Häufigste Wörter

Lehrlingen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Lehr-lin-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Lehrlingen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
lærlinge
de Ich weiß , dass es in Österreich Beispiele dafür gibt , dass gerade auch in Ausbildung befindlichen Lehrlingen Auslandsaufenthalte ermöglicht werden .
da Jeg ved , at der i Østrig findes eksempler på , hvor netop lærlinge under uddannelse får mulighed for at tage på udlandsophold .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Lehrlingen
 
(in ca. 69% aller Fälle)
apprendisti
de Parallel dazu gibt es ein Programm , das Leonardo heißt und das Lehrlingen und Auszubildenden ermöglicht , einen Teil ihrer Ausbildung in Form eines Praktikums in einem anderen europäischen Land zu absolvieren .
it Vi è un altro programma parallelo a ERASMUS , denominato LEONARDO , che permette ad apprendisti e tirocinanti di svolgere all ’ estero una parte della propria formazione , sotto forma di tirocinio .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Lehrlingen
 
(in ca. 60% aller Fälle)
praktikantų
de Der Austausch von Lehrlingen ist sehr wichtig .
lt Labai svarbūs praktikantų mainai .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Lehrlingen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
aprendizes
de Trotz aller finanziellen Anreize sind derartige Schutzbestimmungen im Falle der Einstellung von Lehrlingen oft dazu angetan , diese nicht anzustellen und damit zur Jugendarbeitslosigkeit beizutragen , anstatt sie zu beheben .
pt Apesar de todos os incentivos financeiros , no caso de admissão de aprendizes , tais disposições relativas à protecção , frequentemente , são feitas para não os admitir , contribuindo , assim , para o desemprego juvenil , em vez de o eliminar .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Lehrlingen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
lärlingar
de Trotz aller finanziellen Anreize sind derartige Schutzbestimmungen im Falle der Einstellung von Lehrlingen oft dazu angetan , diese nicht anzustellen und damit zur Jugendarbeitslosigkeit beizutragen , anstatt sie zu beheben .
sv Trots allt ekonomiskt stöd bidrar sådana skyddsbestämmelser , när det gäller att anställa lärlingar , ofta till att inte anställa dem , och bidrar därmed till ungdomsarbetslösheten , i stället för att undanröja den .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Lehrlingen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
aprendices
de Parallel dazu gibt es ein Programm , das Leonardo heißt und das Lehrlingen und Auszubildenden ermöglicht , einen Teil ihrer Ausbildung in Form eines Praktikums in einem anderen europäischen Land zu absolvieren .
es Paralelamente está el programa Leonardo , que permite a aprendices y estudiantes en prácticas completar parte de su formación en un puesto de prácticas en otro país europeo .

Häufigkeit

Das Wort Lehrlingen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 91897. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.43 mal vor.

91892. Weinbrenner
91893. Luftbild
91894. 1920-2012
91895. zylindrischer
91896. Lebemann
91897. Lehrlingen
91898. Bezirksvorstand
91899. Laurier
91900. Ainsworth
91901. vierspurigen
91902. Lennons

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Lehrlingen
  • Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es
  • und Lehrlingen
  • Lehrlingen und
  • den Lehrlingen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈleːɐ̯ˌlɪŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Lehr-lin-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Lehr lingen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kriegsmarine
  • der gewerblichen Wirtschaft mit 171 Beschäftigten und 17 Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 592 . Tourismus
  • der gewerblichen Wirtschaft mit 405 Beschäftigten und 41 Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 262 . Tourismus
  • der gewerblichen Wirtschaft mit 291 Beschäftigten und 24 Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 388 . Tourismus
  • der gewerblichen Wirtschaft mit 237 Beschäftigten und 9 Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 551 . Landwirtschaft
Fußballspieler
  • auf und wurden meist von jungen Schwertschmieden oder Lehrlingen gefertigt . Neben industriellen Produktionen gibt es bis
  • Gesellen und Meister in allen Branchen mit den Lehrlingen machen . Es reicht , die Nase vor
  • Schwerpunkt war auch hier noch die Ausbildung von Lehrlingen und Gehilfen in den Abend - und Sonntagskursen
  • in Manufakturen mit einem Meister , Gehilfen , Lehrlingen und Sklaven in Serie gefertigt . Die lange
Vorarlberg
  • der gewerblichen Wirtschaft mit 350 Beschäftigten und 22 Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 1.201 . Tourismus
  • der gewerblichen Wirtschaft mit 3.541 Beschäftigten und 213 Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 5.274 . In
  • der gewerblichen Wirtschaft mit 480 Beschäftigten und 60 Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 1.011 . Tourismus
  • der gewerblichen Wirtschaft mit 4.964 Beschäftigten und 260 Lehrlingen . Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 8.556 . Der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK