Häufigste Wörter

Jugendlicher

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Jugendliche
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ju-gend-li-cher
Nominativ
Dativ
Genitiv
Akkusativ
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Jugendlicher
 
(in ca. 29% aller Fälle)
unges
de Ich begrüße das Programm ' Jugend in Aktion ' , das auf die Förderung von Erfahrungen Jugendlicher mit der Unionsbürgerschaft abzielt .
da Jeg bifalder programmet Aktive unge , som tager sigte på at fremme unges erfaringer med unionsborgerskab .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Jugendlicher
 
(in ca. 52% aller Fälle)
lapsena
de Ich habe das als Jugendlicher nämlich getan .
et Tegelikult olen ka mina lapsena seda teinud .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Jugendlicher
 
(in ca. 21% aller Fälle)
nuorten
de Ich möchte auf die enormen Gefahren hinweisen , die der Alkoholkonsum Jugendlicher mit sich bringt .
fi Haluan korostaa niitä suunnattomia riskejä , joita liittyy nuorten alkoholinkäyttöön .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Jugendlicher
 
(in ca. 38% aller Fälle)
giovani
de Es wird davon ausgegangen , dass die Umsetzung der eingeführten wichtigsten Prioritäten , wie der Schutz Jugendlicher , Kinder und des ungeborenen Lebens , die Verhinderung des Autofahrens unter Alkoholeinfluss und andere Restriktionen , unsere Gesellschaften verantwortungsvoller , gesünder und enthaltsamer machen wird .
it Si ritiene che l'attuazione delle importanti priorità introdotte , come la tutela dei giovani , dei minori e dei feti , la prevenzione della guida in stato di ebbrezza e altre restrizioni renderanno la nostra società più responsabile , sana e astemia .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Jugendlicher
 
(in ca. 30% aller Fälle)
jongeren
de Eine Gruppe Jugendlicher hat Bettler und Einwanderer zum Spaß ausgeraubt und alles mit ihren Handys aufgenommen , um hinterher damit bei Schulfreunden anzugeben .
nl Een groep jongeren maakte er een gewoonte van bedelaars en immigranten te beroven – voor de lol . En ze filmden alles met hun mobiele telefoons om die beelden later trots aan hun schoolvrienden te kunnen laten zien .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Jugendlicher
 
(in ca. 27% aller Fälle)
ungdomar
de In diesem Zusammenhang möchte ich Ihre Aufmerksamkeit auf einen Fall lenken , der bis zum heutigen Tage ungeklärt ist : und zwar das Schicksal zweier Jugendlicher ungarischer Ethnizität , die in einem ganz eindeutigen Fall von ethnischer Diskriminierung in Temerin ein unangemessen hohes Strafmaß erhalten haben .
sv I detta sammanhang vill jag göra er uppmärksamma på ett exempel på ett sådant fall , som ännu inte har lösts : de ungdomar av ungersk etnicitet som fick ett oproportionerligt strängt straff i ett tydligt fall av etnisk diskriminering i Temerin .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Jugendlicher
 
(in ca. 54% aller Fälle)
počel
de Ich habe das als Jugendlicher nämlich getan .
sl To sem namreč počel kot otrok .

Häufigkeit

Das Wort Jugendlicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9170. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.41 mal vor.

9165. Years
9166. Beinamen
9167. Cheftrainer
9168. Befestigung
9169. Gewebe
9170. Jugendlicher
9171. dato
9172. explizit
9173. Kleiner
9174. DC
9175. gemeinsames

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • als Jugendlicher
  • Als Jugendlicher
  • Jugendlicher in
  • als Jugendlicher mit
  • als Jugendlicher mit dem
  • als Jugendlicher in
  • und Jugendlicher
  • als Jugendlicher mit dem Ringen
  • Jugendlicher war
  • Jugendlicher im
  • als Jugendlicher beim
  • Jugendlicher spielte
  • als Jugendlicher im
  • Als Jugendlicher spielte
  • Als Jugendlicher war
  • als Jugendlicher mit dem Boxen
  • Jugendlicher in der
  • Jugendlicher war er
  • Jugendlicher spielte er
  • als Jugendlicher mit dem Ringen . Er
  • Jugendlicher , die
  • Als Jugendlicher spielte er
  • als Jugendlicher im Jahre
  • Als Jugendlicher war er
  • als Jugendlicher in der
  • als Jugendlicher war
  • Jugendlicher in seiner
  • Jugendlicher in den
  • Jugendlicher , der
  • Jugendlicher mit dem Boxen . Er
  • Jugendlicher mit dem Gewichtheben
  • Jugendlicher mit dem Ringen und
  • als Jugendlicher spielte
  • Jugendlicher spielte er in
  • und Jugendlicher in
  • Gruppe Jugendlicher , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈjuːɡəntlɪçɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ju-gend-li-cher

In diesem Wort enthaltene Wörter

Jugendlich er

Abgeleitete Wörter

  • A-Jugendlicher
  • B-Jugendlicher
  • C-Jugendlicher
  • D-Jugendlicher
  • DDR-Jugendlicher
  • F-Jugendlicher
  • E-Jugendlicher

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Ringer
  • wuchs in der Vojvodina auf . Bereits als Jugendlicher begann er 1948 mit dem Ringen . Er
  • wuchs in Constanța auf und begann dort als Jugendlicher mit dem Ringen . Er wurde von dem
  • wuchs in Lugoj auf und begann dort als Jugendlicher mit dem Ringen . Er entwickelte sich schnell
  • wuchs in Sofia auf und begann dort als Jugendlicher mit dem Ringen . Er war sehr talentiert
Ringer
  • Stil im Federgewicht . Nikolai Monow begann als Jugendlicher 1985 mit dem Ringen . Als junger Mann
  • Stil im Fliegengewicht . Wladimir Togusow begann als Jugendlicher 1981 mit dem Ringen . Er lebte damals
  • Stil im Weltergewicht . Wiktor Igumenow begann als Jugendlicher mit dem Ringen und spezialisierte sich dabei voll
  • Stil im Leichtgewicht . Nikolai Gergow begann als Jugendlicher 1989 mit dem Ringen . Sein erster Trainer
Fußballspieler
  • bis 1950 : Sporting Club Orange ( als Jugendlicher ) 1950-Herbst 1952 : Racing Club Paris November
  • 1975 : CASC Oullins ( als Kind und Jugendlicher ) 1975-1979 : AS Saint-Étienne ( hauptsächlich in
  • 1971 : CS Sedan ( bis 1969 als Jugendlicher ; 1971/72 in D2 ) September 1971-1973 :
  • Jahren auch gestorben . ES Piennes ( als Jugendlicher ) AS Giraumont CS Blénod UA Cognac 1947-1958
Fußballspieler
  • Vizeweltmeister hinter Wassil Spassow . Gdańskis Erfolge als Jugendlicher lösten in Polen einen Schach-Boom aus : Viele
  • 32 ausschied . Georgios Fotakis wurde schon als Jugendlicher für die nationalen Auswahlteams entdeckt . Mehrfach spielte
  • Fußballnationalmannschaft erneut in der Vorrunde ausschied . Als Jugendlicher hatte Chamakh auch eine Begegnung für die französische
  • Nationalmannschaft Skitourenrennen . Cuennet , der bereits als Jugendlicher Berg - und Marathonläufe bestritt war vor seiner
Fußballspieler
  • bei seinem Heimatverein ASK Amstetten . Bereits als Jugendlicher schaffte der torgefährliche Mittelfeldspieler den Sprung in die
  • spielte 1996/97 in der Regionalliga West . Als Jugendlicher war Christian Süß 1998/99 bei der TSG .
  • FC Carl Zeiss Jena groß . Bereits als Jugendlicher war er Nationalspieler in der U-16-Auswahl des DDR-Fußball-Verbandes
  • Bäger bei Borussia Mönchengladbach . Er spielte als Jugendlicher in der Auswahlmannschaft des Fußballverbandes Niederrhein . Gemeinsam
Film
  • Im Jänner 2003 wurde ein der Brandstiftung verdächtiger Jugendlicher mit Foto abgebildet und auf der Titelseite als
  • Staaten seine Premiere und handelt von einer Gruppe Jugendlicher , die aufgrund eines Missverständnisses von der Polizei
  • oder drei Personen , von denen einer ein Jugendlicher war , angegriffen wurde . Sie fiel ins
  • Am 12 . April fand man 14 Leichen Jugendlicher , die durch Kopfschüsse getötet worden waren .
Film
  • ist das Ziel die wissenschaftliche Erforschung der Sexualität Jugendlicher . In seinem Buch Loving Boys I von
  • mit Evil Dead eine Neuverfilmung . Eine Gruppe Jugendlicher fährt zum Urlaub in eine Waldhütte in Tennessee
  • und 1986 veröffentlichten Comics spielen , bereits als Jugendlicher , eben unter dem Namen " Superboy "
  • George W. Bush gegen Affirmative Action zugunsten schwarzer Jugendlicher bei der Aufnahme an staatlichen Universitäten aus .
Film
  • ; sie betont Christians seelisch labilen Zustand als Jugendlicher und fordert ihn auf , sich bei seinem
  • offiziellen Einbürgerung steht . Er ist ein rechtschaffener Jugendlicher , bis er in eine koreanische Jugendgruppe gerät
  • : seine harte Kindheit , das Mobbing-Erlebnis als Jugendlicher und die Anhängerschaft Voldemorts . Ihn treiben keine
  • die Indios , die Tränen weinten . Als Jugendlicher wegen seines guten Aussehens und seiner Manieren bekannt
Deutschland
  • genannte Pilzkopfstudie durch , um die Haltung langhaariger Jugendlicher zu untersuchen . Die Studie ergab keineswegs -
  • . Sie vermittelten ein vielschichtigeres Bild der Lage Jugendlicher während der NS-Zeit und zeigten auch Formen der
  • allerdings vorwiegend auf Sonderlexik , also den Wortschatz Jugendlicher . Hierzu ist anzumerken , dass Jugendsprache auf
  • eine Studie durch , um die Haltung langhaariger Jugendlicher zu untersuchen . Die Studie ergab nicht -
Deutschland
  • Aus - und Fortbildung musikalisch hochbegabter Kinder und Jugendlicher auf dem Gebiet der klassischen Musik sowie zur
  • es die professionelle Ausbildung musikalisch hochbegabter Kinder und Jugendlicher als potenzielle Musikstudierende . Neben dem Praetorius Musikpreis
  • Stellung innerhalb der Förderung musikalisch begabter Kinder und Jugendlicher sowie der musikalischen Frühförderung inne . Begleitung der
  • ist die Förderung , Bildung und Erziehung musikinteressierter Jugendlicher durch Orchester - und Kammermusikarbeit , Chorgesang und
Maler
  • aus dem Jahre 1932 . Józek ist ein Jugendlicher in Warschau , der allein mit seiner Mutter
  • geboren , zog mit diesen jedoch bereits als Jugendlicher nach Italien , um dort , von seinem
  • zweiten Generation geboren . Der Vater war als Jugendlicher 1910 aus Warschau gekommen , die Eltern der
  • Baum bereits 1890 entdeckt zu haben . Als Jugendlicher auf der Farm seines Vaters mähte er das
Musiker
  • er als Grafikdesigner tätig . Jensen lernte als Jugendlicher die Aufnahmen der Hot Five von Louis Armstrong
  • und Popsänger . Jim Stafford spielte bereits als Jugendlicher in verschiedenen Bands - unter anderem mit Gram
  • Jimmy Pursey wuchs in Walton-on-Thames auf . Als Jugendlicher arbeitete Jimmy Pursey auf der Greyhound-Rennbahn von Hersham
  • Mutter Sadie verheiratet . Holiday spielte zunächst als Jugendlicher Banjo , lebte um 1914 in Baltimore und
Musiker
  • . Der musikalische Autodidakt Cabrera gewann bereits als Jugendlicher als Liedbegleiter auf der Gitarre einen Rundfunkwettbewerb .
  • für Jazz und freie Improvisation . Schon als Jugendlicher spielte er im Orchester von Pepe Lienhard .
  • Kindesjahren Klavier - und später Schlagzeugunterricht . Als Jugendlicher wirkte er in unterschiedlichen Bands als Sänger ,
  • eine klassische Ausbildung an der Trompete . Als Jugendlicher spielte er in verschiedenen Tanzbands . Napoleon war
Familienname
  • das Vaters Johann Friedrich Eduard übernahm . Als Jugendlicher verließ Paul Max Bertschy Strausberg , besuchte in
  • Leisner eröffnet wurde . Karl Leisner hatte als Jugendlicher die Schönstatt-Bewegung kennengelernt und gehörte bis zum Ende
  • , Hamburg und Wien . Kohen ging als Jugendlicher nach Berlin , wo er durch Hartwig Wessely
  • in Dortmund . Bernhard Temming hatte sich als Jugendlicher für die Werke von Ernst Toller und die
Familienname
  • Sportler und Sportfunktionär . Charles Simon betrieb als Jugendlicher verschiedene Sportarten , wie es für die damalige
  • ein deutscher Bogenschütze und dreifacher Paralympics-Teilnehmer . Als Jugendlicher betrieb er zuerst Leichtathletik ( Hoch - und
  • ein deutscher Profi-Triathlet . Christian Ritter kam als Jugendlicher zum Schwimmsport , war als Rettungsschwimmer aktiv und
  • ) ist ein ehemaliger deutscher Radsporttrainer . Als Jugendlicher übte Karl Ziegler mehrere Sportarten - darunter Fußball
Politiker
  • 2001 bekannte er sich ausdrücklich dazu , als Jugendlicher Scharführer und Kulturfunktionär in der Hitler-Jugend gewesen zu
  • ( * 1921 ) Ernst Bauer , Ulmer Jugendlicher , der sich dem NS-Regime aktiv widersetzte (
  • Betrieb des Krupp-Konzerns in Essen . Schon als Jugendlicher wurde er von marxistischen Ideen beeinflusst und betätigte
  • nicht religiös . Emil Carlebach brach schon als Jugendlicher mit der bürgerlich-konservativen Einstellung seiner Eltern . 1931
Schauspieler
  • mit dem Theater in Berührung . Bereits als Jugendlicher nahm er Schauspielunterricht ; mit 18 erhielt er
  • . Seine musikalische Karriere begann er schon als Jugendlicher , als er in Kairo im Radio auftrat
  • . Seine musikalische Laufbahn begann er bereits als Jugendlicher mit Auftritten als Zithersolist . Erste Erfolge feierte
  • Deutschen Theaters . Er hatte erste Bühnenengagements als Jugendlicher Komiker und Operettenbuffo am Olympia-Theater in Dortmund und
Kongressabgeordneter
  • berühmten University of California , Berkeley . Als Jugendlicher hatte er seine erste Publikation in einer Zeitschrift
  • mit Stringtheorie befasst . Klebanov kam noch als Jugendlicher in die USA und studierte am Massachusetts Institute
  • Waldman wurde in der Ukraine geboren . Als Jugendlicher siedelte er nach New York City über .
  • und zog nach Corvallis , Oregon . Als Jugendlicher kam er nur einmal mit dem Gesetz in
Historiker
  • Universität Bonn : Untersuchungen zur sozialen Auffälligkeit männlicher Jugendlicher Medizinische Dissertation an der Universität Bonn : Thermogalvanische
  • Letzte Sicherheiten . Eine empirische Untersuchung zu Weltbildern Jugendlicher . Gütersloh / Freiburg 2008 Hans-Georg Ziebertz ,
  • Berichterstattung , Programmen öffentlicher Stellen und den Wahrnehmungen Jugendlicher . VDM Verlag , Saarbrücken 2009 , ISBN
  • Herlinde Pissarek-Hudelist , Die Gottesfrage im Religionsunterricht heutiger Jugendlicher , Zeitschrift für Katholische Theologie , Jahrgang 102
Band
  • , Elvis Presley , der den Sender als Jugendlicher hörte , wurde nach eigener Auskunft stark von
  • der Velvet Underground . Schon als Kind und Jugendlicher hatte er Schlagzeug-Unterricht , wodurch er so unterschiedliche
  • Mitglied der Band Marduk bekannt ist . Als Jugendlicher wurde Legion von Jon Nödtveidts Talent stark beeindruckt
  • Sovine schnell einen Namen , nachdem er als Jugendlicher mit einem Freund bereits im Radio aufgetreten war
Eishockeyspieler
  • Mitglied der Cherokee Nation ist , spielte als Jugendlicher sowohl American Football als auch Basketball , konzentrierte
  • Major League Baseball . Red Ruffing hatte als Jugendlicher bei einem Minenunfall vier Zehen an seinem linken
  • in der National Hockey League spielte . Als Jugendlicher stand für ihn keineswegs fest , dass er
  • in der World Hockey Association spielte . Als Jugendlicher spielte er als Linksaußen , doch als er
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK