Nordische
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Nordische |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Wie der Kommissar zum Ausdruck brachte , sind der Nordische Ministerrat , der Ostseerat und der Euro-Arktische Barentssee-Rat allesamt wichtige Akteure der Nördlichen Dimension .
Som kommissæren sagde , er Nordisk Ministerråd , Østersørådet og Det Euro-Arktiske Barentsråd alle vigtige aktører i den nordiske dimension .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Nordische |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Nordic
Das Schengener Übereinkommen kann und muß sogar eine Vorreiterrolle auch in bezug auf die Verbindung der beiden " grenzlosen " Räume Nordische Paßunion / Europäische Union übernehmen .
I believe Schengen may , and indeed should , also function as precursor in terms of twinning the areas without frontiers of the Nordic Union and the European Union .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Nordische |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
nordique
Der Nordische Rat verfügt beispielsweise schon über sehr lange Erfahrungen mit der Ausgestaltung von Umweltpolitik in den nordischen Ländern und in den angrenzenden Gebieten .
Le Conseil nordique , par exemple , a déjà une très longue expérience de l' exercice de la politique environnementale dans les Pays nordiques et les zones voisines .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Nordische |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
nordica
Zusammen mit meinen Kollegen der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken / Nordische Grüne Linke habe ich daher eine Reihe Änderungsanträge zugunsten der Bürgerrechte ausgearbeitet , um die Bürgerrechte im Internet zu schützen .
Con i miei colleghi del gruppo confederale della Sinistra unitaria europea/Sinistra verde nordica ho pertanto elaborato una serie di emendamenti a favore dei diritti civili , tesi a tutelare i diritti dei cittadini su Internet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Nordische |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Unsere Fraktion , die Konföderale Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken - Nordische Grüne Liga , vertritt hier eine andere Haltung .
Respecto de este asunto , nuestro Grupo , el Grupo de Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Nórdica Verde , opta por una posición diferente .
|
Häufigkeit
Das Wort Nordische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17531. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.46 mal vor.
⋮ | |
17526. | Historikerin |
17527. | Drehung |
17528. | Joh |
17529. | Bergischen |
17530. | Herrschers |
17531. | Nordische |
17532. | Verkehrsverbund |
17533. | Besitzes |
17534. | hebräischen |
17535. | Knaur |
17536. | abwärts |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- nordische
- nordischen
- Skiflug-Weltmeisterschaft
- Norwegischen
- Norwegische
- Schwedens
- Nordischer
- Norwegens
- Dänemarks
- Norwegen
- Megalithgräber
- Skandinavische
- norwegische
- norwegischen
- Schwedische
- skandinavische
- Finnische
- saga
- Bronze
- Stockholm
- skandinavischen
- Färöische
- Skiverbandes
- Färöer
- Isländische
- Dänische
- Schwedischen
- Oberhof
- Dänemark
- Färöern
- Skandinaviens
- dänischen
- Südschweden
- dänische
- färöische
- Skandinavischen
- nordeuropäische
- schwedischen
- dänischer
- schwedische
- Isländern
- Schweden
- Skandinavien
- Nordeuropas
- Gräberfeld
- schwedischsprachigen
- Dänischen
- 500m
- färöischer
- olympisch
- Biathlet
- archäologischen
- archäologische
- Stufenbarren
- deutsch-dänischen
- Pommerschen
- Nordseeküste
- Engen
- Berling
- Eisen
- Bernadotte
- DDR-Meisterschaft
- Handballspieler
- Offen
- gewonnen
- Nikolaj
- Holle
- spekulativ
- Karen
- Schätzen
- Geier
- Russische
- Motorbuchverlag
- Berghaus
- Attischen
- Tiflis
- Europas
- Nordwestpassage
- Jon
- Moos
- Finanzen
- Hüte
- Beachvolleyballspieler
- weißrussischer
- Bodenschätze
- mine
- Badegäste
- Forschungsstätte
- Ukrainische
- Thukydides
- Heimatkalender
- Sonntag
- Aquarienfisch
- zweimaliger
- beherbergen
- Poetische
- Buß
- regelmäßige
- Fernmeldewesen
- wahrscheinlichste
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Nordische Megalitharchitektur
- Nordische Kombination
- Nordische Skiweltmeisterschaft
- die Nordische
- die Nordische Skiweltmeisterschaft
- der Nordische
- Nordische Krieg
- für Nordische
- Große Nordische
- Große Nordische Krieg
- Nordische Megalitharchitektur Die
- die Nordische Kombination
- Nordische Fußballmeisterschaft
- Nordische Filmtage
- Nordische Megalitharchitektur Typen
- und Nordische Kombination
- Nordische Megalitharchitektur Großsteingräber
- der Nordische Skiweltmeisterschaft
- Nordische Skiweltmeisterschaft 2009
- Nordische Kombination ,
- Nordische Megalitharchitektur Ernst
- Staffel Nordische Skiweltmeisterschaft
- Nordische Megalitharchitektur Karsten
- Nordische Skiweltmeisterschaft 2011
- Nordische Megalitharchitektur Liste
- Nordische Kombination (
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Nord
ische
Abgeleitete Wörter
- Nordischen
- Linken/Nordische
- Linke/Nordische
- Deutsch-Nordische
- Nordischem
- Langlauf/Nordische
- Skispringen/Nordische
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
NORAG:
- Nordische Rundfunk AG
-
NKH:
- Nordischen Kunsthochschule
-
EFNS:
- Europäischen Forstlichen Nordischen Skiwettkämpfe
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Skispringer |
|
|
Skispringer |
|
|
Skispringer |
|
|
Skispringer |
|
|
Skispringer |
|
|
Archäologie |
|
|
Archäologie |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Gattung |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Biathlet |
|
|
HRR |
|
|
New Jersey |
|
|
Dänemark |
|
|
NSDAP |
|
|
Damen |
|
|
Familienname |
|
|
Film |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Badminton |
|
|
Skirennläufer |
|
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Mythologie |
|
|
Politiker |
|