Dante

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Dante	(in ca. 100% aller Fälle)	Dante Die moderne Kultur in Europa hat erst begonnen , als Dante und Petrarca anfingen , auf Italienisch zu schreiben . Moderne europæisk kultur begyndte først , da Dante og Petrarch begyndte at skrive på italiensk .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Dante	(in ca. 97% aller Fälle)	Dante Ich zitiere Dante , und so Leid es mir tut , ist das Zitat meines Erachtens richtig . I am quoting Dante , and , much as it pains me , I feel that the quotation is appropriate .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Dante	(in ca. 100% aller Fälle)	Dante Ich glaube , Dante wird sich im Grabe herumdrehen , wenn er hört , dass er mit Herrn Fatuzzo verglichen wird , aber trotzdem danke ich Ihnen , Herr Präsident . Dante kääntyisi varmaan haudassaan kuullessaan , että häntä verrataan jäsen Fatuzzoon , mutta kiitän teitä kuitenkin , arvoisa puhemies .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Dante	(in ca. 100% aller Fälle)	Dante Dante wird auf seinem Weg durch das Inferno und durch das Purgatorium von einem Führer , nämlich Vergil , begleitet . Lorsque Dante parcourt les chemins de l'enfer et du purgatoire , il est accompagné par un guide : ce guide , c'est Virgile .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Dante	(in ca. 98% aller Fälle)	Dante Solche Informationen als patentierbar zu bezeichnen - beispielsweise wenn ein menschliches Gen isoliert und außerhalb des menschlichen Körpers reproduziert wird - wäre gleichbedeutend mit der Behauptung , die schriftlichen literarischen Werke von Homer , Dante oder Shakespeare - heute Kulturerbe der Menschheit - seien patentierbar , wenn sie in einem anderen System reproduziert werden , welches das Ergebnis menschlicher Technologie ist wie beispielsweise eine Compact disc . Definire brevettabile tale informazione - ad esempio un gene umano quando è isolato e riprodotto al di fuori del corpo - è come affermare che le opere letterarie scritte da Omero , Dante o Shakespeare - oggi patrimonio culturale dell ' umanità - sono brevettabili se riprodotte su un altro sistema frutto di tecnologia umana , come ad esempio un compact disc .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Dante	(in ca. 100% aller Fälle)	Dante Dante wird auf seinem Weg durch das Inferno und durch das Purgatorium von einem Führer , nämlich Vergil , begleitet . Wanneer Dante zijn weg door de hel en het vagevuur gaat , wordt hij vergezeld door een gids , Vergilius .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Dante	(in ca. 100% aller Fälle)	Dante Ich zitiere Dante , und so Leid es mir tut , ist das Zitat meines Erachtens richtig . Estou a citar Dante e , por muito que isso me penalize , sinto que a referência é apropriada .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Dante	(in ca. 100% aller Fälle)	Dante Dante wird auf seinem Weg durch das Inferno und durch das Purgatorium von einem Führer , nämlich Vergil , begleitet . När Dante färdas genom helvetet och skärselden ledsagas han av en vägvisare : denna vägvisare är Vergilius .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Dante	(in ca. 100% aller Fälle)	Dante Die moderne Kultur in Europa hat erst begonnen , als Dante und Petrarca anfingen , auf Italienisch zu schreiben . La cultura europea moderna comenzó cuando Dante y Petrarca empezaron a escribir en italiano .

Häufigkeit

Das Wort Dante hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15743. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.93 mal vor.

⋮
15738.	Wissenschaftlichen
15739.	planen
15740.	Johnston
15741.	Erzdiözese
15742.	Gegenspieler
15743.	Dante
15744.	kulturell
15745.	gesteckt
15746.	worin
15747.	außergewöhnlich
15748.	Schmalspurbahn
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Alighieri
Alighieris
Petrarca
Boccaccio
Papini
Divina
Leopardi
Fenoglio
Sciascia
Canzoniere
Ungaretti
sposi
Omero
Mosè
Cesare
Medoro
Ariost
Manzoni
Morselli
Gli
Machiavelli
Giosuè
Contini
D'Annunzio
Balducci
Timpanaro
Bragaglia
Lizzani
Pasquini
Cappelli
Patroni
Simonelli
Aureli
Masini
Zingarelli
Gherardi
Perotti
Grazia
Maccari
Decamerone
Glauco
Bassani
Ferretti
Furioso
Benvenuto
Germi
Ligabue
Rime
Verga
Quaranta
Benedetto
Petroni
Faustini
Marcello
Commedia
Filippo
Morelli
Colpo
Mattoli
Marchi
Francesco
Tempesta
Giulio
Prisco
Zavattini
Folco
Montale
Pasqualino
Casanova
dal
Prete
Cenci
Dondi
Umberto
Polidoro
Guareschi
Biondo
Tessari
Vanzina
Tullio
Giovanni
Battisti
Prosperi
Ferroni
Borghini
Tutte
Luca
Firenze
Cesari
Francesca
Rubini
Giraldi
Pinelli
Giacosa
Citti
Donne
Rinaldo
Bizzarri
Ghezzi
Franco
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Dante Alighieri
von Dante
Dante und
Dante Gabriel Rossetti
Dante ’s
und Dante
von Dante Alighieri
di Dante
Joe Dante
Dante Alighieris
Dante ’s Peak
Dante Alighieri und
Dante ,
Dante ’s Inferno
Dante Alighieri in
Dante (
Dante Alighieris Göttlicher

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Dan te

Abgeleitete Wörter

Dantes
Dantewada
Dantec
Dante-Gesellschaft
Dante-Jahrbuch
Dantestadion
Dantestraße
Danteforscher
Dantesca
Dantebad
Dante-Denkmal
Dante-Gymnasium
Dante-Sinfonie
Dante-Stadion
Danteforschung
Dantesco
Dante-Übersetzer
Danteschi
Dante-Sammlung
Dante-Studien
Danteshwari
Dante-Sonate
Dantercepies
Dante-Symphonie
Dante-Forscher
Dante-Bibliothek
Dantego
Dante-Forschung
Dante-Trilogie
Danteforscherin
Dantewara
Dantecs
Danteum
Dantersasc
Dantekommentars
Dantegesellschaft
Dantebarke
Dante-Preis
Dante-Barke
Dante-Club
Dantegruppe
Dante-Kult
Dante-Fresken
Dante-Alighieri-Klasse
Dante-Kommentar
Dante-Museum
Dantesche
Dantezeit
Dantekommentar

Eigennamen

Personen

Joe Dante
Dante M. Caputo
Dante Gabriel Rossetti
Ron Dante
Dante Spinotti
Dante López
Dante Ferretti
Dante Thomas
Dante Andrea Franzetti
Dante Giacosa
Enrico Dante
Dante Guimarães Amaral
Livio Dante Porta
Dante Fascell
Dante DiPaolo
Dante Bernabei
Dante Agostini
Dante Bonfim Costa Santos
Dante Washington
Dante Maggio
Dante Carlo Munerati
Dante Basco
Dante Lavelli
Dante Alighieri
Damien Dante Wayans
Dante A. Linyera
Olaf Dante Marx
Dante Fiorillo
Dante Bernini
Dante Frasnelli Tarter
Dante Di Serego Alighieri
Dante Grela
Dante Maiani
Dante Majorana
Dante Marraccini
Dante Boninfante
Dante Lafranconi
Dante de Blasi

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Dante Fox	Under The Seven Skies
Dante Thomas	Miss California (LP Feat. Pras Version)
Piero Piccioni	Mr. dante fontana	1998
Dante Thomas	Get It On	2004
Will.I.Am	It's Okay -Triple Seven and Dante Santiago	2003
Dante Thomas	What I Got	2007
Dante Thomas feat. Fo-Jo	Pleasures You Like
Julieta Venegas A Dueto Con Dante	Primer Dia
Dante Thomas	What I Got	2007
Will.I.Am	Sumthin' Special f/ Niu_ Dante Santiago and Taboo	2003

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Familienname	Kirkwood Gabriella Bertoli James Giacosa	Kunst ( sein erstes Buch war eine Biographie Dante Gabriel Rossettis , und seine Novelle Love Among Maria 1871 ihr Buch „ A Shadow of Dante “ , einen Ratgeber zum Studium von Dante 1979 nahm Dante ein Disco-Album unter dem Namen Dante ’s Inferno auf und 1981 veröffentlichte er das langjährigen Soprano-Familien-Mitgliedes Consigliere Silvio „ Sil “ Manfred Dante . Sie wird in 28 Episoden ( 2000-2007
Familienname	Amaral Guimarães Bonfim brasilianischer Santos	Dante Bonfim Costa Santos ( * 18 . Oktober Costa Santos ist der Familienname folgender Personen : Dante Bonfim Costa Santos ( * 1983 ) , wurde die Stadt Sitz des Bistums Itumbiara . Dante Guimarães Amaral , Volleyballspieler Zé Roberto , Fußballspieler wurde erst 1983 von den beiden brasilianischen Ornithologen Dante Martins Teixeira und Luiz Pedreira Gonzaga beschrieben .
Familienname	Rossetti Gabriel Präraffaeliten Burne-Jones Holman	von einer öffentlichen französischen Sammlung erworbene Gemälde von Dante Gabriel Rossetti , „ Joan of Arc kissing alsbald eine enge Freundschaft verband . Gemeinsam mit Dante Gabriel Rossetti , dessen Bruder William Rossetti , Academy of Arts . Der Maler und Dichter Dante Gabriel Rossetti sah ihn als Vorläufer der Präraffaeliten Seite . Durch seine Mitstudenten Thomas Seddon und Dante Gabriel Rossetti kam er mit der Künstlerbewegung Präraffaeliten
Familienname	Maggio italienischer Lavelli argentinischer Livio	deutscher Politiker , MdL , MdB 1909 : Dante Maggio , italienischer Schauspieler 1910 : Harry Blech Adt , deutscher Papierindustrieller ( * 1888 ) Dante Agostini , französischer Schlagzeuger ( * 1981 ) , deutscher Regisseur und Filmemacher 2003 : Livio Dante Porta , argentinischer Eisenbahningenieur 2004 : Ray Charles Adam , deutscher Paläontologe ( † 2012 ) Dante Agostini , französischer Schlagzeuger ( † 1980 )
Film	Göttlichen Komödie Vergil Sonett seiner	nach den ersten sieben Gesängen der Göttlichen Komödie Dante gebeten haben soll , die Arbeit an jenem oder als Beatrice in der Göttlichen Komödie von Dante . Soweit Ausprägungen der Anima in Träumen auftreten Clemens V. ist deutliche Verachtung zu spüren . Dante ließ im 19 . Gesang seiner Göttlichen Komödie an die Kreise der Hölle erinnerten , die Dante in seiner Göttlichen Komödie entwirft . Der innerste
Film	Joe DiMartino Konietzko Landis Spielberg	weisen Spielberg als Produzenten aus . Was Joe Dante auszeichnet , ist zum einen , dass er Regisseur Steven Spielberg so gut , dass er Dante im Folgenden mit Projekten betraute . Auf diese auch Filme anderer Regisseure , beispielsweise von Joe Dante ( die Gremlins-Filme , Die Reise ins Ich ) . Gelobt wurde lediglich die Kameraarbeit von Dante Spinotti , der bereits mit Michael Mann zusammengearbeitet
Film	Mundus Dante Cale Tresorraum Hölle	sie ihn töten . Nach mehrmaligem Aufeinandertreffen mit Dante ändert sie ihre Meinung über ihn und unterstützt , dass sie schwanger von ihm sei . Dante kann sich zwischen den Frauen nicht entscheiden , , die er ihr jedoch aus Angst vor Dante verweigert . Daraufhin entwendet sie ihm seine Zugangsberechtigungskarte , und stirbt dabei selbst . Er hätte Dante auch abschießen können , wollte aber seinen Kindern
Italien	Dante Rime DPaulo Divina Di	Liebe zu seiner Beatrice Ausdruck verleiht . Von Dante stammt auch der Begriff des dolce stil nuovo romanische Kirche ; im 21 . Canto erwähnt Dante " Nostra Donna in sul lito adriano " und Giovanni Boccaccio , die man zusammen mit Dante als die tre corone ( drei Kronen ) Komödie " ( " Expositione sopra l'Inferno di Dante Alligieri " ) . Er schrieb ab und
Italien	Petrarca Boccaccio Lido Piazza Ossario	größten Vertreter des Dolce Stil Nuovo angesehen . Dante entwickelte diese Stilrichtung , die mit dem von : die des Gravina , die als Vorbilder Dante und Homer hatte ; und jene Gemäßigtere des Namen als Soldat , Prinz und Patron von Dante , Petrarca und Giotto . Durch Krieg oder : die des Gravina , die als Vorbilder Dante und Homer hatte ; und die gemäßigtere des
Italien	Alighieri di sopra Dante Commedia	, 2 Bände ( Storia letteraria d'Italia ) Dante e Roma . Roma 1895 Documentum liberalitatis : mit Einführung durch Giovanni Nencioni ) Studi su Dante , Mailand 1883 , Florenz 1900 La letteratura Vita nuova von Dante . I precursori di Dante ( 1874 ) , Le antiche rime volgari letteratura classica , 4 Bde. , Mailand 1855-1858 Dante e larte in Italia '' , Pavia 1864
Schauspieler	Alighieri Alighieris Göttliche Komödie Göttlicher	seine zweifelhaften Fähigkeiten als Jurist lustig macht . Dante Alighieris Commedia ( 1307-1328 , dt. : Göttliche er sonst Hunger leiden müßte . “ Aus Dante Alighieris „ Divina Commedia “ ( Die göttliche Helden Odysseus in der Divina Commedia . Nach Dante befindet sich Odysseus im achten Kreis der Hölle zu lassen . Dieser Rinaldo Scrovegni erscheint in Dante Alighieris Göttlicher Komödie wegen Wuchers in die Hölle
Band	Schiavo Peak Inferno Ferretti Cove	: Terror of Frankenstein ( 1977 ) und Dante - Beware of Shark ( 1978 ) . bin / The Twins Effect ( Regie : Dante Lam , Donnie Yen ) 2003 : Moon ( The Howling ) - Regie : Joe Dante 1980 : Der Horror-Alligator ( Alligator ) - Ich ( Innerspace ) - Regie : Joe Dante 1987 : The Lost Boys - Regie :
Philosoph	Franzetti Vico Humanismus Komödie Andrea	Leipzig 1858 ) und Vorträge und Studien über Dante ( Berlin 1863 ) . Heinrich Eduard Schmieder ( Band 1 : ) . Florenz und Dante . Paetel , Berlin 1892 . Ludwig Bamberger Schweiz , Zürich 1918 Welt-Neutralität , Zürich 1919 Dante , München 1922 Der Kinderkreuzzug , Zürich 1 12 ) . als Herausgeber Johannes Haller : Dante . Dichter und Mensch . Schwabe , Basel
Schriftsteller	Alighieri Petrarca Commedia Divina Alighieris	schrieb Gedichte , kritische Studien über Vergil , Dante Alighieri und Ludovico Ariosto sowie zahlreiche Dialoge über mit deutlichen Einflüssen von Vergil , Ovid , Dante Alighieri und Francesco Petrarca . Das genaue Todesdatum Kritikers durch Vorträge über Homer , Vergil , Dante Alighieri , William Shakespeare und Ludovico Ariosto . Italiens , dabei insbesondere mit der Lyrik von Dante Alighieri , dessen Werke Vita Nova und Il
HRR	Giacosa Fiat Klenze-Gymnasium Florenz Fascell	Zeit . Er wurde im folgenden Jahrhundert von Dante als sein Vorläufer angesehen . Um 1217 heiratete es im Sommer 1300 zu Unruhen , und Dante und seine Mitregenten im Priorat verbannten daraufhin , er vom Priorat , dem auch sein Freund Dante angehörte , zusammen mit anderen führenden Vertretern der im Jahre 1322 regierte . 1316 gewährte er Dante , der aus Florenz vertrieben worden war ,
Album	Divine comedy Alighieri of Mass.	of the school of Ferrara , London 1911 Dante and the mystics , New York 1912 , Brunswick 1967 , Bloomington/London 1970 A diversity of Dante , New Brunswick 1969 Dante ’s Divine comedy , 1966 ; London 1920 The Ladies of Dante 's lyrics , Cambridge , Mass. 1917 The Press . ( 1932 ) P.J. Toynbee : Dante in English Literature from Chaucer to Cary ,
Mondkrater	Alighieri 1265-1321 Divina Alighieris Dichter	Masi . Die Gründer benannten die Gesellschaft nach Dante Alighieri , da in dessen Namen die sprachliche Bedeutung für den Florentiner Stadtstaat innehatte . Durch Dante Alighieri wurde die Familie literarisch . Die Familie Jahre zuvor mit seiner Dante-Biographie den Kult um Dante Alighieri angefacht hatte , von der Stadt Florenz angefacht . Deshalb verbannte ihn der italienische Dichter Dante Alighieri als Zwietrachtsäer in den achten Höllenkreis (
Roman	Vergil Dante Geryon Marstempelthese Brunetto	, Gerstenberg dürfe sich nicht so sehr an Dante orientieren . Das große Leiden der Figuren sei und widersprach seinen Ansichten fast nie . Auch Dante zitierte ihn häufig und erzählte , dass der deshalb , bei der Konsultation von Sekundärliteratur zu Dante eine gewisse kritische Vorsicht walten zu lassen , gibt es nicht . Möglich ist , dass Dante Brunetto nicht wegen dessen sexueller Neigungen zu den
Paris	Dante et Paris La Comédie	. Tome 1 : La renaissance . De Dante à Luther . Paris 1884 dt . Litteraturgeschichte habilitierte er sich in Paris mit der Arbeit Dante disciple et juge du monde gréco-latin ( 2 dans le songe , 2010 , « Al Dante » , Paris , France . Jai tué Moulins 1921 ( Hrsg . ) Mélanges sur Dante , Rom 1924 , 1931 ( Hrsg .
Uruguay	Sandrelli Huarí Frasnelli Carlos Tarter	die Außenminister Jaime Del Valle für Chile und Dante Caputo für Argentinien in Rom die Kompromisslösung , 2002 mit den Professor Solita Winnie Monsod , Dante Canlas , Felipe Medalla and Cielito Habito . Hier entstand aus einer Gruppe um die Brüder Dante , Germán , Armando und Osvaldo Roberto sowie Hernández , und der Bischof von Formosa , Dante Carlos Sandrelli . Am 14 . Januar 1998
Fußballspieler	Reus Ich Heimspiele Minute Millionen	Baku schied er dagegen nach einem Sieg über Dante Harebaschwili , Griechenland wegen einer Niederlage gegen Yunior Minute . Am 6 . Juli 2010 verlängerte Dante seinen Vertrag vorzeitig um ein weiteres Jahr . als Nachfolger des zum FC Bayern München gewechselten Dante . Sein Bundesliadebüt gab er am 1 . Deutschen Hans Huber und im Halbfinale den Italiener Dante Cane jeweils nach Punkten bezwang . Es war
Komponist	Alighieri Riflessioni Orchester Oratorium UA	Fantasia quasi Sonata ( Nach einer Lektüre von Dante / Fantasia quasi Sonata ) Venezia e Napoli München ) „ Empyreum “ , Riflessioni su Dante per orchestra Liturgische Gesänge ( Proprien ) und für Orchester „ Influentie “ , Riflessioni su Dante per orchestra ( Orlando-Musikverlag , München ) „ München ) „ Entelechiae “ , Riflessioni su Dante per orchestra ( Orlando-Musikverlag , München ) „
Mythologie	Alighieri Shakespeare Vergil Goethe Homer	nur die Stoffe von Dichtern wie Shakespeare und Dante als Bildinhalt geeignet . Tieck beeinflusste die Lukasbrüder Bildern , die mit Sujets von Vergil , Dante und Richard Wagner eine Brücke zwischen Historienmalerei und . zuzuwenden . Er schrieb auch Bücher über Dante , Luther , Lessing , Goethe usw . und zur romanischen Literaturgeschichte herbei , Shakespeare und Dante , besonders in ihrem deutschen Nachleben , Chaucer
Footballspieler	Lavelli Speedie Receiver Browns Wide	bei den Cleveland Browns . Die Familie von Dante Lavelli stammte aus Italien und ist 1905 in Football sicher zu fangen , veranlasste einen Reporter Dante Lavelli den Spitznamen : " Gluefingers " zu , der Guard Bill Willis oder der End Dante Lavelli . Bis zur Auflösung der Liga nach Jahre lang verheiratet und hatte drei Kinder . Dante Lavelli spielte dreimal im Pro Bowl , dem