Tschechiens

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Tsche-chi-ens

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Tschechiens	(in ca. 67% aller Fälle)	Tjekkiets Meine Zustimmung auch zum Beitritt Tschechiens zur Europäischen Union habe ich daher in der Überzeugung erklärt , dass wir die Interessen der deutschen Heimatvertriebenen und der deutschen Minderheit in Tschechien , denen ich mich verpflichtet weiß , besser und wirkungsvoller vertreten können , wenn Tschechien Mitglied der Europäischen Union wird . Jeg har derfor erklæret min tilslutning også til Tjekkiets optagelse i EU ud fra den overbevisning , at vi kan repræsentere de tyske hjemstavnsfordrevne og det tyske mindretal i Tjekkiet , som jeg føler mig forpligtet over for , bedre og mere effektivt , hvis Tjekkiet bliver medlem af EU .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Tschechiens	(in ca. 85% aller Fälle)	sisepoliitikale Ich möchte mich aber nicht auf die internen politischen Angelegenheiten Tschechiens konzentrieren . Ent ma ei taha keskenduda Tšehhi sisepoliitikale .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Tschechiens	(in ca. 25% aller Fälle)	T?ekin tasavallan
Tschechiens	(in ca. 18% aller Fälle)	T?ekin Trotz dieser für mich erheblichen Bedenken stimmte ich dem Beitritt Tschechiens zu . Huolimatta näistä mielestäni varsin huolestuttavista seikoista äänestin T?ekin tasavallan liittymisen puolesta .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Tschechiens	(in ca. 59% aller Fälle)	Tsjechië So wurden in die Sozialversicherungssysteme und die Krankenversorgungssysteme Rumäniens , der Slowakei , Sloweniens , Tschechiens , Litauens , Ungarn , Maltas , Bulgariens und Polens kürzlich Änderungen eingeführt . Zo werden onlangs veranderingen aangebracht in de socialezekerheidsstelsels en de gezondheidssystemen van Roemenië , Slowakije , Slovenië , Tsjechië , Litouwen , Hongarije , Malta , Bulgarije en Polen .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Tschechiens	(in ca. 40% aller Fälle)	Tjeckiens Aber ich möchte auch dazu beitragen , dass die gegenseitige Spirale des Nichtverstehens unterbrochen wird , dass die einzementierte Position aufgebrochen wird , und ich setze darauf , dass das positive Signal auf der einen Seite auch ein positives Echo auf der Seite Tschechiens finden wird . Men jag vill också bidra till att spiralen av ömsesidig oförståelse bryts , att den cementerade ståndpunkten luckras upp , och jag satsar på att den positiva signalen på den ena sidan också kommer att finna ett positivt eko på Tjeckiens sida .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Tschechiens	(in ca. 55% aller Fälle)	českej Ich möchte mich aber nicht auf die internen politischen Angelegenheiten Tschechiens konzentrieren . Nechcem sa však venovať českej vnútornej politickej scéne .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Tschechiens	(in ca. 31% aller Fälle)	naporih Wir unterstützen den Ministerpräsidenten Tschechiens , den Präsidenten des Europäischen Rates , in seiner Arbeit , die tschechische Präsidentschaft zu einem Erfolg zu führen . Podpiramo češkega predsednika vlade , predsednika Evropskega sveta , pri njegovih naporih za uspeh češkega predsedstva .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Tschechiens	(in ca. 79% aller Fälle)	belpolitikáról Ich möchte mich aber nicht auf die internen politischen Angelegenheiten Tschechiens konzentrieren . Most azonban nem a cseh belpolitikáról szeretnék beszélni .

Häufigkeit

Das Wort Tschechiens hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32881. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.60 mal vor.

⋮
32876.	innehat
32877.	gefiedert
32878.	Privatbahnen
32879.	Zhu
32880.	Erotik
32881.	Tschechiens
32882.	favorisierten
32883.	Physikalischen
32884.	Heilmann
32885.	Ages
32886.	Kris
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Tschechoslowakei
Habsburgermonarchie
Böhmens
Tschechischen
Slowakischen
tschechischen
Slowakische
Sloweniens
ČSFR
tschechoslowakischen
Tschechische
kraj
tschechoslowakische
Tschechoslowakische
Prags
Kroatiens
Ungarns
Polens
Finnlands
tschechische
Litoměřice
Österreichisch-Schlesiens
Karpato-Ukraine
Weißrusslands
Karpatenukraine
slowakische
Nationalaufstand
Nachfolgestaaten
Bezirke
Schwedens
Lettlands
Tschechoslowakischen
Montenegros
Bosnien-Herzegowinas
Serbiens
Deutschböhmen
Okres
Sudetenlandes
Russlands
zugeschlagen
Aserbaidschans
Karpatendeutschen
Rumäniens
Nationalaufstandes
Jugoslawiens
Österreich-Ungarns
Sudetenland
Baltikums
Georgiens
ČSR
Teilrepublik
Reichsprotektorat
Galiziens
Beneš-Dekrete
Mazedoniens
Donaumonarchie
Zips
slowenischen
Norwegens
Gerichtseinteilung
Unín
Albaniens
Altösterreichs
Deutschmährer
SHS-Staat
Vielvölkerstaat
Verwaltungsgliederung
lettischen
Vielvölkerstaates
abtreten
Staatsgebietes
Slowaken
Föderative
Kronländer
Bosniens
Herzegowinas
Bulgariens
Estlands
Tschechen
ČSSR
Usbekistans
Doppelmonarchie
Landesteile
Staatsverband
südslawischen
Landesteil
Annektierung
Bosnien-Herzegowina
Kasachstans
Staatsgebiets
SFRJ
Dänemarks
Niederschlesiens
Turkmenistans
ungarischsprachigen
Habsburgerreich
Ostslawonien
Kronlandes
Kimpolung
Litauens
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Tschechiens und
und Tschechiens
Norden Tschechiens
Tschechiens . Die
Tschechiens , der
Tschechiens im
Spielklasse Tschechiens
Tschechiens und der
Annexion Tschechiens
Beitritt Tschechiens

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈtʃɛçiəns

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Tsche-chi-ens

In diesem Wort enthaltene Wörter

Tschechien s

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Eishockeyspieler	Nationalkader Aufgebot Biathlonsport Herrenauswahl U18-Auswahl	gewann . Zudem nahm er für die Mannschaft Tschechiens und der Slowakei an der Herren-Weltmeisterschaft 1993 teil Jahren 1998 und 2000 ) für die Nationalmannschaft Tschechiens bei der Schacholympiade , wobei er 14 Punkte . 1997 nahm Ivan Huml mit der U18-Auswahl Tschechiens an der Eishockey-Europameisterschaft teil . Ein Jahr später Für das Staffelrennen rückte er in die A-Mannschaft Tschechiens auf und gewann an der Seite von Michal
Eishockeyspieler	Spielklasse HC Liga Extraliga Ústečtí	Škoula vom HC Lev in der zweiten Spielklasse Tschechiens , der 1 . Liga , eingesetzt , aus Prag , der in der höchsten Spielklasse Tschechiens , der Extraliga , spielt . 1903 wurde HC Vitkovice Steel , der der höchsten Spielklasse Tschechiens , der Tipsport Extraliga , angehört , und aus Prostějov , der an der dritten Spielklasse Tschechiens , der 2 . Liga teilnimmt . Er
Kaliningrad	größte Lissabonvertrages außerhalb Befürchtungen ausgenommen	landesweiten Luftrettungsnetzes entschieden , welches auf dem Gebiet Tschechiens etwa 1992 im heutigen Ausmaß vollendet wurde . die neuen EU-Mitgliedstaaten erweitert . Auf dem Gebiet Tschechiens befinden sich zwei TEN-T-Eisenbahnprojekte : Nr . 22 und 1999 den Jaroslav-Seifert-Preis , die höchste Literaturauszeichnung Tschechiens . Mittlerweile sind seine Romane auch ins Deutsche englischsprachige Welt und zum Teil die ältere Generation Tschechiens immer noch weigert , die neu entstandene Form
Distrikt	kraj Liberecký Ústecký Moravskoslezský Okres	Teplice in der Region Ústecký kraj im Norden Tschechiens . Die Herren von Hrabischitz erbauten im 13 Karlovarský kraj . Sie ist die westlichste Stadt Tschechiens . Die Stadt Hranice , der oberfränkische Nachbarort mit Bezirk Teplitz-Schönau ) befand sich im Nordwesten Tschechiens im Ústecký kraj . Die Okresy waren in bei Frýdlant ( Friedland ) im äußersten Norden Tschechiens im Bezirk Liberec des Liberecký kraj in der
Wehrmacht	Annexion Besetzung 1939 Böhmen Protektorat	Münchner Abkommen , 1939 dann die faktische Annexion Tschechiens ; der Freien Stadt Danzig 1939 durch das dem deutschen Einmarsch wurde der übrig gebliebene Teil Tschechiens ( „ Rest-Tschechei “ ) am 16 . . Nach dem Münchner Abkommen und der Besetzung Tschechiens durch Truppen des Deutschen Reiches wurde Fritz Rieger Oktober 1938 hatte Adolf Hitler das verbleibende Gebiet Tschechiens in einem Führerbefehl an die Wehrmacht als „
Fluss	Nordosten Beskiden Erdöllager Nelahozeves Žacléř	Sudoměřický potok parallel zur Grenze durch das Territorium Tschechiens . Mandát ( r ) , Mlýnky Skalický . Östlich der Gemeinde liegt das Zentrale Erdöllager Tschechiens bei Nelahozeves . Durch Uhy führt die Staatsstraße mit dem Pumpspeicherwerk Dlouhé Stráně das größte Pumpspeicherkraftwerk Tschechiens . Nach Norden schließt sich das Zuckmanteler Bergland eine Partnerschaft . Žacléř , das im Norden Tschechiens im Rehorngebirge , einem Ausläufer des Riesengebirges ,
Fußballspieler	Finnlands Nationalmannschaften Schwedens Russlands messen	die Nationalmannschaften Finnlands , Schwedens , Russlands und Tschechiens messen . Die Spiele fanden in Helsinki und die Nationalmannschaften Finnlands , Schwedens , Russlands und Tschechiens messen . Die Spiele fanden alle in Helsinki die Nationalmannschaften Finnlands , Schwedens , Russlands und Tschechiens messen . Die Spiele fanden alle in Espoo welchem sich die Nationalmannschaften Finnlands , Russlands , Tschechiens und Schwedens massen . Das Turnier fand vom
EU	EU-Beitritt Beitritt EU Union Europäische	Europäische Union , um mit Hilfe der Regierung Tschechiens , eine grenzüberschreitende , agrarstrukturelle Entwicklung zu planen Ausbildung der Streitkräfte fixiert . Seit dem Beitritt Tschechiens zur NATO wird er auch für gemeinsame Übungen kein Rechtshindernis in den Beneš-Dekreten für den Beitritt Tschechiens zur EU . Blumenwitz arbeitete ebenfalls Jahrzehnte an Stadtviertel begonnen wurde . Infolgedessen wurde die Eignung Tschechiens als Mitglied der Europäischen Union vorübergehend in Zweifel
Minnesota	% ² Bezirken Gesamtfläche Bevölkerungsdichte	damit mit 3.163 km ³ der kleinste Bezirk Tschechiens . Landwirtschaftlich nutzbarer Boden nimmt 22,3 % ein ² und hat einen Anteil an der Gesamtfläche Tschechiens von 6,7 % ( 2005 ) . In ² nimmt die Region 5,7 % der Gesamtfläche Tschechiens ein . 44,6 % des Bodens ist landwirtschaftlich 0,17 Prozent . Rund 75 Prozent der Einwohner Tschechiens leben in Städten . Die Lebenserwartung der Männer
Deutsches Kaiserreich	Schengener Beitritt Abkommen EU-Beitritt Polens	in Österreich , an dem seit dem Beitritt Tschechiens zum Schengener Abkommen am 21 . Dezember 2007 die Europastraße 50 darstellt . Bis zum Beitritt Tschechiens zum Schengener Abkommen am 21 . Dezember 2007 Schengener Abkommens alle Grenzkontrollen zu den vier Nachbarländern Tschechiens . Am 1 . Januar 2009 übernahm Tschechien weg . Am 21 . Dezember 2007 trat Tschechiens Beitritt zum Schengener Abkommen in Kraft ; damit
Geomorphologie	Grenze Norden erstreckt Polen Bayerns	Sachsens , zu kleineren Anteilen auch im Nordosten Tschechiens und im Nordosten Bayerns . Sie bildet nach Alpennordrandes und dem Norden Österreichs über den Westen Tschechiens und Polen . In den weiter östlich gelegenen vor allem im Südosten Europas und im Inneren Tschechiens genannt . Die Wistritz und die Weißeritz existieren befinden sich hauptsächlich im östlichen und mittleren Teil Tschechiens , nur einige wenige sind im Westen Tschechiens