Häufigste Wörter

Arbeitern

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ar-bei-tern

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Arbeitern
 
(in ca. 36% aller Fälle)
работниците
de Ich glaube daher , dass der Beschluss , diese von der Kommission vorgeschlagene Richtlinie zu unterstützen , für unsere Wirtschaft von großer Bedeutung ist , weil sie schließlich Millionen von europäischen Unternehmen eine Antwort bietet und Millionen Arbeitern Hoffnung gibt , die dank des Bestehens solcher Unternehmen , die das Rückgrat unserer Wirtschaft bilden , Arbeit haben .
bg Ето защо считам , че решението за подкрепа на тази директива , предложена от Комисията , е от изключителна важност за икономиката ни , защото тя най-сетне откликва на милиони европейски предприятия и дава надежда на работниците , които имат работа благодарение на съществуването на такива предприятия , които представляват гръбнака на нашата икономика .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Arbeitern
 
(in ca. 64% aller Fälle)
arbejdere
de Ich verteilte damals beim Schichtwechsel meine Wahlkampfflugblätter an Hunderte von Arbeitern .
da Jeg delte valgbrochurer ud til hundreder af arbejdere , da det ene hold afløste det andet .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Arbeitern
 
(in ca. 33% aller Fälle)
trabalhadores
de Ich möchte den vielen Millionen Arbeitern in meinem Heimatland danken , deren Anstrengungen dazu beigetragen haben , dass wir uns in dieser glücklichen Lage befinden .
pt Gostaria de agradecer aos muitos milhões de trabalhadores , cidadãos comuns , do meu país , cujos esforços nos possibilitaram estar nesta posição afortunada .

Häufigkeit

Das Wort Arbeitern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12364. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.19 mal vor.

⋮
12359. reden
12360. Einordnung
12361. ausreichende
12362. Pension
12363. Antenne
12364. Arbeitern
12365. dauern
12366. Right
12367. ausgeprägten
12368. Hochfläche
12369. erließ
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Arbeitern
  • den Arbeitern
  • Arbeitern und
  • Arbeitern in
  • und Arbeitern
  • Arbeitern der
  • von Arbeitern und
  • Arbeitern , die
  • Arbeitern aus
  • Arbeitern und Angestellten
  • den Arbeitern und
  • zwischen Arbeitern und
  • den Arbeitern der
  • Arbeitern und Bauern
  • von Arbeitern in
  • von Arbeitern der
  • von Arbeitern aus
  • Arbeitern in der
  • den Arbeitern in
  • Arbeitern in den
  • von Arbeitern und Angestellten
  • von Arbeitern , die
  • Arbeitern . Die
  • Arbeitern und Handwerkern

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaʁbaɪ̯tɐn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ar-bei-tern

In diesem Wort enthaltene Wörter

Arbeiter n

Abgeleitete Wörter

  • Minen-Arbeitern
  • Ovambo-Arbeitern

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • unterschiedliche Zahlen über die Struktur der Mitgliedschaft von Arbeitern bzw . Gewerkschaftsmitgliedern genannt . Eric Campbell nennt
  • formuliert werden : Einer Anzahl ( n ) Arbeitern soll die gleiche Anzahl Tätigkeiten bei bekannten (
  • Verjagung eines Teils des Landvolks setzt mit den Arbeitern nicht nur ihre Lebensmittel und ihr Arbeitsmaterial für
  • auch ) eine Vermehrung der Konkurrenz unter den Arbeitern auf drei Ebenen , als deren Wirkung eine
Deutschland
  • auf der Notwendigkeit , eine Allianz zwischen den Arbeitern des Nordens und den Bauern des Südens zu
  • des Parlaments zeigt auch die mangelnde Repräsentation von Arbeitern ( keine Vertreter ) und Bauern ( zwei
  • der bürgerlichen Schicht , der FCZ hingegen von Arbeitern unterstützt wurde . Eine soziale Grenze , die
  • Reichen und Superreichen heraus bei den Bauern und Arbeitern eine Mao-Renaissance gegeben . Bei einer demokratischen Wahl
Deutschland
  • Absoluter Mehrwert ) , also die Unterordnung von Arbeitern unter das Kommando des Kapitals , voraus ,
  • Engels eingeleitet ) der Preis der von den Arbeitern geschaffenen Ware „ ... nicht dem natürlichen Tauschwert
  • doch der Kapitalismus mit den Kapitalisten und den Arbeitern ! Aus allen diesen Beispielen , wird ersichtlich
  • hat auch diese Bedingungen als Kapital den freien Arbeitern gegenübergestellt . Der historische Prozess war die Scheidung
Deutschland
  • grundsätzlich bereits war , in die Beziehungen zwischen Arbeitern und Arbeitgebern einzugreifen . Die handwerkliche Tradition wird
  • Auszeichnungen nebst Besitzzeugnissen wurden sodann den Angestellten und Arbeitern der freien Wirtschaft durch die untere Verwaltungsbehörde des
  • Absprachen von Arbeitgebern zu gemeinsamem Verhalten gegenüber ihren Arbeitern zählte er teilweise dazu . . In Auseinandersetzung
  • verschiedene Bedeutungen . Die Unterscheidung zwischen Angestellten und Arbeitern , die durch die früheren Tarifverträge , wie
Unternehmen
  • im Silo , welches das Leben von 53 Arbeitern forderte . Nur zwei Arbeiter schafften es ,
  • . Am 24 . Juni 2011 gelang es Arbeitern , das Gerät zu bergen . Wann der
  • zu . Jedoch war die Stimmung unter den Arbeitern weiter aufgeheizt . Am 8 . November 1159
  • . Die Bombe verursachte den Tod von zwei Arbeitern , 14 weitere wurden verletzt . Dabei entstand
Unternehmen
  • aufgeschlossen hatte . Mit zeitweise mehr als 2200 Arbeitern war das Unternehmen bis 1990 der wichtigste Arbeitgeber
  • branchenübergreifenden Unternehmen , das mit mehr als 1.000 Arbeitern einer der größten Arbeitgeber auf Malta ist .
  • Staatseisenbahn ist heute mit rund 26.000 Angestellten und Arbeitern das größte staatliche Unternehmen Thailands . Das Streckennetz
  • steht heute unter Denkmalschutz . Mit fast 3.600 Arbeitern war die JHH 1858 der größte Arbeitgeber im
Unternehmen
  • Damenkleiderstoffen in insgesamt sechs mechanischen Webereien mit 1220 Arbeitern , die Appretur-Färberei und Kammgarnspinnerei . Die Bahnstrecke
  • als das " größte Eisenwerk Sachsens mit 1750 Arbeitern , 4 Hochöfen , 2 Gießereien , Schienen
  • Elsterwerdaer Schraubenfabrik Carl Winter mit ebenfalls fast einhundert Arbeitern . Weitere wichtige Unternehmen waren damals das Eisenwerk
  • von Leo Gans gegründet wurden und mit 15 Arbeitern ihren Betrieb aufnahmen . Das Unternehmen wurde in
Unternehmen
  • über 200 jährlich erzeugter Wagen erhöhte . An Arbeitern waren um 1900 um die circa 60 beschäftigt
  • von 17.000 qm , 17 Beamten und 120 Arbeitern . In der Zeit von 1900 bis 1908
  • auf 60 Werke im Jahr 1918 mit 55.000 Arbeitern und einer Lieferkapazität von 2500 Flugzeugen im Monat
  • Mio . Kubikmeter Erdreich erforderte . Hunderte von Arbeitern waren beim Bau beschäftigt , 44 davon ließen
Texas
  • Industrialisierung zahlreiche Betriebe ansiedelten . Der Zuzug von Arbeitern führte zu verschiedenen Wohnungsbauprogrammen , die ab 1911
  • hinaus gab es auch einen starken Zuzug von Arbeitern , denn Carl Zeiss expandierte schnell zu einem
  • ersten Jahrhunderten vor allem durch den Zuzug von Arbeitern in den Hammerwerken und umliegenden Bergwerken bedingt war
  • einem Industriezentrum . Aufgrund des steigenden Wohnungsbedarfs bei Arbeitern wurden insbesondere in den 60er Jahren des 20
Texas
  • der Ausländer stammte aus Italien . Weil diesen Arbeitern oft sehr schlechte Wohnungen vermietet wurden und diese
  • Unter jenen befand sich eine größere Anzahl von Arbeitern , insbesondere aufgebrachte arbeitslose Textilhandwerker , denen mit
  • . Der Rest der Ankömmlinge bestand aus ungelernten Arbeitern und den Schiffsmannschaften . Frauen und Kinder fehlten
  • - und Arbeitsbedingungen von ca. 13.000 Arbeiterinnen und Arbeitern direkt zu verbessern . Sie verfügen beispielsweise über
Film
  • Meinung sind es Texte , die von gebildeten Arbeitern angefertigt und aufbewahrt wurden . Allerdings ist es
  • Teil zur Tatsache passend , dass von den Arbeitern häufig Teile benutzt wurden , die offiziell von
  • . Seither hatte sich seine negative Einstellung den Arbeitern gegenüber , die der Vater nicht leiden konnte
  • dem Teile der Stadt , welcher vorzugsweise von Arbeitern bewohnt ist , dürfte einleuchtend sein . Es
Film
  • sich auf einen schweren Hammer stützt und weiteren Arbeitern bei ihrer Tätigkeit zusieht . Anders als die
  • einer Zuckerrohrplantage wieder . Ein Aufseher macht seinen Arbeitern die Arbeit schwer . Seine Leidenschaft ist das
  • verweigerte . In und werden Hunde mit schlechten Arbeitern , Zauberern , o.dgl . in Verbindung gebracht
  • Arzt - oder Krankenhausbesuchen verbunden waren : Mehreren Arbeitern wurde unter den Atemschutzmasken unwohl , einer stolperte
Wehrmacht
  • komplizierte Trassierung , als auch der Mangel an Arbeitern während des Deutsch-Französischen Krieges . Eröffnet wurde die
  • . Während des Baues kam es unter den Arbeitern zu einer Cholera-Epidemie , was die Einrichtung eines
  • Verzögerung durch den Ausbruch von Gelbfieber unter den Arbeitern und Schwierigkeiten bei der Finanzierung wurde der Kirchenbau
  • Veranstaltungszentrums erhielt . Aufgrund eines Konflikts zwischen den Arbeitern und des Baumeisters kam es während der Bauarbeiten
Wehrmacht
  • ohne Gerichtsverfahren , die Ermordung von hunderttausenden rebellischen Arbeitern und Bauern von 1918 bis 1922 , die
  • verhängten Belagerungszustand gedeckt . Battel gewährte 90 jüdischen Arbeitern mit ihren Angehörigen im Hof der Kommandantur Schutz
  • Häftlinge verletzt worden seien . Kontakte zwischen den Arbeitern und den Häftlingen seien durch die SS unterbunden
  • Serie von Revancheakten in einem Massaker an palästinensischen Arbeitern durch die Phalange gegipfelt , wodurch offene Straßenkämpfe
Politiker
  • gegründet , bestehend aus Staatsministern , Vertretern und Arbeitern , aus der Konföderation Äthiopischer Gewerkschaften und dem
  • mehrheitlich italienischen Gewerkschaft CISL gegründet , um den Arbeitern der deutschen und ladinischen Volksgruppe eine eigenständige Gewerkschaftsvertretung
  • EKIN , die vor allem aus Studenten und Arbeitern bestand und die Ideologie und Theoretik der militanten
  • . Sie bestanden vor allem aus Kleinbürgern und Arbeitern und vertraten die eigentliche Volksherrschaft . Politisch organisiert
Verein
  • 18 . Jahrhunderts bereits Zusammenschlüsse von Handwerkern und Arbeitern in politischen Gesellschaften , die für das allgemeine
  • unter Mitwirkung des liberalen Bürgertums und teilweise von Arbeitern und Handwerkern selbst gegründet . In ihnen lag
  • . Träger der Aufstände waren neben Studenten und Arbeitern auch Gewerbetreibende , da die aufstrebende Wirtschaft von
  • stillschweigend nach und nach von Lehrlingen , jungen Arbeitern und Studenten besetzt , um den Abriss dieser
Computerspiel
  • Mauer hochtechnisierte Apparaturen ein , die es den Arbeitern erlaubten , auf einem noch höheren Level zu
  • getrennte Stadien erforderlich . Soldaten entwickeln sich aus Arbeitern ( selten auch aus Nymphen ) . Dem
  • von Maschinen und unter Einsatz von nur wenigen Arbeitern hergestellt werden . In diesem Beispiel wird der
  • , da dadurch Brücken von relativ wenig ausgebildeten Arbeitern unter Verwendung von vorgefertigtem Material erbaut werden konnten
Wien
  • Bremen-Neustadt , einem Stadtteil mit einer Bevölkerung aus Arbeitern und Handwerkern , entstand nach Widerständen , aber
  • In den 1890er Jahren war er Treffpunkt von Arbeitern , die für die Neuanlage der Talsperre des
  • Karree wurde als Wohnhaus errichtet und von vielen Arbeitern aus dem benachbarten Neuen Deutschland bezogen , das
  • Das Unternehmen wurde mit einem Hilfspersonal von drei Arbeitern in der damaligen Jägerzeile , heute Praterstraße ,
London Underground
  • Bundesstaaten mit einem hohen Anteil an gewerkschaftlich organisierten Arbeitern wie Michigan , Ohio und New Jersey könnte
  • bei der Unterhauswahl 1892 in seinem mehrheitlich von Arbeitern bewohnten Wahlkreis Newcastle-upon-Tyne zugute . Obwohl sich Morley
  • der Bau auch durch den Arbeitskonflikt zwischen organisierten Arbeitern und Jersey Citys Bürgermeister Frank Hague , der
  • . Die Tianyuan-Höhle wurde im Juni 2001 von Arbeitern der Tianyuan Tree Farm entdeckt , die auch
Kriegsmarine
  • km entfernte Bauprojekt , für das Tausende von Arbeitern benötigt wurden , wurde aus der 1905 gegründeten
  • selbst die Reparaturarbeiten am Hexamilion . Tausende von Arbeitern begannen am 8 . April 1415 , eine
  • Am 24 . März kam es bei zwei Arbeitern , die Stromleitungen im Untergeschoss des Turbinengebäudes von
  • , die an der Spitze eines Demonstrationszugs von Arbeitern der Schwartzkopff-Werke auf die Garde-Füsilier-Kaserne in der Chausseestraße
Deutsches Kaiserreich
  • Bukarester FC wurde im Jahr 1912 von deutschen Arbeitern gegründet und trägt daher einen deutschen Namen .
  • Fußball wurde in Kroatien bereits 1873 von englischen Arbeitern in der Hafenstadt Rijeka gespielt . Die erste
  • und umfangreiche Geschichte . Gegründet als Verein von Arbeitern in Woolwich , bezog der Klub im Jahr
  • ersten Spiel des Teams gegen eine Auswahl von Arbeitern der lokalen Seifenfabrik . Die Partie endete 0:0
Bibel
  • Solidarität von Menschen . Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg " ( 1979 ) . In
  • : " Die Interpretation der Parabel von den Arbeitern im Weinberg ( Matthäus 20,1-15 ) durch Matthäus
  • Jedem das Seine . Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg . Kösel München 1984 , ISBN
  • “ , und , das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg . Im Vorjahr hatte Bach für
3. Wahlperiode
  • SED-Bezirksleitung Leipzig ) , den dieser von Leipziger Arbeitern erhalten hatte “ , gepriesen wurde . Aber
  • damaligen Lokal « Grüner Baum » vor Teucherner Arbeitern sprach , Straße des Friedens 30 . Gedenktafel
  • ) von Felix Barazutti bei einer Ansprache vor Arbeitern abgebildet . In Karlsbad steht ein Denkmal für
  • Inschrift : Ruhm und Ehre den revolutionären Magdeburger Arbeitern , die an dieser Stelle am 9 .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK