Häufigste Wörter

Gewächshäusern

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ge-wächs-häu-sern

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Gewächshäusern
 
(in ca. 100% aller Fälle)
drivhuse
de Tatsächlich werden in vielen Gewächshäusern 6 ? / m 3 überschritten .
da I mange drivhuse er forholdet faktisk 6 ? / m3 .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Gewächshäusern
 
(in ca. 95% aller Fälle)
serre
de In Griechenland wurden durch die Brände 130 000 Olivenbäume zerstört sowie mehrere Hektar Rebflächen , Vieh , Imkereien , Lagerhäuser , Ställe und eine große Anzahl an Gewächshäusern und Häusern .
it In Grecia il fuoco ha distrutto 130 000 ulivi oltre a numerosi ettari di vigne , allevamenti , strutture per l'apicoltura , magazzini , stalle e moltissime serre e abitazioni .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Gewächshäusern
 
(in ca. 100% aller Fälle)
šiltnamių
de Wir werden weiterhin im Winter Erdbeeren essen , ob sie nun von der Südhalbkugel oder aus energie - und wasserschluckenden Gewächshäusern stammen .
lt Ir toliau žiemą valgysime braškes nepaisydami to , ar jos atvežtos iš Pietų pusrutulio , ar iš energiją ir vandenį ryjančių šiltnamių .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Gewächshäusern
 
(in ca. 100% aller Fälle)
estufas
de In niederländischen und deutschen Gewächshäusern herrschen dieselben Klimaverhältnisse wie in den südlichen Mitgliedstaaten , während in den Niederlanden bereits seit 1992 und nunmehr auch in Deutschland kein Methylbromid mehr verwendet wird .
pt Nas estufas hortícolas holandesas e alemãs , as condições climáticas são semelhantes às dos Estados-Membros do Sul da União , e já desde 1992 que nos Países Baixos , e actualmente também na Alemanha , deixou de ser utilizado brometo de metilo .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Gewächshäusern
 
(in ca. 100% aller Fälle)
sere
de Wir werden weiterhin im Winter Erdbeeren essen , ob sie nun von der Südhalbkugel oder aus energie - und wasserschluckenden Gewächshäusern stammen .
ro Vom continua să mâncăm căpşuni iarna , indiferent dacă acestea provin din emisfera sudică sau din sere mari consumatoare de energie şi apă .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Gewächshäusern
 
(in ca. 100% aller Fälle)
skleníkov
de In Griechenland wurden durch die Brände 130 000 Olivenbäume zerstört sowie mehrere Hektar Rebflächen , Vieh , Imkereien , Lagerhäuser , Ställe und eine große Anzahl an Gewächshäusern und Häusern .
sk V Grécku požiare zničili 130 000 olivovníkov , ako aj množstvo hektárov viniča , dobytok , včelárske podniky , sklady , stajne a veľký počet skleníkov a domov .

Häufigkeit

Das Wort Gewächshäusern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 76760. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.54 mal vor.

76755. Schickedanz
76756. Sontag
76757. Zedlitz-Neukirch
76758. Patten
76759. zuteilwurde
76760. Gewächshäusern
76761. Boese
76762. Brune
76763. Thieves
76764. kuratierte
76765. Ausdrucksmittel

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in Gewächshäusern
  • Gewächshäusern und
  • den Gewächshäusern
  • und Gewächshäusern
  • von Gewächshäusern
  • mit Gewächshäusern

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈvɛksˌhɔɪ̯zɐn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ge-wächs-häu-sern

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gewächs häusern

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • . Gelegentlich kommt sie auch in Gärten und Gewächshäusern vor . Sie frisst vor allem andere Gehäuseschnecken
  • Zierpflanzen werden hier gezüchtet , teilweise in großen Gewächshäusern . In Lochristi befindet sich auch das Provinciaal
  • in Warmwasserfischbecken Jungstöre gezüchtet und tropische Früchte in Gewächshäusern gezogen . Eine Versuchsanlage ist bereits seit Beginn
  • kultiviert und dem Besucher präsentiert . In den Gewächshäusern sind Pflanzen aus verschiedenen Vegetationszonen zu sehen ,
Gattung
  • Psilochorus ( Subtropen Amerikas , in Europa in Gewächshäusern und Kellern ) Psilochorus simoni auch im Freiland
  • Tropen verbreitet , in Mitteleuropa kommen Faltenschirmlinge in Gewächshäusern , Gärtnereien sowie im Innern von Gebäuden in
  • verbreitet und in Mittel - und Nordeuropa in Gewächshäusern eingeschleppt . Es wurde eine parthenogenetische ( eingeschlechtliche
  • wurde in England eingeschleppt , wo sie in Gewächshäusern für tropische Wasserpflanzen gefunden wurde . Die Art
Rayon
  • - und Gemüsesorten sowie Blumen ( teilweise in Gewächshäusern ) angebaut . Auch erste Bananenplantagen sind hier
  • . An seinen Ufern werden ( teilweise in Gewächshäusern ) diverse Gemüsearten und andere Feldfrüchte angebaut .
  • einem intensiven Anbau von Gemüse , Frühobst aus Gewächshäusern und Obst aller Art überrundet . Quelle :
  • erfolgte 2006 eine erneute Zulassung für Gurken in Gewächshäusern ( geschlossene Hydrokultursysteme ) und Pflaumen ( zur
Botaniker
  • und betrieb dort u.a. eine Gärtnerei mit 25 Gewächshäusern für den eigenen Bedarf . weitere Ankäufe scheiterten
  • selbst neben einem Rosengarten auch eine Reihe von Gewächshäusern und eine größere Obstplantage , wovon heute allerdings
  • oder das Rotbunte Husumer Protestschwein . In den Gewächshäusern und Freianlagen lernt die Schülerschaft u. a. das
  • alle als temporär gedachte Bauten der Gartenbauausstellung aus Gewächshäusern zusammengesetzt wurde . Ihm gegenüber stehen Sumpfzypressen im
Biologie
  • welche Folgen es hat , die Käfer in Gewächshäusern einzusetzen , da diese nicht hermetisch dicht sind
  • länger überleben können , wie zum Beispiel in Gewächshäusern . Die dauerhaft in der Kolonie lebenden ergatoiden
  • intaktem Bodensubstrat zu finden , wie etwa in Gewächshäusern . Sie sind auf das Vorhandensein von Beuteinsekten
  • Brutzellen pro Hektar gearbeitet . Bei Einsatz in Gewächshäusern sind deutlich weniger Tiere erforderlich und es kann
Haute-Saône
  • verwendet werden . Der Traktor kann in großen Gewächshäusern , auf kleinen Bauernhöfen oder auch wegen der
  • Markt befindlichen Pflanzenverpackungen , Gartenbau-Transportanhänger , Wegesysteme in Gewächshäusern sind heute weit überwiegend auf die Maße der
  • so sehr , dass von den ursprünglichen 21 Gewächshäusern des Nordhanges nur noch die Fundamente erhalten waren
  • Blumenzucht , die zu einem großen Teil in Gewächshäusern stattfindet . Jedes Jahr gibt es viele traditionelle
Radebeul
  • einem Waldstück ein Privatgrundstück mit Wohnhaus und verfallenen Gewächshäusern einer Gärtnerei . Die Anschrift lautet : Paradies
  • Müschpark , eine feudale Parklandschaft mitsamt Sommerhaus und Gewächshäusern . 1831 kaufte die Familie Robert Kesselkaul ,
  • eines Englischen Landschaftsgartens mitsamt Nutzgarten , Sommerhaus und Gewächshäusern ein . Nach dem Tod Körfgens im Jahr
  • nach Plänen von Harry Maasz ; Gärtnerei mit Gewächshäusern , gleichzeitig ; Ummauerung der Anlage mit drei
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK