örtlicher

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ört-li-cher

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
örtlicher	(in ca. 42% aller Fälle)	configurato Deswegen sollte man das Programm auf örtlicher Basis ein wenig besser gestalten können . Per questo motivo il programma dovrebbe essere configurato in maniera migliore , su base locale .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
örtlicher	(in ca. 39% aller Fälle)	lokaal/regionaal Es ist natürlich richtig , daß Tourismus von großer Bedeutung für die Beschäftigung ist , aber ich glaube , daß es wichtig ist , daß man auf örtlicher / regionaler Ebene über diese Probleme selbst entscheidet . Het is natuurlijk juist dat toerisme van groot belang is voor de werkgelegenheid , maar ik vind het belangrijk dat men besluiten over deze kwesties op lokaal/regionaal niveau neemt .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
örtlicher	(in ca. 34% aller Fälle)	adaptando-o Deswegen sollte man das Programm auf örtlicher Basis ein wenig besser gestalten können . Por isso , deveria ser possível melhorar a forma do programa , adaptando-o a cada uma das regiões .

Häufigkeit

Das Wort örtlicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33184. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.58 mal vor.

⋮
33179.	errichteter
33180.	Vergebung
33181.	Faculty
33182.	Bolesław
33183.	Hadamar
33184.	örtlicher
33185.	Gutenberg-Universität
33186.	Typhus
33187.	Shepard
33188.	Baskenland
33189.	Fischerdorf
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

örtlichen
öffentlicher
örtliche
regionaler
staatlicher
privater
auswärtiger
administrativer
freiwilliger
organisatorischer
übergeordneter
örtliches
fachkundiger
gemeinschaftliche
Rechtsträger
ortsansässige
einheimischer
freiwillige
obliegen
angeschlossenen
gesetzlicher
Jugendämtern
Betriebsangehörigen
Betätigungen
amtlicher
Hilfspersonal
Besorgung
personeller
ordnungsgemäße
Personengruppen
qualifizierter
Privatleuten
Naturschutzverbänden
privatrechtlicher
Beaufsichtigung
Notdienst
Personals
Beschäftigter
hoheitliche
Wirtschaftsunternehmen
Inanspruchnahme
öffentlichem
Katastrophenfällen
Unterbringung
Fachverbände
Hilfsdienste
Überwachung
fachkundige
regionale
Sachbearbeitung
ansässiger
wertvoller
Fachleuten
Ordnungsbehörden
treuhänderische
Zielsetzung
Hilfeleistung
Polizeireviere
beamtenrechtlichen
freiwilligen
Veterinäramt
Agrargemeinschaft
privatrechtlich
Hilfeleistungen
kommunale
Rufbereitschaft
sozialer
Geburtstagsfeiern
Verwaltungsbereich
Zusammenschlusses
Grundeigentümer
Aufgabenerfüllung
Eigenbetriebe
Notsituationen
regionalen
Vorrangige
freiwilliges
Dienstanweisungen
Meldestelle
Denkmalschutzbehörden
unentgeltlich
Spendenaktionen
Wirkungskreises
eigenverantwortlich
Erledigung
Brandschutzes
Neugründung
Pflegepersonals
gleichwertiger
Bauaufsichtsbehörde
agrarischer
vorbeugenden
Gesundheitsämter
betreuenden
Verrichtung
behördlichen
Landesärztekammern
präventiv
Personalräte
landesspezifischen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

ein örtlicher
nach örtlicher
örtlicher Betäubung
örtlicher Überlieferung
als örtlicher
örtlicher Ebene
auf örtlicher
und örtlicher
nach örtlicher Überlieferung
Ein örtlicher
unter örtlicher Betäubung
in örtlicher Betäubung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈœʁtlɪçɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ört-li-cher

In diesem Wort enthaltene Wörter

örtlich er

Abgeleitete Wörter

überörtlicher
innerörtlicher
zentralörtlicher
kleinörtlicher

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Medizin	Betäubung ambulant Eingriff Lokalanästhesie durchgeführt	der Haut erfolgt mittels einer kleinen Hautbiopsie in örtlicher Betäubung im ambulanten Bereich . Danach werden die . Ein solcher Eingriff kann ambulant und unter örtlicher Anästhesie erfolgen . Das Resultat hält etwa drei chirurgischer Eingriffe ist die Penisaugmentation mittlerweile auch unter örtlicher Betäubung durchführbar . Zur Verlängerung des Penis wird durchgeführt . Viele dieser Eingriffe können auch in örtlicher Betäubung ( Lokalanästhesie ) erfolgen . Das hat
Deutschland	zeitlicher Hinsicht quantitativer qualitativer sachlicher	Jagderlaubnis , über die Jagdbeschränkungen in sachlicher , örtlicher und zeitlicher Hinsicht und über die besonderen Pflichten Präferenzen in sachlicher , zeitlicher , persönlicher und/oder örtlicher Hinsicht haben . Zusendung von Werbung beziehungsweise Einladungen relativ frei und formal weder in zeitlicher , örtlicher oder fachlicher Hinsicht den Weisungen des Auftraggebers direkt wenn die Gesamtaussage vielfältige Verflechtungen in zeitlicher , örtlicher und personeller Hinsicht aufweist . Strukturgleichheitskriterium mit Gleichgewichtsmerkmal
Deutschland	Ebene überörtlicher regionaler internationaler auf	zu fördern und Anregungen für die Zusammenarbeit auf örtlicher und überörtlicher Ebene zu geben " . Neben dass „ Dienstleistungen , die auf nationaler oder örtlicher Ebene als öffentliche Aufgaben betrachtet werden , staatlichen teilweise auch Professionelle ) auch viele der auf örtlicher Ebene arbeitenden Selbsthilfegruppen . Finanzielle Unterstützung erhalten die auf sechs Projektansätze der technischen Zusammenarbeit : Entwicklung örtlicher Kreditinstitute zu Retailbanken , Verwaltung von Kreditmitteln internationaler
Politiker	Luftschutzleiter Vorsitzender Leiter er Gestapo-Chef	Ab 1935 war er in Leipzig NSDStB-Hochschulgruppenführer , örtlicher Studentenschaftsleiter und bekleidete des Weiteren die Ämter „ Heidelberg beteiligt . Im Juni 1947 wurde er örtlicher SPD-Vorsitzender , nachdem er bereits seit Anfang des Kriegsende im Mai 1945 . Zusätzlich war er örtlicher Luftschutzleiter . Des Weiteren blieb er Gauführer des an und gehörte 1919 in Bernburg zu deren örtlicher Führung . Parteiintern war Besser Mitglied des linken
Fußballspieler	Fusion Vereine Sportverein zweier Verein	wurde sechs Jahre zuvor durch die Fusion mehrerer örtlicher Vereine gegründet wurden und hatte die Absicht mit wurde fünf Jahre zuvor durch die Fusion mehrerer örtlicher Vereine gegründet und hatte die Absicht mit örtlichen Gebiet der Insolvenz , übernahm mit einer Gruppe örtlicher Geschäftsleute den Verein und versuchte durch den Verkauf im Jahr 1905 in Baden eine Reihe weiterer örtlicher Arbeiterjugendvereine . Erstmals trafen sich diese Vereine im
Adelsgeschlecht	Überlieferung Amtmann Herzogs Statthalter Adel	dieser Stelle . Die Herren von Wittstatt waren örtlicher Adel und Besitzer von Hagenbach bis 1506 . Feld ) . Von 1281 bis 1391 ist örtlicher Adel nachgewiesen . Nachfolger dieser Herren von Fleischwangen erstmals erwähnt . Die Orte waren im Besitz örtlicher Adelsfamilien oder des Klosters Schöntal . Affaltrach gehörte einst die 1442 zerstörte Leinburg , wo auch örtlicher Adel ansässig war . 1209 wurde das Marktrecht
Feuchtwangen	Überlieferung nach befand Nach Wirtschaftshof	Geländepunkten errichtet . Beim Ortsteil Hohenwart hat nach örtlicher Überlieferung ein derartiger Wachposten gestanden . Eine durchgehende Es wird angenommen , dass die Wehranlage als örtlicher Stützpunkt im Kolonisationsgeschehen wirkte . Wehranlage und Siedlung und der oberen Suhl umfassenden Mark . Nach örtlicher Überlieferung befand sich der ursprüngliche Siedlungsplatz etwa einen übten das Geleitrecht im Hainich aus . Nach örtlicher Überlieferung wurde die Antoniusherberge von den Bewohnern der
Mathematik	je Bauvorhaben Lage es gibt	. Darüber hinaus gibt es noch eine Vielzahl örtlicher Narrenfiguren , die sich nicht in eine der besteht hauptsächlich aus Debbarma . Es gab Tötungen örtlicher CPI-M-Führungskräfte durch die NFLT . Es wird behauptet , wesentlich häufiger jedoch im Freien . In örtlicher Hinsicht erstrecken sie sich oft über mehrere Länder . Ein Kanzeltausch wird aber nicht nur auf örtlicher Ebene praktiziert , sondern auch auf interkonfessioneller Ebene
Architekt	Bauleiter Honoratioren Bauleitung Musiker Liedermacher	( Heinz Reincke ) , den alle nach örtlicher Manier „ Vadder Haack “ nennen . Der , Friedhof I Gedenkstelen für ermordete Antifaschisten von örtlicher Bedeutung : Friedrich Mentzel , Ziebigk , Saalestraße ein . Sie folgte dabei einem Vorschlag dreier örtlicher Honoratioren ( Heinrich Zölch , Alfred Weitnauer , von Peter Güttler an dieses Verbrechen . Kalckreuth örtlicher Sportverein
British Columbia	Wasserflugplatz Identifier Ableger Canada Anführer	Gästehäusern auch ein dreistöckiges Hotel , das ein örtlicher Geschäftsmann aus Cardiff , Vereinigtes Königreich errichtet hat Westrand der Stadt . Das Grundstück stiftete ein örtlicher Landwirt , Bruce McDiarmid . Der McDiarmid Park des Mount Remarkable Nationalparks und ein lokales Zentrum örtlicher Farmer . Die 1848 eröffnete Polizeistation in Melrose gleichen Jahr gründete A. E. Benbow , ein örtlicher Unternehmer , die Stadt Benbow City . In
Philosophie	Tradition Gegebenheiten Bedeutung aufgrund nach	aufgrund der Geländemerkmale schon länger in den Fokus örtlicher Gelehrter geraten . Die ersten wissenschaftlichen Ausgrabungen fanden Arbeiten zeitgenössischer Künstler , die aber eher von örtlicher Bedeutung waren . Mit der Zeit konnte er klassischen Zeit entstanden an vielen Agorai die Amtlokale örtlicher Magistrate , auch ein Buleuterion ( Rathaus ) des Walzers , Rheinländers und des Schottischen nach örtlicher Tradition . In folgenden Ortschaften finden regelmäßig Plantanzveranstaltungen
Quedlinburg	Vereine Ein Informations denkmalgeschützte Gasthof	ab Januar 1993 als Vereinshaus zum Sitz mehrerer örtlicher Vereine . Das denkmalgeschützte ehemalige Schulgebäude ist ein einem ehemaligen Gasthof . Seit 2006 baut ein örtlicher Verein im nahegelegenen Koselbruch den Erlebnishof Krabat-Mühle auf , das um 1800 errichtet wurde . Ein örtlicher Arbeitgeber ist die Rehaklinik Überruh , die 1908 20 km entfernte Volkswagenwerk in Baunatal . Größter örtlicher Arbeitgeber ist ein Alten - und Pflegeheim mit
Australien	Gegebenheit Herkunft besteht kleineren aus	Einige wenige Bagger wurden aufgrund günstiger klimatischer oder örtlicher Bedingungen konserviert und sind bis heute in teilweise Salzburg . Als Baumaterial wurde in erster Linie örtlicher Flyschsandstein verwendet und in kleineren Mengen Kalktuff ( Russland ) . Die Rasse entstand durch Kreuzung örtlicher Kaukasus-Rinder mit Brown-Swiss , Kostromaer Rindern und Lebedyner mittlerweile die meisten Tiere im deutschen Handel aus örtlicher Aufzucht . Hippocampus reidi werden etwa 14 bis
Frauen	Vereine spielten verschiedener Ebene Organisation	war die Hagana dennoch eine eher lose Organisation örtlicher Verteidigungsgruppen in größeren Orten und wenigen Siedlungen . stellten sich die Achämenidenherrscher stets in die Tradition örtlicher Staaten . Die Verwaltungsstrukturen wurden gestützt von einer Hausfluss ‘ Elleraus und taucht in etlichen Namen örtlicher Unternehmen oder Vereinigungen auf . Die Krumbek ist Er veranstaltete auch eine Anzahl von Konzerten verschiedener örtlicher Gruppen , so mit der Gruppe ELG4 in
Computerspiel	Potentialausgleich zusätzlicher Potentialsteuerung Haupterdungsschiene Überhitzung	, erlaubt die Bewertung von Nennspannungen wie auch örtlicher , elastisch bestimmter Spannungen , die mittels elastizitätstheoretischer so muss zwischen den einzelnen Geräten ein erdfreier örtlicher Potentialausgleich hergestellt werden . Dazu werden die Geräte gegen elektrischen Schlag “ Teil 540 „ Zusätzlicher örtlicher Potentialausgleich “ Teil 702 „ Überdachte Schwimmbäder ( Außenliegeboxen , Melkstand etc. ) sind ein zusätzlicher örtlicher Potentialausgleich und eine Potentialsteuerung vorzunehmen . Die Potentialsteuerung