Mitgliedsstaaten

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Mitgliedsstaat
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Mit-glieds-staa-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Mitgliedsstaaten	(in ca. 9% aller Fälle)	riscontrarli Wir sehen sie in der Politik der Mitgliedsstaaten , wir sehen sie aber auch in der europäischen Wirtschaft . E ’ possibile riscontrarli nelle politiche degli Stati membri , e anche nell ’ economia europea .
Mitgliedsstaaten	(in ca. 9% aller Fälle)	Stati membri

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Mitgliedsstaaten	(in ca. 24% aller Fälle)	lid-staten In dieser neuen Formulierung weist der zweite Änderungsantrag , nach dem der Beratende Ausschuß für die ärztliche Ausbildung Stellungnahmen und Empfehlungen an die Kommission und die Mitgliedsstaaten richten muß , die Kommission in einer besonderen Erwägung darauf hin , daß dieser Beratende Ausschuß , der das Bindeglied zu dem - ebenfalls privaten - Ärzteausschuß der Europäischen Union darstellt , dennoch ein Organ ist , das zum Ständigen Ausschuß der europäischen Ärzte gehört . Aldus geformuleerd , waarschuwt het tweede amendement , dat eraan herinnert dat het raadgevend comité voor de opleiding van artsen adviezen en aanbevelingen tot Commissie en de lid-staten richt , de Commissie in een specifieke overweging dat genoemd raadgevend comité , dat de verbinding vormt met het comité van specialisten van de Europese Gemeenschap , dat ook volledig particulier is , wel een orgaan is dat deel uitmaakt van het permanente comité van Europese artsen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Mitgliedsstaaten	(in ca. 13% aller Fälle)	Estados-membros Dabei ist auch zu bedenken , daß eine Rückkehr zum ursprünglichen Text den Konsens , den die Mitgliedsstaaten nicht ohne Mühe erreicht haben , aufs Spiel setzen würde . De resto , convém recordar que o regresso ao texto inicial iria pôr em risco o consenso a que os Estados-membros chegaram não sem dificuldade .

Häufigkeit

Das Wort Mitgliedsstaaten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26491. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.08 mal vor.

⋮
26486.	analytische
26487.	befürchteten
26488.	Ebersberg
26489.	Gedreht
26490.	Bremse
26491.	Mitgliedsstaaten
26492.	Gonzalo
26493.	général
26494.	Urgell
26495.	Schilderungen
26496.	Nährstoffen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Mitgliedstaaten
EU-Mitgliedstaaten
EU
Vertragsstaaten
Mitgliedsländer
Mitgliedsländern
EU-Mitgliedsstaaten
Unterzeichnerstaaten
Drittstaaten
Wirtschaftsraums
multilateralen
GSVP
EU-Vertrag
AEU-Vertrag
Drittländern
EU-Staaten
WTO
Europäischen
Mitgliedstaat
Menschenrechtskonvention
Atomgemeinschaft
Freihandelsassoziation
EURATOM
Übereinkommens
Binnenmarkts
AKP-Staaten
EU-Institutionen
EPZ
bilateralen
ESVP
EFTA-Staaten
Eurozone
GASP
EFTA
Welthandelsorganisation
Kinderrechtskonvention
Beitrittskandidaten
Europäischem
Nachbarschaftspolitik
EWWU
Grundfreiheiten
Strukturfonds
EWG
zwischenstaatliche
Mitgliedsstaat
Binnenmarktes
Klimarahmenkonvention
Harmonisierung
Stabilisierungsmechanismus
Vertragsparteien
Vertragsstaat
Übereinkommen
Fischereipolitik
Wirtschaftsgemeinschaft
Teilnehmerstaaten
Entwicklungsfonds
justiziellen
EU-Kommission
Politikbereiche
EU-Länder
Zollunion
AEUV
ESZB
Signatarstaaten
Stabilitätsmechanismus
Aufsichtsbehörden
Übereinkünfte
EG-Vertrag
Unionsbürgerschaft
AStV
EU-Ebene
OECD
Rechtsakte
Rechtsakten
Sonderorganisationen
zwischenstaatlichen
Dienstleistungsrichtlinie
Binnenmarkt
supranationale
Kyoto-Protokolls
Finanzrahmen
Richtlinie
Schengener
Euratom
Vertragsverletzungsverfahren
EU-Richtlinien
Mitgliedstaats
Arbeitnehmerfreizügigkeit
Primärrecht
Einheitlichen
Wirtschaftsraumes
multilaterale
supranationalen
Kyoto-Protokoll
Grundrechtecharta
Regulierungsbehörden
EWR
EU-Verordnungen
multilateraler
UN-Kinderrechtskonvention
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Mitgliedsstaaten der
der Mitgliedsstaaten
den Mitgliedsstaaten
die Mitgliedsstaaten
Mitgliedsstaaten des
Mitgliedsstaaten der Europäischen
Mitgliedsstaaten der EU
Mitgliedsstaaten der Europäischen Union
alle Mitgliedsstaaten
allen Mitgliedsstaaten
den Mitgliedsstaaten der
die Mitgliedsstaaten der
einzelnen Mitgliedsstaaten
anderen Mitgliedsstaaten
Die Mitgliedsstaaten
der Mitgliedsstaaten der
allen Mitgliedsstaaten der
Mitgliedsstaaten der Vereinten
Mitgliedsstaaten , die
der Mitgliedsstaaten des
alle Mitgliedsstaaten der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Mitgliedstaaten

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Mit-glieds-staa-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mitglieds staaten

Abgeleitete Wörter

EU-Mitgliedsstaaten
NATO-Mitgliedsstaaten
UN-Mitgliedsstaaten
UNESCO-Mitgliedsstaaten
Nicht-Mitgliedsstaaten
ASEAN-Mitgliedsstaaten
EG-Mitgliedsstaaten
UNO-Mitgliedsstaaten
OECD-Mitgliedsstaaten
ILO-Mitgliedsstaaten
ESA-Mitgliedsstaaten
OPEC-Mitgliedsstaaten
Europarat-Mitgliedsstaaten
OSZE-Mitgliedsstaaten
Nato-Mitgliedsstaaten
EWR-Mitgliedsstaaten
OAS-Mitgliedsstaaten
UEFA-Mitgliedsstaaten
SOZ-Mitgliedsstaaten
ECOWAS-Mitgliedsstaaten
Schengen-Mitgliedsstaaten
WTO-Mitgliedsstaaten
Interpol-Mitgliedsstaaten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	EU harmonisieren Rechtsberatung Anwälten verpflichtet	von diesen Organen getroffenen Mehrheitsbeschlüsse waren für alle Mitgliedsstaaten bindend , ein Veto gab es nicht mehr gewährleisten . Darüber hinaus fühlten sich die meisten Mitgliedsstaaten nicht verpflichtet , in der Konföderation getroffene Vereinbarungen Ziel war die sozial-ökonomischen und politischen Verhältnisse der Mitgliedsstaaten zu harmonisieren . In der SADC sind heute aller vom Plenum erarbeiteter Anträge Informierung der einzelnen Mitgliedsstaaten über für sie relevante Themen Aussprechen der Einladungen
Deutschland	Zentralbanken allgemeine Anhebung Europäischen Reserven	der CMA so vorangetrieben werden , dass alle Mitgliedsstaaten gleichermaßen von der Vereinbarung profitieren . Die Währung Mittel an den Kapitalmärkten auf . Da die Mitgliedsstaaten Eigentümer der Bank sind , verfügt sie auf Euroländer wurden getrennt erfasst , da die unterschiedlichen Mitgliedsstaaten eigene Währungsreserven unterhalten , die in der Bilanz die Zahlungen , die aufgrund des Handels zwischen Mitgliedsstaaten anfielen , abzuwickeln . Dies geschah in sogenannten
Deutschland	Vogelschutzgebieten anderen allen werden einzelnen	für den Bewertungsbericht soll 2014 von den anderen Mitgliedsstaaten kommentiert werden . Anhand des Bewertungsberichts wird dann erstellt einen Beurteilungsbericht , der von den anderen Mitgliedsstaaten anerkannt wird . Manchmal entsteht im Verlauf der eine Auswahl von Bildwarnhinweisen vorgestellt , die die Mitgliedsstaaten verwenden können . In Deutschland wird seitdem über Abfallwirtschaft schon weiter entwickelt ist , als andere Mitgliedsstaaten . Natürlich wird auch in diesem Fall bei
Deutschland	einzelnen Kommission Verpflichtung dass genug	Beschlusses von hoher Wichtigkeit sind und von den Mitgliedsstaaten mit angemessener Vehemenz verfolgt werden sollten . Die dass derartige formelle Krisenlösungskonzepte bei einer Vielzahl wichtiger Mitgliedsstaaten des IWF keine hinreichende politische Unterstützung fanden . als weit genug entwickelt an , um die Mitgliedsstaaten zu einer gegenseitigen Anpassung ihrer Steuererhebung zu verpflichten der Seuche , die dann von den einzelnen Mitgliedsstaaten entsprechend behördlich umgesetzt werden . Zur Eindämmung dieser
Deutschland	EU C.I.P. Prüfstellen nationales Recht	Agrarmarkt weitgehend ausgehebelt . Insgesamt war keiner der Mitgliedsstaaten bereit , Kompetenzen zur Marktregulierung an die EWG EU zentral gepoolt , so dass Kompetenzen der Mitgliedsstaaten dauerhaft abgegeben werden . Durch diese Entscheidungen supranationaler und Gesundheit der Verbraucher dient , können die Mitgliedsstaaten keine Einwendungen in Form nationaler Einschränkungen erheben , . Durch supranationale Entscheidungsebenen werden die Souveränitäten der Mitgliedsstaaten in der EU zentral gepoolt , so dass
Deutschland	EU einzelnen nationales Richtlinie Recht	. Entsprechend einer auch in den anderen größeren Mitgliedsstaaten der EU eingeführten ähnlichen Regelung ( wie in Vorschriften sind die rechtlichen Grundvorgaben zwar in allen Mitgliedsstaaten der EU weitgehend gleich . Doch die meisten das europäische Recht harmonisiert , da es einzelnen Mitgliedsstaaten auch zuvor bereits erlaubt war , einen Teil eine wichtige Rolle . Wie auch in anderen Mitgliedsstaaten der EU werden Richtlinien zu einem großen Teil
Deutschland	Richtlinie Angleichung Rechtsvorschriften EU Europäischen	umstritten , inwieweit die bestehende Europäische Menschenrechtskonvention den Mitgliedsstaaten nahelegt , ein Mietrecht und Eigentumsrecht zu schaffen . Die EU-Richtlinie gilt nicht unmittelbar in den Mitgliedsstaaten . Diese haben die Richtlinie in nationales Recht Art. 25 der UN-Charta sind diese für alle Mitgliedsstaaten verbindlicher Art . Die Wirksamkeit von Wirtschaftssanktionen ist Anwendung und rechtsstaatliche Geltung , die in vielen Mitgliedsstaaten der UN nicht gewährleistet ist . Im Grundgesetz
EU	Europäischen Kommission Union EU Koordination	der Europäischen Kommission „ in Kooperation mit anderen Mitgliedsstaaten eine europäische Studie zum Alterungsprozess einzurichten “ . Europarat gegründet wird . Er ist für seine Mitgliedsstaaten ein Forum für Debatten über allgemeine europäische Fragen unabhängiger und nicht-offizieller Zusammenschluss von Rechtswissenschaftlern aus allen Mitgliedsstaaten der Europäischen Gemeinschaft zum Zweck der Erstellung von ist zuständig für die Unterstützung der Zusammenarbeit der Mitgliedsstaaten der EU im Bereich Asyl . Das EASO
EU	Europäischen Union EU Europäische allen	befindet , oder im Eigentum von Staatsangehörigen von Mitgliedsstaaten der Europäischen Union ( Ausnahmen sind jetzt ebenfalls Allgemeinen umfasst die Bundesrepublik Deutschland sowie die anderen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union . Planmäßig ist die Gesellschaft sich bei den Ausländern um Angehörige von anderen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union handelt , dürfte sich die Arbeitslosenentschädigung in Form von Taggeldern . In allen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union existieren entsprechende Versicherungssysteme , die
Frauen	EU Arabischen Liga Argentinien Norwegen	Ungarn wurden im Rahmen der EU-Erweiterung 2004 zu Mitgliedsstaaten der EU , doch gelten in Deutschland noch . In Europa gilt der Euronotruf in allen Mitgliedsstaaten der EU sowie in Andorra , Bosnien und Teil des Außenhandels betreibt Deutschland mit EU - Mitgliedsstaaten wie Frankreich , Spanien und Italien . Wie aus den Ländern der GUS und den östlichen Mitgliedsstaaten der EU stammen . In den letzten Jahren
Politiker	Delegierten Regierungschefs einstimmig Präsidenten Organ	vormaligen Präsidenten , als auch Vizepräsidenten der einzelnen Mitgliedsstaaten ein Mandat im PARLACEN . Dieses richtet sich der EPO darstellt und aus den von den Mitgliedsstaaten entsandten Vertretern und deren Stellvertretern besteht ( Art. wird nach dem Rotationsprinzip von einem Minister der Mitgliedsstaaten übernommen . Weitere Mitglieder können durch einstimmigen Beschluss durchgeführt ; in diese Ausschüsse werden von den Mitgliedsstaaten hochrangige Vertreter der nationalen Arzneimittelbehörden entsandt . Ein
Diplomat	Vereinten Nationen UN Sicherheitsrat Resolution	darstellt und forderte die Vereinten Nationen sowie alle Mitgliedsstaaten dazu auf , den Völkermord an den Armeniern den Weg zur Unabhängigkeit durch Dekolonisation . Die Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen legten dafür 1946 eine Liste Africa . Die Erklärung der Menschenrechte durch die Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen ist eine direkte Reaktion auf angenommen worden . Mit der Resolution werden die Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen aufgefordert , Mittel zur Zusammenführung
Politikwissenschaftler	EU politischen Asylpolitik Europäisierung Entwicklung	. Den Einfluss der europäischen Politik auf die Mitgliedsstaaten wird auch als Top-down Europäisierung bezeichnet . Der solle ULAN dazu beitragen , die Sicht der Mitgliedsstaaten in der internationalen Berichterstattung über Lateinamerika stärker darzustellen beschrieb einen politischen Rahmen der EU und ihrer Mitgliedsstaaten für eine „ kohärente “ Politik auf diesem Anfang des 21 . Jahrhunderts bemühen sich die Mitgliedsstaaten noch intensiver um eine Vergemeinschaftung der Asylpolitik ,
Vereinigte Staaten	Resolution ratifizierten verpflichtet Verfassung Sanktionen	dass trotz des Abkommens ein Bedürfnis der unterzeichneten Mitgliedsstaaten nach Protektionismus weiterhin bestand und besteht . Das von Entwicklungsländern dieses Abkommen unterzeichneten , etablierten die Mitgliedsstaaten in den 60er Jahren den Grundsatz , dass eines europäischen Bundesstaates abgelehnt und die Souveränität der Mitgliedsstaaten gefordert . Allerdings finden sich ebenso Forderungen , Sowjetunion offiziell die Breschnew-Doktrin der begrenzten Souveränität der Mitgliedsstaaten auf und verkündete die „ Freiheit der Wahl
Adelsgeschlecht	Bundes Deutschen Rheinbund 1815 Julirevolution	Lübeck , als souveräner Staat einer der 38 Mitgliedsstaaten . In Bremen regierten seit 1813/14 die vier Taler entsprach . Die im Süddeutschen Münzverein zusammengeschlossenen Mitgliedsstaaten des Deutschen Zollvereins hatten im Münchner Münzvertrag von Julirevolution aus Frankreich im Jahr 1830 auf die Mitgliedsstaaten des Bundes deutlich . Die erneute Revolution in grenzte diese Provinz an nicht weniger als 18 Mitgliedsstaaten des Deutschen Bundes ( 1815 , 1864 immerhin
Fluss	EU Partnergemeinden AU Stand insgesamt	aus 202 Mitgliedern aus 41 der insgesamt 53 Mitgliedsstaaten der AU . 2008 gehörten ihm Vertreter von AU . 2008 gehörten ihm Vertreter von 47 Mitgliedsstaaten an , die jeweils 5 Mitglieder in das , da die Stimmen gleichmäßig unter den 12 Mitgliedsstaaten des South Pacific Forum verteilt sind . Stand Die Dachorganisation Royal Rangers International zählt derzeit 86 Mitgliedsstaaten und etwa 250.000 junge Menschen . Der größte
Texas	EWG-Kommission % Veto damaligen überrascht	von 90 Prozent aller Zölle zwischen den vier Mitgliedsstaaten zum 1 . Januar 2006 . Bis 2015 das mit großem Abstand teuerste Gesundheitssystem der 191 Mitgliedsstaaten . Zum damaligen Zeitpunkt betrugen die Ausgaben für von mindestens 90 Prozent der Baukosten durch die Mitgliedsstaaten zunächst nur Mittel für vorbereitende Arbeiten am Standort von Washington unterstützte Kandidat von einer Mehrheit der Mitgliedsstaaten abgelehnt , nachdem es zwischen José Miguel Insulza
Bundeswehr	Freihandelszone 188 NATO aufgebaut 1950er	Erst mit dem 2 . IWF-Änderungsabkommen wurde den Mitgliedsstaaten die Wahl des Wechselkurssystems selbst überlassen . Jedoch und 15 seiner engen Vertrauten an die 188 Mitgliedsstaaten heraus . Es erschien ein Steckbrief in mehreren war , einen Bundestag als ständigen Gesandtenkongress aller Mitgliedsstaaten vor , der an die Stelle der früheren Sichtungskategorien “ geschaffen , die sich in den Mitgliedsstaaten und darüber hinaus durchsetzte . Krieg mit der
Deutsches Kaiserreich	EU Abkommen Eurozone 2013 Ratifizierung	soll . Im November 2004 nahmen die 16 Mitgliedsstaaten des ACCOBAMS die Resolution Nr . 2.16 an oder EZB-Bankenaufsicht genannt , einigten sich alle 17 Mitgliedsstaaten der Eurozone am 19 . März 2013 in 16 . Oktober 1945 unterzeichneten die ersten 42 Mitgliedsstaaten in Québec , ( Kanada ) die Gründungsurkunde 18 . Dezember 2008 beschlossen , dass die Mitgliedsstaaten bis 30 . Juni 2009 nationale Gesetze erlassen