Barroso

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Barroso	(in ca. 90% aller Fälle)	Барозу Am heutigen Abend haben Sie , Herr Präsident Barroso , uns mitgeteilt , dass es für diesen Bereich nicht mehr nur einen sondern zwei Kommissare geben wird . Тази вечер Вие ни казахте , г-н Барозу , че ще има вече не един , а двама членове на Комисията , посветени на тази област .
Barroso	(in ca. 8% aller Fälle)	г-н Барозу
Barroso gerade	(in ca. 100% aller Fälle)	Барозу току-що
Durão Barroso	(in ca. 100% aller Fälle)	Дурау Барозу
Kommission Barroso	(in ca. 100% aller Fälle)	Комисия Барозу
Barroso und	(in ca. 87% aller Fälle)	Барозу и
Warum Barroso	(in ca. 80% aller Fälle)	Защо г-н Барозу
Herrn Barroso	(in ca. 73% aller Fälle)	г-н Барозу
Manuel Barroso	(in ca. 71% aller Fälle)	Мануел Барозу
Barroso .	(in ca. 67% aller Fälle)	Барозу .
Barroso ,	(in ca. 57% aller Fälle)	Барозу ,
Herr Barroso	(in ca. 50% aller Fälle)	г-н Барозу Г-н Барозу
Präsident Barroso	(in ca. 49% aller Fälle)	Барозу
Barroso II	(in ca. 48% aller Fälle)	Барозу ІІ
Barroso ?	(in ca. 45% aller Fälle)	Барозу ?
Barroso ?	(in ca. 39% aller Fälle)	г-н Барозу ?
Herr Barroso	(in ca. 37% aller Fälle)	Барозу
Manuel Barroso	(in ca. 27% aller Fälle)	Жозе Мануел Барозу
Barroso ,	(in ca. 17% aller Fälle)	Г-н Барозу , г-н Барозу ,

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Barroso	(in ca. 61% aller Fälle)	Barroso Wenn wir diesen klaren Kurs vorgeben , wenn wir dies dann mit einer Kommission tun – wozu die jetzige unter der Führung von José Manuel Barroso in jeder Hinsicht in der Lage ist – , die bereit ist , einige überflüssige Vorschriften abzuschaffen , Bürokratie abzubauen und für ein globales , weltoffenes und wettbewerbsfähiges Europa einzutreten , dann wird es nicht schwer sein , die Vorstellungskraft und Unterstützung der Bürger Europas zu gewinnen . Hvis vi går i denne klare retning , hvis vi derefter kombinerer det med en Kommission - som den nuværende Kommission under ledelse af José Manuel Barroso er fuldt ud i stand til at gøre - som er rede til at afskaffe en række af de unødvendige bestemmelser og skrælle noget af bureaukratiet væk og blive en mester i et globalt , udadskuende konkurrencedygtigt Europa , så bliver det ikke svært at fange den europæiske befolknings forestillingsevne og støtte .
Barroso für	(in ca. 100% aller Fälle)	Barroso for
Manuel Barroso	(in ca. 92% aller Fälle)	Manuel Barroso
Barroso und	(in ca. 89% aller Fälle)	Barroso og
Durão Barroso	(in ca. 89% aller Fälle)	Durão Barroso
Kommission Barroso	(in ca. 70% aller Fälle)	Barroso-Kommissionen
Barroso .	(in ca. 61% aller Fälle)	. Barroso .
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 52% aller Fälle)	kommissionsformand Barroso
Herr Barroso	(in ca. 47% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 43% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 41% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 33% aller Fälle)	Barroso
Barroso hat	(in ca. 30% aller Fälle)	Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 29% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 29% aller Fälle)	Barroso ,
Barroso hat	(in ca. 28% aller Fälle)	Barroso har
Barroso hat	(in ca. 23% aller Fälle)	Kommissionsformand Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 17% aller Fälle)	kommissionsformand Barroso
Herr Barroso	(in ca. 16% aller Fälle)	hr Hr
Barroso .	(in ca. 13% aller Fälle)	Barroso .
Durão Barroso	(in ca. 9% aller Fälle)	Durão
Herr Barroso	(in ca. 8% aller Fälle)	. Barroso .
Herr Barroso	(in ca. 7% aller Fälle)	. Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Barroso	(in ca. 92% aller Fälle)	Barroso Deswegen , Herr Premierminister Vanhanen , hat Präsident Barroso Recht , wenn er sagt : Einigen wir uns auf bestimmte Prinzipien für stabile Beziehungen : Transparenz , Rechtssicherheit , Inländerbehandlung , Gegenseitigkeit bei Marktöffnung und - zugang . That , Mr Vanhanen , is why Mr Barroso is right when he says that we should agree on specific principles for stable relations : transparency , legal certainty , national treatment , and mutual opening up of and access to markets .
Barroso	(in ca. 6% aller Fälle)	Mr Barroso
Barroso :	(in ca. 100% aller Fälle)	Barroso :
Barroso selbst	(in ca. 96% aller Fälle)	Barroso himself
Präsident Barroso	(in ca. 96% aller Fälle)	President Barroso
Durão Barroso	(in ca. 94% aller Fälle)	Durão Barroso
Kommissar Barroso	(in ca. 93% aller Fälle)	Commissioner Barroso
Barroso -	(in ca. 92% aller Fälle)	Barroso -
Barroso und	(in ca. 92% aller Fälle)	Barroso and
Warum Barroso	(in ca. 91% aller Fälle)	Why Mr Barroso
Barroso II	(in ca. 91% aller Fälle)	Barroso II
Herr Barroso	(in ca. 89% aller Fälle)	Mr Barroso
Manuel Barroso	(in ca. 88% aller Fälle)	Manuel Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 79% aller Fälle)	Mr Barroso
Barroso sagte	(in ca. 78% aller Fälle)	Barroso said
Barroso .	(in ca. 78% aller Fälle)	Barroso .
Barroso ,	(in ca. 68% aller Fälle)	Barroso ,
Kommission Barroso	(in ca. 65% aller Fälle)	Barroso Commission
Barroso hat	(in ca. 64% aller Fälle)	Barroso has
Barroso ?	(in ca. 63% aller Fälle)	Mr Barroso ?
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 34% aller Fälle)	President Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 23% aller Fälle)	Commission President Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 19% aller Fälle)	Barroso
Barroso .	(in ca. 13% aller Fälle)	Mr Barroso .
Barroso ,	(in ca. 13% aller Fälle)	Mr Barroso ,
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 12% aller Fälle)	Commission President
Herrn Barroso	(in ca. 12% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 9% aller Fälle)	Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Barroso	(in ca. 86% aller Fälle)	Barroso Herr Barroso , Sie hatten in Ihrer Kampagne für Ihre zweite Amtszeit die Dienstleistungen von öffentlichem Interesse sehr , sehr hoch bewertet . President Barroso , te panite oma teise ametiaja kampaania ajal väga suurt rõhku üldhuviteenustele .
Barroso	(in ca. 3% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Barroso	(in ca. 2% aller Fälle)	José Manuel
Barroso	(in ca. 2% aller Fälle)	president Barroso
Warum Barroso	(in ca. 100% aller Fälle)	Miks just Barroso
Barroso zustimmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Kokkuvõtteks nõustun
Barroso und	(in ca. 85% aller Fälle)	Barroso ja
Barroso !	(in ca. 78% aller Fälle)	Barroso !
Präsident Barroso	(in ca. 67% aller Fälle)	president Barroso President Barroso
Herr Barroso	(in ca. 56% aller Fälle)	Barroso
Barroso hat	(in ca. 54% aller Fälle)	President Barroso
Durão Barroso	(in ca. 52% aller Fälle)	Durão Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 48% aller Fälle)	president Barroso
Durão Barroso	(in ca. 47% aller Fälle)	Durão
Barroso ,	(in ca. 32% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 30% aller Fälle)	Barroso ,
Barroso .	(in ca. 29% aller Fälle)	Barroso .
Herrn Barroso	(in ca. 24% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 22% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 20% aller Fälle)	José Manuel
Barroso .	(in ca. 17% aller Fälle)	.
Herr Barroso	(in ca. 17% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Barroso .	(in ca. 16% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 12% aller Fälle)	Barrosot
Barroso ,	(in ca. 12% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 10% aller Fälle)	Barrosole
Herr Barroso	(in ca. 9% aller Fälle)	härra Barroso Härra Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 9% aller Fälle)	härra Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Barroso	(in ca. 56% aller Fälle)	Barroso Herr Barroso , wollen Sie weiterhin mit dem Schrei „ Markt , Markt “ von Liane zu Liane , vom IWF zur WTO , springen oder wollen Sie sich lieber in Ruhe hinsetzen und die der Vernunft zugänglichen Probleme auf vernünftige Weise klären ? Arvoisa puheenjohtaja Barroso , haluatteko jatkaa tällä umpimähkäisellä tavalla , ylistäen aina markkinoita ja liehitellen milloin Kansainvälistä valuuttarahastoa , milloin WTO : ta , vai haluatteko istua rauhassa alas ja tarkastella järkevästi ongelmia , jotka ovat ratkaistavissa järkevästi ?
Barroso	(in ca. 18% aller Fälle)	puheenjohtaja Barroso Puheenjohtaja Barroso
Barroso	(in ca. 10% aller Fälle)	Barroson Kroatien muss einer moralischen Verpflichtung nachkommen , und Präsident Barroso hat ein Dossier über diese heikle und schädliche Angelegenheit , das den Menschen zur Kenntnis gebracht werden muss . Kroatian on täytettävä moraalinen velvollisuus , ja puheenjohtaja Barroson on käsiteltävä tätä arkaluonteista ja vahingollista asiaa , joka on saatettava ihmisten tietoon . Se on pikemminkin moraalinen kuin poliittinen asia .
Barroso	(in ca. 5% aller Fälle)	puheenjohtaja Herr Van Rompuy , Herr Barroso , es ist an der Zeit , dass Sie den aus diesem Parlament kommenden Vorschlägen zuhören , damit gewährleistet wird , dass die Strategie , die Sie selbst angenommen haben , ein Erfolg ist . Arvoisa Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Van Rompuy , arvoisa komission puheenjohtaja Barroso , teidän on aika kuunnella parlamentin ehdotuksia sen varmistamiseksi , että itse hyväksymänne strategia voi menestyä .
Barroso für	(in ca. 100% aller Fälle)	puheenjohtaja Barrosoa
Warum Barroso	(in ca. 86% aller Fälle)	Miksi José Manuel Barroso
Durão Barroso	(in ca. 60% aller Fälle)	Durão
Herr Barroso	(in ca. 47% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 40% aller Fälle)	Barroson
Kommission Barroso	(in ca. 38% aller Fälle)	Barroson komission
Kommission Barroso	(in ca. 38% aller Fälle)	Barroson komissio
Herr Barroso	(in ca. 37% aller Fälle)	puheenjohtaja Barroso Puheenjohtaja Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 37% aller Fälle)	puheenjohtaja Barroso Puheenjohtaja Barroso
Barroso und	(in ca. 36% aller Fälle)	Barroso ja
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 34% aller Fälle)	puheenjohtaja Barroso
Barroso ,	(in ca. 34% aller Fälle)	Barroso ,
Barroso ,	(in ca. 22% aller Fälle)	puheenjohtaja Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 21% aller Fälle)	Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 21% aller Fälle)	Barroson
Barroso hat	(in ca. 20% aller Fälle)	Komission puheenjohtaja Barroso
Barroso hat	(in ca. 20% aller Fälle)	Barroso on
Barroso .	(in ca. 20% aller Fälle)	Barroso .
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 18% aller Fälle)	komission puheenjohtaja Barroso Komission puheenjohtaja Barroso
Barroso ,	(in ca. 17% aller Fälle)	puheenjohtaja Barroso ,
Barroso hat	(in ca. 16% aller Fälle)	Puheenjohtaja Barroso
Barroso hat	(in ca. 15% aller Fälle)	Komission puheenjohtaja
Präsident Barroso	(in ca. 15% aller Fälle)	puheenjohtaja Barroson Puheenjohtaja Barroson

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Barroso	(in ca. 93% aller Fälle)	Barroso Ich warte immer noch auf eine Antwort von Herrn Barroso - möglichst eine Antwort , die eine gute Strategie für Kommunikation für die kommenden fünf Jahren beinhaltet . J'attends toujours une réponse de M. Barroso , de préférence accompagnée d'un plan de communication digne de ce nom pour les cinq années à venir .
Barroso	(in ca. 4% aller Fälle)	M. Barroso
Durão Barroso	(in ca. 94% aller Fälle)	Durão Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 82% aller Fälle)	M. Barroso
Barroso hat	(in ca. 79% aller Fälle)	Barroso a
Kommission Barroso	(in ca. 76% aller Fälle)	Commission Barroso
Barroso und	(in ca. 75% aller Fälle)	Barroso et
Präsident Barroso	(in ca. 65% aller Fälle)	président Barroso Président Barroso
Barroso ,	(in ca. 57% aller Fälle)	Barroso ,
Manuel Barroso	(in ca. 57% aller Fälle)	Manuel Barroso
Barroso .	(in ca. 55% aller Fälle)	Barroso .
Herr Barroso	(in ca. 52% aller Fälle)	Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 45% aller Fälle)	Barroso
Manuel Barroso	(in ca. 43% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 30% aller Fälle)	M. Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 23% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 22% aller Fälle)	M. Barroso
Barroso ,	(in ca. 17% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 13% aller Fälle)	Monsieur Barroso
Barroso ,	(in ca. 13% aller Fälle)	Monsieur Barroso
Barroso ,	(in ca. 12% aller Fälle)	Monsieur Barroso ,
Präsident Barroso	(in ca. 8% aller Fälle)	le président Barroso le Président Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 6% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 4% aller Fälle)	Monsieur Barroso ,

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Barroso	(in ca. 98% aller Fälle)	Barroso Der Rat übernimmt gegenwärtig , mit Ihrer Kollusion , Herr Barroso , sowohl das Recht zu entscheiden als auch zu kontrollieren , anders gesagt , im Grunde genommen , nichts zu tun . Το Συμβούλιο , με τη δική σας σύμπραξη , κύριε Barroso , έχει αναλάβει επί του παρόντος εξ ολοκλήρου το δικαίωμα να αποφασίζει και να ασκεί έλεγχο , με άλλα λόγια , βασικά να μην κάνει τίποτα .
Barroso und	(in ca. 96% aller Fälle)	Barroso και
Barroso für	(in ca. 93% aller Fälle)	Barroso για
Manuel Barroso	(in ca. 89% aller Fälle)	Manuel Barroso
Kommissar Barroso	(in ca. 86% aller Fälle)	Επίτροπος Barroso
Barroso II	(in ca. 84% aller Fälle)	Barroso II
Barroso ,	(in ca. 78% aller Fälle)	Barroso ,
Kommission Barroso	(in ca. 74% aller Fälle)	Επιτροπή Barroso
Durão Barroso	(in ca. 73% aller Fälle)	Durão Barroso
Herr Barroso	(in ca. 70% aller Fälle)	Barroso
Barroso .	(in ca. 61% aller Fälle)	Barroso .
Präsident Barroso	(in ca. 53% aller Fälle)	Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 36% aller Fälle)	Πρόεδρος Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 34% aller Fälle)	. Barroso .
Herrn Barroso	(in ca. 30% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 23% aller Fälle)	κ . Barroso .
Durão Barroso	(in ca. 21% aller Fälle)	Durão
Präsident Barroso	(in ca. 17% aller Fälle)	Πρόεδρος Barroso
Barroso ,	(in ca. 12% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 12% aller Fälle)	κύριε Barroso Κύριε Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 11% aller Fälle)	ο Πρόεδρος Barroso Ο Πρόεδρος Barroso
Barroso .	(in ca. 10% aller Fälle)	. Barroso .
Präsident Barroso	(in ca. 9% aller Fälle)	Πρόεδρο Barroso
Herr Barroso	(in ca. 6% aller Fälle)	Barroso ,

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Barroso	(in ca. 84% aller Fälle)	Barroso Ich würde sogar noch mehr fordern : dass sich die Kommission verpflichtet , Herr Barroso , diese Studie unserem Haus und dem Rat gleich nach dem Sommer , im September oder Oktober , vorzulegen , damit wir mit den Bürgerinnen und Bürgern ganz konkret darüber diskutieren können , wie Fragen wie die illegale Einwanderung , die hier angesprochen wurden , ohne gültige Verfassung zu lösen sind . Mi spingo addirittura oltre : chiedo che la Commissione si impegni , Presidente Barroso , a presentare questa relazione al Parlamento e al Consiglio immediatamente dopo l’estate , in settembre o ottobre , perché si possa discutere con i cittadini concretamente su come , non essendo in vigore la Costituzione , sia possibile risolvere problemi come l’immigrazione irregolare , di cui si è parlato in quest ’ Aula .
Barroso	(in ca. 11% aller Fälle)	Presidente Barroso presidente Barroso
Manuel Barroso	(in ca. 91% aller Fälle)	Manuel Barroso
Barroso und	(in ca. 83% aller Fälle)	Barroso e
Kommission Barroso	(in ca. 80% aller Fälle)	Commissione Barroso
Durão Barroso	(in ca. 75% aller Fälle)	Durão Barroso
Warum Barroso	(in ca. 67% aller Fälle)	Perché José Manuel Barroso
Barroso .	(in ca. 66% aller Fälle)	Barroso .
Barroso hat	(in ca. 56% aller Fälle)	Barroso ha
Präsident Barroso	(in ca. 52% aller Fälle)	Presidente Barroso presidente Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 43% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 43% aller Fälle)	Presidente Barroso presidente Barroso
Barroso ,	(in ca. 41% aller Fälle)	Barroso ,
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 39% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 38% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 30% aller Fälle)	presidente Barroso Presidente Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 29% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 24% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 19% aller Fälle)	Presidente Barroso ,
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 15% aller Fälle)	della Commissione Barroso
Barroso und	(in ca. 15% aller Fälle)	Presidente Barroso e presidente Barroso e
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 14% aller Fälle)	Presidente Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 9% aller Fälle)	Barroso .
Präsident Barroso	(in ca. 8% aller Fälle)	il Presidente Barroso il presidente Barroso Il Presidente Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 6% aller Fälle)	al Presidente Barroso al presidente Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Barroso	(in ca. 96% aller Fälle)	Barroso Herr Barroso , Ihr Gehalt ist hoch genug . Barroso kungs , jums ir pietiekami liela alga .
Barroso	(in ca. 2% aller Fälle)	Barroso kungs
Durão Barroso	(in ca. 94% aller Fälle)	Durão Barroso
Manuel Barroso	(in ca. 87% aller Fälle)	Manuel Barroso
Herr Barroso	(in ca. 83% aller Fälle)	Barroso kungs
Warum Barroso	(in ca. 69% aller Fälle)	Kāpēc Barroso kungs
Barroso und	(in ca. 57% aller Fälle)	Barroso un
Präsident Barroso	(in ca. 56% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 54% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 38% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 27% aller Fälle)	Barroso kungu
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 27% aller Fälle)	J. M. Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 23% aller Fälle)	Barroso kunga
Barroso ,	(in ca. 22% aller Fälle)	Barroso kungs
Barroso und	(in ca. 21% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 13% aller Fälle)	priekšsēdētājs Barroso Priekšsēdētājs Barroso
Herr Barroso	(in ca. 13% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 8% aller Fälle)	Barroso kungam
Präsident Barroso	(in ca. 8% aller Fälle)	J. M. Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Barroso	(in ca. 61% aller Fälle)	Barroso Morgen , bei einer zweistündigen Diskussion , an welcher der Präsident der Kommission , Herr Barroso , teilnimmt , wollen wir über die Lage in Europa nachdenken , da die Mobilität zurückgegangen ist , Fluggesellschaften in Gefahr sind , und wir uns Arbeitslosigkeit an Standorten mit großen Flughäfen , an denen europäische Fluggesellschaften in Konkurs gehen könnten , wenn sie Fluggäste viele Tage lang nicht bedienen können , gegenübersehen . Rytoj per dviejų valandų diskusiją , kurioje dalyvaus Komisijos pirmininkas J. M. Barroso , norime apsvarstyti padėtį Europoje , nes sumažėjo judumas , oro susisiekimo bendrovėms gresia pavojus ir susiduriame su nedarbu aplink didelius oro uostus , o ten įsikūrusios Europos oro susisiekimo bendrovės gali žlugti , jeigu daugelį dienų negalės aptarnauti keleivių .
Barroso	(in ca. 27% aller Fälle)	J. M. Barroso
Barroso	(in ca. 5% aller Fälle)	J. M.
Barroso	(in ca. 5% aller Fälle)	M. Barroso
Barroso ?	(in ca. 83% aller Fälle)	J. M. Barroso ?
Durão Barroso	(in ca. 74% aller Fälle)	Durão Barroso
Manuel Barroso	(in ca. 71% aller Fälle)	Manuel Barroso
Barroso und	(in ca. 62% aller Fälle)	Barroso ir
Herrn Barroso	(in ca. 62% aller Fälle)	J. M. Barroso
Herr Barroso	(in ca. 53% aller Fälle)	J. M. Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 37% aller Fälle)	J. M. Barroso
Barroso .	(in ca. 31% aller Fälle)	Barroso .
Barroso ,	(in ca. 24% aller Fälle)	J. M. Barroso ,
Präsident Barroso	(in ca. 24% aller Fälle)	Barroso
Barroso und	(in ca. 22% aller Fälle)	M. Barroso ir
Barroso ,	(in ca. 20% aller Fälle)	Barroso ,
Herr Barroso	(in ca. 18% aller Fälle)	Barroso
Barroso .	(in ca. 18% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 18% aller Fälle)	J. M. Barroso
Barroso .	(in ca. 16% aller Fälle)	M. Barroso .
Barroso .	(in ca. 15% aller Fälle)	J. M. Barroso .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Barroso	(in ca. 84% aller Fälle)	Barroso Ich habe jedoch Präsident Barroso während seiner ersten Legislaturperiode regelmäßig getroffen , als ich zur selben Zeit die Arbeit des parlamentarischen Ausschusses für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter beaufsichtigte . Ik heb voorzitter Barroso echter zeer regelmatig ontmoet gedurende zijn eerste ambtstermijn , toen ik , in diezelfde tijd , de werkzaamheden van de parlementaire Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid leidde .
Barroso	(in ca. 3% aller Fälle)	heer Barroso
Durão Barroso	(in ca. 97% aller Fälle)	Durão Barroso
Barroso ?	(in ca. 96% aller Fälle)	Barroso ?
Barroso und	(in ca. 94% aller Fälle)	Barroso en
Manuel Barroso	(in ca. 93% aller Fälle)	Manuel Barroso
Barroso selbst	(in ca. 91% aller Fälle)	Barroso zelf
Warum Barroso	(in ca. 91% aller Fälle)	Waarom Barroso
Barroso .	(in ca. 81% aller Fälle)	Barroso .
Barroso hat	(in ca. 72% aller Fälle)	Barroso heeft
Kommission Barroso	(in ca. 69% aller Fälle)	Commissie-Barroso
Herr Barroso	(in ca. 64% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 64% aller Fälle)	Barroso ,
Herrn Barroso	(in ca. 60% aller Fälle)	heer Barroso
Barroso in	(in ca. 54% aller Fälle)	Barroso in
Präsident Barroso	(in ca. 48% aller Fälle)	voorzitter Barroso Voorzitter Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 43% aller Fälle)	Commissievoorzitter Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 40% aller Fälle)	Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 33% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 23% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 22% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 14% aller Fälle)	heer Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 13% aller Fälle)	de heer Barroso
Herr Barroso	(in ca. 7% aller Fälle)	mijnheer Barroso Mijnheer Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Barroso	(in ca. 96% aller Fälle)	Barroso Nach der Tagesordnung folgt die Erklärung von José Manuel Barroso , Präsident der Kommission , zu den Vorschlägen in den Bereichen Energie und Klimaschutz . Kolejnym punktem porządku dziennego jest wystąpienie José Manuela Barroso , przewodniczącego Komisji , na temat wniosków w sprawie energii i zmian klimatycznych .
Durão Barroso	(in ca. 99% aller Fälle)	Durão Barroso
Warum Barroso	(in ca. 89% aller Fälle)	Dlaczego pan Barroso
Barroso II	(in ca. 74% aller Fälle)	Barroso II
Barroso und	(in ca. 73% aller Fälle)	Barroso i
Herr Barroso	(in ca. 62% aller Fälle)	Barroso
Barroso !	(in ca. 51% aller Fälle)	Barroso !
Barroso ?	(in ca. 50% aller Fälle)	Barroso ?
Barroso .	(in ca. 48% aller Fälle)	Barroso .
Präsident Barroso	(in ca. 47% aller Fälle)	Barroso
Barroso ?	(in ca. 46% aller Fälle)	pan Barroso ?
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 43% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 37% aller Fälle)	Barroso
Barroso ,	(in ca. 35% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 32% aller Fälle)	pana Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 31% aller Fälle)	przewodniczący Barroso Przewodniczący Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 27% aller Fälle)	przewodniczący Barroso
Barroso ,	(in ca. 18% aller Fälle)	przewodniczący Barroso
Barroso ,	(in ca. 16% aller Fälle)	Barroso ,
Barroso ,	(in ca. 14% aller Fälle)	Barroso !

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Barroso	(in ca. 86% aller Fälle)	Barroso ( FI ) Herr Präsident , Präsident Barroso , Sie sind gekommen , um unsere Fraktion der Euroskeptiker zu treffen und wir schätzen das . ( FI ) Senhor Presidente , Senhor Presidente Barroso , o senhor visitou o nosso grupo eurocéptico , e nós valorizamos esse facto .
Barroso	(in ca. 7% aller Fälle)	Presidente Barroso
Barroso	(in ca. 2% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Barroso II	(in ca. 100% aller Fälle)	Barroso II
Barroso und	(in ca. 86% aller Fälle)	Barroso e
Kommission Barroso	(in ca. 82% aller Fälle)	Comissão Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 55% aller Fälle)	Presidente Barroso
Barroso ,	(in ca. 55% aller Fälle)	Barroso ,
Herr Barroso	(in ca. 46% aller Fälle)	Barroso
Barroso .	(in ca. 44% aller Fälle)	Barroso .
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 40% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 37% aller Fälle)	Barroso
Durão Barroso	(in ca. 30% aller Fälle)	José Manuel Durão Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 27% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 25% aller Fälle)	Presidente Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 17% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 16% aller Fälle)	Presidente Barroso
Barroso .	(in ca. 15% aller Fälle)	Presidente Barroso .
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 15% aller Fälle)	Presidente Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 13% aller Fälle)	Durão Barroso
Barroso ,	(in ca. 12% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 11% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Herr Barroso	(in ca. 9% aller Fälle)	Senhor Presidente Barroso
Barroso und	(in ca. 7% aller Fälle)	Presidente Barroso e

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Barroso	(in ca. 97% aller Fälle)	Barroso Doch auch wir können etwas tun , Herr Präsident Barroso . Totuşi putem face şi noi ceva , dle preşedinte Barroso .
Durão Barroso	(in ca. 97% aller Fälle)	Durão Barroso
Barroso II	(in ca. 90% aller Fälle)	Barroso II
Barroso :	(in ca. 86% aller Fälle)	Barroso :
Barroso ?	(in ca. 83% aller Fälle)	Barroso ?
Manuel Barroso	(in ca. 82% aller Fälle)	Manuel Barroso
Barroso ,	(in ca. 81% aller Fälle)	Barroso ,
Barroso und	(in ca. 79% aller Fälle)	Barroso şi
Warum Barroso	(in ca. 77% aller Fälle)	De ce dl Barroso
Herr Barroso	(in ca. 64% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 60% aller Fälle)	Barroso
Barroso .	(in ca. 51% aller Fälle)	Barroso .
Barroso hat	(in ca. 47% aller Fälle)	Barroso a
Herrn Barroso	(in ca. 38% aller Fälle)	dlui Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 28% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 20% aller Fälle)	dl Barroso
Manuel Barroso	(in ca. 15% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Herr Barroso	(in ca. 12% aller Fälle)	dl Barroso Dl Barroso
Barroso .	(in ca. 12% aller Fälle)	.
Barroso ,	(in ca. 11% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 11% aller Fälle)	preşedintele Barroso Preşedintele Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 11% aller Fälle)	preşedinte Barroso Preşedinte Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Barroso	(in ca. 40% aller Fälle)	Barroso Die 3 000 geheimen Arbeitsgruppen der Kommission kann man downloaden , zum Beispiel von meiner Webseite ; dies ist dem Kommissionspräsidenten Barroso zu verdanken . Kommissionens 3 000 hemliga arbetsgrupper kan laddas ned , bland annat från min webbplats , tack vare kommissionens ordförande José Manuel Barroso .
Barroso	(in ca. 23% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Barroso	(in ca. 13% aller Fälle)	José Manuel
Barroso	(in ca. 2% aller Fälle)	Manuel Die 3 000 geheimen Arbeitsgruppen der Kommission kann man downloaden , zum Beispiel von meiner Webseite ; dies ist dem Kommissionspräsidenten Barroso zu verdanken . Kommissionens 3 000 hemliga arbetsgrupper kan laddas ned , bland annat från min webbplats , tack vare kommissionens ordförande José Manuel Barroso .
Barroso ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Barroso ?
Barroso sagte	(in ca. 86% aller Fälle)	Barroso sade
Warum Barroso	(in ca. 85% aller Fälle)	Varför Barroso
Barroso und	(in ca. 75% aller Fälle)	Barroso och
Barroso II	(in ca. 67% aller Fälle)	Barroso II-kommissionen
Barroso ,	(in ca. 57% aller Fälle)	Barroso
Kommission Barroso	(in ca. 53% aller Fälle)	Barrosokommissionen
Barroso .	(in ca. 49% aller Fälle)	Barroso .
Herr Barroso	(in ca. 44% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 37% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Barroso hat	(in ca. 34% aller Fälle)	Barroso har
Durão Barroso	(in ca. 29% aller Fälle)	Manuel Durão Barroso
Durão Barroso	(in ca. 29% aller Fälle)	Durão Barroso
Herr Barroso	(in ca. 28% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 26% aller Fälle)	José Manuel
Durão Barroso	(in ca. 24% aller Fälle)	José Manuel Durão Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 22% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 20% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Barroso und	(in ca. 19% aller Fälle)	Manuel Barroso och
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 17% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 15% aller Fälle)	Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 12% aller Fälle)	ordförande José Manuel Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 11% aller Fälle)	José Manuel
Herrn Barroso	(in ca. 10% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 10% aller Fälle)	ordförande José Manuel Barroso Ordförande José Manuel Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 10% aller Fälle)	ordförande José Manuel

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Barroso	(in ca. 85% aller Fälle)	Barroso Um ein solches Europa zu erschaffen , müssen unserer Meinung nach , Herr Barroso , zwei Fallen vermieden werden . Aby sa podarilo vybudovať takúto politickú Európu , pán Barroso , je podľa nás potrebné vyhnúť sa dvom pasciam .
Barroso	(in ca. 5% aller Fälle)	Barrosa Schlussendlich denke ich , dass wir uns der Linie von Herrn Präsident Barroso anschließen sollten . Myslím si napokon , že by sme mali sledovať líniu pána predsedu Barrosa .
Barroso	(in ca. 3% aller Fälle)	pán Barroso
Präsidenten Barroso	(in ca. 100% aller Fälle)	predsedu Barrosa
Barroso zustimmen	(in ca. 100% aller Fälle)	záver súhlasím
Barroso wird	(in ca. 100% aller Fälle)	Barroso bude
Warum Barroso	(in ca. 98% aller Fälle)	Prečo pán Barroso
Barroso ?	(in ca. 92% aller Fälle)	pán Barroso ?
Barroso im	(in ca. 88% aller Fälle)	Barroso v
Kommissar Barroso	(in ca. 77% aller Fälle)	komisár Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 72% aller Fälle)	pána Barrosa
Barroso und	(in ca. 66% aller Fälle)	Barroso a
Barroso ,	(in ca. 64% aller Fälle)	Barroso ,
Präsident Barroso	(in ca. 60% aller Fälle)	predseda Barroso
Herr Barroso	(in ca. 58% aller Fälle)	pán Barroso Pán Barroso
Barroso .	(in ca. 45% aller Fälle)	Barroso .
Manuel Barroso	(in ca. 39% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 38% aller Fälle)	Barroso
Herr Barroso	(in ca. 30% aller Fälle)	Barroso
Barroso hat	(in ca. 30% aller Fälle)	Barroso
Manuel Barroso	(in ca. 23% aller Fälle)	Manuela Barrosa

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Barroso	(in ca. 86% aller Fälle)	Barroso ( MT ) Frau Präsidentin , Herr Barroso , die finanziellen und wirtschaftlichen Herausforderungen wurden bereits ausführlich diskutiert . ( MT ) Gospa predsednica , gospod Barroso , obsežno smo razpravljali o finančnih in gospodarskih izzivih .
Barroso	(in ca. 4% aller Fälle)	Barrosa Ich teile die Entschlossenheit von Präsident Barroso , unsere Ziele zu erreichen , ohne an globaler Wettbewerbsfähigkeit einzubüßen und ohne Arbeitsplätze und Unternehmen zu exportieren . Strinjam se z odločenostjo predsednika Barrosa , da dosežemo naše cilje brez izgube globalne konkurenčnosti ter brez izvažanja delovnih mest in podjetij .
Barroso	(in ca. 3% aller Fälle)	gospod Barroso
Dr. Barroso	(in ca. 100% aller Fälle)	dr. Barroso
Warum Barroso	(in ca. 89% aller Fälle)	Zakaj gospod Barroso
Kommissar Barroso	(in ca. 77% aller Fälle)	Komisar Barroso komisar Barroso
Barroso ,	(in ca. 73% aller Fälle)	Barroso ,
Barroso hat	(in ca. 66% aller Fälle)	Barroso je
Barroso ?	(in ca. 60% aller Fälle)	gospod Barroso ?
Präsident Barroso	(in ca. 57% aller Fälle)	predsednik Barroso Predsednik Barroso
Herr Barroso	(in ca. 54% aller Fälle)	gospod Barroso Gospod Barroso
Barroso .	(in ca. 53% aller Fälle)	Barroso .
Herrn Barroso	(in ca. 50% aller Fälle)	gospoda Barrosa
Barroso und	(in ca. 40% aller Fälle)	Barroso in
Barroso ?	(in ca. 38% aller Fälle)	Barroso ?
Herr Barroso	(in ca. 35% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 27% aller Fälle)	Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 26% aller Fälle)	gospod Barroso Gospod Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 21% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 21% aller Fälle)	gospodu Barrosu
Barroso .	(in ca. 19% aller Fälle)	Barrosa .
Herrn Barroso	(in ca. 17% aller Fälle)	Barrosa
Barroso und	(in ca. 15% aller Fälle)	Barrosu in
Barroso .	(in ca. 15% aller Fälle)	.

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Barroso	(in ca. 91% aller Fälle)	Barroso Deshalb verstehe ich nicht , dass Präsident Barroso von massiven Kürzungen im Rahmen der zweiten Säule gesprochen hat . Por lo tanto , no puedo entender por qué el Presidente Barroso ha hablado de grandes recortes en el segundo pilar .
Barroso	(in ca. 6% aller Fälle)	señor Barroso
Kommissar Barroso	(in ca. 100% aller Fälle)	Comisario Barroso
Barroso und	(in ca. 91% aller Fälle)	Barroso y
Präsident Barroso	(in ca. 88% aller Fälle)	Presidente Barroso
Durão Barroso	(in ca. 88% aller Fälle)	Durão Barroso
Barroso :	(in ca. 80% aller Fälle)	Barroso :
Warum Barroso	(in ca. 75% aller Fälle)	Por qué el señor Barroso
Kommission Barroso	(in ca. 72% aller Fälle)	Comisión Barroso
Barroso ,	(in ca. 72% aller Fälle)	Barroso ,
Barroso in	(in ca. 70% aller Fälle)	Barroso en
Barroso .	(in ca. 67% aller Fälle)	Barroso .
Manuel Barroso	(in ca. 62% aller Fälle)	Manuel Barroso
Herr Barroso	(in ca. 61% aller Fälle)	señor Barroso Señor Barroso
Barroso hat	(in ca. 60% aller Fälle)	Barroso ha
Herrn Barroso	(in ca. 57% aller Fälle)	señor Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 36% aller Fälle)	Presidente Barroso
Manuel Barroso	(in ca. 28% aller Fälle)	José Manuel Barroso
Herr Barroso	(in ca. 26% aller Fälle)	Barroso
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 25% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 16% aller Fälle)	al señor Barroso
Barroso ,	(in ca. 16% aller Fälle)	señor Barroso Señor Barroso
Barroso .	(in ca. 13% aller Fälle)	señor Barroso .
Herrn Barroso	(in ca. 10% aller Fälle)	Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Barroso	(in ca. 88% aller Fälle)	Barroso Beschämenderweise wird Präsident Nasarbajew , der für diesen Albtraum verantwortlich ist , nächste Woche zu einem offiziellen Besuch in die Europäische Union kommen , und von Herrn Buzek , dem Präsidenten des Parlaments , von Kommissionspräsident Barroso und anderen empfangen . Je ostudné , že prezident Nazarbajev , který je zodpovědný za tuto hrůzu , bude příští týden v Evropské unii na oficiální návštěvě a přijme ho předseda Parlamentu pan Buzek , předseda Komise Barroso a další .
Barroso	(in ca. 3% aller Fälle)	Barrosa Ich bitte Herrn Barroso , dies zu überdenken . Žádám pana Barrosa , aby to ještě zvážil .
Barroso ?	(in ca. 100% aller Fälle)	pan Barroso ?
Herr Barroso	(in ca. 72% aller Fälle)	Barroso
Barroso zum	(in ca. 71% aller Fälle)	Barrosa předsedou
Herrn Barroso	(in ca. 70% aller Fälle)	pana Barrosa
Durão Barroso	(in ca. 68% aller Fälle)	Durão
Barroso ,	(in ca. 68% aller Fälle)	Barroso ,
Manuel Barroso	(in ca. 61% aller Fälle)	Manuela Barrosa
Kommissionspräsident Barroso	(in ca. 50% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 48% aller Fälle)	předseda Barroso Předseda Barroso
Barroso II	(in ca. 45% aller Fälle)	" Barroso II "
Barroso .	(in ca. 36% aller Fälle)	Barroso .
Präsident Barroso	(in ca. 25% aller Fälle)	Barroso
Barroso hat	(in ca. 23% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 12% aller Fälle)	panu Barrosovi
Herr Barroso	(in ca. 10% aller Fälle)	pan Barroso Pan Barroso
Herr Barroso	(in ca. 9% aller Fälle)	pane Barroso Pane Barroso

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Barroso	(in ca. 94% aller Fälle)	Barroso Ferner möchte ich , da ich keine Gemeinsamkeiten mit der von Herrn Barroso vorgeschlagenen Politik finden kann , mitteilen , dass ich seine Ernennung zum Präsidenten der Kommission nicht unterstützen werde . Ezenkívül , mivel nem tudok közös alapra helyezkedni a Barroso úr által javasolt politikával , kijelentem , hogy nem fogom támogatni kinevezését a Bizottság elnökévé .
Barroso	(in ca. 3% aller Fälle)	Barroso úr
Herr Barroso	(in ca. 82% aller Fälle)	Barroso úr
Manuel Barroso	(in ca. 79% aller Fälle)	Manuel Barroso
Barroso ,	(in ca. 78% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 75% aller Fälle)	Barroso elnök
Durão Barroso	(in ca. 67% aller Fälle)	Durão
Warum Barroso	(in ca. 63% aller Fälle)	Miért Barroso úr
Herrn Barroso	(in ca. 58% aller Fälle)	Barroso
Kommissar Barroso	(in ca. 52% aller Fälle)	Barroso biztos
Barroso !	(in ca. 45% aller Fälle)	úr !
Kommissar Barroso	(in ca. 45% aller Fälle)	Barroso biztos úr
Durão Barroso	(in ca. 33% aller Fälle)	Durão Barroso
Barroso .	(in ca. 25% aller Fälle)	Barroso
Präsident Barroso	(in ca. 17% aller Fälle)	Barroso elnök úr
Barroso ,	(in ca. 15% aller Fälle)	Barroso úr
Herr Barroso	(in ca. 12% aller Fälle)	Barroso
Herrn Barroso	(in ca. 11% aller Fälle)	Barroso úrnak
Herrn Barroso	(in ca. 11% aller Fälle)	Barroso urat

Häufigkeit

Das Wort Barroso hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 49060. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.96 mal vor.

⋮
49055.	Teilabschnitt
49056.	hu
49057.	Vertragsparteien
49058.	DTV
49059.	durchnummeriert
49060.	Barroso
49061.	Married
49062.	Basse-Normandie
49063.	Musil
49064.	Insulaner
49065.	Farce
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Durão
Sampaio
Pinto
Sócrates
Balsemão
Lopes
Guterres
Ramalho
Correia
Mário
Collor
Inácio
Sarney
Veiga
Pinho
Silva
Monteiro
Eanes
Freitas
Machado
Mota
Cardoso
Carneiro
Coelho
Soares
António
Cavaco
Luís
Abreu
Vitorino
Seabra
Araújo
Joaquim
Vieira
Bernardes
Filho
Estanislau
Vítor
Álvaro
Viegas
Cabral
José
Castro
Nogueira
Barreto
Amaral
Morais
Aníbal
Silveira
Teixeira
Pereira
Eurico
Filomeno
Aguiar
Doutor
Américo
Fonseca
Oliveira
Guedes
Correa
Goulart
Salazar
Pires
Carvalho
Júnior
Simões
Azevedo
Barros
Maduro
Fragoso
Duarte
Ribeiro
Gomes
Rebelo
Ramos
Câmara
Matos
Galvão
Neto
Saraiva
Gonçalves
Sousa
França
Chissano
Serpa
Pimentel
Figueiredo
Trovoada
Zapatero
Nobre
Pinheiro
Alencar
Godinho
Abílio
Salgado
Luiz
Sobrinho
Caetano
Zelaya
Magalhães
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Durão Barroso
Manuel Barroso
Kommission Barroso
Kommission Barroso II
Ary Barroso
Barroso und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Barro so

Abgeleitete Wörter

Barrosos
G.M.Barroso
Barroso-Klasse

Eigennamen

Personen

Maria Barroso
José Manuel Barroso
Ary Barroso
Sergio Barroso
José Barroso Chávez
Francisco Barroso Filho
Edgar Barroso
Mário Barroso
Francisco Manuel Barroso

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Abelardo Barroso	Bruca manigua
Abelardo Barroso	Nosotros
Abelardo Barroso	La Hija de Juan Simon
Abelardo Barroso	Abelardo Barroso
Abelardo Barroso	La Sitiera

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Manuel José Kommission Europäischen EU-Kommissionspräsident	Der Präsident der Europäischen Kommission , José Manuel Barroso , äußerte im Juni 2013 , er wolle wurde vom Präsidenten der Europäischen Kommission José Manuel Barroso im Februar 2009 in Auftrag gegeben . Der . Der Präsident der Europäischen Kommission José Manuel Barroso erklärte am 13 . März 2008 , nachdem . Der Präsident der Europäischen Kommission José Manuel Barroso hob das Ziel der Initiative hervor , die
Politiker	Kommission Humanitäre II Kommissar Ressort	Forschungspolitik zuständig . In der Nachfolgekommission ( Kommission Barroso II , seit 10 . Februar 2010 ) einen Kommissar für Verbraucherschutz . In der Kommission Barroso II , die im Februar 2010 ihr Amt Februar 2010 ist sie nun in der Kommission Barroso II Vizepräsidentin der Kommission und als Kommissarin zuständig für Regionalpolitik an . In der Kommission unter Barroso war er seit November 2004 Vizepräsident und anfänglich
Politiker	Durão Manuel José Kommissionspräsident EU-Kommissionspräsident	Juni 2004 schlug er offiziell José Manuel Durão Barroso als neuen Präsidenten der EU-Kommission vor . Mit Währung in der Kommission von José Manuel Durão Barroso . Er gehört der finnischen Zentrumspartei an , 29 . Juni 2004 auf José Manuel Durão Barroso als neuen Präsidenten der EU-Kommission geeinigt hatten und 2007 den Präsidenten der EU-Kommission , José Manuel Barroso . Zudem wurde er von Barroso in den
Politiker	Kommission Amtsantritt II Ressort Ernennung	Juli 2008 ) . In der derzeitigen Kommission Barroso II sind acht Kommissionsmitglieder Vizepräsidenten , die den konfrontiert war , zählte die Ernennung der Kommission Barroso II . Deren Mitglieder wurden bereits Ende 2009 auch noch weitere Zuständigkeiten . In der Kommission Barroso II , die Anfang 2010 ins Amt kam zusätzlichen Kommissare notwendig wurden . In der Kommission Barroso II , die im Februar 2010 ihr Amt
Kriegsmarine	EU-Kommissionspräsident dass jüngsten Regierungen erneut	gewertet “ . Auch wurde kritisiert , dass Barroso die Bürger Europas nicht direkt ansprach , sondern Diese Initiative , die garantieren sollte , dass Barroso nicht vor einem leeren Haus spricht , wurde Verantwortlichen beantwortet werden . In dem Brief gab Barroso deutlich seine Enttäuschung über die jüngsten Entwicklungen zu Verhandlungen kritisiert . Dessen ungeachtet bedankte sich EU-Kommissionspräsident Barroso ausdrücklich auch bei ihr für ihren Einsatz .
Portugal	Durão Manuel José Santana Premierminister	sich auf den portugiesischen Ministerpräsidenten José Manuel Durão Barroso als Nachfolger von Romano Prodi für den Posten : Der ehemalige portugiesische Ministerpräsident José Manuel Durão Barroso wird mit seinem zweiten Kommissionsvorschlag Nachfolger von Romano Angela Merkel den portugiesischen Ministerpräsidenten José Manuel Durão Barroso als Kandidaten vor , der dann schließlich die Paulo Portas als Verteidigungsminister . 2004 trat Durão Barroso als Regierungschef zurück , da er zum Präsidenten
Familienname	mexikanischer Manuel portugiesischer Sergio Komponist	Edgar ( * 1977 ) , mexikanischer Komponist Barroso , Francisco Manuel ( 1804-1882 ) , brasilianischer ( * 1955 ) , französischer Skirennläufer Sergio Barroso ( * 1946 ) , kubanischer Komponist Barroso ( 1925-2008 ) , mexikanischer Geschäftsmann José Manuel Barroso ( * 1956 ) , portugiesischer Politiker , * 1947 ) , portugiesischer Kameramann und Regisseur Barroso , Sergio ( * 1946 ) , kubanischer