Häufigste Wörter

chirurgischen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung chi-r-ur-gi-schen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
chirurgischen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
surgical
de Die Iran-Frage an den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen zu verweisen ist ein unangemessener , unverantwortlicher Schritt , denn er bringt die Welt näher an einen weiteren Präventivschlag , dieses Mal in Form einer chirurgischen Militärintervention .
en Referring the Iran question to the United Nations Security Council is an inappropriate , irresponsible step , as it brings the world closer to another pre-emptive war , this time in the form of surgical military intervention .
chirurgischen Eingriffen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
surgery
Deutsch Häufigkeit Französisch
chirurgischen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
chirurgicales
de Wir befürworten darüber hinaus die Empfehlung für die Festlegung eines Mindestalters für einen solchen chirurgischen Eingriff .
fr Nous nous félicitons également de la recommandation préconisant un âge minimum pour les interventions chirurgicales de ce type .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
chirurgischen
 
(in ca. 55% aller Fälle)
chirurgico
de Sie sollten tatsächlich die Möglichkeit erhalten , sich insbesondere während ihrer Ausbildungszeit zwischen zwei chirurgischen Eingriffen auszuruhen , u. a. weil ihnen später in ihrer beruflichen Laufbahn vor allem - nicht nur , aber vor allem - die älteren Menschen unter die Messer geraten .
it Effettivamente , è bene che essi abbiano la possibilità di riposarsi tra un intervento chirurgico e l'altro , specialmente nel periodo della loro formazione , anche perché poi , nel corso della loro carriera , sono soprattutto - non solo ma soprattutto - le persone anziane che andranno sotto i loro ferri .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
chirurgischen
 
(in ca. 76% aller Fälle)
chirurgische
de Er mußte mit dem Zug nach Spanien zurückfahren , um sich einem chirurgischen Eingriff zu unterziehen .
nl Hij is met de trein moeten terugkeren naar Spanje om een chirurgische interventie te ondergaan .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
chirurgischen
 
(in ca. 55% aller Fälle)
quirúrgica
de Er mußte mit dem Zug nach Spanien zurückfahren , um sich einem chirurgischen Eingriff zu unterziehen .
es Ha tenido que regresar en tren a España para someterse a una intervención quirúrgica .

Häufigkeit

Das Wort chirurgischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33710. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.55 mal vor.

33705. Inspiriert
33706. Dressur
33707. Dekade
33708. Bündel
33709. Northumberland
33710. chirurgischen
33711. Anziehungspunkt
33712. Plakette
33713. Kleingewerbes
33714. Triathletin
33715. vorgeschriebene

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der chirurgischen
  • chirurgischen Eingriffen
  • chirurgischen Klinik
  • der chirurgischen Abteilung
  • der chirurgischen Klinik
  • einer chirurgischen
  • und chirurgischen
  • chirurgischen Entfernung
  • den chirurgischen
  • von chirurgischen
  • chirurgischen Abteilung des
  • einem chirurgischen Eingriff
  • bei chirurgischen
  • chirurgischen Universitätsklinik
  • chirurgischen und
  • chirurgischen Instrumenten
  • eines chirurgischen
  • zur chirurgischen
  • chirurgischen Behandlung
  • einen chirurgischen
  • einen chirurgischen Eingriff
  • chirurgischen Eingriffs

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌçiˈʀʊʁɡɪʃn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

chi-r-ur-gi-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • medizinisch-chirurgischen
  • neurochirurgischen
  • Neurochirurgischen
  • herzchirurgischen
  • unfallchirurgischen
  • kinderchirurgischen
  • gefäßchirurgischen
  • Medizinisch-chirurgischen
  • Medicinisch-chirurgischen
  • epilepsiechirurgischen
  • mikrochirurgischen
  • plastisch-chirurgischen
  • thoraxchirurgischen
  • Kinderchirurgischen
  • Herzchirurgischen
  • kieferchirurgischen
  • adipositaschirurgischen
  • medicinisch-chirurgischen
  • handchirurgischen
  • orthopädisch-chirurgischen
  • oralchirurgischen
  • allgemeinchirurgischen
  • Unfallchirurgischen
  • offen-chirurgischen
  • leberchirurgischen
  • tumorchirurgischen
  • kardiochirurgischen
  • kriegschirurgischen
  • nicht-chirurgischen
  • schönheitschirurgischen
  • Kriegschirurgischen
  • zahnärztlich-chirurgischen
  • Kardiochirurgischen
  • nichtchirurgischen
  • parodontalchirurgischen
  • anatomisch-chirurgischen
  • zahnchirurgischen
  • phonochirurgischen
  • psychochirurgischen
  • refraktiv-chirurgischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Medizin
  • seltener vor als das Ulnarisrinnen-Syndrom . Auch bei chirurgischen Eingriffen am Ellenbogen , insbesondere bei Verlagerungen des
  • Anhalten des Drehstuhles . Seine neuen diagnostischen und chirurgischen Methoden führten die Ohrenheilkunde aus dem Bereich der
  • Operation eine minimal-invasive Chirurgie bedeuten . In manchen chirurgischen Disziplinen beansprucht der Zugang , wie beispielsweise die
  • Instrumente und Hilfsmittel für Untersuchungen und Behandlung , chirurgischen Instrumente , rotierenden und oszillierenden Instrumente , Hand
Medizin
  • Begriff ist in den 60er-Jahren gleichzeitig mit den chirurgischen Behandlungsmöglichkeiten der Adipositas entstanden . Die Adipositaschirurgie ist
  • mit besonderer Betonung der invasiven Diagnose - und chirurgischen Therapieverfahren herausbildete , stellen die konservativen mehr neurophysiologisch
  • der Wirtschaft unterstützt . Entsprechend der Grundprinzipien der chirurgischen Forschung , bei der die chirurgisch behandelbare Erkrankung
  • eine Gefahr dar . Besonders betroffen sind die chirurgischen Intensivstationen , Abteilungen für Brandverletzungen und Neugeborenenstationen .
Medizin
  • muss bereits bei Verdacht beginnen . Ziele des chirurgischen Eingriffes : die Verringerung der Toxinlast durch Beseitigung
  • Placebo-Effekte können auftreten . das Nichtdurchführen eines geplanten chirurgischen Eingriffs : Geplante Operationen können aus unterschiedlichen Gründen
  • zum Beispiel während der präoperativen Vorbereitung und des chirurgischen Eingriffes angewendet . . Der Phentolamin-Hemmtest , auch
  • Esteem ) pro Gerät einschließlich der Kosten des chirurgischen Eingriffs . Die Kosten werden von den gesetzlichen
Medizin
  • Trochantermassiv besteht eine hohe Frakturgefahr . Bei einem chirurgischen Eingriff wird die Metastase wenn möglich vollständig vom
  • Vorhaut , auch kann das Frenulum-Bändchen nicht ohne chirurgischen Eingriff wiederhergestellt werden . Der Vorgang ist sehr
  • ist daher meist nicht notwendig . Zusätzlich zur chirurgischen Entfernung kann die photodynamische Therapie ( PDT )
  • Blalock-Taussig-Anastomose angelegt . Die Therapie besteht in einer chirurgischen Korrektur . Es wird angestrebt , eine normale
Medizin
  • einem großen Tumor eine medikamentöse Therapie vor einer chirurgischen Entfernung durchgeführt werden . Das Ziel einer Vorbehandlung
  • zur Prophylaxe von Blutungen oder im Rahmen eines chirurgischen Eingriffes eingesetzt wird . Die Dosierung wird darüber
  • nach Beginn des Infarkts sinnvoll ist . Bei chirurgischen Eingriffen im Gehirn und der Bestrahlung von Hirntumoren
  • Genitales wird sonografisch dokumentiert . Tumoren bedürfen einer chirurgischen oder radiotherapeutischen beziehungsweise chemotherapeutischen Behandlung . Substitution der
Mediziner
  • m langes Relieffries für den damaligen Neubau der chirurgischen Abteilung im Landeskrankenhaus Klagenfurt , den er durch
  • Abteilungen des Krankenhauses mussten ausgelagert werden . Der chirurgischen Abteilung wurde das Kinderheim beim Jägerhaus im Binger
  • Durch den Bau des Chirurgischen Zentrums wurden alle chirurgischen Fachbereiche unter einem Dach vereint . Im Gebäude
  • der Inneren Medizin und 20 Betten in der chirurgischen Abteilung bereit . Im Zuge der Sanierung wurde
Mediziner
  • Fortschritte in der Erkenntnis der Pathologie und der chirurgischen Behandlung des Gallensteinleidens , Jena 1930 Rudolf Vierhaus
  • Chirurgie . Band III-1 / 1/2 ) Die chirurgischen Krankheiten des Kopfes . Stuttgart , 1882 (
  • 3 . Aufl . 1930 ) Tagesfragen der chirurgischen , konservierenden und technischen Zahnheilkunde , Berlin 1925
  • refraktive Chirurgie . Korrektur von Refraktionsfehlern mit modernen chirurgischen Verfahren . In : Deutsches Ärzteblatt . Jg
Mediziner
  • in Riga als Leiter des Cholerahospitals und der chirurgischen Abteilung des Stadtkrankenhauses . 1850 bis 1853 folgten
  • den Jahren 1895 und 1896 die Leitung der chirurgischen Abteilung innehatte . Anschließend wechselte als Primararzt für
  • 1952 Dörfler war zunächst ab 1917 Leiter der chirurgischen Abteilung und ab 1922 Direktor des Städtischen Marienkrankenhauses
  • Stumpfegger beim SS-VT-Regiment und war leitender Arzt der chirurgischen Abteilung im SS-Lazarett Berlin . Danach vertrat er
Mediziner
  • Karl Otto Weber außerordentlicher Professor und Leiter der chirurgischen Klinik . Als 1869 die seit Jahren geschlossene
  • der Maydl Chirurgieklinik und 1901 Dozent an der chirurgischen Klinik der Fakultät . Er erlangt Weltruhm als
  • bis 1866 Professor für Medizin und Direktor der chirurgischen Kliniken in Dorpat und lebte später in Berlin
  • die Universität Würzburg als Extraordinarius und Chef der chirurgischen Poliklinik . Aus Liebe zur Stadt lehnte er
Deutschland
  • vergleichbares Konzept wird ebenfalls vor ( größeren ) chirurgischen Eingriffen diskutiert , da diese gleichfalls eine weit
  • dem Eingriff ) sein . Die Art des chirurgischen Verfahrens hängt auch davon ab , ob eine
  • nicht als Jude erkannt zu werden , umfassenden chirurgischen Eingriffen unterzogen , die charakteristische „ jüdische “
  • es im 19 . Jahrhundert mit zunehmend besseren chirurgischen Maßnahmen auch verschiedenste lokale Behandlungskonzepte . Insbesondere die
Fußballspieler
  • . Februar 2010 entschied sich Sanchez für einen chirurgischen Eingriff wegen eines Bänderrisses im linken Knie .
  • den AFC Sunderland am Knie und nach einem chirurgischen Eingriff aufgrund eines Knorpelschadens kehrte er erst im
  • er nach Metz zurück , um sich einem chirurgischen Eingriff zu unterziehen , der aufgrund arteriosklerotischer Veränderungen
  • In der Saison 2009/10 musste er sich einem chirurgischen Eingriff am rechten Knie unterziehen und verpasste deswegen
Unternehmen
  • von wissenschaftlichen Instrumenten ( Luftpumpen , Barometern , chirurgischen Instrumenten ) . Ab 1706 erforschte er gezielt
  • unter anderem mit der Griffgestaltung an Werkzeugen , chirurgischen Instrumenten und Maschinen . Zwischenzeitlich hegte er den
  • vielfältig eingesetzt , unter anderem zur Herstellung von chirurgischen Instrumenten und in der Hochvakuumtechnik . Es wird
  • Jahre war das Unternehmen ein reiner Hersteller von chirurgischen Instrumenten , danach hat man sich immer stärker
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK