Häufigste Wörter

EZB

Übersicht

Wortart Abkürzung
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
EZB
 
(in ca. 97% aller Fälle)
ЕЦБ
de Im Moment verfügen wir über 76 Mrd . EUR in Staatsanleihen , die die EZB gekauft hat .
bg Към момента имаме 76 милиарда евро в държавни облигации , които ЕЦБ изкупи .
die EZB
 
(in ca. 91% aller Fälle)
ЕЦБ
Die EZB
 
(in ca. 73% aller Fälle)
ЕЦБ
EZB und
 
(in ca. 67% aller Fälle)
ЕЦБ и
der EZB
 
(in ca. 57% aller Fälle)
ЕЦБ
der EZB
 
(in ca. 36% aller Fälle)
на ЕЦБ
Die EZB war
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ЕЦБ беше
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 52% aller Fälle)
( ЕЦБ )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 34% aller Fälle)
централна банка ( ЕЦБ )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 14% aller Fälle)
банка ( ЕЦБ )
Europäischen Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 93% aller Fälle)
централна банка ( ЕЦБ )
Deutsch Häufigkeit Dänisch
EZB
 
(in ca. 97% aller Fälle)
ECB
de Der Jahresbericht der EZB für 2009 beschäftigt sich daher immer noch hauptsächlich mit der Antwort der EZB auf die Krise , die Ausstiegsstrategie und Themen der Lenkung .
da ECB 's årsberetning for 2009 handler derfor stadig primært om ECB 's reaktion på krisen , exitstrategien og aktuelle ledelsesmæssige spørgsmål .
EZB und
 
(in ca. 90% aller Fälle)
ECB og
die EZB
 
(in ca. 87% aller Fälle)
ECB
Die EZB
 
(in ca. 74% aller Fälle)
ECB
EZB warnen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
advare ECB
der EZB
 
(in ca. 57% aller Fälle)
ECB
der EZB
 
(in ca. 36% aller Fälle)
ECB 's
die EZB
 
(in ca. 6% aller Fälle)
at ECB
die EZB die
 
(in ca. 93% aller Fälle)
ECB
Unabhängigkeit der EZB
 
(in ca. 76% aller Fälle)
ECB 's uafhængighed
( EZB )
 
(in ca. 64% aller Fälle)
( ECB )
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 55% aller Fälle)
ECB 's årsberetning
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Årsberetning for ECB
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 53% aller Fälle)
( ECB )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Centralbank ( ECB )
Ich möchte die EZB warnen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Jeg vil gerne advare ECB
Deutsch Häufigkeit Englisch
EZB
 
(in ca. 92% aller Fälle)
ECB
de Um die Satzung der EZB zu ändern , bedürfte es der Zustimmung von 27 Regierungen und 28 Parlamenten , darunter dem Unseren .
en For the statute of the ECB to be changed , it would take an agreement among 27 governments and 28 parliaments , including ours .
EZB
 
(in ca. 7% aller Fälle)
the ECB
EZB selbst
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ECB itself
: EZB
 
(in ca. 97% aller Fälle)
: ECB
EZB und
 
(in ca. 94% aller Fälle)
ECB and
Die EZB
 
(in ca. 87% aller Fälle)
The ECB
die EZB
 
(in ca. 78% aller Fälle)
the ECB
der EZB
 
(in ca. 52% aller Fälle)
the ECB
EZB ist
 
(in ca. 47% aller Fälle)
ECB is
der EZB
 
(in ca. 32% aller Fälle)
ECB
die EZB
 
(in ca. 10% aller Fälle)
ECB
der EZB
 
(in ca. 4% aller Fälle)
ECB 's
Die EZB
 
(in ca. 3% aller Fälle)
ECB
Betrifft : EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Subject : ECB
( EZB )
 
(in ca. 94% aller Fälle)
( ECB )
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 93% aller Fälle)
ECB annual report
Die EZB ist
 
(in ca. 67% aller Fälle)
The ECB is
Die EZB hat
 
(in ca. 50% aller Fälle)
The ECB
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Bank ( ECB )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 32% aller Fälle)
( ECB )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Central Bank ( ECB )
Europäischen Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Central Bank ( ECB )
Deutsch Häufigkeit Estnisch
EZB
 
(in ca. 95% aller Fälle)
EKP
de 2009 war für die Währungspolitik der EZB ein Jahr mit großen Herausforderungen .
et 2009 . aasta oli EKP rahapoliitika seisukohalt kõige katsumusterohkem .
der EZB
 
(in ca. 96% aller Fälle)
EKP
die EZB
 
(in ca. 81% aller Fälle)
EKP
EZB und
 
(in ca. 68% aller Fälle)
EKP ja
Die EZB
 
(in ca. 62% aller Fälle)
EKP
Deutsch Häufigkeit Finnisch
EZB
 
(in ca. 85% aller Fälle)
EKP
de Die EZB hat als Geschäftsbank für dutzende Milliarden unsichere Anleihen aufgekauft und hält jetzt die notwendige Umstrukturierung der griechischen Schulden auf .
fi EKP kaupallisena pankkina on ostanut kymmenien miljardien arvosta heikkoja joukkovelkakirjoja ja se viivyttää Kreikan velkojen välttämätöntä uudelleenjärjestelyä .
EZB
 
(in ca. 11% aller Fälle)
EKP :
EZB
 
(in ca. 3% aller Fälle)
EKP : n
: EZB
 
(in ca. 96% aller Fälle)
: EKP
die EZB
 
(in ca. 66% aller Fälle)
EKP
Die EZB
 
(in ca. 51% aller Fälle)
EKP
der EZB
 
(in ca. 48% aller Fälle)
EKP :
Die EZB
 
(in ca. 39% aller Fälle)
EKP on
der EZB
 
(in ca. 34% aller Fälle)
EKP : n
der EZB
 
(in ca. 13% aller Fälle)
EKP
die EZB
 
(in ca. 12% aller Fälle)
EKP :
die EZB
 
(in ca. 9% aller Fälle)
että EKP
die EZB
 
(in ca. 3% aller Fälle)
, että EKP
die EZB
 
(in ca. 3% aller Fälle)
EKP on
die EZB
 
(in ca. 3% aller Fälle)
EKP : n
Betrifft : EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Aihe : EKP
die EZB die
 
(in ca. 94% aller Fälle)
EKP
die EZB ihre
 
(in ca. 86% aller Fälle)
EKP
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 84% aller Fälle)
EKP : n vuosikertomus
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 58% aller Fälle)
( EKP )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 23% aller Fälle)
keskuspankin ( EKP )
Europäischen Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Euroopan keskuspankin ( EKP )
Deutsch Häufigkeit Französisch
EZB
 
(in ca. 84% aller Fälle)
BCE
de Ich bin tatsächlich der Überzeugung , dass die EZB gezeigt hat , dass sie dazu in der Lage ist , die festgelegten Ziele zu erfüllen und dass ihr Maß an fachlicher Expertise der jeweiligen Situation stets gewachsen war , auch in Zeiten einer schweren Krise wie der jetzigen .
fr Je crois effectivement que la BCE a montré qu'elle était capable d'atteindre les objectifs qui lui sont fixés et que son niveau d'expertise technique a toujours été à la hauteur des situations rencontrées , y compris en période de crise grave comme celle que nous vivons actuellement .
EZB
 
(in ca. 15% aller Fälle)
la BCE
: EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: BCE
Die EZB
 
(in ca. 93% aller Fälle)
La BCE
die EZB
 
(in ca. 72% aller Fälle)
la BCE
EZB und
 
(in ca. 70% aller Fälle)
BCE et
der EZB
 
(in ca. 67% aller Fälle)
la BCE
EZB und
 
(in ca. 28% aller Fälle)
la BCE et
der EZB
 
(in ca. 18% aller Fälle)
de la BCE
die EZB
 
(in ca. 13% aller Fälle)
BCE
Betrifft : EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Objet : BCE
( EZB )
 
(in ca. 83% aller Fälle)
( BCE )
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Rapport annuel de la BCE
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 69% aller Fälle)
( BCE )
Europäischen Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 96% aller Fälle)
centrale européenne ( BCE )
Deutsch Häufigkeit Griechisch
EZB
 
(in ca. 95% aller Fälle)
ΕΚΤ
de Nach der gestrigen Zinssenkung durch die US-Notenbank richten sich die Blicke auf die EZB .
el Τώρα , μετά τη χθεσινή μείωση του επιτοκίου από το Fed , τα βλέμματα στρέφονται προς την ΕΚΤ .
EZB und
 
(in ca. 79% aller Fälle)
ΕΚΤ και
die EZB
 
(in ca. 68% aller Fälle)
η ΕΚΤ
der EZB
 
(in ca. 45% aller Fälle)
της ΕΚΤ
der EZB
 
(in ca. 39% aller Fälle)
ΕΚΤ
Die EZB
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Η ΕΚΤ
die EZB
 
(in ca. 20% aller Fälle)
ΕΚΤ
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ετήσια έκθεση της ΕΚΤ
dass die EZB
 
(in ca. 91% aller Fälle)
ότι η ΕΚΤ
die EZB die
 
(in ca. 86% aller Fälle)
η ΕΚΤ
Deutsch Häufigkeit Italienisch
EZB
 
(in ca. 91% aller Fälle)
BCE
de Diese Diskussion hat eine Vergangenheit , und daher behaupte ich , daß sich die Europäische Kommission hier so verhält , als sei sie das Sekretariat der konservativen Kräfte in der EZB , die argumentieren , die zweite Aufgabe , die der EZB gemäß Artikel 105 des Vertrags obliegt , nämlich die allgemeine Wirtschaftspolitik in der Gemeinschaft zu unterstützen , soweit dies ohne Beeinträchtigung des Zieles der Preisstabilität möglich ist , werde eigentlich dadurch bereits genügend erfüllt , daß sie selbst die Preisstabilität gewährleistet .
it Questa discussione ha dei precedenti e constato che la Commissione si comporta come se fosse il segretariato delle forze conservative in seno alla BCE , che affermano che il secondo compito attribuito alla BCE dall ' articolo 105 del Trattato , a sapere sostenere la politica economica quando la stabilità dei prezzi è sufficientemente garantita , viene sufficientemente coperto garantendo la stessa stabilità dei prezzi .
EZB hat
 
(in ca. 100% aller Fälle)
BCE ha
: EZB
 
(in ca. 95% aller Fälle)
: Banca Centrale Europea
Die EZB
 
(in ca. 93% aller Fälle)
La BCE
EZB und
 
(in ca. 84% aller Fälle)
BCE e
die EZB
 
(in ca. 52% aller Fälle)
la BCE
der EZB
 
(in ca. 45% aller Fälle)
della BCE
der EZB
 
(in ca. 40% aller Fälle)
BCE
die EZB
 
(in ca. 34% aller Fälle)
BCE
der EZB
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Banca centrale europea
Betrifft : EZB
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Oggetto : Banca Centrale Europea
Die EZB ist
 
(in ca. 90% aller Fälle)
La BCE è
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Rapporto annuale della BCE
( EZB )
 
(in ca. 74% aller Fälle)
( BCE )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 54% aller Fälle)
( BCE )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 36% aller Fälle)
centrale europea ( BCE )
Deutsch Häufigkeit Lettisch
EZB
 
(in ca. 99% aller Fälle)
ECB
de ( EN ) Herr Präsident ! Ich möchte mich den Komplimenten und Glückwünschen an die Adresse der EZB für ihr Handeln im letzten Jahr während der Finanzkrise anschließen .
lv Priekšsēdētāja kungs , es vēlētos pievienoties komplimentiem un apsveikumiem , kas ir izteikti ECB par to , ko tā izdarīja pagājušā gadā finanšu krīzes laikā .
der EZB
 
(in ca. 98% aller Fälle)
ECB
die EZB
 
(in ca. 86% aller Fälle)
ECB
EZB und
 
(in ca. 81% aller Fälle)
ECB un
Die EZB
 
(in ca. 67% aller Fälle)
ECB ir
Die EZB
 
(in ca. 33% aller Fälle)
ECB
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 88% aller Fälle)
( ECB )
Deutsch Häufigkeit Litauisch
EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ECB
de Darüber hinaus hat die EZB 100 Mrd . EUR als Sicherheit akzeptiert , um den Banken in Europa Liquidität bereitzustellen .
lt Be to , ECB gavo 100 mlrd . EUR garantiją , skirtą Europos bankų likvidumui užtikrinti .
der EZB
 
(in ca. 97% aller Fälle)
ECB
die EZB
 
(in ca. 94% aller Fälle)
ECB
Die EZB
 
(in ca. 82% aller Fälle)
ECB
EZB und
 
(in ca. 79% aller Fälle)
ECB ir
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 96% aller Fälle)
( ECB )
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
EZB
 
(in ca. 86% aller Fälle)
ECB
de Und dies alles zu einer Zeit , in der die Arbeitnehmer in zahlreichen europäischen Ländern auf die Straßen gehen , um dagegen zu protestieren , Opfer der Krise und eines neoliberalen Gegenangriffs durch EU , EZB und IWF zu werden .
nl En terwijl in vele Europese landen de werkenden de straat op zijn gegaan om zich ertegen te verzetten slachtoffer te worden van de crisis en de neoliberale tegenaanval die door EU , ECB en IMF wordt gelanceerd .
EZB
 
(in ca. 9% aller Fälle)
  • de ECB
  • De ECB
EZB selbst
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ECB zelf
: EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: ECB
EZB .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
ECB .
EZB und
 
(in ca. 95% aller Fälle)
ECB en
Die EZB
 
(in ca. 87% aller Fälle)
De ECB
EZB warnen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
ECB waarschuwen
die EZB
 
(in ca. 62% aller Fälle)
de ECB
der EZB
 
(in ca. 59% aller Fälle)
de ECB
EZB hat
 
(in ca. 58% aller Fälle)
ECB heeft
die EZB
 
(in ca. 22% aller Fälle)
ECB
der EZB
 
(in ca. 20% aller Fälle)
van de ECB
der EZB
 
(in ca. 9% aller Fälle)
ECB
Die EZB
 
(in ca. 5% aller Fälle)
De ECB heeft
Betrifft : EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Betreft : ECB
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Jaarverslag van de ECB
Die EZB hat
 
(in ca. 71% aller Fälle)
De ECB heeft
Deutsch Häufigkeit Polnisch
EZB
 
(in ca. 99% aller Fälle)
EBC
de Gleichzeitig macht es Sinn , nach 10 Jahren die Arbeitsweise der EZB zu überprüfen , denn Offenheit , Transparenz , Entscheidungsfindung sowie die internationale Rolle des Euro könnten verbessert werden .
pl Jednocześnie dokonanie po 10 latach oceny działania EBC ma pewien sens ; skrutynizacja , przejrzystość , proces podejmowania decyzji oraz międzynarodowa rola euro mogłyby ulec poprawie .
der EZB
 
(in ca. 92% aller Fälle)
EBC
die EZB
 
(in ca. 91% aller Fälle)
EBC
Die EZB
 
(in ca. 80% aller Fälle)
EBC
EZB und
 
(in ca. 65% aller Fälle)
EBC i
der EZB
 
(in ca. 8% aller Fälle)
EBC .
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 81% aller Fälle)
( EBC )
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Centralnego ( EBC )
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
EZB
 
(in ca. 94% aller Fälle)
BCE
de Genau deswegen versuchen wir jetzt , eine umfassendere Antwort zu finden , und die EZB ist Teil der Anstrengungen , die wir unternehmen , um dem Euroraum finanzielle Stabilität zu geben .
pt É precisamente por isso que estamos agora a tentar elaborar uma resposta abrangente , e o BCE participa no esforço que estamos a fazer para dar estabilidade financeira à área do euro .
EZB
 
(in ca. 2% aller Fälle)
o BCE
Die EZB
 
(in ca. 93% aller Fälle)
O BCE
EZB und
 
(in ca. 85% aller Fälle)
BCE e
die EZB
 
(in ca. 68% aller Fälle)
o BCE
der EZB
 
(in ca. 50% aller Fälle)
do BCE
der EZB
 
(in ca. 42% aller Fälle)
BCE
die EZB
 
(in ca. 25% aller Fälle)
BCE
Die EZB
 
(in ca. 4% aller Fälle)
BCE
der EZB
 
(in ca. 2% aller Fälle)
BCE .
Unabhängigkeit der EZB
 
(in ca. 93% aller Fälle)
independência do BCE
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 88% aller Fälle)
  • Relatório anual do BCE
  • Relatório Anual do BCE
( EZB )
 
(in ca. 82% aller Fälle)
( BCE )
Betrifft : EZB
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Objecto : Banco Central Europeu
Die EZB hat
 
(in ca. 63% aller Fälle)
O BCE
die EZB die
 
(in ca. 62% aller Fälle)
o BCE
Betrifft : EZB
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Objecto : Banco Central
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 55% aller Fälle)
( BCE )
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
EZB
 
(in ca. 98% aller Fälle)
BCE
de 2008 verpflichtete sich die EZB mit anderen großen Zentralbanken zur Bildung einer koordinierten Vorgangsweise , um dem Bankensystem reichlich kurzfristige Liquidität bereitzustellen , und dieser Ansatz durch die EZB erwies sich als äußerst erfolgreich .
ro În 2008 , BCE s-a angajat , împreună cu alte bănci centrale importante , să creeze o abordare coordonată , pentru a furniza sistemului bancar multe lichidităţi pe termen scurt , iar această abordare a BCE s-a dovedit a fi încununată de succes .
EZB hat
 
(in ca. 100% aller Fälle)
BCE a
EZB .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
BCE .
die EZB
 
(in ca. 82% aller Fälle)
BCE
der EZB
 
(in ca. 72% aller Fälle)
BCE
der EZB
 
(in ca. 9% aller Fälle)
al BCE
der EZB
 
(in ca. 7% aller Fälle)
BCE .
dass die EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
că BCE
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 92% aller Fälle)
( BCE )
Europäischen Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 69% aller Fälle)
( BCE )
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
EZB
 
(in ca. 97% aller Fälle)
ECB
de Somit müssen Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene einstimmig beschlossen , der Präsident der EZB von den Regierungen der Mitgliedstaaten ernannt und die Wirtschafts - und Steuerpolitik der Mitgliedstaaten auf nationaler Ebene festgelegt werden .
sv Således skall åtgärder på gemenskapsnivå beslutas med enhällighet , ECB : s ordförande skall utses av medlemsstaternas regeringar , och medlemsstaternas ekonomiska politik och skattepolitik skall utformas på nationell nivå .
: EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: ECB
Die EZB
 
(in ca. 88% aller Fälle)
ECB
die EZB
 
(in ca. 84% aller Fälle)
ECB
EZB ist
 
(in ca. 75% aller Fälle)
ECB är
EZB und
 
(in ca. 75% aller Fälle)
ECB och
der EZB
 
(in ca. 49% aller Fälle)
ECB
der EZB
 
(in ca. 22% aller Fälle)
ECB : s
der EZB
 
(in ca. 21% aller Fälle)
ECB :
die EZB
 
(in ca. 7% aller Fälle)
att ECB
Betrifft : EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Angående : ECB
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 73% aller Fälle)
ECB : s årsrapport
( EZB )
 
(in ca. 56% aller Fälle)
( ECB )
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 19% aller Fälle)
: s årsrapport
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 46% aller Fälle)
( ECB )
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
EZB
 
(in ca. 98% aller Fälle)
ECB
de Jahresbericht der EZB 2008 - Bericht über die jährliche Erklärung zum Euroraum und die öffentlichen Finanzen 2009 ( Aussprache )
sk Výročná správa ECB za rok 2008 - Správa o výročnom vyhlásení o eurozóne za rok 2009 a verejných financiách ( rozprava )
Die EZB
 
(in ca. 94% aller Fälle)
ECB
der EZB
 
(in ca. 93% aller Fälle)
ECB
die EZB
 
(in ca. 89% aller Fälle)
ECB
EZB und
 
(in ca. 84% aller Fälle)
ECB a
EZB .
 
(in ca. 48% aller Fälle)
ECB .
die EZB die
 
(in ca. 92% aller Fälle)
ECB
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 79% aller Fälle)
( ECB )
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
EZB
 
(in ca. 99% aller Fälle)
ECB
de Die EZB musste eine Krise bewältigen , die die europäische Wirtschaft hart getroffen hat .
sl ECB se je morala spoprijeti s krizo , ki je hudo prizadela evropsko gospodarstvo .
EZB hat
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ECB je
der EZB
 
(in ca. 90% aller Fälle)
ECB
EZB und
 
(in ca. 87% aller Fälle)
ECB in
die EZB
 
(in ca. 75% aller Fälle)
ECB
Die EZB
 
(in ca. 63% aller Fälle)
ECB je
EZB .
 
(in ca. 60% aller Fälle)
ECB .
Die EZB
 
(in ca. 29% aller Fälle)
ECB
die EZB
 
(in ca. 13% aller Fälle)
je ECB
die EZB
 
(in ca. 8% aller Fälle)
ECB je
der EZB
 
(in ca. 6% aller Fälle)
ECB .
Die EZB hat
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ECB je
die EZB die
 
(in ca. 80% aller Fälle)
ECB
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 85% aller Fälle)
( ECB )
Europäischen Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 50% aller Fälle)
( ECB )
Deutsch Häufigkeit Spanisch
EZB
 
(in ca. 95% aller Fälle)
BCE
de Der Leitzins der EZB ist seit November unverändert , und der kurz - und langfristige Realzins ist , historisch gesehen , sehr niedrig .
es Los tipos de interés fundamentales del BCE se han mantenido inalterados desde noviembre y los tipos de interés reales a corto y largo plazo son , desde una perspectiva histórica , muy bajos .
EZB
 
(in ca. 2% aller Fälle)
el BCE
EZB selbst
 
(in ca. 100% aller Fälle)
propio BCE
: EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
: BCE
Die EZB
 
(in ca. 91% aller Fälle)
El BCE
EZB und
 
(in ca. 88% aller Fälle)
BCE y
EZB .
 
(in ca. 87% aller Fälle)
BCE .
die EZB
 
(in ca. 57% aller Fälle)
  • el BCE
  • El BCE
der EZB
 
(in ca. 40% aller Fälle)
del BCE
der EZB
 
(in ca. 39% aller Fälle)
BCE
die EZB
 
(in ca. 27% aller Fälle)
BCE
der EZB
 
(in ca. 5% aller Fälle)
del BCE .
der EZB
 
(in ca. 5% aller Fälle)
BCE .
Die EZB
 
(in ca. 5% aller Fälle)
BCE
der EZB
 
(in ca. 2% aller Fälle)
el BCE
Die EZB ist
 
(in ca. 100% aller Fälle)
El BCE
( EZB )
 
(in ca. 100% aller Fälle)
( BCE )
Unabhängigkeit der EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
independencia del BCE
Betrifft : EZB
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Asunto : BCE
Jahresbericht der EZB
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Informe anual del BCE
Die EZB hat
 
(in ca. 79% aller Fälle)
El BCE
die EZB die
 
(in ca. 63% aller Fälle)
el BCE
die EZB die
 
(in ca. 33% aller Fälle)
BCE
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
EZB
 
(in ca. 97% aller Fälle)
ECB
de Die EZB und eine Reihe von Mitgliedstaaten tun dies ebenfalls , allerdings nicht alle und nicht in allen Bereichen .
cs Stejně tak jej podporuje i ECB a řada členských států , nikoli však všechny z nich a ve všech případech .
die EZB
 
(in ca. 90% aller Fälle)
ECB
der EZB
 
(in ca. 86% aller Fälle)
ECB
EZB und
 
(in ca. 73% aller Fälle)
ECB a
EZB .
 
(in ca. 67% aller Fälle)
ECB .
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 62% aller Fälle)
( ECB )
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
EZB
 
(in ca. 89% aller Fälle)
EKB
de Präsident der EZB . - ( FR ) In Bezug auf die Frage von Herrn Gauzès zur Kommunikation , die , wie ich glaube , auch von anderen aufgegriffen wurde : Es gibt eine Tendenz - in manchen Kommunikationskanälen - , Europa immer als eine Art Sündenbock hinzustellen .
hu az EKB elnöke . - ( FR ) Gauzès úr kommunikációval kapcsolatos kérdését illetően , amelyet szerintem mások is megismételtek , néhány kommunikációs csatornában az a tendencia figyelhető meg , hogy Európát egyfajta bűnbaknak tekintik .
EZB
 
(in ca. 10% aller Fälle)
  • az EKB
  • Az EKB
die EZB
 
(in ca. 74% aller Fälle)
az EKB
Die EZB
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Az EKB
der EZB
 
(in ca. 58% aller Fälle)
  • az EKB
  • Az EKB
der EZB
 
(in ca. 42% aller Fälle)
EKB
die EZB
 
(in ca. 14% aller Fälle)
az EKB-t
Die EZB hat
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Az EKB
die EZB die
 
(in ca. 86% aller Fälle)
az EKB
Zentralbank ( EZB )
 
(in ca. 71% aller Fälle)
( EKB )

Häufigkeit

Das Wort EZB hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 41047. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.20 mal vor.

41042. einzuschränken
41043. Anthurium
41044. metrischen
41045. Wettstreit
41046. Iod
41047. EZB
41048. off
41049. 36.000
41050. Anbeginn
41051. gegenüberstanden
41052. Sumner

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der EZB
  • die EZB
  • ( EZB )
  • Die EZB
  • EZB und
  • der EZB und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

EZ B

Abgeleitete Wörter

  • EZB-Rat
  • EZB-Präsident
  • EZB-Rates
  • EZB-Direktorium
  • EZB-Präsidenten
  • EZB-Satzung
  • EZB-Rats
  • EZB-Chefvolkswirt
  • EZB-Chef
  • EZB-Vizepräsident
  • EZB-System
  • EZB-Direktoriums
  • EZB-Politik
  • EZB-Neubau
  • EZB-Systems
  • EZB-Leitzins
  • EZB-Kontrolle
  • EZB-Direktor
  • EZB-Kapitalgeber
  • EZB-Bankenaufsicht

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

  • EZB:
    • Europäischen Zentralbank
    • Elektronischen Zeitschriftenbibliothek

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
EU
  • ) und die Politik der Europäischen Zentralbank ( EZB ) als zum Rettungsschirm zugehörig angesehen . Am
  • Aufgaben des ESZB und dessen Hauptorgans , der EZB , wurden im Vertrag zur Gründung der Europäischen
  • Bauer . 2007 : Die Europäische Zentralbank ( EZB ) reagiert als erste Notenbank auf die vom
  • , als auch Mitglied der Europäischen Zentralbank ( EZB ) . Durch den vertraglich fixierten , einheitlichen
EU
  • Zentralbanken der EU-Staaten und der Europäischen Zentralbank ( EZB ) bildet sie das Europäische Zentralbankensystem . Neben
  • Notenbanken der EU sowie der Europäischen Zentralbank ( EZB ) zusammen . Vertreter aus Ländern des Europäischen
  • ESZB ) besteht aus der Europäischen Zentralbank ( EZB ) und den nationalen Zentralbanken ( NZBen )
  • nationale Zentralbanken zählen mit der Europäischen Zentralbank ( EZB ) zum Europäischen System der Zentralbanken . Am
Wirtschaft
  • nicht mehr vom Kapitalmarkt abgeschnitten sind . Die EZB bleibt weiterhin unabhängig . Banken sollen Kredite überwiegend
  • ( als sekundäres Ziel ) gefährden . Die EZB verlangt von Geschäftsbanken Mindestreserven auf Girokonten bei den
  • Lage auf dem Geldmarkt zu entspannen . Die EZB übernimmt insoweit Wechselkursrisiken der privaten Banken . Am
  • bestand darin , dass Banken die Kredite der EZB dazu verwenden könnten , um höher verzinsliche Staatsanleihen
Wirtschaft
  • kann . Zur Vorhersehbarkeit ihrer Entscheidungen gibt die EZB ihre Einschätzung der Wirtschaftsentwicklung und ihre geldpolitische Strategie
  • zu restriktiven Geldpolitik bemängelt er die Währungspolitik der EZB , die sich in einer ablehnenden Haltung der
  • Bundesbank . Er sieht die vorrangige Ausrichtung der EZB auf die Preisstabilität mit der daraus folgenden Vernachlässigung
  • festgehaltenen Ziele zu erreichen . Die Geldpolitik der EZB ist insbesondere gekennzeichnet durch die geldpolitische Autonomie der
Deutsches Kaiserreich
  • Zur Bekämpfung der Finanzkrise ab 2007 verleiht die EZB seit dem 15 . Oktober 2008 Geld wieder
  • amerikanische Verfahren . Während der Finanzkrise kehrte die EZB im Oktober 2009 wieder zum Mengentenderverfahren zurück .
  • ähnliches Programm zur Deckung von Fremdwährungsliquiditätsbedarf initiierte die EZB mit der Bank of England im Dezember 2010
  • Finanzierungsbedarfs der Banken zum Jahresende 2007 hat die EZB vorerst einmalig mit 19 . Dezember 2007 die
Distrikt
  • kann stabil sein . " Diese Politik der EZB ist im Zusammenhang mit der Nichtbeistands-Klausel umstritten .
  • in Bezug auf die Ausweitung dieser Krisenhilfen der EZB erklärt : „ Das bedeutet , dass jetzt
  • : Es gibt einige Präzedenzfälle , da die EZB bereits Währungsswaps mit der Schweiz , und somit
  • Auflage geprägt und nur aufgrund der von der EZB aufgelegten Pflicht , diese prägen zu müssen .
Album
  • ( „ Leitzins “ ) wurde von der EZB während der Krise zunächst nicht verändert und verblieb
  • Kredite zurück . In dieser Situation bot die EZB durch eine Ausweitung der Zentralbankgeldschöpfung in den Krisenländern
  • spätestens jedoch mit Übernahme der Zentralbankgeschäfte durch die EZB , setzten sich die Offenmarktgeschäfte im Euroraum durch
  • rechtzeitig beendet hatte . Im Oktober legte die EZB ihre geldpolitische Strategie fest , die Stabilität und
Film
  • verbietet eigentlich die Finanzierung mitgliedstaatlicher Haushalte durch die EZB und damit direkte Zentralbankkredite ebenso wie den unmittelbaren
  • Die finanzielle Unabhängigkeit besteht darin , dass die EZB einen eigenen Haushalt hat und selbst über den
  • fest , die Stabilität und Vertrauen in die EZB und den Euro bringen sollte . Die Durchführung
  • , besser durchführen zu können , wurde der EZB Unabhängigkeit von politischen und anderen Einflüssen versprochen ,
Politiker
  • Benoît Cœuré als Direktoriumsmitglied der Europäischen Zentralbank ( EZB ) . Cœuré soll die Nachfolge von Lorenzo
  • Jean-Claude Trichet , Präsident der Europäischen Zentralbank ( EZB ) . Die 468 . Schaffermahlzeit 2012 fand
  • bis Oktober 2011 Präsident der Europäischen Zentralbank ( EZB ) war . Jean-Claude Trichet wurde am 20
  • . November 2011 Präsident der Europäischen Zentralbank ( EZB ) . Draghi , der ehemalige Vizepräsident von
Europäische Union
  • , die vom Präsidenten der Europäischen Zentralbank ( EZB ) geleitet werden und mehrere europäische Zentralbanker und
  • . 1998 nahm schließlich die Europäische Zentralbank ( EZB ) ihre Arbeit auf . Mit der Einführung
  • . Bis zur Gründung der Europäischen Zentralbank ( EZB ) im Juni 1998 haben die nationalen europäischen
  • . Juni 1998 wurde die Europäische Zentralbank ( EZB ) gegründet , die an die Stelle des
Zeitschrift
  • ( IB ) und die Elektronische Zeitschriftenbibliothek ( EZB ) abgefragt . Daneben stehen eine Reihe von
  • elektronischen Zeitschriften bietet der der Elektronischen Zeitschriftenbibliothek ( EZB ) . Dieser Fachzugang ist Teil der EZB-Fachsicht
  • elektronischen Zeitschriften erfolgt über die elektronische Zeitschriftenbibliothek ( EZB ) . Die Zentralbibliothek ist Teil des Netzwerks
  • DBIS ) sowie auf die Elektronische Zeitschriftenbibliothek ( EZB ) speziell für rechtswissenschaftliche Quellen angeboten . Außerdem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK