Montpellier

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Montpellier	(in ca. 100% aller Fälle)	Montpellier Nîmes , Vaison-la-Romaine , Aramon , Lezignanais , Narbonnais , Minervois , Rennes-les-Bains , Couiza , Estagel , Saint-Laurent-de-la-Salanque und dieser Tage Arles , Marseille , Montpellier , das sind Namen und Bilder die eine deutliche Sprache sprechen , unerträgliche Dramen , unzählige Schäden und Verluste an Menschenleben . Nîmes , Vaison-la-Romaine , Aramon , Lezignanais , Narbonnais , Minervois , Rennes-les-Bains , Couiza , Estagel , Saint-Laurent-de-la-Salanque og nu Arles , Marseille og Montpellier er vidnesbyrd om navne og billeder , ulidelige tragedier , stor skade og tab af liv .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Montpellier	(in ca. 100% aller Fälle)	Montpellier Herr Präsident , bedauerlicherweise muß ich , wie schon beim letzten Mal in Straßburg , vor dem Plenum gegen das Inbrandsetzen eines LKW aus Murcia mit Kaugummi für Rußland in Montpellier protestieren . Mr President , I regret that I have to protest again to the plenary - as I also had to do last time , in Strasbourg - at the burning , in Montpellier , yesterday , of a lorry from Murcia , bound for Russia , with a load of chewing gum .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Montpellier	(in ca. 100% aller Fälle)	Montpellier Herr Präsident , bedauerlicherweise muß ich , wie schon beim letzten Mal in Straßburg , vor dem Plenum gegen das Inbrandsetzen eines LKW aus Murcia mit Kaugummi für Rußland in Montpellier protestieren . Signor Presidente , mi spiace dover protestare ancora una volta davanti al Parlamento , avendo dovuto farlo già la volta scorsa a Strasburgo - per l'incendio avvenuto ieri a Montpellier di un camion della Murcia carico di gomma da masticare per la Russia .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Montpellier	(in ca. 100% aller Fälle)	Montpellier Ich bin mir zwar darüber im klaren , daß es schwierig ist , eine Institution zu überwachen , der Personen wie Bernard Antony angehören , der am 15 . Mai in Montpellier wegen Rassismus zu einer Geldbuße in Höhe von 50 000 FF und einer sechsmonatigen Gefängnisstrafe auf Bewährung verurteilt wurde , oder Roberta Angelilli , die sich für eine Legitimierung der Bücherverbrennung von Hitlers Nazis in Rom ausgesprochen hat , doch könnte mir der Präsident versichern , daß der Sicherheitsdienst die Abgeordneten in Zukunft gegen diese Art von Vandalismus schützen wird ? Ik besef hoe moeilijk het is om toezicht uit te oefenen op een instelling waarin figuren rondlopen als de heer Bernard Antony , die op 15 mei in Montpellier wegens racisme werd veroordeeld , een boete van 50.000 FF opgelegd kreeg en een voorwaardelijke gevangenisstraf van zes maanden , en Roberta Anglielli die het opnieuw instellen van de boekverbranding van Hitlers nazi 's in Rome onderschreef , maar kan de Voorzitter mij verzekeren dat de veiligheidsdienst alles op alles zal zetten opdat wij in de toekomst van dit soort vandalisme verschoond blijven ?

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Montpellier	(in ca. 100% aller Fälle)	Montpellier Vielleicht sogar eine Universität in Valencia , Montpellier , Nizza , Barcelona . Poder-se-ia até talvez pensar numa universidade em Valência , em Montpellier , em Nice ou em Barcelona .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen