Ausgangspunkte

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Ausgangspunkt
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Aus-gangs-punk-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Ausgangspunkte	(in ca. 53% aller Fälle)	udgangspunkter Wir einigten uns über die Prioritäten sehr schnell und bewerkstelligten es gemeinsam , rationale Elemente und Ausgangspunkte einzuführen . Vi blev meget hurtigt enige om prioriteterne , og det lykkedes os i fællesskab at introducere rationelle elementer og udgangspunkter .
Ausgangspunkte	(in ca. 17% aller Fälle)	udgangspunkterne Vor kurzem haben wir dem Parlament zu seiner Information ein Kommissionsdokument zugeleitet , das die Hintergründe und Ausgangspunkte für diese Aktion noch einmal verdeutlicht . Derfor har vi som ekstra information for nylig sendt Parlamentet et Kommissionsdokument , som endnu en gang bringer baggrunden og udgangspunkterne for denne aktion klart frem .
Das sind unsere Ausgangspunkte	(in ca. 85% aller Fälle)	Det er vores udgangspunkt
Das sind unsere Ausgangspunkte .	(in ca. 62% aller Fälle)	Det er vores udgangspunkt .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Das sind unsere Ausgangspunkte .	(in ca. 90% aller Fälle)	These are basic principles .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Ausgangspunkte	(in ca. 16% aller Fälle)	lähtökohtaa Dabei sind zwei Ausgangspunkte von entscheidender Bedeutung . Tässä yhteydessä on kaksi tärkeää lähtökohtaa .
Das sind unsere Ausgangspunkte	(in ca. 100% aller Fälle)	Meidän lähtökohtamme ovat tällaiset
Das sind unsere Ausgangspunkte .	(in ca. 100% aller Fälle)	Meidän lähtökohtamme ovat tällaiset .
Welche Ausgangspunkte werden gewählt ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Mikä olisi lähtökohtana ?

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Ausgangspunkte	(in ca. 54% aller Fälle)	uitgangspunten Das sind unsere Ausgangspunkte . Zo zijn onze uitgangspunten nu eenmaal .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Ausgangspunkte	(in ca. 48% aller Fälle)	utgångspunkterna Die politischen Ausgangspunkte für diesen Vorschlag für eine Richtlinie bestehen einerseits darin , die über eine Zeitarbeitsfirma vermittelte Arbeit als Variante eines befristeten Arbeitsverhältnisses zu betrachten und andererseits in dem Ziel , das so genannte soziale Dumping zu verhindern . De politiska utgångspunkterna för direktivförslaget är dels att se arbete i bemanningsföretag som en variant på tidsbegränsad anställning , dels att hindra så kallad villkorsdumpning .
Ausgangspunkte	(in ca. 17% aller Fälle)	utgångspunkter Zweitens : Gerechtigkeit . Hier ging es darum , die ungleichen Investitionskapazitäten der Mitgliedstaaten und ihre unterschiedlichen Ausgangspunkte anzuerkennen . För det andra handlar det om rättvisa , det vill säga att erkänna att medlemsstaterna har olika investeringsförmåga och olika utgångspunkter .
Das sind unsere Ausgangspunkte .	(in ca. 97% aller Fälle)	Sådan är vår utgångspunkt .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Ausgangspunkte	(in ca. 30% aller Fälle)	východisková In dem Bewusstsein , dass die Ausgangspunkte und die Realitäten unterschiedlich sind , müssen auch die Lösungen unterschiedlich sein . Uvedomujeme si , že východisková pozícia a situácia sú rôzne , teda rôzne budú musieť byť aj riešenia .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Ausgangspunkte	(in ca. 19% aller Fälle)	puntos de partida
Welche Ausgangspunkte werden gewählt	(in ca. 100% aller Fälle)	En qué se fundamentarán

Häufigkeit

Das Wort Ausgangspunkte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69525. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.61 mal vor.

⋮
69520.	Brönner
69521.	Oxford/New
69522.	Käufern
69523.	Wordsworth
69524.	Erdhügel
69525.	Ausgangspunkte
69526.	Sonntage
69527.	Demoaufnahmen
69528.	3-86134-228-6
69529.	Urkundliche
69530.	Kondition
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Ausgangspunkt
Anstiege
Gipfel
lohnende
Passhöhe
Wanderer
Wanderung
Übergänge
gangbare
steilen
schwierigsten
lohnenden
Kulminationspunkt
schwierigste
Pfade
Weges
sanften
Spaziergänger
exponierte
Höhenmeter
Zugangswege
Günstige
Pfad
Bergrücken
anspruchsvollste
Anstieg
lohnendes
schroffer
anspruchsvollsten
gangbaren
kürzeste
erschließen
Pfaden
Wirtschaftsfaktoren
Begehen
Gipfelpunkt
Niederen
Tourismus
markiert
Ausgangs
Besteigen
Reiseweg
Geführte
unzugänglich
sanfter
erfordern
sanfte
Einnahmequelle
Pfades
Kargheit
brüchigen
Anstieges
unpassierbar
Anstiegs
Kartographierung
Fremdenverkehr
aufragende
ausgesetzte
Anreise
Weidegründe
erreichende
ziehenden
ausgesetzten
erreichbares
markante
Fremdenverkehrs
Transportwege
hinüber
eingeengten
Kleineisenindustrie
Rohstofflieferant
Seitental
Silberbergwerke
Riesige
abseitige
Flurform
Grenzpunkte
Eisenerzabbau
Naturnähe
erkunden
schweift
Erkundung
gebahnt
führt
kürzesten
höchster
jenseits
Himmelsrichtungen
Grenzlinien
Buchenwälder
Handelsort
Haupterwerbszweige
Übernachtung
Allmenden
Unberührtheit
unwirtlich
liegen
Naturschauspiel
ausgedehntere
Erwerbsquellen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Ausgangspunkte für
der Ausgangspunkte
Ausgangspunkte der
Ausgangspunkte sind
Ausgangspunkte für die
als Ausgangspunkte
der Ausgangspunkte für
die Ausgangspunkte
der Ausgangspunkte der
Ausgangspunkte für den
der Ausgangspunkte für die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Ausgangspunkt

Betonung

ˈaʊ̯sɡaŋsˌpʊŋktə

Ähnlich klingende Wörter

Ausgangspunkt

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Aus-gangs-punk-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Aus gangs punkte

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Berg	Häufige Talorte Radons Talort Bever	. Talorte sind Sur und Bever . Häufige Ausgangspunkte sind die Jenatschhütte , der Julierpass und die Calderas . Talorte sind Sur und Bever . Ausgangspunkte sind die Chamanna Jenatsch und Spinas im Osten . Talorte sind Davos und Susch . Häufige Ausgangspunkte sind die Flüelapassstrasse oder das Dischmatal . Ausgangspunkt sind Savognin , Riom und Parsonz . Häufige Ausgangspunkte sind Somtgant ( mit der Bahn erreichbar )
Berg	Wanderungen Wanderwege Besteigung Berges sind	auf mehreren Wanderwegen in kurzer Zeit besteigen , Ausgangspunkte sind die kleinen Ortschaften Raindorf , Untermitterdorf oder Zugängen ins Gebirge und bieten sich somit als Ausgangspunkte an . Größtenteils parallel führen der Jubiläumsweg und . Auf das Brentenjoch führen mehrere Anstiege . Ausgangspunkte sind dabei die Gräner Ortsteile Enge oder Lumberg Höhenunterschied aus dem tiefen Kaisertal zu bewältigen . Ausgangspunkte sind das Anton-Karg-Haus bzw . Hans-Berger-Haus . Der
Berg	Besteigung Gipfel Günstige Berges Abzweigung	Südwestflanke und den Südostgrat auf den Gipfel . Ausgangspunkte sind dabei entweder die Lötschenhütte Holandia oder die zum Gipfel , verlangt aber völlige Trittsicherheit . Ausgangspunkte sind die Reißeckhütte oder die unbewirtschaftete Neue Mooshütte mittels Überquerung des Gornergletschers erreichbar und einer der Ausgangspunkte für die Besteigung der Gipfel des Monte Rosa des Berges unschwierig über Steigspuren zu erreichen . Ausgangspunkte für diese Tour sind Obereggen , eine Fraktion
Philosophie	Rosenkreuzer Produktionsweise Dissertationsschrift kapitalistischen pädagogischen	biblische Theologie ; sie bietet ihm gewöhnlich nur Ausgangspunkte für philosophische Erörterungen . Hierzu gehören die 1441 Pädagogik “ 1961 folgte ein ansehnlicher Band „ Ausgangspunkte pädagogischen Denkens “ , den er zusammen mit Entstehung der Lachmannschen Methode untersucht Timpanaro die vielfältigen Ausgangspunkte , die Karl Lachmann zu der nach ihm Fall Trake , 1964 Über Miliartuberkulose und ihre Ausgangspunkte ( Dissertationsschrift ) , 1906 Die okkulte Frage
Fluss	Orte sind 3-4 eignen Wanderungen	, ist eine Kajaktour entlang der Küste . Ausgangspunkte für die meisten Touren sind die Orte Marahau . Die Orte Creel und Guachochi sind gute Ausgangspunkte , um die verschiedenen Schluchten zu erreichen . nur von gut ausgerüsteten Allradfahrzeugen benutzt werden . Ausgangspunkte sind die Städte Oodnadatta im Westen und Birdsville jährlich von zwei Millionen Menschen befahren . Beliebte Ausgangspunkte sind der nördliche Anfangspunkt Front Royal am U.S.
Spiel	unterschiedliche Perspektiven können Prinzipien Theorien	die Einbettung von Märkten in soziale Strukturen als Ausgangspunkte für zahlreiche wirtschaftssoziologische Annäherungen an das bislang fast Problem bei der transnationalen Geschichte derart , dass Ausgangspunkte sich in der Regel aus Phänomenen innerhalb von . Jede Gesellschaft hat nach Evans-Pritchard ihre eigenen Ausgangspunkte der Übereinstimmung über moralisch zulässige Ziele . Diese damaligen Beobachtungen gleich gut überein , obwohl ihre Ausgangspunkte unvereinbar erschienen . In Ermangelung experimenteller Möglichkeiten der
Christentum	einer dafür für waren .	Missgunst war als „ Landfrage “ einer der Ausgangspunkte für die Revolution von 1911 . Ein Viertel Problem ohne Namen " nannte - einer der Ausgangspunkte für die zweite Welle der Frauenbewegung . Heute einem Ausstellungsort der internationalen Begegnung entwickelt werden . Ausgangspunkte dafür stellen , abgesehen von der Architektur des anderen Ereignissen war die Studentenrevolte 1973 einer der Ausgangspunkte für den Niedergang der Griechischen Militärdiktatur 1974 .
Mathematik	Theorie mathematischen Erforschung für einer	Euler und der Beweis durch Gauß waren die Ausgangspunkte der Entwicklung der modernen Zahlentheorie . Obwohl es Mark Neumark ) und die GNS-Konstruktion bilden die Ausgangspunkte der mathematischen Theorie der C * - Algebren Gelfand und Stanisław Mazur ) ist einer der Ausgangspunkte der Theorie der Banachalgebren . Er besagt , dem mathematischen Teilgebiet der Funktionalanalysis ist einer der Ausgangspunkte der Funktionalanalysis . Er sichert die Existenz von
Westfalen	Wanderungen Als sind für dienen	Bahnhof von Bad Karlshafen erreicht . Einer der Ausgangspunkte des Fuldradweg ( R1 ) ist der Rhönradweg Projektierungen für eine Stichbahn im Thyratal . Als Ausgangspunkte waren zunächst verschiedene Bahnstationen - unter anderem Nordhausen von der Bahn angefahren werden . Weitere mögliche Ausgangspunkte mit Bahnhöfen sind Vetschau und Peitz . Da , darüber hinaus wurde Duisburg Hochfeld-Süd einer der Ausgangspunkte einer Güterumgehungsbahn nach Oberhausen West . Im Schienenpersonennahverkehr