Häufigste Wörter

gefassten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-fass-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
gefassten
 
(in ca. 21% aller Fälle)
decisions taken
Deutsch Häufigkeit Finnisch
gefassten Beschlüsse
 
(in ca. 48% aller Fälle)
tehtyjen päätösten
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
gefassten Beschlüsse
 
(in ca. 61% aller Fälle)
genomen besluiten

Häufigkeit

Das Wort gefassten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33101. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.58 mal vor.

⋮
33096. Zweigstrecke
33097. konisch
33098. kennenzulernen
33099. Kyrill
33100. Künstlerkolonie
33101. gefassten
33102. zufällige
33103. Weibchens
33104. Nu
33105. 408
33106. entgegengesetzt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • weiter gefassten
  • weit gefassten
  • gefassten Beschlüsse
  • gefassten Beschluss
  • farbig gefassten
  • neu gefassten
  • Auge gefassten
  • eng gefassten
  • gefassten Quelle
  • enger gefassten
  • weiß gefassten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈfastən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-fass-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

gefasst en

Abgeleitete Wörter

  • zusammengefassten
  • eingefassten
  • abgefassten
  • aufgefassten
  • vorgefassten
  • weitgefassten
  • kurzgefassten
  • goldgefassten
  • neugefassten
  • weitergefassten
  • Zusammengefassten
  • ungefassten
  • bleigefassten
  • steingefassten
  • sandsteingefassten
  • goldeingefassten
  • enggefassten
  • holzgefassten
  • Kurzgefassten
  • metallgefassten
  • weißgefassten
  • silbergefassten
  • chromgefassten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • Annahme , dass ein Unternehmen aufgrund des eng gefassten Zieles dieses Ziel besser mit Produkten oder Dienstleistungen
  • Sühnemaßnahmen “ als unter bestimmten , sehr eng gefassten Bedingungen als theoretisch zulässig erachtet . Zu einer
  • die Kosten für entsprechende Korrekturen nur in eng gefassten Ausnahmefällen übernehmen . Besteht ein genereller Anspruch auf
  • meist auf Schusswaffen . Im Rahmen der eng gefassten Definition ist der gesetzeskonforme und damit legale Waffengebrauch
Mathematik
  • Universität begonnenen Vorlesungen im Rahmen eines sehr weit gefassten geographischen Horizonts waren so stark besucht und nachgefragt
  • denen man in einem räumlich und zeitlich weiter gefassten Überblick zumindest über die Geschichte der nordamerikanischen „
  • . Es handelt sich um einen sehr weit gefassten Begriff ; im Unterschied dazu werden die Verkehrsmittel
  • sind und zum Teil weit über diesen eng gefassten Rahmen hinausgehen . Eine Schwierigkeit bei ( vermeintlichen
Bildhauer
  • Die tragenden Konsolsteine des Gewölbes illustrieren in farbig gefassten Reliefs ( Willi Hahn , Trier ) die
  • Heilig-Kreuz-Kapelle . Von der originalen Ausstattung sind die gefassten szenischen Holzreliefs mit derben Figuren , teils vor
  • wurde . Er zeigt die übermannsgroßen , farbig gefassten und zu großen Teilen vergoldeten Lindenholz-Figuren von Maria
  • . Die Gemälde werden jeweils von zwei weiß gefassten ( bemalten ) Holzskulpturen des Landsberger Meisters Johann
Bildhauer
  • um 1520 und zeigt im Schrein die farbig gefassten geschnitzten Figuren der Heiligen Sippe . An der
  • Chorwinkel befindet sich ein Nischenanbau mit einer überlebensgroßen gefassten Holzfigur eines Kerkerchristus aus dem 18 . Jahrhundert
  • Im Aufbau befindet sich eine Muschelnische mit einer gefassten Holzstatue des heiligen Leonhard sowie den außen stehenden
  • . Auf beiden Mensen befinden sich Glasschreine mit gefassten Holzfiguren . Links ist eine Pieta mit zwei
Deutschland
  • , auf denen die in den einzelnen Gruppierungen gefassten Beschlüsse koordiniert wurden . Auf diese Weise war
  • der bis dahin bezüglich des Endzweckes der Konferenz gefassten Beschlüsse “ eine Anzahl von Fragen auswählte ,
  • Tagungen der Generaloberinnen teil und bespricht die dabei gefassten Beschlüsse mit dem Hochmeister , der die einzelnen
  • um auf die technischen Einzelheiten der Umsetzung aller gefassten Beschlüsse einzugehen , wurde bereits 1962 beschlossen ,
Film
  • die Bertolt Brecht 1950 anlässlich der ins Auge gefassten Wiedereinführung des Liedes der Deutschen als Nationalhymne der
  • 1950 kam es statt zur zunächst ins Auge gefassten Fusion zum Bruch zwischen Bermann Fischer und Suhrkamp
  • die Prozesse gegen die nach Untergang der DDR gefassten „ RAF-Aussteiger “ Susanne Albrecht , Jan-Baptist Friedrich
  • einer deutschen Kriegsniederlage als Unternehmen Werwolf ins Auge gefassten Guerillaaktionen . Joachim Lilla / Martin Döring (
Film
  • wieder klar ist , setzt er seinen längst gefassten Plan durch und flieht zum letzten Mal .
  • den seit 1923 durchgespielten und jetzt ins Auge gefassten Angriffskrieg zu holen . Die Gesamtplanungen zu einem
  • “ Bei dem seit dem Frühjahr ins Auge gefassten Plan zum Angriff auf Polen suchte Hitler nach
  • Zeit nach dem Krieg und dem ins Auge gefassten Sieg verschoben worden war , nachdem erste Siedlungsversuche
Philosophie
  • so dass der Begriff im Sinne des weiter gefassten französischen Terminus Negationismus auf andere Völkermorde ausgedehnt werden
  • UNO-Minderheiten-Sonderkommission folgende ( sehr weit bzw . allgemein gefassten ) Elemente als konstitutiv für eine „ Minderheit
  • Subjekt und Umwelt gebildet wird . Diesem eng gefassten Begriff steht die gegenwärtig geläufigere , weiter gefasste
  • Zielgruppe ausgerichtet . Anders als die deutlich weiter gefassten Begriffe Unterrichtssoftware und Bildungssoftware bezeichnet der Terminus Lernsoftware
Deutsches Kaiserreich
  • Unterschrifteninitiative bewogen den Gemeinderat , den im April gefassten Beschluss am 29 . November 1971 zurückzuziehen .
  • . Nach einem im November des Kriegsjahres 1915 gefassten Beschluss der Provinzverwaltung wurde der bescheiden geplante Bau
  • Probuleuma ( ) , dem in einer Ratsversammlung gefassten ( Vor - ) Beschluss . In der
  • am 17 . Dezember 2012 bestätigt . Den gefassten Beschlüssen zufolge soll Paris Sitz des Patentgerichts (
Radebeul
  • . Im Gegensatz zu den in massiven Natursteinplatten gefassten Schauseiten sind die weniger repräsentativen Fassaden - Nordfassade
  • Engel ( 1878 - ) . Betonung der gefassten Gebäudeecke durch Balkone und Zierkonsolen in Sandstein mit
  • Sakomary , profilierten Gesimsen und Schirinki mit eingesetzten gefassten Kacheln ist sie eine typische Vertreterin der Jaroslawler
  • Rundbogenfenster , die jeweils in der in Kalkstein gefassten und leicht vorspringenden Mittelsektion zurückversetzt sind . Die
Fluss
  • bei Amorsbrunn wird der trockene Bach von der gefassten Amorsquelle gespeist . Ab hier trägt er auch
  • entspringt auf etwa in Wiesen der in Sandstein gefassten Aubachquelle . Sie gehört zu den größten Quellen
  • Tannengrund “ . Das Wasser der in Stein gefassten Bonifatiusquelle fließt in den Schötener Bach . In
  • vom Luggenlohbrunnen verstärkt , einer für die Trinkwasserversorgung gefassten Quelle am rechten Hangfuß . Im Stadtgebiet ist
Gattung
  • Familie verdienen oder besser als Unterfamilie einer weit gefassten Familie Curculionidae behandelt werden sollten , ist hingegen
  • in Sektionen . Eine Tendenz zu einer weiter gefassten Gattung Malva ist aber vorhanden . Es gibt
  • sah 1982 Mesadenus nur als Sektion einer weit gefassten Gattung Brachystele an . Folgende Arten sind in
  • höheren “ Rüsselkäfern der ( dann ebenfalls weit gefassten ) Familie Curculionidae . Die Stellung der Familien/Unterfamilien
SS-Mitglied
  • 6,9 Jahren . Bis 2002 mussten die lebend gefassten „ Aufständischen “ mit Todesstrafe und Hinrichtung rechnen
  • vier Kinder für kurze Zeit inhaftiert . Die gefassten Verschwörer verrieten ihn nicht . Im Januar 1945
  • auszulöschen . Für diese Tat werden die inzwischen gefassten Mitglieder von Liber8 zum Tode verurteilt . Kiera
  • endete . Bei auf frischer Tat Ertappten oder gefassten Flüchtigen , die schon angeklagt waren , galt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK