Häufigste Wörter

hebräischen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung he-brä-i-schen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
hebräischen
 
(in ca. 53% aller Fälle)
hebreo
de Ich beantworte diese Frage immer mit dem Vers des großen hebräischen Dichters Bialik : " Der Satan hat diejenigen noch nicht erschaffen , die das Blut eines unschuldigen Kindes rächen . "
es Como respuesta , cito siempre el verso del gran poeta hebreo Bialik : " Satán no ha creado aún a los que vengarían la sangre de un niño " .

Häufigkeit

Das Wort hebräischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17534. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.46 mal vor.

⋮
17529. Bergischen
17530. Herrschers
17531. Nordische
17532. Verkehrsverbund
17533. Besitzes
17534. hebräischen
17535. Knaur
17536. abwärts
17537. 214
17538. Erwachsenenbildung
17539. Arkaden
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der hebräischen
  • des hebräischen
  • hebräischen Sprache
  • der hebräischen Sprache
  • dem hebräischen
  • der hebräischen Bibel
  • den hebräischen
  • hebräischen und
  • hebräischen Buchstaben
  • mit hebräischen
  • und hebräischen
  • im hebräischen
  • hebräischen Wort
  • hebräischen Namen
  • vom hebräischen
  • des hebräischen Alphabets
  • hebräischen Bibel
  • hebräischen Sprache und
  • dem hebräischen Wort
  • der hebräischen und
  • den hebräischen Buchstaben
  • hebräischen und griechischen
  • und hebräischen Sprache
  • vom hebräischen Wort
  • hebräischen Sprache an

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

heˈbʀɛːɪʃn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

he-brä-i-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

hebräisch en

Abgeleitete Wörter

  • althebräischen
  • Althebräischen
  • Neuhebräischen
  • neuhebräischen
  • biblisch-hebräischen
  • Mittelhebräischen
  • arabisch-hebräischen
  • nicht-hebräischen
  • Modernhebräischen
  • babylonisch-hebräischen
  • modernhebräischen
  • pseudohebräischen
  • nichthebräischen
  • Bibelhebräischen
  • mittelhebräischen
  • aramäisch-hebräischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Bibel
  • der Authentizität des Ausgangstextes , besonders bei der hebräischen Bibel . Denn das Hebräische kennt einige Wortwurzeln
  • Hebräerbrief sei die griechische Übersetzung eines im Original hebräischen Paulusbriefes . Wegen der anders gearteten Theologie und
  • griechische Septuaginta , die zunehmend ungenaue Übertragungen des hebräischen Textes und Übersetzungsfehler sammelte , bereitzustellen , war
  • Bibelcode , in dem er den angeblich im hebräischen Originaltext der Bibel ( der Tanakh ) verborgenen
Bibel
  • ( hebr . ʿivri ) werden in der hebräischen Bibel frühe Angehörige der Israeliten , später auch
  • reuwên '' ) heißt im Tanach , der hebräischen Bibel , der erste Sohn Jakobs . Sein
  • von Moab , der jedoch nur in der hebräischen Bibel , dem Tanach , erwähnt wird und
  • Geschichte des Sehers Daniel im Tanach , der hebräischen Bibel . Seit dem Mittelalter wird es in
Philologe
  • , Judeo-Persisch und Judaeo-Griechisch . Das Studium der hebräischen Sprache möglichst in all ihren Entwicklungsstufen ( biblisch
  • des indischen Yoga und die Kabbala , die hebräischen Ursprungs ist , jedoch auch nichtjüdische Strömungen (
  • der klassischen Weisheit , der Magie , der hebräischen Kabbala und des Christentums erwartet , eine Lösung
  • Leiden des Volkes . Der Christ soll mit hebräischen Denkweisen und Sprachformen vertraut sein . Die Erklärung
Philologe
  • postum herausgegeben ) , das unter Zugrundelegung der hebräischen Stämme den gesamten Wortschatz des Hebräischen , Chaldäischen
  • Beitrag zur Geschichte des Morgenlandes , aus dem hebräischen Urtext übersetzt , historisch und theologisch erläutert .
  • Beitrag zur Geschichte des Morgenlandes , aus dem hebräischen Urtext übersetzt , historisch und theologisch erläutert ,
  • Gesetze der syrischen Dichtung ) . Grundriss der hebräischen Grammatik , Leipzig 1869-70 . Gründe für die
Philologe
  • 3 ) , 1940 . Die Anfänge der hebräischen Geschichtsschreibung , 1942 ( = SAH 1941/42 ,
  • Holstein 1924 Ist die jetzt herrschende Einschätzung der hebräischen Geschichtsquellen berechtigt ? In : Historische Zeitschrift 132
  • an . Der Text war auf Deutsch in hebräischen Buchstaben geschrieben . Wolfram Angerbauer , Hans Georg
  • " ) , d. h. Kapitel , der hebräischen Vorlage . Reinhard Breymayer : Ein unbekannter Gegner
Schriftsteller
  • Kibbutz Yagur im Karmelgebirge , wo er den hebräischen Namen Uziel Gal annahm . Im Jahre 1943
  • nach Israel aus . Dort nahm er seinen hebräischen Vornamen Shlomo an und ging in ein Kibbuz
  • nach Palästina , wo er mit Bialik den hebräischen Verlag Dwir leitete . Schemarjahu Levin wurde seit
  • Universität . In dieser Zeit nahm Maisler den hebräischen Namen Mazar an . Mazar war Gründer des
Schriftsteller
  • Gelehrsamkeit - er war ein vorzüglicher Kenner der hebräischen Sprache - wurde er wiederholt für einen akademischen
  • Nationalbewusstsein . Er war ein leidenschaftlicher Advokat der hebräischen Sprache und Literatur , seiner Ansicht nach die
  • Abicht galt in seiner Zeit als Kenner der hebräischen Altertümer . Daher genoss er einen ausgezeichneten Ruf
  • als Förderer der jüdischen Kultur , insbesondere der hebräischen Sprache . Der Hof der Familie war das
Vorname
  • übersetzt wird . Dieser Name stammt aus der hebräischen Wurzel ( rhb , „ bestürmen , zusetzen
  • ) übernommen , das seinerseits aus dem gleichbedeutenden hebräischen Wort meschugga ( משוגע ) von lehischtage `
  • aus dem Englischen übernommen . Der Name ist hebräischen Ursprungs : Simeat ( dt . „ Zuhörerin
  • ) ( auch : Haskalah ) entstammt der hebräischen Wortwurzel שכל s-k-l , woraus unter anderem das
Vorname
  • dessen anglisierte Version und zugleich eine Variante des hebräischen Vornamens Jeremiah . Als Familienname kommt Dermot nur
  • Familienname . Emanuel ist eine griechisch-lateinische Abwandlung des hebräischen Vornamens Immanuel , die heute unter anderem im
  • Vornamens Jakob , was die latinisierte Form des hebräischen Namens יַעֲקֹב ( Jaaqov ) ist . Er
  • Familienname . Hans ist eine Kurzform des männlichen hebräischen Vornamens Johannes , ist aber als eigenständige Form
Sprache
  • zu erkennen ) geht auf eine Fehlübersetzung des hebräischen Verbs „ qāran “ zurück , das korrekt
  • selten . Andererseits könnte der Name auf den hebräischen Wortstamm לאה ( la'ah , „ ermüden “
  • auch „ ermüden “ ein paronomastischer Bezug des hebräischen Wortes laah zum Namen Leas vorliegt . Alternativ
  • ) , dessen Name auf eine Form des hebräischen Verbs „ verbrennen “ zurückgeht , was Hinweis
Sprache
  • nur als gesprochene , sondern auch als mit hebräischen Schriftzeichen geschriebene und gedruckte Alltagssprache verwendet . Während
  • Jiddisch ist eine eigenständige Sprache und wird in hebräischen Buchstaben geschrieben . Darum werden hier auch die
  • ( Sprache ) - Judenspanisch wird ebenfalls mit hebräischen Buchstaben geschrieben Ma'assebuch - eine Sammlung von mündlich
  • in Jiddisch . Einige deutsche Texte sind mit hebräischen Buchstaben geschrieben . Neben den Druckwerken , zu
Sprache
  • Buchori , einen persischen Dialekt , der mit hebräischen Buchstaben geschrieben wird . Bucharische Juden zählen zur
  • einige hebräische Ausdrücke und es wurde ursprünglich mit hebräischen Buchstaben geschrieben . In Oran in Algerien ist
  • selben Zeit wurden auch in der syrischen und hebräischen Schrift Vokalzeichen eingeführt . Ursprünglich wurde ein System
  • Alphabet verfügen über eine Kurrentschrift . In der hebräischen Schrift gibt es zwar auch eine Kurrentschrift ,
Theologe
  • mit ihrer älteren Schwester Merob in der meistgelesenen hebräischen Bibel wird zwar in Fußnoten bei Kittel und
  • den historischen Büchern oder Geschichtsbüchern . In der hebräischen Bibel gilt Samuel als prophetisches Buch , zusammen
  • auch bekannt für sein Responsa-Projekt , einer umfangreichen hebräischen elektronischen Textsammlung ( die neben der Bibel auch
  • Bibel in deutscher Sprache heraus , die mit hebräischen Kommentaren versehen waren . Er schrieb auch eine
Theologe
  • 1680 erhielt er in Königsberg die Professur der hebräischen Sprache . Während der folgenden Zeit beteiligte er
  • Jahren übertrug man ihm 1689 die Professur der hebräischen Sprache am Elisabeth-Gymnasium und berief ihn im darauf
  • . September 1727 wurde er zum Professor der hebräischen Altertümer berufen , welches Amt er am 3
  • Fakultät eben jener Universität ihn zum Professor der hebräischen Sprache . Bereits am 13 . November 1591
Arabischer Buchstabe
  • ist das wichtigste Schreibgerät der arabischen und der hebräischen Schrift und deren Kalligraphie . Mit der schräg
  • meisterhafter Ausführung . Die Verwendung von Hieroglyphen sowie hebräischen und altgriechischen Schrifttypen im Druck war ein Novum
  • als Diptychon gestalteten Zeichen demonstrieren mit griechischen oder hebräischen Texten im Zeichen die Gelehrsamkeit der Schreiber und
  • über einem Buch mit syrischen , griechischen und hebräischen Schriftzügen , die linke auf einem Katechismus .
Arabischer Buchstabe
  • Buchstaben , Komma , Punkt und Leerzeichen des hebräischen Alphabets . Daraus resultiert die Tatsache , dass
  • ( CORPUSxMATH ) ist der erste Buchstabe des hebräischen Alphabets , er wird mit einem Index verwendet
  • . Jedem Tarotblatt wird hier ein Buchstabe des hebräischen Alphabets zugeordnet . Untenstehend der Vergleich der Nummerierung
  • ) oder Gimmel ist der dritte Buchstabe im hebräischen Alphabet . Er hat den Zahlenwert 3 .
Linguistik
  • als eine Spekulation über die Bedeutung des ursprünglichen hebräischen Titels ist . Im Buch selbst wird der
  • Buch an erster Stelle der Prophetenbücher . Im hebräischen Kanon gehört es zu den hinteren der Nevi'im
  • als „ nicht gegeben “ . Die entsprechenden hebräischen Passagen formulierte der Chronist völlig neu , wobei
  • Deren LXX-Fassung weicht zum Teil stark vom bekannten hebräischen Text ab . Auch nach ihrem vorläufigen Abschluss
Quedlinburg
  • Kellergewölbe des Gebäudes Lohtorstraße 22 fand man einen hebräischen Inschriftenstein aus der zweiten Hälfte des 11 .
  • befindet sich die Gedenktafel aus Bronze mit der hebräischen Inschrift „ Sie mussten gehen , sie sind
  • . An den Wänden befinden sich Gedenktafeln mit hebräischen Inschriften , die auf den letzten Gottesdienst 1944
  • November zwang man das Gemeindemitglied Erich Stein die hebräischen Schriftzeichen über der Eingangstür der Synagoge wegzuschlagen ,
Philosophie
  • Das deutsche Wort „ Jude “ kommt vom hebräischen jehudi , was so viel wie Bewohner des
  • dass das österreichische Wort „ Haberer “ vom hebräischen „ chawerim “ kommt . Andere sind jedoch
  • Pleite machen - bankrottgehen . Pleite kommt vom hebräischen Wort „ Peletah “ = Flucht . Der
  • Roheisen - oder Aluminiumherstellung Glück , nach dem hebräischen מזל mazal , siehe Jiddismus den piemontesischen Namen
Familienname
  • Josef Lebensohn wurde von seinem Vater , dem hebräischen Dichter und Aufklärer Abraham Dob Lebensohn , in
  • als Sohn des aus Brody stammenden Kaufmanns und hebräischen Schriftstellers Isaac Eisig Torczyner ; † 17 .
  • sind . Zu seinem Nachbarn , dem bedeutenden hebräischen Schriftsteller Samuel Josef Agnon , bestand - nach
  • Mit zwanzig Jahren heiratete er die Tochter des hebräischen Schriftstellers Gabriel Jehuda Lichtenfeld , mit dem er
Mathematik
  • helles Abbild derselben . dem Trabanten Mond den hebräischen Buchstaben ג ( Gimel ) Meist sieht man
  • den vollendeten Weisen . das Tierkreiszeichen Krebs den hebräischen Buchstaben ח ( Chet ) Meist wird eine
  • Synthese von Gegensätzen . das Tierkreiszeichen Schütze den hebräischen Buchstaben ס ( Samech ) Sie wurde in
  • nicht frömmelnd ist . das Tierkreiszeichen Wassermann den hebräischen Buchstaben צ ( Sade ) Meistens ist ein
Album
  • erster auf die mögliche Anspielung auf den ursprünglich hebräischen Namen der Bibelfigur Esther hin . Carol Newsom
  • Stück auf die Bühne , die Adaption einer hebräischen Legende mit dem Titel Lea Lebowitz . Dabei
  • Musikvideo trägt Boy George ein T-Shirt mit der hebräischen Übersetzung des Bandnamen Culture Club . Anstelle von
  • im Stil Hebraico interpretierten sie ihre Musik mit hebräischen und jiddischen Elementen . Im Jahr 1999 wurde
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK