flankiert
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| flankiert |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
flanked
Nichtsdestotrotz haben wir in den EU-Organen und ganz besonders in der Europäischen Kommission stets die EU-weite Entwicklung der Printmedien flankiert .
Nevertheless , in the EU institutions and , in particular , the European Commission , we have always flanked the development of the written press across the EU .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| flankiert |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
sprevádzané
Die Tätigkeit auf multilateraler Ebene , die angesichts der Anzahl der beteiligten Länder am effektivsten , aber auch am schwierigsten ist , muss demzufolge durch Abkommen flankiert werden , mit denen die Widersprüche im Zusammenhang mit dem Bestehen ungerechtfertigter Hemmnisse in Drittländern beim Namen genannt und gelöst werden .
Multilaterálne opatrenie je najúčinnejší druh opatrenia vzhľadom na množstvo zúčastnených krajín , ale tiež je to najzložitejšie opatrenie . Preto je potrebné , aby bolo sprevádzané dohodami , v ktorých budú identifikované a vyriešené nezrovnalosti súvisiace s existenciou neopodstatnených prekážok v tretích krajinách .
|
Häufigkeit
Das Wort flankiert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11557. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.64 mal vor.
| ⋮ | |
| 11552. | begegnen |
| 11553. | aufgerufen |
| 11554. | Lille |
| 11555. | kroatischer |
| 11556. | Amy |
| 11557. | flankiert |
| 11558. | 1540 |
| 11559. | Physiologie |
| 11560. | Gästen |
| 11561. | Pfeil |
| 11562. | SP |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gerahmt
- eingerahmt
- flankieren
- umrahmt
- flankierten
- bekrönt
- Säulen
- Bekrönt
- flankierenden
- Pilastern
- Doppelsäulen
- Voluten
- Säulenpaaren
- Freisäulen
- Bogenfeld
- flankierte
- Postamenten
- Engelsköpfen
- Engelsfiguren
- Wimperg
- Evangelistensymbolen
- umrahmen
- Gebälk
- Baldachin
- Muschelnischen
- bekrönte
- Flankiert
- verkröpfte
- Rundfenstern
- eingefasst
- Apsiswand
- Putten
- Zwickeln
- Sockeln
- Chorsüdwand
- Opfergangsportalen
- Beidseitig
- Konsolfiguren
- Rundfenster
- Engeln
- Halbsäulen
- Schmalseiten
- Fialen
- Fruchtgehängen
- rahmen
- Schlusssteinen
- Tympanon
- Pendentifs
- Balustrade
- Baldachinen
- Ecksäulen
- Nischen
- halbrunden
- Säulenarchitektur
- Wimpergen
- geschmückt
- Medaillons
- Kompositkapitellen
- halbkreisförmigen
- Halbkuppel
- Bekrönung
- Rundbogennischen
- Altarnische
- Wasserspeiern
- Archivolten
- Hauptapsis
- Vierpässen
- Rundbogen
- Hauptportals
- Heilig-Geist-Taube
- Kielbogen
- Archivolte
- Stuckrahmen
- Lanzettfenster
- Fensterrosette
- rundbogigen
- Holzsäulen
- überfangen
- kannelierten
- Würfelkapitellen
- bekrönenden
- Seitennischen
- Zwillingsfenstern
- Seitenportale
- Seitlich
- bekrönen
- kannelierte
- Spitzgiebelhelm
- Chorkapellen
- Kleeblattbogen
- Blendnischen
- Drillingsfenster
- Konchen
- Hauptportal
- Brüstung
- Lanzettfenstern
- Blendbögen
- Zwillingsfenster
- überwölbt
- gerahmten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- flankiert von
- flankiert wird
- flankiert von zwei
- flankiert , die
- flankiert von den
- flankiert . Die
- flankiert und
- wird flankiert von
- Türmen flankiert
- flankiert . Der
- flankiert . Das
- flankiert .
- flankiert wird . Die
- Säulen flankiert
- flankiert . Im
- wird flankiert von zwei
- flankiert wird . Der
- flankiert von den Heiligen
- flankiert wird . Das
- flankiert wird . Im
- wird flankiert von den
- flankiert wird .
- Türmen flankiert wird
- flankiert ,
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
flank
iert
Abgeleitete Wörter
- flankierten
- flankierte
- flankiertes
- flankierter
- flankiertem
- säulenflankierten
- säulenflankiertem
- pilasterflankierter
- ausflankiert
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Haute-Saône |
|
|
| Haute-Saône |
|
|
| Berlin |
|
|
| Berlin |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Aschaffenburg |
|
|
| Aschaffenburg |
|
|
| römisch-katholisch |
|
|
| römisch-katholisch |
|
|
| Cottbus |
|
|
| Cottbus |
|
|
| Cottbus |
|
|
| Quedlinburg |
|
|
| Quedlinburg |
|
|
| Heraldik |
|
|
| Radebeul |
|
|
| Radebeul |
|
|
| Militär |
|
|
| Burg |
|
|
| Art |
|
|
| Unterfranken |
|
|
| Puy-de-Dôme |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|