Häufigste Wörter

EU-Kommission

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung EU-Kom-mis-si-on
Nominativ die EU-Kommission
 -
-
Dativ der EU-Kommission
 -
-
Genitiv der EU-Kommission
 -
-
Akkusativ die EU-Kommission
 -
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
EU-Kommission
 
(in ca. 24% aller Fälle)
EU-Kommissionen
de Die EU-Kommission soll nicht das Recht haben zu bestimmen , was moralisch richtig ist .
da EU-Kommissionen skal ikke have patent på at bestemme , hvad der er moralsk rigtigt .
Deutsch Häufigkeit Englisch
EU-Kommission
 
(in ca. 54% aller Fälle)
EU Commission
die EU-Kommission
 
(in ca. 79% aller Fälle)
EU Commission
Dies sagt auch die EU-Kommission
 
(in ca. 100% aller Fälle)
The Commission says so too
Deutsch Häufigkeit Finnisch
EU-Kommission
 
(in ca. 11% aller Fälle)
: n komission
EU-Kommission
 
(in ca. 11% aller Fälle)
n komission
der EU-Kommission
 
(in ca. 50% aller Fälle)
n komission
der EU-Kommission
 
(in ca. 50% aller Fälle)
: n komission
Dies sagt auch die EU-Kommission
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Komissiokin sen toteaa
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
EU-Kommission
 
(in ca. 20% aller Fälle)
EU-Commissie
de Deshalb ist es falsch , quantitative Kriterien in den Vordergrund zu stellen , so wie die EU-Kommission es in ihrem Strategiepapier vorschlägt .
nl Daarom is het verkeerd om kwantificeerbare criteria op de voorgrond te stellen , zoals de EU-Commissie dat in haar strategiedocument voorstelt .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Die EU-Kommission
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Comisia UE
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
EU-Kommission
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Európska komisia
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
die EU-Kommission
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Komisija EU
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Die EU-Kommission
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Komise EU

Häufigkeit

Das Wort EU-Kommission hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28002. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.95 mal vor.

⋮
27997. work
27998. Applications
27999. Dangerous
28000. Eulen
28001. E-Mails
28002. EU-Kommission
28003. Elternteil
28004. Medaillon
28005. verbrannte
28006. verkehrstechnisch
28007. eignete
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der EU-Kommission
  • die EU-Kommission
  • Die EU-Kommission
  • EU-Kommission ,
  • EU-Kommission und
  • EU-Kommission .
  • Die EU-Kommission hat
  • der EU-Kommission ,
  • EU-Kommission in
  • der EU-Kommission .
  • der EU-Kommission und
  • EU-Kommission im
  • die EU-Kommission ,

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

eˈʔuːkɔmɪˌsi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

EU-Kom-mis-si-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

EU - Kommission

Abgeleitete Wörter

  • EU-Kommissionschef

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutsches Kaiserreich
  • wirkt Tefluthrin auch über den Boden . Die EU-Kommission entschied im Dezember 2008 nach der Rücknahme eines
  • April 2005 zu den sogenannten Heuschrecken . Die EU-Kommission stimmte dem Kauf zu . Weitere rund 15
  • Rhein gestartet . Für dieses Projekt stellte die EU-Kommission im Dezember 2009 Geld zur Verfügung um 5000
  • Scharrbereich , Sitzstangen und Nester bieten . Die EU-Kommission kritisierte am 20 . Oktober 2011 die bisher
Deutsches Kaiserreich
  • wurde am 26 . November 2008 von der EU-Kommission akzeptiert . Die folgende Liste ist ein Auszug
  • EU-Finanzaufsichtsarchitektur und den Vertrag von Lissabon hat die EU-Kommission im Januar 2011 mit der sogenannten Omnibus-II-Richtlinie Änderungen
  • eine von mehreren „ Kupferverbindungen “ durch die EU-Kommission erfolgte mit Wirkung zum 1 . Dezember 2009
  • Am 16 . Juni 2011 wurde durch die EU-Kommission als erste Stufe eines Vertragsverletzungsverfahrens wegen der nicht
Deutschland
  • die neuen EU-Staaten haben sich nach Einschätzung der EU-Kommission nicht bestätigt . La Paz/Bolivien : Zur Verstaatlichung
  • die Flächenmeldungen an die EU-Kommission weiter . Die EU-Kommission nimmt die Listen nach Prüfung ( „ Konzertierung
  • . Fusionskontrollen ab bestimmten Umsatzschwellen werden durch die EU-Kommission durchgeführt . Der Tätigkeitsbericht des Bundeskartellamtes berichtet im
  • . Das Bundes-Umweltministerium reicht die Flächenmeldungen an die EU-Kommission weiter . Die EU-Kommission nimmt die Listen nach
Deutschland
  • . Mit der Hilfe des ECC-Net will die EU-Kommission gleichzeitig das Verbrauchervertrauen stärken und Durchsetzung der Verbraucherrechte
  • . Juli 2007 vor . Während sich die EU-Kommission nachdrücklich um die Schaffung eines echten Energiebinnenmarkts bemüht
  • langsam reduziert . Im Juli 2007 begann die EU-Kommission das NERES-Programm juristisch zu überprüfen , um die
  • Dafür müsse die Bundesregierung jetzt die Vorschläge der EU-Kommission zur Reform des Emissionshandels unterstützen . Ebenfalls wurde
Deutschland
  • ( Flüssigrauch ) vorbehaltlich einer Prüfung durch die EU-Kommission . Weitere Optionen bestehen in der Isolierung von
  • während des Anrufs ausgeschlossen . - Entscheidung der EU-Kommission über die Reservierung der mit 116 beginnenden nationalen
  • ) nicht durchsetzen . Durch mehrere Versuche der EU-Kommission , D2-MAC zwangsweise als allein zulässige Norm für
  • und unterliegt ggf . der Kontrolle durch die EU-Kommission . ( So wurde zum Beispiel Slowenien ermahnt
Deutschland
  • Wirksamkeit und Unbedenklichkeit im Markt waren . Die EU-Kommission strengte daher ein Vertragsverletzungsverfahren gegen die Bundesrepublik an
  • auf dieser Begründung hatte das EU-Parlament gegen die EU-Kommission Klage erhoben , weil die verbindliche Speicherung der
  • Kraft trat . Vorausgegangen war ein von der EU-Kommission eingeleitetes Vertragsverletzungsverfahren , weil die Richtlinie nicht innerhalb
  • EuGH hat den Beteiligten , u. a. der EU-Kommission , vorab ungewöhnlich scharfe Fragen vorgelegt . Die
Band
  • in Klosterneuburg oder die Auszeichnung Niederösterreichs durch die EU-Kommission als innovativste Region Europas bilden die Bilanz von
  • Betuweroute ist der Eiserne Rhein auf Vorschlag der EU-Kommission als Bestandteil der europäischen Eisenbahnverbindung Lyon/Genua - Basel
  • Beispiel im Rahmen des „ Marco-Polo-II-Programms “ der EU-Kommission gefördert , das unter anderem so genannte Meeresautobahnen
  • mitverantwortlich für die Verständigung II zwischen Bundesregierung und EU-Kommission im Jahr 2002 , welche die heutige Struktur
Band
  • und innerhalb von 7 h ausgeschieden . Die EU-Kommission legte im Jahre 2001 eine Erlaubte Tagesdosis von
  • beruht auf der Hemmung der Cholinesterase-Enzymen . Die EU-Kommission entschied 2007 , dass Thiodicarb nicht in die
  • Glyphosat , Trifluralin oder Imazaquin gemischt . Die EU-Kommission entschied 2006 , Alachlor nicht in die Liste
  • der essentiellen Hypertonie positiv bewertet , woraufhin die EU-Kommission am 22 . August 2007 die Zulassung für
Band
  • and Home Affairs Council ( JHA ) der EU-Kommission plant das britische Innenministerium zur Zeit ( Januar
  • Pompe-Krankheit wurde im Frühjahr 2006 gleichzeitig von der EU-Kommission und der amerikanischen Food and Drug Administration zugelassen
  • Rapid Alert System for Food and Feed der EU-Kommission . Als Reaktion auf die Kontamination erfolgt üblicherweise
  • die " Eminent Persons Group " durch die EU-Kommission ( 16köpfiges Beratergremium der beiden Wirtschaftsblöcke EU und
Politiker
  • bis 1997 diente er in verschiedenen Funktionen der EU-Kommission , darunter als Pressesprecher und von 1990 bis
  • sich von 1998 bis 2000 im RAPHAEL-Programmausschuß der EU-Kommission . Er ist korrespondierendes Mitglied des Deutschen Archäologischen
  • Bereich des Internationalen Handels . Er vertrat die EU-Kommission seit 1985 bei den GATT-Verhandlungen . 1997 wurde
  • Leiter des Instituts für Geschichte . Durch die EU-Kommission wurde ihm ein „ Jean-Monnet Chair “ für
Politiker
  • von László Kovács , dem ungarischen Mitglied der EU-Kommission Barroso I , angetreten hatte . Die Regierung
  • als Spitzenkandidaten . Das derzeitige ungarische Mitglied der EU-Kommission ( Barroso II ) ist der Wirtschaftswissenschaftler László
  • er Nachfolger von Ján Figeľ als Mitglied der EU-Kommission Barroso , wo er zunächst für allgemeine und
  • Präsident der rumänischen Abgeordnetenkammer Leonard Orban , Kommissar EU-Kommission Barroso , Ressort Mehrsprachigkeit ( seit dem 1
Film
  • . Darüber hinaus werde man gemeinsam mit der EU-Kommission prüfen , ob die Verlagerung nach Rumänien etwa
  • einer gemeinsamen europäischen Armee näher kommen . Die EU-Kommission wird handlungsfähiger werden , und zwar mit klar
  • auf Nabucco geschaffen hätte , was von der EU-Kommission durch gestellte Bedingungen verhindert worden ist . Im
  • worden sei . Gleichzeitig beauftragte der Gipfel die EU-Kommission damit , in Kürze einen entsprechenden Mechanismus zu
Unternehmen
  • Mrd . $ verhängt . 2008 leitete die EU-Kommission eine Untersuchung zu den möglicherweise wettbewerbsverzerrenden Bedingungen im
  • seit 1982 . Brüssel / Belgien : Die EU-Kommission genehmigt das 500 Mrd . Euro schwere Rettungspaket
  • / München : Der Siemens-Konzern wird von der EU-Kommission mit dem Rekord-Bußgeld von 418 Millionen Euro für
  • von 28 Millionen Euro gestohlen haben . Die EU-Kommission hat daraufhin den gesamten Spot-Handel mit Verschmutzungsrechten (
EU
  • ( von einzelnen Themenbereichen abgesehen ) ausschließlich die EU-Kommission , die innerhalb der EU der Exekutive am
  • und Personen der wichtigsten EU-Institutionen wie EU-Rat , EU-Kommission , EU-Generaldirektionen 2 . Teil - Bund Informationen
  • und G20-Vorsitz innehat , das EU-Parlament sowie die EU-Kommission : Diese befürworten ( wiederholt ) die Einführung
  • 2008 befragten Mitglieder des Europäischen Parlaments wiederholt die EU-Kommission , weshalb al-Aqsa TV europäische Satellitenkapazität in Form
1970–2006
  • jugendspezifische Förderprogramme , z.B. das Programm JUGEND der EU-Kommission , schaffen die Möglichkeit , die Chancen der
  • Gesundheitsniveau der Bevölkerung . 2001 definierte auch die EU-Kommission Ziele für Gesundheitswesen und Altenpflege : langfristige Finanzierbarkeit
  • Gesundheit sowie wirtschaftliche Fragen und Probleme . Die EU-Kommission ist ebenfalls dabei , soziale Innovationen stärker zu
  • und Umweltschutz anerkannt werden . Zudem hat die EU-Kommission grundsätzlich den Umweltschutz als notwendig für langfristigen Wohlstand
Wehrmacht
  • geplante Übernahme von Allgäuland durch Arla von der EU-Kommission im Rahmen ihrer Fusionskontrolle genehmigt . Neben den
  • Übernahme des schwedischen Konkurrenten Scania vor . Die EU-Kommission billigte die Übernahme am 19 . Dezember ,
  • SE gehörte . Nach der Genehmigung durch die EU-Kommission wurde die Übernahme Ende Juli wirksam . Die
  • der Führung der deutschen Firma SolarWorld bei der EU-Kommission ein Anti-Dumpingverfahren gegen chinesische Modulhersteller beantragt . Am
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK