öffentlichem

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	öf-fent-li-chem

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
öffentlichem	(in ca. 41% aller Fälle)	mukaisesta Daher ist dies auch eine Angelegenheit von öffentlichem Interesse . Tämän vuoksi kyse on yleisen edun mukaisesta asiasta .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
öffentlichem Interesse	(in ca. 77% aller Fälle)	interés público

Häufigkeit

Das Wort öffentlichem hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36974. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.38 mal vor.

⋮
36969.	Bangor
36970.	ausländisches
36971.	unglücklichen
36972.	Milford
36973.	Raffael
36974.	öffentlichem
36975.	424
36976.	Shu
36977.	day
36978.	Carolin
36979.	Dunedin
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

privatem
öffentlicher
öffentliche
Zugänglichmachung
Allgemeinheit
öffentlichen
Gemeingebrauch
staatlichem
privaten
Wegerecht
staatlicher
Öffentliche
Ordnungsbehörden
Daseinsvorsorge
privatrechtlichen
hoheitlichen
behördliche
unentgeltliche
Privatsphäre
berechtigtes
Ausstellen
Inanspruchnahme
Auskunftspflicht
nicht-öffentlichen
beamtenrechtlichen
Grundstückseigentümer
mittelbaren
Genehmigungsbehörde
städtischem
Rechtsgeschäften
Betriebsinhaber
behördlicher
Aufsichtspflicht
staatlichen
privater
Baugenehmigungen
zivilrechtlicher
Beleihung
regeln
Verkehrssicherungspflicht
Sondernutzung
zivilrechtliche
Vorschriften
Schwerbehinderten
ordnungsgemäßen
hoheitliche
Rechtsgeschäfte
Verwaltungsträger
Planungshoheit
behördlichen
Sonderregelungen
Reglementierungen
rechtsgeschäftliche
obliegenden
Verfügungsbefugnis
Gewerberecht
Grabpflege
hoheitlicher
nachrangig
Genehmigungen
Betreibung
unentgeltlichen
privatrechtlicher
personenbezogenen
Informationspflichten
Aufsichtsbehörde
baurechtliche
Panoramafreiheit
Erbringung
Berechtigten
Baurechts
gesetzlicher
Straßenbaulast
Pflichtaufgabe
Rechtlich
Wirkungskreises
Geregelt
Pflichten
vertraglicher
Agrarbehörde
Genehmigungspflicht
Rechtsgrundlage
Gemeinschaftseigentum
Versicherungsträger
Informationspflicht
gemeinschaftlichen
Untersagung
Nutzungsrechten
Erteilen
Regelungen
Treuhänders
Rechtswirkung
Steuerpflicht
Rechtsgebiet
Gesetzlich
Grundstückseigentümers
privatrechtliche
Gestattung
Einräumung
Tierschutzes
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

in öffentlichem
von öffentlichem
öffentlichem Interesse
und öffentlichem
mit öffentlichem
öffentlichem Besitz
auf öffentlichem
in öffentlichem Besitz
von öffentlichem Interesse
öffentlichem und
öffentlichem Recht
auf öffentlichem Grund
öffentlichem Verkehr
öffentlichem Druck
nach öffentlichem
öffentlichem und privatem
zwischen öffentlichem
öffentlichem Eigentum
öffentlichem Raum
aus öffentlichem
mit öffentlichem Verkehr
öffentlichem Land
öffentlichem Leben
zu öffentlichem
unter öffentlichem

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈœfn̩tlɪçm̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

öf-fent-li-chem

In diesem Wort enthaltene Wörter

öffentliche m

Abgeleitete Wörter

nichtöffentlichem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

ÖV:
- Öffentlicher Verkehr

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	privatem Raum Trennung öffentlichem Raumnutzung	gewährleisten , gab es eine strikte Trennung von öffentlichem und privatem Bereich . Unüblich hingegen waren prächtige Rafetseder belegt die enge Verzahnung von privatem und öffentlichem Sektor bei der Ausbeutung immer neuer ausländischer Gruppen . Die Häuser zeigen eine klare Differenzierung zwischen öffentlichem Raum und Privatbereich . Als eher öffentlich galt - und Abgasbelastung durch eine mangelhafte Trennung von öffentlichem und privatem Raum . Diese Beeinträchtigungen sind jedoch
Deutschland	Interesse mitwirken Belange Beschlüsse hierzu	, die die örtlichen Aufgaben , welche von öffentlichem Interesse sind , wahrnimmt . Es wird von soll bei allen örtlichen Aufgaben , die von öffentlichem Interesse sind , mitwirken . Es wird vom soll bei allen örtlichen Aufgaben , die von öffentlichem Interesse sind , mitwirken . Es wird von an allen örtlichen Aufgaben mitwirken , die von öffentlichem Interesse sind . Es wird von einem vom
Deutschland	privatem Grund Verkehrsgrund Eigentum Privatgrund	es empfehlenswert , Schwalbenhäuser nur auf Grundstücken in öffentlichem Eigentum aufzustellen . Ähnliche Konstruktionen gibt es auch unabhängig davon , ob er auf Privatgrund oder öffentlichem Grund gefunden wird . In so einem Fall ausgewiesen , in denen jedes einzelne Bestandteil von öffentlichem Interesse ist , auch wenn es nicht explizit generell nur solche Flüge möglich , die aus öffentlichem Interesse heraus begründet sind . Darunter fallen so
Maler	privatem Besitz befinden Werke Zahlreiche	Tag danach . Zahlreiche Arbeiten befinden sich in öffentlichem Besitz ( z.B. Gutenberg-Museum in Mainz ) oder Circa 26 Porträts befanden sich um 1929 in öffentlichem und privatem Besitz in Berlin , München , Krist befinden sich Arbeiten in Museen und in öffentlichem Besitz . So ein 16 m ² großes , Aquarell , und Tusche befinden sich in öffentlichem und privatem Besitz . Verschiedene Bücher wurden von
Film	Interesse großem Tadel Angelegenheit Angst	sich ein scharfer Gegensatz zwischen exklusivem höfischem und öffentlichem bürgerlichen Theater ( das sich bemühte , das somit nach und nach ein Fall von großem öffentlichem Interesse . Auch in Europa erregte der Fall in diesem Zusammenhang immer wieder von Bestrafungsaktionen wie öffentlichem Auspeitschen für Spieler oder für sich öffentlich küssende Eckhardt hielt auch er eine übertriebene Unterscheidung zwischen öffentlichem und privaten Recht für einen überwundenen Bestandteil des
Film	Druck Protest hatte gegen unter	nutzten , einen Machtwechsel zu erzwingen . Unter öffentlichem Druck - die Bevölkerung stand ganz überwiegend hinter hatte . Zum anderen sah sich die DFL öffentlichem und politischem Druck ausgesetzt , so kurz vor es Barça unter der Franco-Diktatur an finanziellem und öffentlichem Rückhalt . Zu diesem Zweck bildete sich 1944 gegen ihn informiert . Sein Name wurde nach öffentlichem Bekanntwerden der Angelegenheit aus dem Akt entfernt .
Recht	teilweise Land auf Besitz Grund	privaten Claim , das Sammeln der Mineralien auf öffentlichem Boden ist gestattet . ( englisch ) , als die open range die Viehhaltung auf öffentlichem Land und die großen Viehtriebe erlaubte . Die Stamps finanziert , die jeder Jäger pro auf öffentlichem Land geschossenem Wasservogel nachweisen muss . Es besteht Act verabschiedet , dass das freie Übernachten auf öffentlichem Land reguliert wobei u.A. lokale Behörden das Freedom
Recht	Interesse Handeln von über Fällen	die Hinweise auf Menschenrechtsverletzungen geben oder Angelegenheiten von öffentlichem Interesse zur Sprache bringen . Die EU bedauert müsse von großem Interesse sein , solchen von öffentlichem Interesse bekundeten Informationen aufklärend nachzugehen . Der vermeintliche sie bei der Berichterstattung über kontroverse Themen von öffentlichem Interesse diese in einer „ ehrlichen sowie ( Talentlosigkeit bedauernd hinwegsehen , fordere seine Impertinenz zu öffentlichem Widerspruch auf . Das vom mangelnder Sachkenntnis und
Verkehr	Verkehr Personennahverkehr Nahverkehr Schmalspurbahn Individualverkehr	Auto zu erreichen . Für die Erschliessung per öffentlichem Verkehrsmittel wurde ein neuer S-Bahnhof ( Bern Brünnen Kilometer entfernten Dorf Jantra , ist jedoch mit öffentlichem Personennahverkehr von Draganowo aus nicht zu erreichen . neben dem Zeppelin-Hangar . Das Gelände ist mittels öffentlichem Busverkehr zu erreichen , außerdem verkehrt während der wichtigen Punkte Wiens und der näheren Umgebung mit öffentlichem Personennahverkehr direkt erreicht werden . Es halten hier
Magdeburg	Publikum Interesse Gebet Erscheinungsbild Gottesdienst	ausgiebige Partys mit viel , mehr oder weniger öffentlichem , Sex gefeiert . Als Musik kristallisierte sich Rennen selbst ist ein Hindernislauf , der vor öffentlichem Publikum zur Erheiterung aufgeführt wird . Jedoch wird : Diese Interwiews sind Teil von Waits ’ öffentlichem Erscheinungsbild , die mit voller Absicht so sind die in Bezug auf eine bestimmte Angelegenheit von öffentlichem Interesse ( englisch issue ) den höchsten Grad
Politikwissenschaftler	Wirtschaft Sektor Persönlichkeiten Leben Wissenschaft	den Frauen der unterschiedlichsten Arbeitszusammenhänge im Gesundheitswesen und öffentlichem Dienst integriert waren . Bindenglied war eine feministische In der Wohnungspolitik bestand grundsätzlich die Wahl zwischen öffentlichem Wohnungsbau und der Förderung des Eigenheimbaus . Anders Gesamtbereich von Wissenschaft , Technologie , Industrie und öffentlichem Leben , und betreut diese Disziplinen in fachlicher und die Entwicklung von Gesellschaft , Wirtschaft , öffentlichem Sektor und Umwelt . Neutralität , Objektivität ,
General	Druck Interesse nach unter trat	Kuratoriums-Mitglied ; im Januar 1966 schied er nach öffentlichem Druck aus dem Gremium aus . Mit der - Niederlage gegen Deutschland entlassen wurde . Von öffentlichem Interesse war auch der Tod des kamerunischen Mittelfeldspielers , erfolgte erst nach längerer Bedenkzeit und unter öffentlichem Druck . Am 6 . Februar 2004 trat schwankte zwischen einem Rückzug in die Salonkultur und öffentlichem Engagement . Nach der Einstellung des Fremdenblatts 1919
Quedlinburg	Grund Besitz Boden auf befand	erstmals eine zweite Verbindung zur alten Stadt auf öffentlichem Grund entstand . Diese Gasse trägt heute noch “ Zeitweilig wurde überlegt , eine Informationstafel auf öffentlichem Grund aufzustellen . Der Eigentümer bot daraufhin an . Der Leitturm , der im Esterházypark auf öffentlichem Grund der Stadt Wien steht , ist vollständig Haus befand sich fast hundert Jahre lang in öffentlichem Besitz . Um die Jahrtausendwende setzte eine Phase