxemburgo , Brunei , Jersey , etc. .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Brunei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Brunei
Was die Kommission anbelangt , so möchte ich das Parlament erneut darauf hinweisen , daß Burma erstens nicht Teil des Kooperationsabkommens von 1980 ist , das auf Brunei und Vietnam ausgedehnt wurde .
Vad gäller kommissionen så vill jag återigen , i parlamentet , påpeka att , för det första , Burma inte är med i samarbetsavtalet från 1980 som utvidgades till Brunei och Vietnam .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Brunei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Brunei
Die Top 10 wird von Mikrostaaten bevölkert : Liechtenstein , Luxemburg , Brunei , Jersey und so weiter .
Los diez primeros puestos están dominados por microestados : Liechtenstein , Luxemburgo , Brunei , Jersey , etc. .
|
Häufigkeit
Das Wort Brunei hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32986. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.59 mal vor.
⋮ | |
32981. | Südstadt |
32982. | Binnenland |
32983. | homogenen |
32984. | Kulturkreis |
32985. | Desktop |
32986. | Brunei |
32987. | Zusammenstoß |
32988. | Ölmühle |
32989. | Vicus |
32990. | Anfangsphase |
32991. | fundierte |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Malaysia
- Darussalam
- Indonesien
- Malediven
- Singapur
- Johor
- Sarawak
- Bangladesch
- Malaysias
- Myanmar
- Laos
- Penang
- Oman
- Burma
- Kambodscha
- Perak
- Tengah
- Selangor
- Aceh
- Kelantan
- Bali
- Bahru
- Palembang
- Malaysien
- Britisch-Nordborneo
- Birma
- Bangladesh
- Malaysische
- Malakka
- Labuan
- Jaya
- Vietnam
- Ceylon
- Jaffna
- Fidschi
- Tonga
- Mikronesien
- Sri
- Kedah
- Papua-Neuguinea
- Malaya
- Lanka
- Bahrain
- Begawan
- Yogyakarta
- Kuching
- Pahang
- Pakistan
- Jakarta
- Terengganu
- malaiischen
- Kandy
- Nepal
- Nordborneo
- Kuwait
- Tuvalu
- Sabah
- Thailand
- Philippinen
- Borneo
- Indien
- Bandar
- malaysischen
- Sembilan
- Salomonen
- Alor
- Malaiische
- malaiische
- Belud
- Lankas
- Kinabalu
- Singapurs
- Vanuatu
- Bhutan
- Katar
- Marshallinseln
- Samoa
- Chittagong
- Malang
- Kota
- Sipitang
- Maskat
- Sansibar
- Surakarta
- Jeddah
- Makassar
- Komoren
- Ostjava
- Ipoh
- Sikkim
- Indonesiens
- Semarang
- Cookinseln
- Dhaka
- Nordostindien
- Surabaya
- Batam
- Papua
- Jesselton
- Bangladeschs
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Brunei
- in Brunei
- Brunei und
- Brunei Darussalam
- und Brunei
- Brunei ,
- Sultanat Brunei
- aus Brunei
- Royal Brunei
- ( Brunei )
- Brunei Open
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈbʀuːnaɪ̯
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Tyrannei
- Arznei
- Norderney
- Litanei
- Hai
- Papagei
- Pfarrei
- Anwaltskanzlei
- einwandfrei
- zweifelsfrei
- Malerei
- Reiterei
- Käserei
- Frei
- Drei
- Weberei
- Dubai
- Brei
- Detail
- Mai
- eisfrei
- Kanzlei
- wobei
- Schauspielerei
- Bierbrauerei
- Ketzerei
- kostenfrei
- Bücherei
- Molkerei
- straffrei
- Sakristei
- Buchdruckerei
- kreisfrei
- ei
- Geheimpolizei
- Serail
- Kletterei
- sei
- Zauberei
- zwei
- Lei
- Konditorei
- Thai
- neu
- mancherlei
- Einsiedelei
- frei
- Slowakei
- Abtei
- drei
- Metzgerei
- Datei
- Geweih
- Bäckerei
- Ei
- Fischerei
- Bastei
- Volkspartei
- herbei
- Sektkellerei
- Blei
- Zwei
- Arbeiterpartei
- Hanoi
- Sklaverei
- K2
- nebenbei
- Konterfei
- Tschechoslowakei
- Färberei
- Piratenpartei
- Altai
- Walachei
- Schrei
- allerlei
- Fliegerei
- steuerfrei
- Stadtbücherei
- Samurai
- Loreley
- Einheitspartei
- Linkspartei
- bei
- Vogtei
- Zentrumspartei
- Uruguay
- Brauerei
- Salbei
- Militärpolizei
- Mumbai
- ablösefrei
- Druckerei
- high
- Heuchelei
- Partei
- Freimaurerei
- Versailles
- Ballei
- Mongolei
Unterwörter
Worttrennung
Bru-nei
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Bruneiische
- Brunei-Dollar
- Brunei-Stadt
- Brunei-Muara
- Brunei-Bucht
- Bruneiteich
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Derek Sherinian | Brunei Babylon | 1999 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Staat |
|
|
Staat |
|
|
Wahlkreis, Schottland |
|
|
Gattung |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Fluss |
|
|
Diplomat |
|
|
Unternehmen |
|
|
Insel |
|
|
Titularbistum |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Badminton |
|
|
Burkina Faso |
|