Häufigste Wörter

Widerstandsbewegung

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 73% aller Fälle)
съпротивително
de Sie beziehen sich auf die Gräueltaten der tamilischen Widerstandsbewegung und möchten der singhalesischen Regierung jede mögliche Unterstützung anbieten .
bg Те описват зверствата от страна на тамилското съпротивително движение и желаят да дадат пълната си подкрепа на сингалското правителство .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 77% aller Fälle)
modstandsbevægelse
de Für den Beitrittskandidaten war Mazedonien - rückblickend auf mehr als ein Jahrhundert - nacheinander der Name einer Widerstandsbewegung gegen das Ottomanische Reich , einer jugoslawischen Teilrepublik und eines unabhängigen Landes .
da Når man skuer mere end et århundrede tilbage , har kandidatlandet Makedonien henholdsvis været navnet på en modstandsbevægelse mod det ottomanske imperium , på en jugoslavisk forbundsstat og på et uafhængigt land .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 71% aller Fälle)
resistance movement
Die Hamas ist eine Widerstandsbewegung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Hamas is a resistance movement
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 63% aller Fälle)
vastupanuliikumist
de Für den Beitrittskandidaten war Mazedonien - rückblickend auf mehr als ein Jahrhundert - nacheinander der Name einer Widerstandsbewegung gegen das Ottomanische Reich , einer jugoslawischen Teilrepublik und eines unabhängigen Landes .
et Kandidaatriigi jaoks on Makedoonia enam kui sajandi jooksul olnud nimi , mis tähistas vastupanuliikumist Ottomani impeeriumi vastu , Jugoslaavia liiduvabariiki ning iseseisvat riiki .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 49% aller Fälle)
vastarintaliike
de Zwei Faktoren haben die Situation der Albaner im Kosovo verändert . Zum einen die weiter zunehmende serbische Unterdrückung , zum anderen der Umstand , daß die albanische Widerstandsbewegung jetzt damit begonnen hat , sogenannte Kollaborateure hinzurichten .
fi Rouva puhemies ! Kaksi eri tekijää on muuttanut Kosovon albaanien tilannetta : toinen on jatkuvasti kasvava serbien harjoittama sorto , ja toinen on se , että albanialainen vastarintaliike on nyt alkanut teloittaa niin sanottuja yhteistoimintamiehiä .
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 21% aller Fälle)
vastarintaliikettä
de Die EU ( sowie einige Mitgliedstaaten ) haben die iranische Widerstandsbewegung in einer Weise behandelt , die zwar dem iranischen Regime , aber weder dem iranischen Volk noch den Zielen der Demokratisierung für jenen Teil der Welt nützt .
fi EU ( ja eräät jäsenvaltiot ) ovat kohdelleet Iranin vastarintaliikettä tavalla , joka hyödyttää Iranin hallintoa , ei Iranin kansaa eikä kyseisen maailman osan demokratiatavoitteita .
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 19% aller Fälle)
vastarintaliikkeen
de Sie wird den Aufbau einer Widerstandsbewegung der Arbeiter - und der Volksbewegung auf nationaler und europäischer Ebene unterstützen , deren Ziel es ist , die Freiheiten des Volkes zu verteidigen .
fi Puolue edistää peruskansalaisten oikeuksia puolustavan työväenluokan ja ruohonjuuritason vastarintaliikkeen kehittämistä jäsenvaltioiden ja Euroopan unionin tasolla .
Die Hamas ist eine Widerstandsbewegung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Hamas on vastarintaliike
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 69% aller Fälle)
verzetsbeweging
de Für den Beitrittskandidaten war Mazedonien - rückblickend auf mehr als ein Jahrhundert - nacheinander der Name einer Widerstandsbewegung gegen das Ottomanische Reich , einer jugoslawischen Teilrepublik und eines unabhängigen Landes .
nl Voor de kandidaat-lidstaat is Macedonië sinds meer dan een eeuw achtereenvolgens de naam van een verzetsbeweging tegen het Ottomaanse Rijk , van een Joegoslavische deelstaat en van een onafhankelijk land .
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 16% aller Fälle)
verzetsbewegingen
de Steht dies nicht im Gegensatz zu dem , was u. a. Dänemark durchsetzte , als man damit begann , die Terrorliste zu diskutieren , nämlich dass Widerstandsbewegungen , die mit dem ANC oder der dänischen Widerstandsbewegung vergleichbar sind , unter keinen Umständen auf der Terrorliste landen dürfen ?
nl Is dat niet strijdig met het principe dat onder andere door Denemarken naar voren is gebracht toen voor het eerst gesproken werd over de lijst van terroristische organisaties , namelijk dat verzetsbewegingen die vergelijkbaar zijn met het ANC of de Deense verzetsbeweging in geen geval op deze lijst geplaatst moesten worden ?
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 56% aller Fälle)
motståndsrörelsen
de Noch schlimmer aber ist , dass der Vater der Ministerin , ein Partisan , der in Dachau inhaftiert war und Träger der Silber - und der Bronzemedaille der italienischen Widerstandsbewegung ist , beschimpft und ausgepfiffen wurde .
sv Vad värre är , man skrek åt och hånade utbildningsministerns far , en motståndsman som suttit fången i Dachau och erhållit silver - och bronsmedalj från motståndsrörelsen .
Widerstandsbewegung
 
(in ca. 22% aller Fälle)
motståndsrörelse
de Die Hamas ist eine Widerstandsbewegung .
sv Hamas är en motståndsrörelse .

Häufigkeit

Das Wort Widerstandsbewegung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32854. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.60 mal vor.

⋮
32849. Synchron
32850. Rechnen
32851. Dampflokomotive
32852. technologischen
32853. Gewässers
32854. Widerstandsbewegung
32855. Karma
32856. Belt
32857. veranschaulicht
32858. Wasa
32859. eingeschlagen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Widerstandsbewegung
  • Widerstandsbewegung gegen
  • die Widerstandsbewegung
  • Widerstandsbewegung gegen die
  • Widerstandsbewegung in
  • der Widerstandsbewegung gegen
  • Widerstandsbewegung an
  • Widerstandsbewegung im
  • einer Widerstandsbewegung
  • französischen Widerstandsbewegung
  • eine Widerstandsbewegung
  • Widerstandsbewegung und
  • Widerstandsbewegung der
  • Widerstandsbewegung , die
  • der Widerstandsbewegung in
  • der Widerstandsbewegung gegen die
  • polnischen Widerstandsbewegung
  • der Widerstandsbewegung an
  • Widerstandsbewegung gegen den

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Widerstands bewegung

Abgeleitete Wörter

  • Betar-Widerstandsbewegung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Wehrmacht
  • Israel ) . Er gehörte sowohl der österreichischen Widerstandsbewegung als auch der für illegal erklärten , von
  • und eine Persönlichkeit der belgischen Arbeiter - und Widerstandsbewegung . Drumaux wuchs in einer Eisenbahnerfamilie auf .
  • von Deventer , obwohl dieser als Unterstützer der Widerstandsbewegung galt . Die Nachkriegsjahre standen vor allem unter
  • von Klöstern führte , initiierte in Irland eine Widerstandsbewegung , die nach den Geraldinern benannte Geraldine League
Wehrmacht
  • . Aichinger fand allerdings keinen Anschluss an die Widerstandsbewegung . 1943 wurde ihm sogar das Goldene Parteiabzeichen
  • Von 1942 bis 1954 führte er die kommunistische Widerstandsbewegung Hukbalahap . Taruc stammte aus bäuerlichen Verhältnissen .
  • Das NS-Regime wurde in Tirol , wo eine Widerstandsbewegung aktiv war , bereits vor dem Eintreffen der
  • vier Personen aus dem Führungskreis der „ Schwedischen Widerstandsbewegung “ ( SMR ) dort eingezogen , einer
Wehrmacht
  • Frankreich gewählt . Ab 1940 Mitglied der französischen Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besetzung . François Fillon ,
  • Abkommen mit dem von Charles de Gaulle geleiteten Widerstandsbewegung CFLN , durch das die Bewegung Freies Deutschland
  • Monier und Marie-Louise Durand Anschluss an die französische Widerstandsbewegung und übernahm nach der Besetzung auch des südlichen
  • Colombes , Frankreich ) war Angehöriger der französischen Widerstandsbewegung und hat sich später als Historiker mit dem
Wehrmacht
  • Während des Zweiten Weltkrieges war Evensmo in der Widerstandsbewegung aktiv und schrieb für eine illegale Zeitung ,
  • schloss er sich während des Zweiten Weltkrieges der Widerstandsbewegung gegen die pro-deutsche Regierung von Bogdan Filow an
  • Haidberghof ein Stützpunkt der Freiheitsaktion Bayern , einer Widerstandsbewegung in den letzten Tagen des Zweiten Weltkrieges .
  • und Asche von 1954 . Während dieser die Widerstandsbewegung gegen den deutschen Faschismus während des Zweiten Weltkriegs
Wehrmacht
  • schloss sie sich im Oktober 1939 der polnischen Widerstandsbewegung an und gehörte zum Widerstandksreis „ Die Musketiere
  • Deutschen besetzt wurde , schloss sich Selinko der Widerstandsbewegung an und wurde 1943 für kurze Zeit von
  • durch die Alliierten schloss sich das Paar der Widerstandsbewegung Atatürks an . Zwischen 1920 und 1923 war
  • Gymnasium , an dem er sich der linken Widerstandsbewegung Předvoj anschloss . Am 17 . November 1944
Film
  • der Mikrofilme mit Informationen , die von der Widerstandsbewegung gesammelt wurden , in die Schweiz ausgeschleust wurden
  • sogenannte Xnet , ein Kommunikationsnetzwerk , das der Widerstandsbewegung ( Xnetter ) eine verschlüsselte Kommunikation ermöglicht .
  • Ton anzugeben ; als sie die Wertlosigkeit der Widerstandsbewegung für ihre Absichten erkannt hatten , waren sie
  • Fallschirm abgesetzt , um die Stärke der dortigen Widerstandsbewegung zu evaluieren . Unter anderem seine Bewertungen beeinflussten
Film
  • Cardassia
  • Taelons
  • Faction
  • Robotnik
  • Anführer
  • ein doppeltes Spiel spielt und eigentlich Anhänger der Widerstandsbewegung gegen seine Mutter ist . Außerdem kann er
  • zu reißen . Der Spieler schließt sich einer Widerstandsbewegung an , die versucht , die Wahrheit ans
  • will um jeden Preis verhindern , dass die Widerstandsbewegung hinter ein unglaubliches Geheimnis kommt : Bei Minenarbeiten
  • hübsche Frauen involviert , die meist Mitglieder der Widerstandsbewegung sind und sich dank Hogans charmanter Art als
Widerstandskämpfer
  • Cadorna ) , einer der Kommandeure der italienischen Widerstandsbewegung gegen die deutschen Besatzer in Norditalien nach 1943
  • Intrigen zwischen SS , Wehrmacht , der britischen Widerstandsbewegung und der Abwehr hineingezogen . Giordano erwähnt dieses
  • Für den Fall von Kampfhandlungen mit Verbänden der Widerstandsbewegung bestand für den deutschen Festungskommandanten ausdrücklicher Führerbefehl ,
  • zudem die Fronten und organisierten sich in der Widerstandsbewegung von Tyszowce . Überdies überwarf sich der russische
Widerstandskämpfer
  • seinem Kreisauer Kreis , einem der Zentren der Widerstandsbewegung gegen Hitler . eine ideologische Waffe gegen die
  • mit den Zielen der deutschen Sozialdemokratie und der Widerstandsbewegung gegen das NS-Regimes in Verbindung . So half
  • oppositionelle Haltung zum NS-Regime und Kontakte zur tschechischen Widerstandsbewegung empfahl . Er übernahm das Amt des Haupttreuhänders
  • Problematischer entwickelte sich seine Mitarbeit in der kirchlichen Widerstandsbewegung gegen die nationalsozialistischen Übernahmeversuche der Kirche durch die
Kaliningrad
  • Vorsitzender des so genannten „ Siebenerausschusses “ der Widerstandsbewegung . Diese umfasste Menschen aller politischen Schattierungen ,
  • Neuerdings wird Schmids Beitrag zum Aufbau einer jüdischen Widerstandsbewegung als „ historisch bedeutend “ hervorgehoben . Er
  • der Moderne der ausgehenden 1950er Jahre als zeitgenössische Widerstandsbewegung oder Post-Avantgarde in den 1960er Jahren unterschiedliche Strömungen
  • . In den sechziger Jahren wurde die schwarze Widerstandsbewegung radikaler in ihren Methoden , wandte z. B.
Kriegsmarine
  • eine provisorische Militärregierung in der Provinz . Die Widerstandsbewegung gegen die amerikanische Besatzung erlosch mit der Ergreifung
  • zurück und wurde in der Folge Anführer einer Widerstandsbewegung gegen die britische Kolonialverwaltung . Zum ersten Mal
  • und den britischen Verbindungsoffizieren nach Epirus . Die Widerstandsbewegung erfuhr großen Zulauf und verübte zahlreiche Sabotageakte ;
  • Aufstände durch die kommunistischen Hukbalahap , einer ehemaligen Widerstandsbewegung gegen die japanische Besatzung , gab es von
Politiker
  • 1919 Vorsitzender der Zentrumspartei , Kopf einer katholischen Widerstandsbewegung gegen den Naziherrschaft in Langenfeld , Mitbegründer der
  • München-Süd . Ab 1933 war er in der Widerstandsbewegung gegen den Faschismus tätig . Wegen politischer Vergehen
  • Zeit des Nationalsozialismus Hochburgen der kommunistischen und sozialdemokratischen Widerstandsbewegung im südlichen Schleswig-Holstein . So wurde im Dezember
  • . Die Tätigkeit der Eilbeker Genossen in der Widerstandsbewegung nach dem Verbot der SPD im Jahre 1933
Distrikt
  • eine Aktion der indonesischen Armee gegen die osttimoresische Widerstandsbewegung FALINTIL . Von Mai bis September 1981 wurden
  • jahrzehntelanger Guerillakrieg zwischen den Indonesiern und der timoresischen Widerstandsbewegung FALINTIL . Am 10 . Juni 1980 griffen
  • Kommandeur der FALINTIL , dem militärischen Arm der Widerstandsbewegung in Osttimor gegen die indonesischen Besatzung zwischen 1975
  • Frauen , deren Männer angeblich bei der osttimoresischen Widerstandsbewegung FALINTIL waren , von der indonesischen Armee verhaftet
Dänemark
  • sollte Christian X. später erlauben , die dänische Widerstandsbewegung zu decken und 7000 Juden in das neutrale
  • der Russischen Revolution 1905 Waffen für die finnische Widerstandsbewegung ins Land schmuggeln sollen , lief dann aber
  • sowohl Funktionäre der Besatzungsmacht als auch Teile der Widerstandsbewegung auf den norwegischen Nationaldichter . Da die Wirkung
  • und des Sicherheitsdienstes in Dänemark . Die dänische Widerstandsbewegung bekämpfte er mit der neuen Methode des sogenannten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK