Häufigste Wörter

Nächster

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Nächster
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Nächster
 
(in ca. 26% aller Fälle)
afstemningstiden
de Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde .
da Det næste punkt er afstemningstiden .
Nächster Punkt : liquids
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Mit næste punkt vedrører væsker
Deutsch Häufigkeit Englisch
Nächster Punkt : liquids
 
(in ca. 100% aller Fälle)
My next point concerns liquids
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Nächster
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Tagesordnungspunkt
 
(in ca. 33% aller Fälle)
ühisarutelu
Nächster Punkt : liquids
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Minu järgmine punkt puudutab vedelikke
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Järgmiseks punktiks on hääletus
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Järgneb hääletamine
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Järgmine päevakorrapunkt on hääletamine
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Päevakorra järgmine punkt on hääletustund
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Nächster
 
(in ca. 20% aller Fälle)
äänestykset
de Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde .
fi Esityslistalla on seuraavana äänestykset .
Nächster
 
(in ca. 15% aller Fälle)
yhteiskeskustelu
de Nächster Tagesordnungspunkt ist die gemeinsame Debatte zum
fi Esityslistalla on seuraavana yhteiskeskustelu seuraavista aiheista :
Nächster
 
(in ca. 12% aller Fälle)
asiakirjoista
de Nächster Punkt ist die gemeinsame Aussprache zu folgenden Themen :
fi ( ES ) Esityslistalla on seuraavana yhteiskeskustelu seuraavista asiakirjoista :
Nächster Tagesordnungspunkt
 
(in ca. 19% aller Fälle)
yhteiskeskustelu
Nächster Punkt : liquids
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Seuraava asiani koskee nesteitä
Nächster Punkt : liquids .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Seuraava asiani koskee nesteitä .
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 23% aller Fälle)
– Esityslistalla ovat seuraavana äänestykset
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Seuraavaksi siirrymme äänestyksiin
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Nächster
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 66% aller Fälle)
  • Ακολουθεί η ώρα των ψηφοφοριών
  • Ακολουθεί η Ώρα των Ψηφοφοριών
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Nächster
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Turno
de Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde .
it L'ordine del giorno reca il Turno di votazioni .
Nächster Tagesordnungspunkt
 
(in ca. 42% aller Fälle)
L’ordine
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Nächster
 
(in ca. 14% aller Fälle)
kopīgas
de Nächster Tagesordnungspunkt ist die gemeinsame Debatte zum
lv Nākamais jautājums ir kopīgas debates par
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Nākamais punkts ir balsošana
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Nākamais punkts ir balsojums
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 13% aller Fälle)
- Nākamais punkts ir balsošana
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Nächster
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Toliau darbotvarkėje balsuoti skirtas laikas
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Kitas klausimas yra balsavimas
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Kitas klausimas balsavimas
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Tolesnis darbotvarkės klausimas yra balsavimas
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Toliau - balsuoti skirtas laikas
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Kitas klausimas yra balsavimo laikas
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Nächster
 
(in ca. 26% aller Fälle)
gecombineerde
de Nächster Tagesordnungspunkt ist die gemeinsame Debatte zum
nl Aan de orde is gecombineerde behandeling van :
Nächster Punkt : liquids
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Een volgend punt : vloeistoffen
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Nächster
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Następny
de Nächster Tagesordnungspunkt ist die gemeinsame Debatte zum
pl Następny punkt wspólnej debaty stanowi
Nächster Tagesordnungspunkt
 
(in ca. 23% aller Fälle)
łączna
Nächster Punkt : liquids .
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Następna sprawa dotyczy płynów .
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Kolejnym punktem posiedzenia jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Następnym punktem obrad jest głosowanie
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Segue-se o período de votação
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Nächster
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Următorul punct este votarea
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Nächster
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Nasleduje
de Nächster Tagesordnungspunkt ist die gemeinsame Debatte zum
sk Nasleduje spoločná rozprava o
Nächster Punkt : liquids
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ďalší bod sa týka tekutín
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Ďalším bodom je hlasovanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Ďalším bodom programu je hlasovanie
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Nächster
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Naslednja točka je glasovanje
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Naslednja točka je čas glasovanja
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Nächster
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Turno
de Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde .
es El siguiente punto del orden del día es el Turno de votaciones .
Nächster Tagesordnungspunkt
 
(in ca. 34% aller Fälle)
siguiente
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Příštím bodem je hlasování
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Nächster
 
(in ca. 15% aller Fälle)
következőkről
de Nächster Tagesordnungspunkt ist die gemeinsame Debatte zum
hu A következő napirendi pont a következőkről folytatott közös vita
Nächster
 
(in ca. 11% aller Fälle)
következőn
de Nächster Tagesordnungspunkt ist die gemeinsame Debatte zum
hu A következő napirendi pont közös vita a következőn
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Kolejnym punktem porządku jest głosowanie
Nächster Punkt ist die Abstimmungsstunde
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Következik a szavazások órája

Häufigkeit

Das Wort Nächster hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68890. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.62 mal vor.

⋮
68885. Forza
68886. informell
68887. zottig
68888. Erman
68889. Oktober/November
68890. Nächster
68891. Dividenden
68892. McKinney
68893. Fahrgeschwindigkeit
68894. legendärer
68895. Ottoman
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Nächster Besitzer
  • Nächster Bahnhof
  • Nächster internationaler
  • Nächster Ort

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Nächst er

Abgeleitete Wörter

  • Nächster_Schnittpunkt
  • Nächsterreichbare
  • Nächsterbach

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • bauen und einen ausgedehnten Garten anlegen ließ . Nächster Besitzer war der Kaufmann und Bankier David Splitgerber
  • Jahre 1918 das Anwesen wieder zu verkaufen . Nächster Eigentümer wurde der gelernte Stellmacher Johann Hintze ,
  • Eigentümer des Hofes ein Goddard Meighen genannt . Nächster Besitzer war dessen Neffe Wilhelm von Strohhaus genannt
  • nur Kammer verblieb weiterhin in ihrem Besitz . Nächster Eigentümer war Josef Horvath von Gyorgy ( 1886
Adelsgeschlecht
  • . Jahrhundert im Besitz derer von Merode . Nächster Besitzer war die Familie von Gronsfeld . Im
  • der böhmischen in die sächsische Landesherrschaft übergegangen . Nächster Besitzer von Pförten wurde Graf Ulrich von Promnitz
  • Familie von Wartenberg starb 1704 ohne Nachkommen . Nächster Besitzer und Lehnsherr wurde Marquard Ludwig von Printzen
  • mit allem Zubehör an Albrecht von Leisnig . Nächster Pfandherr wurde Heinrich von Ruenice . Im Jahre
Fluss
  • , wo sie die SS 50 kreuzt . Nächster Ort ist Moena am Beginn des Fassatales (
  • bis südlich ins Tal der Unteralpreuss abfällt . Nächster bedeutender Ort ist Andermatt , das etwa fünf
  • ins Fundustal , die Westseite ins Pitztal . Nächster bedeutender Ort im Pitztal ist das knapp 5
  • 17 Ligaspielen innerhalb von drei Jahren ziehen . Nächster Anlaufpunkt war das rund 45 Kilometer entfernte Städtchen
Fluss
  • Kreischaer Ortsteile Sobrigau , Babisnau und Bärenklause . Nächster Ort in südlicher Richtung , allerdings von der
  • des bewaldeten Hanges verläuft die Bundesstraße 11 . Nächster Ort im Osten ist Marzling . Ast lag
  • Soisberger Kuppenrhön und des Hessischen Kegelspiels bildet . Nächster Nachbarort ist das einen Kilometer entfernte Oberstoppel ,
  • Ufer zur Gemarkung Langenwolmsdorf , Stadt Stolpen . Nächster Ort in westlicher Richtung ist Heeselicht , talaufwärts
Film
  • machen soll . Der Gewählte darf dann als Nächster die Flasche drehen . Kinder und Jugendliche spielen
  • der noch ein Pflichtsolo spielen muss und als Nächster links vom Geber sitzt , sein Pflichtsolo spielen
  • denjenigen durch Zufall zu bestimmen , der als Nächster an der Reihe ist , etwas Bestimmtes zu
  • Spieler wählt einen Mitspieler aus , der als Nächster dran ist . Die 2-8 Spieler wetteifern wie
London Underground
  • die Donau hinüber bis Ulm verlängert wurde . Nächster Bahnhof mit ICE-Halt ist Ulm Hauptbahnhof . Im
  • meist im Halbstundentakt , zu Pendlerzeiten häufiger . Nächster Bahnhof befindet sich in Neunkirch an der Hochrheinbahn
  • . Buslinie 950 des Großraum-Verkehr Hannover nach Uetze-Dollbergen-Schwüblingsen Nächster Bahnhof ist in Dedenhausen an der Berlin-Lehrter Eisenbahn
  • Hinte fahren die Züge jedoch mittlerweile durch . Nächster Bahnhof ist jetzt Emden Hbf . Von Hinte
Asturien
  • , welcher in den Rio Nalon mündet . Nächster Flugplatz ist der Flughafen Asturias Von Gijón :
  • sich noch in die benachbarte Gemeinde Sobrescobio . Nächster Flugplatz - Flughafen Asturias in Oviedo 65 Km
  • nur in klein - und mittelständischen Betrieben . Nächster internationaler Flugplatz : Flughafen Asturias in Oviedo .
  • der Rio Alvares entspringt in der Gemeinde . Nächster internationaler Flugplatz : Flughafen Asturias in der Gemeinde
Rapper
  • der Wissenschaft " in Bremen zu sehen . Nächster Ausstellungsort ist das Roemer - und Pelizaeus-Museum in
  • „ Blaue Band der Niederelbe “ teil . Nächster Eigner wurde der Hamburger Segler Kurt Wagner ,
  • ISBN 3-924492-70-0 . Heike Krause : Einem Menschen Nächster sein . Die Geschichte des Evangelischen Diakoniewerks Schwäbisch
  • Thiele , Mainz 2011 , ISBN 978-3-940884-44-2 . Nächster Halt , Wilhelmshaven . Geschichten und Anekdoten aus
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK