Häufigste Wörter

Austern

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Auster
Genus Keine Daten
Worttrennung Aus-tern

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Austern
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ostras
de Ich hoffe , Ihre Task Force hat Sie darüber informiert , dass es in Galicien nicht nur Austern , sondern auch Muscheln und Steinbutt gibt , wodurch Europa zum weltweit wichtigsten Produzenten dieser beiden Arten geworden ist . Dies ist den modernen und tatkräftigen Unternehmen der Aquakultur zu danken , die jetzt in zwanzig Tagen alles verloren haben .
pt Espero que o seu grupo operacional o tenha informado de que a Galiza tem não só ostras , como mexilhão e pregado , fazendo da Europa o primeiro produtor mundial destas duas espécies , graças a empresas dedicadas à aquicultura , modernas e enérgicas , que , neste lapso de vinte dias , perderam tudo .

Häufigkeit

Das Wort Austern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48664. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.97 mal vor.

48659. Verwahrung
48660. anderseits
48661. Eschborn
48662. Schwenningen
48663. -142
48664. Austern
48665. 1134
48666. 26,5
48667. 7,62
48668. Edle
48669. Heimspielen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Austern und
  • die Austern
  • und Austern
  • von Austern
  • Austern in
  • der Austern
  • Austern werden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaʊ̯stɐn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Aus-tern

In diesem Wort enthaltene Wörter

Aus tern

Abgeleitete Wörter

  • Austernfischer
  • Austernzucht
  • Austernfischerei
  • Austernschalen
  • Austernproduktion
  • Ruß-Austernfischer
  • Austernseitling
  • Austernbänke
  • Austernart
  • Kanaren-Austernfischer
  • Austernprinzessin
  • Austernfischers
  • Austernfischern
  • Klippen-Austernfischer
  • Austernbänken
  • Südinsel-Austernfischer
  • Chatham-Austernfischer
  • Austernsauce
  • Austernbestände
  • Austernbohrer
  • Austernkultivierung
  • Austernarten
  • Austernschill
  • Austernschale
  • Austernkulturen
  • Austernmesser
  • Austernfleisch
  • Austernwasser
  • Austernriff
  • Austernfang
  • Austernseitlinge
  • Austernfischerstieg
  • Austernfarmen
  • Austern-Seitlings
  • Gourmet-Austern
  • Austern-Seitling
  • Austernwirtschaft
  • Austernpilz
  • Austernbank
  • Austernkrise
  • Austernpflanze
  • Austernproduzent
  • Austernpopulation
  • Austernzüchter
  • Austernfest
  • Austernlilli
  • Austernteller
  • Austern-Compagnie
  • Austernkolonien
  • Bluff-Austern
  • Austernhauptstadt
  • Austernbucht
  • Austernriffe
  • Austernparks
  • Austernexpress
  • Austernbar
  • Austernöffnen
  • Austernpark
  • Austernfarm
  • Austernexpreß
  • Austernmann
  • Austernbars
  • Austernkutter
  • Austernlaich
  • Austernbrecher
  • Austernvergiftungen
  • Belon-Austern
  • Austernzuchtbetriebe
  • Austernindustrie
  • Austern-führenden
  • Austernfische
  • Austerngrund
  • Austernvergiftung
  • Austerntellern
  • Austernfrühstück
  • Austernbabys
  • Austernpilze
  • Austernpirat
  • Zeige 28 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Lebensmittel
  • zu regulieren . Die Austernzucht verwendet teilweise triploide Austern , die schneller wachsen und - im Gegensatz
  • . Die Bedingungen sind daher sehr günstig . Austern werden sowohl in der Gezeitenzone kultiviert als auch
  • Gegenden ist dies sogar unbedingt erforderlich , da Austern in kühlem Wasser nicht verlässlich laichen . Saataustern
  • im Mittelmeer wesentlich geringer ausfallen , werden die Austern hier nicht in der Gezeitenzone kultiviert , sondern
Lebensmittel
  • Anaphylaxie ) . Obwohl Schalentiere ( Muscheln , Austern usw . ) und Krustentiere in ihrer biologischen
  • , in denen kommerziell Muscheln , vor allem Austern , gezüchtet werden , können Massenauftreten von Seesternen
  • überlebten auch dank des Sammeln von Miesmuscheln , Austern und anderer Mollusken und Schalentiere . Ein Causewayed
  • Nahrung für den Winter . Schalentiere , besonders Austern und hart - und weichschalige Muscheln , waren
Vasenmaler
  • Hauptvorteil der Tischkultivierung besteht darin , dass die Austern durch ständige Pflege eine gut aussehende Schale erhalten
  • der Arbeitsaufwand ist geringer . Allerdings entwickeln die Austern in den engen Behältern oft eine unansehnliche Schale
  • Öffnen von Austern erfordert Kraft und Geschick . Austern lassen sich wesentlich leichter öffnen , wenn man
  • regelmäßigen Abständen gerüttelt und gewendet , damit die Austern nicht zusammenwachsen oder eine krumme Form bekommen ,
Deutschland
  • nicht . Im Gegensatz dazu machen die Europäischen Austern von dieser Möglichkeit Gebrauch . Sie sind im
  • einem Zug geschlürft . Übrigens : Sind die Austern Bestandteil einer Meeresfrüchteplatte , dann werden sie als
  • nehmen also ihre Umwelt nicht bewusst wahr . Austern sind zweigeschlechtlich ( Hermaphroditismus ) , wobei die
  • und ist einfach nur synonym für „ gute Austern “ . In den USA werden auch kleine
Doubs
  • . Jahrhundert . Yerseke ist bekannt für seine Austern - und Miesmuschelzucht . Von der hiesigen Auktion
  • zweites wirtschaftliches Standbein . Die ersten Zuchtparks für Austern wurden hier 1858 gegründet . Acht dieser Austernzuchtbetriebe
  • III . wurde ab 1860 die Zucht von Austern in der Gascogne üblich . Das Watt wurde
  • ; schon in den 1920er Jahren wurden Lister Austern an Restaurants und Feinkostläden in ganz Deutschland versandt
Schauspieler
  • , zum Beispiel in der Tatort-Episode Wenn Frauen Austern essen als Krimiautorin Roswitha Reimers . Sie lehrt
  • 1971 : Tante Trude aus Buxtehude 1979 : Austern mit Senf 1991 : Wenn das die Nachbarn
  • “ ) am schwächsten . Peter Frese : Austern / Huitres / Oysters . Kulinarische Strandwanderungen .
  • der Schnee , in : Daniela Egger , Austern im Schnee und andere Sommergeschichten , Eine literarische
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK