Häufigste Wörter

keltischen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung kel-ti-schen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
keltischen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
  • Celtic
  • celtic
de Die Gesellschaften der Länder Europas sind zwar heute sicherlich unterschiedlich , aber sie verfügen über weitreichende Gemeinsamkeiten , die sich aus ihrer christlichen Identität ergeben und , in ferner Vergangenheit , aus ihren keltischen , gallischen , romanischen , griechischen oder germanischen Wurzeln .
en The various societies of European countries are indeed different , but they have some very deep-rooted common references which come from their Christian identity and , if we go further back in time , from their Celtic , Gallic , Roman , Greek or Germanic roots .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
keltischen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ķeltu
de Diese Abstimmung setzt schlicht und einfach einen mit dem keltischen Kreuz verzierten Grabstein auf die Aussichten für einen europäischen Superstaat , den unsere Bevölkerungen gar nicht haben wollen .
lv Šis balsojums ir vienkārši kapakmens ar ķeltu krustu galā Eiropas lielvalsts izredžu piemiņai , kura mūsu iedzīvotājiem tik ļoti nepatīk .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
keltischen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
keltiska
de Der heutige Haushalt Irlands spiegelt die gute Gesundheit unseres keltischen Tigers wider .
sv Dagens irländska budget avspeglar vår keltiska tigers goda hälsa .

Häufigkeit

Das Wort keltischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10282. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.50 mal vor.

10277. Getriebe
10278. Propst
10279. ausgeliehen
10280. As
10281. Rolling
10282. keltischen
10283. Starke
10284. kämpften
10285. niedrig
10286. gerieten
10287. Preußische

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der keltischen
  • keltischen Mythologie
  • der keltischen Mythologie
  • keltischen Ursprungs
  • den keltischen
  • dem keltischen
  • des keltischen
  • die keltischen
  • vom keltischen
  • der keltischen Mythologie Irlands
  • einer keltischen
  • keltischen Sprachen
  • der keltischen Religion und Kultur . Kröner , Stuttgart
  • keltischen Wort
  • eines keltischen
  • ist keltischen Ursprungs
  • keltischen Ursprungs und
  • vom keltischen Wort
  • den keltischen Sprachen
  • dem keltischen Wort
  • keltischen Mythologie von
  • ist keltischen Ursprungs und
  • vermutlich keltischen Ursprungs
  • keltischen Ursprungs und bedeutet
  • keltischen Mythologie Irlands der
  • keltischen Mythologie Irlands . Er
  • der keltischen Sprachen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

kel-ti-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • inselkeltischen
  • spätkeltischen
  • altkeltischen
  • frühkeltischen
  • vorkeltischen
  • festlandkeltischen
  • römisch-keltischen
  • irisch-keltischen
  • protokeltischen
  • urkeltischen
  • germanisch-keltischen
  • Inselkeltischen
  • nichtkeltischen
  • neokeltischen
  • irisch/keltischen
  • p-keltischen
  • anglo-keltischen
  • illyrisch-keltischen
  • gallisch-keltischen
  • keltischen/gallischen
  • Altkeltischen
  • q-keltischen
  • ostkeltischen
  • nicht-keltischen
  • Vorkeltischen
  • festlandskeltischen
  • romanokeltischen
  • neukeltischen
  • ligurisch-keltischen
  • Protokeltischen
  • Festlandkeltischen
  • irischen/keltischen
  • lateinisch-keltischen
  • proto-keltischen
  • italo-keltischen
  • britonisch-keltischen
  • einheimisch-keltischen
  • europäisch-keltischen
  • gallisch/keltischen
  • asturisch-keltischen
  • britisch-keltischen
  • belgisch-keltischen
  • pan-keltischen
  • Interkeltischen
  • iberokeltischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mythologie
  • Knabentaten “ ) Bernhard Maier : Lexikon der keltischen Religion und Kultur . Kröner , Stuttgart 1994
  • Dúin “ ) Bernhard Maier : Lexikon der keltischen Religion und Kultur . Kröner , Stuttgart 1994
  • . In : Bernhard Maier : Lexikon der keltischen Religion und Kultur . Alfred Kröner Verlag ,
  • in den Asterix-Comics Bernhard Maier : Lexikon der keltischen Religion und Kultur . Kröner , Stuttgart 1994
Mythologie
  • Vornamens Anno gedeutet werden oder aber mit dem keltischen Namen der Göttin Anu in Verbindung stehen .
  • wird auf Visucius zurückgeführt , den Namen eines keltischen Flussgottes . Näheres ist an der Walpurgiskapelle in
  • Meduris oder Meduros ist der Name einer rätselhaften keltischen Gottheit , die mit Teutates in Verbindung gebracht
  • einer anderen Herleitung geht der Name auf die keltischen Verehrer des Lugh zurück , den Gott des
Mythologie
  • Er ist in einigen Erzählungen im Ulster-Zyklus der keltischen Mythologie eine der Hauptpersonen . Conaire Mór ist
  • der Titel einer Erzählung aus dem Ulster-Zyklus der keltischen Mythologie Irlands . Die älteste Version des vermutlich
  • der Name eines Königs aus dem Ulster-Zyklus der keltischen Mythologie Irlands . Seine Brüder sind sein Nachfolger
  • „ Hirschlein “ , ist im Finn-Zyklus der keltischen Mythologie Irlands , der sich mit dem Sagenkreis
Mythologie
  • stehen auch nicht in einer jahrtausendealten Traditionslinie von keltischen Druiden über Assassinen und Templer mit dem Ziel
  • Schuré ( 1841-1929 ) den mystischen Aspekt der keltischen Seele am Beispiel einer keltischen Druidin ( ihre
  • mystischen Aspekt der keltischen Seele am Beispiel einer keltischen Druidin ( ihre unabsehbaren Bewegungen , ihre schrecklichen
  • Schamanismus “ wiederzubeleben . Zentraler Aspekt des „ keltischen Neoschamanentums “ ist die Erfahrung der „ Anderswelt
Volk
  • dem Keltischen verwandt war , bereits vor der keltischen Invasion um 400 v. Chr . der Poebene
  • 2 . Jahrhundert v. Chr . siedelten die keltischen Einwohner neben den Eindringlingen in den fruchtbaren Ebenen
  • Namen von Flüssen , Bergen und Orten auf keltischen Ursprung zurückführen . 15 v. Chr . eroberten
  • . Um 500 v. Chr . wanderten die keltischen Rauracher in das Gebiet ein . Die Einwanderung
Volk
  • doch gelang es den Römern , die benachbarten keltischen Cenomanen für sich zu gewinnen und in das
  • Jagd spielte nur eine geringe Rolle . Die keltischen und germanischen Völker bauten zwar auf kleinen Flächen
  • eher ärmlichen Eindruck und können kaum mit denen keltischen Stämmen im Südosten Englands verglichen werden . 43
  • selber meist Skandinavier , aber sicher auch mit keltischen Sklaven und Frauen im Gepäck . Grímurs Siedlung
Volk
  • eine römische Niederlage gegen den am Balkan siedelnden keltischen Volksstamm der Skordisker zu entnehmen , doch hält
  • in der Form Τωυγενοί erscheinen . Die verbündeten keltischen und germanischen Stämme fielen gemeinsam nach Gallien ein
  • Markomannen und Quaden scheinen mit der bodenständigen „ keltischen “ Bevölkerung in friedlichem Neben - und Miteinander
  • Geschichte zurück bis in römische Zeit . Die keltischen Stämme in Britannien behielten ihren christlichen , von
Vorname
  • als Karwankas . Die Bezeichnung ist vermutlich vom keltischen karv für Hirsch abgeleitet . Bis heute hat
  • Name ist im Grunde genommen eine Kopie des keltischen Namen Artula ( artos = ursus ) ,
  • Der Name ist abgeleitet von Armorica , dem keltischen Namen für Nordwest-Frankreich . Weitere Bahnparameter sind :
  • erwähnt . Der Name soll sich von dem keltischen Wort „ Kleinhügelhaus “ ableiten . 1536 lautete
Archäologie
  • etwa 4 Metern Durchmesser gefunden , das mit keltischen Runen verziert ist . Es handelt sich hierbei
  • Chr . datiert werden . Deutliche Zeichen dieses keltischen Ursprungs waren die stilisierten Augenbrauen auf dem Stirnteil
  • mit Figuren in Treibarbeit verziert , die dem keltischen Kessel von Gundestrup ähneln , der 1891 im
  • Oberarm getragen wurden . Später wurden die im keltischen Bereich als Torques bekannten Ringe , als Halsschmuck
Archäologie
  • Doppelkopf . Sie war vermutlich die Spitze eines keltischen Trinkhornes . Keltenwall und Viereckschanze können auf dem
  • italienische Gastarbeiter zufällig am Ausgang des Lochertals einen keltischen Goldschatz entdeckten . Der alte Siedlungskern von Erstfeld
  • aufgebaut und ist gemeinsam mit weiteren Rekonstruktionen der keltischen Siedlung im Archäologiepark Martberg für Besucher zugänglich .
  • . In einer Grabinschrift scheint der Name der keltischen Pferdegöttin Epona auf . Das spitzbogige Westportal besitzt
Archäologie
  • Keramiken einer jungsteinzeitlichen Siedlung ausgegraben . Aus der keltischen Periode ab etwa 1300 vor Christus sind ein
  • bis mittlere La-Tène-Zeit zu datieren . Auf diesem keltischen Friedhof konnten über 200 Gräber nachgewiesen werden .
  • , freigelegt . Nach neolithischen , bronzezeitlichen und keltischen Siedlungsepochen , von denen als Zeugnisse noch heute
  • , als im Jahr 1997 zweifelsfrei Reste von keltischen Gebäuden aus der späten La-Tène-Zeit gefunden wurden .
Burg
  • den Vorgängerbauten , der frühmittelalterliche Hainburg innerhalb eines keltischen Ringwalles und der Alten Burg , sind nur
  • mittelalterliche Stadtmauer mit Stadtturm Steinsburg ( Reste eines keltischen Oppidums aus dem 2 . und 1 .
  • . Auf dem Eisenberg befand sich wahrend der keltischen Zeit eine Ringwallanlage , von der heute noch
  • liegen die Reste von Obří hrad , einer keltischen Befestigung . Nach der Zeit des Goldabbaus diente
Philosophie
  • präzise bestimmen ( hier begann der Monat im keltischen Kalender ) . Selbst der Vollmond ist schwer
  • . Wenn man dies in Zusammenhang mit der keltischen Bedeutung bringt , so ergibt sich zentraler Markt
  • zuständig ist , entsprechend dem Green Man der keltischen Tradition . Er muss sich mit modernen Anlagen
  • vertreiben lässt . Dass diese Sage sich neben keltischen findet , ist in diesem Fall nicht unbedingt
Band
  • sondern ist im modernen Fingerpicking , in der keltischen und irischen Musik sowie in der Rockmusik ein
  • gegründet und widmet sich vorwiegend dem Genre der keltischen Musik . Neben klassischer schottischer Nationalmusik werden vor
  • traditionelleren Gruppen wie La Bamboche und der sogenannten keltischen Musik Alan Stivells . Malicorne zeichnete sich aus
  • alpenländische ( österreichische ) Elemente in Verbindung zu keltischen Stilelementen und modernen Strömungen . Die Texte (
Sprache
  • auf dieses Zwanzigersystem zurückgehen , so in den keltischen Sprachen , im Dänischen und Französischen ( vgl
  • den noch heute lebendigen keltischen Sprachen . Die keltischen Sprachen waren über ganz Europa und weite Teile
  • dessen Spuren sich neben dem Baskischen noch in keltischen Sprachen , der französischen und dänischen Sprache erhalten
  • heute in Großbritannien gesprochenen Sprachen ( einschließlich der keltischen ) ausschließlich auf einem Dezimalsystem aufbauen , sondern
Titularbistum
  • eingehend berücksichtigt wurden . Die Weststeiermark gehörte zum keltischen Königreich Noricum . Einzelne Namen wie Lahn ,
  • Lieboch liegt , gehörte in vorchristlicher Zeit zum keltischen Königreich Noricum und ab dem 1 . Jahrhundert
  • In der La-Tène-Zeit war es ein Verwaltungszentrum der keltischen Alaunen im Königreich Noricum . Die Bevölkerung auf
  • Gebiet des heutigen österreichischen Bundeslandes Kärnten Bestandteil des keltischen Königreichs Noricum , ein erstes Staatengebilde in diesen
England
  • gab es eine enge Beziehung zwischen den alten keltischen Thaneages ( ein nicht-militärischer Lehnsmann der frühen schottischen
  • Herrscher Schottlands bezeichnet werden , der noch der keltischen Tradition verpflichtet war . Donald wurde um 1060
  • der ursprüngliche Galgen , der von den frühen keltischen Grafen von Strathearn benutzt wurde , durch eine
  • niedergelassen hatten , wurden jedoch auch die einflussreichen keltischen Mormaer of Mar in der Region unterstützt ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK