Häufigste Wörter

höchster

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung höchs-ter

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
höchster
 
(in ca. 50% aller Fälle)
най-високо
de Gegebenenfalls werden wir die Kommission um Unterstützung bitten , die heute Abend von höchster Ebene vertreten wird , um die Anwendung von Gemeinschaftsrecht zu verdeutlichen und um uns , wenn möglich , Informationen zukommen zu lassen .
bg Ако е необходимо , ще потърсим подкрепата на Комисията , представена тази вечер на най-високо равнище , за да се изясни прилагането на правото на Общността и , евентуално , да ни бъде предоставена информация .
höchster politischer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
най-високо политическо
auf höchster
 
(in ca. 67% aller Fälle)
на най-високо
höchster Qualität
 
(in ca. 65% aller Fälle)
най-високо качество
auf höchster Ebene
 
(in ca. 44% aller Fälle)
на най-високо равнище
auf höchster Ebene
 
(in ca. 29% aller Fälle)
най-високо равнище
Deutsch Häufigkeit Dänisch
höchster
 
(in ca. 49% aller Fälle)
højeste
de Ich fordere das Europäische Parlament , das höchster politischer Ausdruck der Demokratie in der Europäischen Union ist , auf , eine gründliche Untersuchung durchzuführen , energisch zu reagieren und solche Verbrechen vonseiten eines Landes , das eine Mitgliedschaft in der Europäischen Union anstrebt und gleichzeitig seine eigenen Bürger angreift , zu verurteilen .
da Jeg opfordrer Europa-Parlamentet , som er det højeste politiske udtryk for demokrati i EU , til at foretage en grundig undersøgelse og reagere kraftigt med fordømmelse af sådanne forbrydelser i dele af et land , som stræber efter at tilslutte sig EU alt imens , det angriber sine egne borgere .
höchster
 
(in ca. 5% aller Fälle)
højeste niveau
auf höchster
 
(in ca. 81% aller Fälle)
på højeste
höchster politischer
 
(in ca. 73% aller Fälle)
højeste politiske
höchster Ebene
 
(in ca. 35% aller Fälle)
på højeste
auf höchster Ebene
 
(in ca. 44% aller Fälle)
på højeste
auf höchster Ebene
 
(in ca. 19% aller Fälle)
på højeste niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 15% aller Fälle)
på højeste plan
auf höchster Ebene
 
(in ca. 5% aller Fälle)
højeste niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 4% aller Fälle)
højeste
Deutsch Häufigkeit Englisch
höchster
 
(in ca. 50% aller Fälle)
highest
de Die Europäische Union hat diese Frage ebenfalls bei anderen bilateralen Begegnungen , auch auf höchster Ebene , angesprochen .
en The European Union has also repeatedly raised this issue in other bilateral meetings , including at the highest level .
höchster politischer
 
(in ca. 87% aller Fälle)
highest political
höchster Ebene
 
(in ca. 78% aller Fälle)
highest level
höchster Qualität
 
(in ca. 73% aller Fälle)
highest quality
auf höchster
 
(in ca. 50% aller Fälle)
at the highest
auf höchster
 
(in ca. 27% aller Fälle)
highest level
auf höchster Ebene
 
(in ca. 66% aller Fälle)
highest level
auf höchster Ebene
 
(in ca. 7% aller Fälle)
at the highest
auf höchster Ebene
 
(in ca. 7% aller Fälle)
the highest level
auf höchster Ebene
 
(in ca. 7% aller Fälle)
at the highest level
Deutsch Häufigkeit Estnisch
höchster
 
(in ca. 32% aller Fälle)
kõrgeimal
de Ich möchte diesem Haus versichern , dass wir diese Anliegen weiterhin ansprechen werden , auch auf höchster Ebene , und dass wir an die Verpflichtungen gegenüber internationalen Menschenrechten vonseiten der Volksrepublik China erinnern werden .
et Lubage mul kinnitada , et parlament jätkab nende teemade tõstatamist , kaasa arvatud kõrgeimal tasandil , tuletades meelde Hiina Rahvavabariigi rahvusvahelisi kohustusi inimõiguste osas .
höchster
 
(in ca. 23% aller Fälle)
kõrgemal
de ( HU ) Herr Präsident , ich möchte den ungarischen EU-Ratsvorsitz dazu beglückwünschen , dass dieses extrem wichtige Thema schließlich auch auf höchster Ratsebene diskutiert wird .
et ( HU ) Austatud juhataja ! Sooviksin tänada ELi eesistujariik Ungarit selle eest , et see ülitähtis teema on lõpuks ülemkogul kõige kõrgemal tasemel arutlusel !
höchster politischer
 
(in ca. 71% aller Fälle)
kõrgeimal poliitilisel
auf höchster
 
(in ca. 61% aller Fälle)
kõrgeimal
auf höchster Ebene
 
(in ca. 44% aller Fälle)
kõrgeimal
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Vaja on viivitamatult tegutseda .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
höchster
 
(in ca. 33% aller Fälle)
korkeimmalla
de Diese Themen müssen auf höchster Ebene behandelt werden und so lange auf der politischen Agenda bleiben , bis diese Geißel , die weder Rasse , Glauben noch Alter kennt , ausgerottet ist .
fi Ongelmia on käsiteltävä korkeimmalla tasolla , ja ne säilyvät poliittisella asialistalla siihen asti , kunnes tämä vitsaus , joka ei tunne rotuja , vakaumusta eikä ikää , on kitketty pois .
höchster politischer
 
(in ca. 90% aller Fälle)
korkeimmalla poliittisella
auf höchster
 
(in ca. 69% aller Fälle)
korkeimmalla
höchster Ebene
 
(in ca. 58% aller Fälle)
korkeimmalla tasolla
auf höchster
 
(in ca. 20% aller Fälle)
korkeimmalla tasolla
auf höchster Ebene
 
(in ca. 73% aller Fälle)
korkeimmalla tasolla
auf höchster Ebene
 
(in ca. 8% aller Fälle)
korkeimmalla
auf höchster Ebene
 
(in ca. 7% aller Fälle)
korkean tason
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 93% aller Fälle)
On ryhdyttävä kiireesti toimeen .
Deutsch Häufigkeit Französisch
auf höchster
 
(in ca. 40% aller Fälle)
plus haut niveau
auf höchster
 
(in ca. 30% aller Fälle)
au plus haut niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 24% aller Fälle)
au plus haut niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 23% aller Fälle)
plus haut niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 23% aller Fälle)
haut niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 10% aller Fälle)
plus haut
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Il est urgent d'agir .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
auf höchster
 
(in ca. 62% aller Fälle)
στο υψηλότερο
Deutsch Häufigkeit Italienisch
höchster
 
(in ca. 10% aller Fälle)
massimo
de Es ist eine Auslegung von Artikel 17 , die wir überprüfen und überarbeiten müssen , um für die Wahl des Präsidenten des Europäischen Parlaments ein Höchstmaß an Wahlentscheidung zu gewährleisten , damit er in seiner politischen Stellung als höchster Vertreter der europäischen Bürger mit größtmöglichem Rückhalt ausgestattet ist .
it E ' un ' interpretazione dell ' articolo 17 sulla quale è necessario ritornare e sulla quale dobbiamo lavorare al fine di garantire il più possibile una decisa elezione del Presidente del Parlamento europeo che gli assicuri il massimo appoggio nella sua condizione politica di massimo rappresentante dei cittadini europei .
auf höchster
 
(in ca. 17% aller Fälle)
al massimo livello
auf höchster Ebene
 
(in ca. 19% aller Fälle)
ai massimi livelli
auf höchster Ebene
 
(in ca. 14% aller Fälle)
alto livello
Deutsch Häufigkeit Lettisch
höchster
 
(in ca. 24% aller Fälle)
visaugstākajā
de Inzwischen wird die Kommission dieses Problem bei den kanadischen Behörden an höchster Stelle zur Sprache bringen .
lv Pa to laiku Komisija risinās šo jautājumu ar Kanādas iestādēm visaugstākajā līmenī .
auf höchster
 
(in ca. 57% aller Fälle)
visaugstākajā
höchster Ebene
 
(in ca. 45% aller Fälle)
visaugstākajā līmenī
auf höchster
 
(in ca. 36% aller Fälle)
augstākajā
auf höchster Ebene
 
(in ca. 54% aller Fälle)
visaugstākajā līmenī
auf höchster Ebene
 
(in ca. 24% aller Fälle)
augstākajā līmenī
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Ir steidzami ir jārīkojas .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
höchster
 
(in ca. 24% aller Fälle)
aukščiausiu
de Der bevorstehende Gipfel der EU und der Vereinigten Staaten bietet die hervorragende Gelegenheit , diese und andere relevante Fragen auf höchster Ebene zu diskutieren .
lt Ateinantis ES ir Jungtinių Valstijų aukščiausio lygio susitikimas yra puiki galimybaptarti šiuos ir kitus svarbius klausimus aukščiausiu lygiu .
höchster Qualität
 
(in ca. 100% aller Fälle)
aukščiausios kokybės
höchster politischer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
aukščiausiu politiniu
auf höchster
 
(in ca. 76% aller Fälle)
aukščiausiu
auf höchster Ebene
 
(in ca. 37% aller Fälle)
aukščiausiu
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Atsirado skubus poreikis veikti .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
höchster
 
(in ca. 47% aller Fälle)
hoogste
de Wir beschlossen , den Präsidenten und den Hohen Vertreter in das Gebiet zu entsenden , um Gespräche auf höchster Ebene mit den Seiten zu führen und sie zu einem sofortigen Waffenstillstand , zur Anwendung der Resolutionen 1397 und 1402 der Vereinten Nationen und zu einer Rückkehr zu Verhandlungen über ein politisches Abkommen aufzufordern .
nl Wij hebben besloten het voorzitterschap en de Hoge Vertegenwoordiger naar het gebied te sturen teneinde op het hoogste niveau gesprekken te voeren met de partijen en aan te dringen op een onmiddellijk staakt-het-vuren , de toepassing van de resoluties 1397 en 1402 van de Verenigde Naties en een hervatting van de onderhandelingen over een politiek akkoord .
höchster Ebene
 
(in ca. 92% aller Fälle)
hoogste niveau
höchster politischer
 
(in ca. 57% aller Fälle)
hoogste politieke
auf höchster
 
(in ca. 44% aller Fälle)
op het hoogste
auf höchster
 
(in ca. 17% aller Fälle)
het hoogste
auf höchster
 
(in ca. 13% aller Fälle)
hoogste
auf höchster Ebene
 
(in ca. 29% aller Fälle)
het hoogste niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 25% aller Fälle)
hoogste niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 23% aller Fälle)
op het hoogste niveau
auf höchster Ebene
 
(in ca. 16% aller Fälle)
op het hoogste
Deutsch Häufigkeit Polnisch
höchster
 
(in ca. 33% aller Fälle)
najwyższym
de Die Europäische Union hat daher auf höchster Ebene gezeigt , dass sie zur Einheit fähig ist und bereit ist , voll und ganz ihre Verantwortung wahrzunehmen .
pl Tak oto Unia Europejska pokazała , na najwyższym poziomie , że jest jednolitą strukturą i że w pełni chce przejąć swoje obowiązki .
höchster
 
(in ca. 15% aller Fälle)
wysokim
de Ich habe die Absicht , diese Diskussionen auf einem weiteren Treffen auf höchster Ebene im Juni fortzusetzen .
pl Zamierzam kontynuować te rozmowy poprzez zwołanie kolejnego spotkania na wysokim szczeblu w czerwcu .
auf höchster
 
(in ca. 67% aller Fälle)
na najwyższym szczeblu
auf höchster
 
(in ca. 16% aller Fälle)
na najwyższym
auf höchster
 
(in ca. 14% aller Fälle)
najwyższym szczeblu
auf höchster Ebene
 
(in ca. 41% aller Fälle)
na najwyższym szczeblu
auf höchster Ebene
 
(in ca. 26% aller Fälle)
na najwyższym
auf höchster Ebene
 
(in ca. 16% aller Fälle)
najwyższym szczeblu
auf höchster Ebene
 
(in ca. 10% aller Fälle)
na wysokim szczeblu
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Należy podjąć niezwłoczne działania .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
höchster
 
(in ca. 22% aller Fälle)
alto
de Es wird sich um das fünfte Treffen auf höchster Ebene zwischen unseren beiden Regionen seit Beginn unserer strategischen Partnerschaft auf dem Gipfel in Rio im Jahr 1999 handeln .
pt Esta será a quinta reunião de alto nível entre as nossas duas regiões desde que a nossa pareceria estratégica foi lançada na Cimeira do Rio em 1999 .
höchster
 
(in ca. 9% aller Fälle)
mais alto
auf höchster
 
(in ca. 50% aller Fälle)
ao mais alto nível
auf höchster
 
(in ca. 20% aller Fälle)
ao mais alto
auf höchster
 
(in ca. 10% aller Fälle)
ao mais
auf höchster
 
(in ca. 6% aller Fälle)
alto nível
auf höchster
 
(in ca. 6% aller Fälle)
mais alto
auf höchster
 
(in ca. 6% aller Fälle)
mais alto nível
auf höchster Ebene
 
(in ca. 40% aller Fälle)
ao mais alto nível
auf höchster Ebene
 
(in ca. 19% aller Fälle)
alto nível
auf höchster Ebene
 
(in ca. 15% aller Fälle)
ao mais alto
auf höchster Ebene
 
(in ca. 13% aller Fälle)
ao mais
auf höchster Ebene
 
(in ca. 4% aller Fälle)
alto nível .
auf höchster Ebene
 
(in ca. 4% aller Fälle)
mais alto
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
höchster
 
(in ca. 23% aller Fälle)
înalt
de Dieser Umstand erklärt , warum die politische Führungsspitze in Portugal und Deutschland diesen Fall auf höchster Ebene behandelt , konkret zuletzt bei dem Treffen zwischen dem Staatspräsidenten der Portugiesischen Republik und Frau Bundeskanzlerin Merkel .
ro Aceste circumstanţe explică de ce autorităţile portugheze şi germane au abordat problema la cel mai înalt nivel , mai precis , în ultimele zile , prin intermediul preşedintelui Republicii Portugheze şi al cancelarului Merkel .
auf höchster
 
(in ca. 35% aller Fälle)
la cel mai înalt nivel
auf höchster Ebene
 
(in ca. 33% aller Fälle)
la cel mai înalt nivel
auf höchster Ebene
 
(in ca. 19% aller Fälle)
mai înalt nivel
auf höchster Ebene
 
(in ca. 17% aller Fälle)
cel mai înalt nivel
auf höchster Ebene
 
(in ca. 14% aller Fälle)
înalt nivel
auf höchster politischer Ebene
 
(in ca. 88% aller Fälle)
înalt nivel politic
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
höchster
 
(in ca. 21% aller Fälle)
högsta
de Hierbei handelt es sich jedoch eindeutig um eine Frage , die auf höchster politischer Ebene sorgfältig vorbereitet werden muss .
sv Detta är emellertid tveklöst en fråga som kräver noggranna förberedelser på högsta politiska nivå .
auf höchster
 
(in ca. 85% aller Fälle)
på högsta
höchster Ebene
 
(in ca. 69% aller Fälle)
högsta nivå
höchster politischer
 
(in ca. 66% aller Fälle)
högsta politiska
höchster politischer
 
(in ca. 19% aller Fälle)
högsta politiska nivå
höchster Ebene
 
(in ca. 16% aller Fälle)
på högsta nivå
auf höchster
 
(in ca. 9% aller Fälle)
högsta nivå
auf höchster Ebene
 
(in ca. 57% aller Fälle)
på högsta nivå
auf höchster Ebene
 
(in ca. 25% aller Fälle)
högsta nivå
auf höchster Ebene
 
(in ca. 11% aller Fälle)
på högsta
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Åtgärder måste vidtas brådskande .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
höchster
 
(in ca. 62% aller Fälle)
najvyššej
de Die EU verweist in ihren bilateralen Kontakten mit Ägypten - einschließlich der auf höchster Ebene - konsequent auf die Bedeutung der Achtung der Menschenrechte , vor allem auf der Grundlage von Artikel 2 des Assoziierungsabkommens .
sk EÚ vo svojich bilaterálnych vzťahoch s Egyptom , vrátane rokovaní na najvyššej úrovni , dôsledne zdôrazňuje dôležitosť rešpektovania ľudských práv najmä na základe článku 2 asociačnej dohody .
höchster Qualität
 
(in ca. 100% aller Fälle)
najvyššej kvality
höchster politischer
 
(in ca. 98% aller Fälle)
najvyššej politickej
höchster Ebene
 
(in ca. 66% aller Fälle)
najvyššej úrovni
auf höchster
 
(in ca. 66% aller Fälle)
na najvyššej
auf höchster
 
(in ca. 15% aller Fälle)
na najvyššej úrovni
auf höchster
 
(in ca. 15% aller Fälle)
najvyššej
auf höchster Ebene
 
(in ca. 63% aller Fälle)
na najvyššej úrovni
auf höchster Ebene
 
(in ca. 17% aller Fälle)
najvyššej úrovni
auf höchster Ebene
 
(in ca. 7% aller Fälle)
najvyššej
auf höchster Ebene
 
(in ca. 6% aller Fälle)
na najvyššej
auf höchster politischer Ebene
 
(in ca. 69% aller Fälle)
na najvyššej politickej úrovni
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Je nutné začať konať .
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Je nutné začať konať
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
höchster
 
(in ca. 55% aller Fälle)
najvišji
de Darum bestehe ich auf das dringende Eingreifen auf höchster Ebene , damit die Geiseln befreit und diese Vorfälle unter Kontrolle gebracht werden , die in diesem unserem 21 . Jahrhundert eine Schande sind .
sl Zato vztrajam pri nujnem ukrepanju na najvišji ravni za osvoboditev talcev in obvladanje piratstva , ki je v 21 . stoletju prava sramota .
höchster politischer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
najvišji politični
auf höchster
 
(in ca. 74% aller Fälle)
na najvišji
höchster Ebene
 
(in ca. 53% aller Fälle)
na najvišji ravni
höchster Qualität
 
(in ca. 50% aller Fälle)
najvišje kakovosti
höchster Ebene
 
(in ca. 41% aller Fälle)
najvišji ravni
auf höchster
 
(in ca. 15% aller Fälle)
na najvišji ravni
auf höchster Ebene
 
(in ca. 78% aller Fälle)
na najvišji ravni
auch auf höchster
 
(in ca. 77% aller Fälle)
tudi na najvišji
auf höchster Ebene
 
(in ca. 12% aller Fälle)
najvišji ravni
auf höchster Ebene
 
(in ca. 4% aller Fälle)
na najvišji ravni .
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Nujno moramo ukrepati .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
auf höchster
 
(in ca. 26% aller Fälle)
al más
auf höchster
 
(in ca. 19% aller Fälle)
al más alto nivel
auf höchster
 
(in ca. 17% aller Fälle)
al más alto
auf höchster
 
(in ca. 14% aller Fälle)
más alto
auf höchster
 
(in ca. 12% aller Fälle)
más alto nivel
auf höchster Ebene
 
(in ca. 21% aller Fälle)
al más alto nivel
auf höchster Ebene
 
(in ca. 15% aller Fälle)
más alto nivel
auf höchster Ebene
 
(in ca. 11% aller Fälle)
más alto
auf höchster Ebene
 
(in ca. 11% aller Fälle)
al más
auf höchster Ebene
 
(in ca. 10% aller Fälle)
al más alto
auf höchster Ebene
 
(in ca. 9% aller Fälle)
alto nivel
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Hay que actuar urgentemente .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
höchster
 
(in ca. 32% aller Fälle)
nejvyšší
de Dies ist auch unser Ausgangsstandpunkt für einen Arbeitsbesuch in Moskau , der nächste Woche auf höchster Ebene stattfinden wird und bei dem erneut Druck auf Moskau ausgeübt werden muss , um diese sechs Punkte umzusetzen .
cs Takové je i naše počáteční stanovisko pro moskevskou misi , která se uskuteční příští týden na nejvyšší úrovni a při které budeme muset znovu vyvinout tlak na Moskvu , aby splnila oněch šest bodů .
höchster politischer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nejvyšší politické
auf höchster
 
(in ca. 95% aller Fälle)
na nejvyšší
auf höchster Ebene
 
(in ca. 56% aller Fälle)
na nejvyšší úrovni
auf höchster Ebene
 
(in ca. 16% aller Fälle)
nejvyšší úrovni
Es besteht höchster Handlungsbedarf !
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Je nutné začít jednat .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
höchster
 
(in ca. 46% aller Fälle)
legmagasabb
de Dies ist auch unser Ausgangsstandpunkt für einen Arbeitsbesuch in Moskau , der nächste Woche auf höchster Ebene stattfinden wird und bei dem erneut Druck auf Moskau ausgeübt werden muss , um diese sechs Punkte umzusetzen .
hu Ez egyben kiinduló álláspontunk annak a moszkvai missziónak a során is , amely a legmagasabb szinten , a jövő héten zajlik majd , és amelynek ismételten nyomást kell gyakorolnia Moszkvára annak érdekében , hogy hajtsa végre azt a hat pontot .
auf höchster Ebene
 
(in ca. 55% aller Fälle)
legmagasabb szinten

Häufigkeit

Das Wort höchster hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11309. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.78 mal vor.

⋮
11304. Nord-Süd-Richtung
11305. 1714
11306. Senders
11307. Vermeidung
11308. Jesse
11309. höchster
11310. eigenständig
11311. Fürstenberg
11312. hervorragende
11313. rheinland-pfälzischen
11314. angelehnt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • als höchster
  • höchster Berg
  • höchster Punkt
  • von höchster
  • mit höchster
  • höchster Spielklasse
  • in höchster
  • auf höchster
  • höchster Gipfel
  • höchster Stelle
  • auf höchster Ebene
  • höchster Qualität
  • dessen höchster
  • höchster Berg der
  • deren höchster
  • höchster Punkt der
  • Sein höchster
  • als höchster Berg
  • höchster Berg des
  • von höchster Qualität
  • an höchster Stelle
  • höchster Punkt liegt
  • höchster Punkt ist
  • von höchster Stelle
  • höchster Punkt des
  • höchster Punkt der Gemeinde
  • dessen höchster Punkt
  • ihr höchster Punkt
  • als höchster Punkt
  • Deutschlands höchster Spielklasse
  • höchster Berg im
  • deren höchster Punkt
  • als höchster Berg der
  • Ihr höchster Punkt
  • Sein höchster Punkt
  • höchster Gipfel der
  • höchster Punkt ist der
  • Frankreichs höchster Spielklasse
  • höchster Gipfel ist
  • höchster Berg :
  • höchster Berg ist
  • als höchster Spielklasse
  • höchster Punkt von
  • Italiens höchster Spielklasse
  • Sein höchster Gipfel
  • deren höchster Gipfel
  • dessen höchster Gipfel
  • An höchster Stelle
  • ihr höchster Punkt liegt
  • sein höchster Punkt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈhøːçstɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

höchs-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

höchst er

Abgeleitete Wörter

  • ranghöchster
  • zweithöchster
  • Allerhöchster
  • allerhöchster
  • dritthöchster
  • Ranghöchster
  • Allerhöchster-Kabinetts-Order
  • Zweithöchster
  • sechsthöchster
  • siebthöchster
  • vierthöchster
  • klassenhöchster
  • Dritthöchster
  • dienstgradhöchster
  • zweitranghöchster
  • achthöchster
  • fünfthöchster

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • HK:
    • Höchster Kreisblatt

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Sven van Thom In höchster Absicht 2009

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Berg
  • sich der Ort heute befindet . Auf dessen höchster Stelle steht die Kirche , die umliegenden Häuser
  • aufgenommen . Der kaiserliche Steinbruch , ein Zentrum höchster Steinmetzkunst befand sich an der österreichisch-ungarischen Grenze nahe
  • ist eine Einheit aus Festung , die an höchster Stelle des Berges gelegen ist und einer befestigten
  • benannt , dessen Name auf die Lage an höchster Stelle im Dorf zurückzuführen ist . Die Straße
Berg
  • ( Neuburger Wald ) , 499 m , höchster Berg des Neuburger Waldes sowie : Platte (
  • 424,0 m ) , östlich von Wiesenfeld ( höchster Berg des Misseröder Kalkrückens ) Kählbiel ( 403,0
  • Lamspringe Mechtshäuser Berg ( 313,5 m ) - höchster Berg im Heber südwestlich von Mechtshausen Klei (
  • , Hessen Goburg ( 543,4 m ) - höchster Berg des Eichsfelds , westnordwestlich von Volkerode ,
Berg
  • , bildet aber auch teilweise Kantonsgrenzen . Sein höchster Gipfel , das Tomlishorn ( 2128 m )
  • schweizerischen Kantonen Bern und Uri . Da sein höchster Punkt vergletschert ist , ist eine unterschiedliche Höhenangabe
  • im Berner Oberland in der Schweiz . Ihr höchster Gipfel erhebt sich auf Die Lobhörner bilden einen
  • Glarus und Graubünden bildet , und ist deren höchster Gipfel im Bereich zwischen Bifertenstock und Ringelspitz .
Berg
  • und Norden der Insel ein Gebirgsmassiv , dessen höchster Punkt der Berg Vrachionas mit einer Höhe von
  • der Viphya Mountains nach Süden führt . Ihr höchster Gipfel , der Mafinga , erreicht 2.300 m
  • des Parks liegt das Tafjordfjella Gebirge , dessen höchster Berg der 1.982 m hohe Karitinden ist .
  • . Im nördlichen Teil des Tianshan , dessen höchster Gipfel 7.439 m hoch ist und das sich
Berg
  • Benachbarte Gipfel sind die nordöstlich gelegene Parseierspitze , höchster Berg der Lechtaler Alpen und westlich die Eisenspitze
  • gelegene Berg der Alpen über 3500 Meter und höchster Berg der Cottischen Alpen . Er überragt alle
  • einteilen : die Alpenzone mit den Dolomiten ( höchster Berg ist die Marmolata , 3.343 m ü.d.M
  • , bestehend aus Schnalskamm und Gurgler Kamm ( höchster Berg : Weißkugel , ) Texelgruppe ( höchster
Fußballspieler
  • 47 Salzburger Spieler mindestens einen Einsatz in Österreichs höchster Spielklasse . Im Viertelfinale der Saison 2011/12 schied
  • in die erste Mannschaft mit Spielbetrieb in Honduras höchster Spielklasse . Nach zahlreichen Einsätzen und einer Vielzahl
  • seiner Vereinsgeschichte überwiegend der Serie A , Italiens höchster Fußball-Liga , angehörte , blieb dem Klub der
  • Rang 14 gerade noch den Klassenerhalt in Italiens höchster Fußballliga . Nach einem nur kurzen Gastspiel im
Physik
  • entsprechende ungepufferte Module ( unbuffered ) . SDRAM-DIMMs höchster Leistung enthalten eine Vielzahl von Bausteinen ( Chips
  • Abteilungsgrenzen optimiert , werden Linien und Zellen mit höchster Produktivität gefahren , doch führt diese funktionsorientierte Denkweise
  • das nur bis zu einem bestimmten Verhältnis zwischen höchster und niedrigster Frequenz . Bei Tonbändern liegt dieses
  • , aber genaue und flexible Instrument , Messungen höchster Präzision auf normalen Vermessungs-Stativen vorzunehmen . Bis in
Deutschland
  • gegenüber betroffenen Drittstaaten nach Einführung des Verhandlungsmechanismus auf höchster politischer Ebene behandelt und im Verhältnis zu Mexiko
  • hält immer noch an und es werden auf höchster politischer Ebene Vorschläge zur Änderung diskutiert . Juristen
  • und Kriminalität als neue polizeipolitische Leitlinie auch auf höchster Ebene bestätigt zu sehen und für die Praxis
  • öffentliche Verfahren durchzuführen . Hintergrund dieser Entscheidung auf höchster sowjetischer Ebene für die Angeklagtenauswahl für einen öffentlichen
Musik
  • . Klimsch genoss im deutschen Maschinenbau den Ruf höchster Qualität und eigenständiger Innovationskraft . Kundenbetriebe benutzen zur
  • “ zur anspruchsvollen künstlerischen Gestaltung von Büchern in höchster handwerklicher Qualität von Jakob Hegner gegründet , der
  • geborene Stil der Aufführung mit sparsamen Bühnenmitteln bei höchster künstlerischer Effizienz wurde über Darmstadt hinaus bekannt und
  • Kunstdruckpapier herausgegebene , mit Schwarzweiß - und Farbdrucken höchster Qualität ausgestattete Kulturzeitschrift , die sich Architektur ,
General
  • höchster Verdienstorden des Landes Schleswig-Holstein nach Vorstellung des Ministerpräsidenten
  • in Indien und wird nur verliehen in Anerkennung höchster Verdienste . Die Medaille mit einem Durchmesser von
  • 30 . April 1979 mit dem Karl-Marx-Orden ( höchster staatlicher Orden der DDR ) , sowie dem
  • staatlichen Auszeichnung , dem Orden des weißen Sterns höchster Kategorie , ausgezeichnet . Des Weiteren wurden für
General
  • ; 1767-1840 ) , General der Infanterie , höchster Militärverwalter des Königreichs Württemberg während der Koalitions -
  • ist er ranghöchster Soldat der Bundeswehr , ihr höchster militärischer Repräsentant und somit Vertreter der Bundeswehr in
  • Befehlsgewalt des Generalleutnants ( im 17 . Jahrhundert höchster Generalsrang ) ; anders als dieser unterstand der
  • Kriegen von 1866 und 1870/71 teil . Sein höchster militärischer Rang war Major der Reserve . Seit
Film
  • den Kindern das Geheimnis ab , doch in höchster Not können sie fliehen . Der sturzbetrunkene Birdie
  • Ende des Films werden Mark und Sheila in höchster Not und bedrängt von jagenden Kannibalen aus der
  • einen Sturm aus seinem Boot schleudern . In höchster Not erschien ihm die Meeresgöttin Leukothea und riet
  • Hanna , die wegen der brennenden Taschentücher in höchster Sorge um den eingeschlossenen Benno ist , kümmert
Tasmanien
  • : Wheeler Peak ( New Mexico ) , höchster Berg New Mexicos Wheeler Peak ( Nevada )
  • Stuart Mount Shuksan Oregon : Mount Hood , höchster Gipfel in Oregon und der meistbestiegene Vulkan des
  • ( Kalifornien ) Berg Box Springs Mountain , höchster Berg der Box Springs Mountains im Riverside County
  • Küste ) Mount Murchison ( Victoria-Land ) , höchster Berg der Mountaineer Range
Fluss
  • Sein niedrigster Punkt mit 171 Metern und sein höchster Punkt mit 418 Metern liegen jeweils in Cognac-la-Forêt
  • ist ein Berg mit mehreren Gipfeln , deren höchster 2.330 Meter misst und sich 3,2 Kilometer nördlich
  • die Festung von Korudzhievo “ ) , ihr höchster Punkt liegt 312,7 m über dem Meeresspiegel .
  • die 2020 km ² große René-Levasseur-Insel . Deren höchster Punkt ist der 952 Meter hohe Mont Babel
Philosophie
  • , welchem Liebe , Weisheit und Macht in höchster Potenz zugeschrieben werden , zu zeichnen . (
  • , dass die Kugel als vollkommener Körper von höchster Schönheit galt , wie Platon in anderem Zusammenhang
  • . Und nicht überraschend wurde daher Voltumna als höchster Gott als eine eher weltenferne Entität begriffen .
  • sieht das Weltall als geordnetes Ganzes , dessen höchster göttlicher Zweck es sei , den Menschen zu
Politiker
  • Kollegium aus . Früher galt das Kollegium als höchster Bürgerausschuss eines Kirchspiels . " Die Oberalten ,
  • Direktoriums und Drostenamt aufgehoben . Die Doppelfunktion als höchster Beamter und Sprecher des landsässigen Adels konnte zu
  • er als Vorsitzender des Regentschaftsrates , und damit höchster Repräsentant des Herzogtums , die Eigenstaatlichkeit Braunschweigs .
  • signalisierte , dass ein Beamter zum engsten Kreis höchster Berater des Herrschers gehörte . Neben dem Amtstitel
Band
  • höchste Einstieg in den Charts und Baby Boys höchster internationaler Einstieg . Dadurch verbrachte die Single 11
  • der Billboard Hot 100 und war damit ihr höchster Charteinstieg und auf Platz 1 der Hot Dance
  • Media-Control-Charts , mit Platz acht als Wests bisher höchster Chartposition in Deutschland . Die weltweiten Verkaufszahlen von
  • in den Charts mit dem zweiten Rang als höchster Platzierung . Die Single " Soul Calypso "
Kartenspiel
  • 20 und 30 ° C. Massenwanderungen als Ausdruck höchster Aktivität finden nur zwischen 27 und 40 °
  • für die Zehn-Jahres-Papiere stiegen auf 4,83 Prozent ( höchster Wert seit Oktober 2012 ) . Vier Wochen
  • ist , liegt in der Zahl Neun als höchster einstelliger Zahl und dem Produkt 3 × 3
  • 4 Quentchen = 14,606 g ) . Bei höchster Entfernung im preußischen Postgebiet kam man auf 19
Adelsgeschlecht
  • Geschlecht der Rosenberger , Oberhauptmann in Schlesien und höchster böhmischer Kämmerer ( † 1472 ) Girolamo Basso
  • Jost von Rosenberg ( † 1369 ) , höchster Kämmerer in Böhmen Ulrich I. von Rosenberg ,
  • Fels und Schwihau ( † 1407 ) , höchster Kämmerer , verheiratet mit Elisabath von Wellartitz Puta
  • Vilém mladší ) ( † 1479 ) , höchster Kämmerer . Am 23 . Mai 1474 wählte
Haute-Saône
  • westlichen Teil des Kammes mit dem Noirmont ( höchster Punkt von Arzier ) , Mont Pelé (
  • . Auch der Westhang der Dôle ( mit höchster Punkt der Gemeinde ) und die Skistation Couvaloup
  • Norden über die Waldhöhe Grosse Prise ( mit höchster Punkt von Les Bayards ) bis zum Kamm
  • de Clarensac ( Hang von Clarensac ) , höchster Punkt der Vaunage
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK