Magda

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Mag-da

Nominativ	Magda	- -
Dativ	Magdas	- -
Genitiv	Magda	- -
Akkusativ	Magda	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Magda	(in ca. 79% aller Fälle)	Magda Das hieße dann gleichzeitig auch , daß wir eine viel aktivere Politik betreiben müssen , damit , wie Magda Aelvoet sagte , der Scheinheiligkeit der Atommächte endlich ein Ende bereitet werden kann . Det betyder samtidig , at vi skal føre en meget mere aktiv politik , så der endelig , som Magda Aelvoet sagde , kan komme en ende på atommagternes hykleri .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Magda	(in ca. 73% aller Fälle)	Magda Darum stimmt die ELDR-Fraktion diesem Abkommen zu und schließt sich auch meinen Glückwünschen an meine Kollegin und Freundin Magda Aelvoet an . The Liberal group therefore accepts this agreement and joins me in sending compliments to my friend and colleague Magda Aelvoet .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Magda	(in ca. 59% aller Fälle)	Kósáné der Bericht von Magda Kósáné Kovács über die soziale Lage der Roma und die Verbesserung ihres Zugangs zum EU-Arbeitsmarkt spiegelt das hohe Maß an politischer Verantwortung wider , die das Europäische Parlament auf dem Höhepunkt der Weltwirtschaftskrise gegenüber den Bürgern Europas hat . Kósáné Kovácsin mietintö romanien yhteiskunnallisesta tilanteesta ja heidän työmarkkinoille pääsemisensä parantamisesta on osoitus siitä suuresta vastuusta , jonka Euroopan parlamentti ottaa unionin kansalaisista keskellä maailmanlaajuista talouskriisiä .
Magda	(in ca. 34% aller Fälle)	Magda Ich meine damit Frau Magda Aelvoet , Ministerin für Verbraucherschutz , Volksgesundheit und Umwelt im Bundesparlament von Belgien . Tarkoitan Magda Aelvoetia , Belgian hallituksen kuluttajansuoja - , kansanterveys - ja ympäristöministeriä .
von Magda	(in ca. 100% aller Fälle)	Magda
Magda Aelvoet	(in ca. 100% aller Fälle)	Magda

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Magda	(in ca. 86% aller Fälle)	Magda Darum stimmt die ELDR-Fraktion diesem Abkommen zu und schließt sich auch meinen Glückwünschen an meine Kollegin und Freundin Magda Aelvoet an . Le groupe libéral soutiendra donc ce rapport et me rejoint dans mes compliments à ma collègue et amie Magda Aelvoet .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Magda	(in ca. 59% aller Fälle)	Magda Darüber hinaus möchte ich mich auch beim Rat bedanken , sowohl beim schwedischen als auch beim belgischen Ratsvorsitz und bei der Ministerin , Magda Aelvoet , die sich in dieser Frage wiederholt tüchtig ins Zeug gelegt hat . Vorrei inoltre ringraziare il Consiglio , sia la Presidenza svedese che la Presidenza belga , nonché la signora Ministro Magda Aelvoet che in diverse occasioni si è adoperata indefessamente a titolo personale .
Magda Aelvoet	(in ca. 100% aller Fälle)	Magda Aelvoet
Magda Kósáné	(in ca. 67% aller Fälle)	Kósáné

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Magda Kósáné Kovács	(in ca. 83% aller Fälle)	Kósáné Kovács

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Magda	(in ca. 50% aller Fälle)	Kósáné Kovács
Magda Kósáné	(in ca. 59% aller Fälle)	Kósáné

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Magda	(in ca. 80% aller Fälle)	Magda Anfrage Nr . 36 von Magda Aelvoet ( H-0587 / 96 ) : Vraag nr . 36 van Magda Aelvoet ( H-0587 / 96 ) :

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Magda Kósáné	(in ca. 67% aller Fälle)	Kósáné

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Magda Kósáné	(in ca. 83% aller Fälle)	Kósáné
Magda Kósáné Kovács	(in ca. 42% aller Fälle)	dnei Kósáné Kovács

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Magda	(in ca. 96% aller Fälle)	Magda der Bericht von Magda Kósáné Kovács über die soziale Lage der Roma und die Verbesserung ihres Zugangs zum EU-Arbeitsmarkt spiegelt das hohe Maß an politischer Verantwortung wider , die das Europäische Parlament auf dem Höhepunkt der Weltwirtschaftskrise gegenüber den Bürgern Europas hat . Magda Kósáné Kovács betänkande om romernas sociala situation och om att förbättra deras tillträde till arbetsmarknaden i EU speglar Europaparlamentets stora ansvar gentemot Europas medborgare mitt i den globala ekonomiska krisen .
Magda Kósáné	(in ca. 93% aller Fälle)	Magda Kósáné
von Magda	(in ca. 89% aller Fälle)	Magda

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Magda	(in ca. 48% aller Fälle)	Kósáné der Bericht von Magda Kósáné Kovács über die soziale Lage der Roma und die Verbesserung ihres Zugangs zum EU-Arbeitsmarkt spiegelt das hohe Maß an politischer Verantwortung wider , die das Europäische Parlament auf dem Höhepunkt der Weltwirtschaftskrise gegenüber den Bürgern Europas hat . Správa pani Kósáné Kovácsovej o sociálnej situácii Rómov a zlepšení ich prístupu na pracovný trh v EÚ odráža vysokú úroveň politickej zodpovednosti , ktorú Európsky parlament na vrchole svetovej hospodárskej krízy voči občanom Európy pociťuje .
Magda	(in ca. 35% aller Fälle)	Kovácsovej der Bericht von Magda Kósáné Kovács über die soziale Lage der Roma und die Verbesserung ihres Zugangs zum EU-Arbeitsmarkt spiegelt das hohe Maß an politischer Verantwortung wider , die das Europäische Parlament auf dem Höhepunkt der Weltwirtschaftskrise gegenüber den Bürgern Europas hat . Správa pani Kósáné Kovácsovej o sociálnej situácii Rómov a zlepšení ich prístupu na pracovný trh v EÚ odráža vysokú úroveň politickej zodpovednosti , ktorú Európsky parlament na vrchole svetovej hospodárskej krízy voči občanom Európy pociťuje .
Magda Kósáné	(in ca. 62% aller Fälle)	Kósáné Kovácsovej
Magda Kósáné Kovács	(in ca. 52% aller Fälle)	pani Kósáné Kovácsovej

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Magda	(in ca. 100% aller Fälle)	Magda Darum stimmt die ELDR-Fraktion diesem Abkommen zu und schließt sich auch meinen Glückwünschen an meine Kollegin und Freundin Magda Aelvoet an . Por eso , el Grupo liberal aprueba este acuerdo y aprueba también mis felicitaciones a mi colega y amiga Magda Aelvoet .
Magda Kósáné	(in ca. 93% aller Fälle)	Kósáné
Magda Aelvoet	(in ca. 93% aller Fälle)	Magda Aelvoet
Magda Kósáné Kovács	(in ca. 71% aller Fälle)	Kósáné Kovács

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Magda Kósáné	(in ca. 73% aller Fälle)	Kovácsové

Häufigkeit

Das Wort Magda hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30543. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.75 mal vor.

⋮
30538.	DAB
30539.	Heinkel
30540.	Vandalen
30541.	Mitbegründerin
30542.	Northwestern
30543.	Magda
30544.	Nadu
30545.	asymmetrisch
30546.	Freispruch
30547.	Gemeindeedikt
30548.	Entsprechende
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Hilde
Erika
Gerda
Eva
Anni
Hanna
Fritzi
Elsa
Rosemarie
Erna
Marianne
Trude
Yvonne
Lydia
Margit
Lotte
Ilona
Vera
Anneliese
Eggerth
Edith
Babette
Vilma
Lizzi
Irma
Liesel
Lenya
Julika
Genia
Sonja
Gretl
Nora
Wengraf
Christa
Katja
Senta
Esther
Matray
Miriam
Nina
Regine
Schörg
Elfriede
Daniela
Susi
Lina
Gabriela
Hermine
Mareike
Gaby
Ruth
Inge
Gabriella
Frieda
Gröllmann
Manuela
Roswitha
Krahl
Andergast
Annemarie
Grete
Fanny
Lisbeth
Josefine
Gisela
Leni
Tanja
Dünser
Leonie
Marlene
Mavie
Zilcher
Lili
Carola
Herma
Jenny
Jeritza
Lisl
Hannelore
Monika
Susanne
Rysanek
Paula
Karlweis
Varady
Gerti
Herta
Thea
Konradi
Mirjam
Uschi
Alving
Varnay
Lucie
Gruberová
Manja
Sybille
Brigitte
Heidi
Christl
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Magda Schneider
Magda Goebbels
und Magda
von Magda
mit Magda
Magda Trott
Magda und
Magda (
Magda Bäumken
Frau Magda
Magda Gál

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈmaːɡdaː

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mag-da

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mag da

Abgeleitete Wörter

Magdalena
Magdalene
Magdala
Magdalensberg
Maria-Magdalena
Magdaléna
Magdalenien
Magdaléniens
Magdaleno
Magdagatschi
Magdalenka
Magdalas
Magdalenahöhle
Magdalenaberg
Magdalenenbaum
Magdalaer
Magdalenefjord
Magdalino
Magdalina
Magdalens
Magdalena-Evangelium
Magdalensberges
Magdapio
Magdanas
Magdalis
Magdalenakerk
Magdalenský
Magdalenian
Magdalensbergs
Magdalenakirche
Magdaleniens
Magdalenskapelle
Magdaline
Magdalu
Magda-Elena
Magdalenatal
Magdalenaea
Magdaleena
Denker/Magda
Magdalenaholz
Magdalana
Magdaluyo

Eigennamen

Personen

Magda Schneider
Magda Goebbels
Magda Spiegel
Magda Julin
Magda Trott
Magda Bleckmann
Magda Sonja
Magda Rezlerová
Magda Hoppstock-Huth
Magda Lupescu
Magda Hain
Magda Szabó
Magda Langhans
Magda Bäumken
Magda (DJ)
Magda Hagstotz
Magda Thürey
Magda Tagliaferro
Magda Olivero
Magda Genuin
Magda Konopka
Magda Apanowicz
Magda von Dulong
Magda Bittner-Simmet
Magda Ilands
Magda Vášáryová
Magda Aelvoet
Magda Nador
Magda Gál
Magda Willi
Magda Michalek
Magda Roos
Magda Müller
Magda Seron
Aliaa Magda Elmahdy

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Magda	Magda (Soft Vrs.)
René Aubry	Magda	1990

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Familienname	Trott Trotts Sonja eingesetzte vermuten	der Mönche . Für das Mittelalter hat es Magda Roscher zusammengestellt . In der Frühzeit des Klosters , Denkmäler : In Erinnerung an das KZ Magda befindet sich in der Nähe des ursprünglichen Standorts der Firma . Dokument 192 : Erik und Magda Geiershoefer aus Allersberg schildern wie NSDAP-Funktionäre ihren Besitz . Sie war müde . - Sie ersetzt Magda Die Fans aus Leipzig fuhren nach Hamburg zum
Familienname	Julin Tagliaferro Eiskunstläuferin Musikpädagogin schwedische	Maleeva ( * 1975 ) , bulgarische Tennisspielerin Magda ( * 1975 ) , DJane in der * 1942 ) , slowakische Schauspielerin Vášáryová , Magda ( * 1948 ) , slowakische Schauspielerin und Vášáryová ( * 1942 ) , slowakische Schauspielerin Magda Vášáryová ( * 1948 ) , slowakische Schauspielerin 1981 ) , türkischer Fußballspieler Elmahdy , Aliaa Magda ( * 1991 ) , ägyptische Feministin Elmaleh
Familienname	Bäumken Lüthje Schneider Romy Hennings	1934 ( Regie : Georg Jacoby , mit Magda Schneider , Wolf Albach-Retty und Leo Slezak ) Jacob und Luise Fleck , Walter Reisch , Magda Sonja , Michael Curtiz , Hans Theyer und Jacob und Luise Fleck , Walter Reisch , Magda Sonja , Michael Kertész , Hans Theyer und und Luise Fleck Liebelei , Deutschland 1933 mit Magda Schneider , Luise Ullrich , Wolfgang Liebeneiner ,
Familienname	deutsche Hoppstock-Huth Bäumken Malerin Politikerin	A. Bleckmann ( 1826-1891 ) , österreichischer Montanunternehmer Magda Bleckmann ( * 1968 ) , österreichische Politikerin , Lexikonredakteur und Bibliograph von Inkunabeln Hain , Magda ( 1920-1998 ) , deutsche Schlagersängerin Hain , ) , österreichischer Ingenieur und Fabrikant Bleckmann , Magda ( * 1968 ) , österreichische Politikerin ( Roos ( * 1935 ) , deutscher Sozialethiker Magda Roos ( 1920-1976 ) , deutsche Malerin Magnus
Film	Trott Magda dass Café Saal	wieder in den Saal gekommen sind , erkennen Magda . Magda gibt beiden ein Zeichen , dass das Vertrauen der Wächter der Nacht . Als Magda eine Horde von Klippenteufeln in die Große Bibliothek den Saal gekommen sind , erkennen Magda . Magda gibt beiden ein Zeichen , dass sie nicht tritt erneut in den Ballsaal und geht auf Magda zu . Sie schildert ihm von ihrer Angst
Film	Goebbels Quandt Blausäure Joseph Kinder	1945 gegen 21 Uhr töteten sich Joseph und Magda Goebbels mit Blausäure . Ihre Leichen wurden noch sie nun zum „ Äußersten “ entschlossen . Magda Goebbels zog am Nachmittag des 22 . April Mai verlassen hatte , töteten sich Joseph und Magda Goebbels mit Blausäure . Beide wurden am nächsten . Mit der zunehmend aussichtslos werdenden Kriegslage erkrankte Magda Goebbels des Öfteren und wurde Anfang 1944 für
Film	Ruggero Prunier Rambaldo Magda Knud	an , verschweigt ihr jedoch seinen Namen . Magda ist irritiert , dass Oskar nicht mehr der geht auf Magda zu und brüskiert sie . Magda erklärt daraufhin , dass zwischen ihnen alles aus Beide fallen sich leidenschaftlich in die Arme und Magda flieht mit ihm . Zurück lässt sie einen und sieht sein Zimmer mit dem Teleskop . Magda schaut daraufhin mehrmals mit einem Fernglas von ihrer
Schauspieler	Trott Magda Vášáryová Thürey Hamburg-Niendorf	relativ kurze Zeit vor ihrem Tod wiederentdeckt . Magda Hain war ab 1946 verheiratet mit Gerhard Pollmann Vášáryová , mitunter in älteren deutschen Quellen auch Magda Vášáry , * 26 . August 1948 in Fotograf und ein auf dem Gebiet der Kleinbildfotografie Magda Spiegel , * 3 . November 1887 in worden , hieß zwischen 1938 und 1945 Rifugio Magda Molinari , und führt heute den Namen dieser
Schauspieler	Schneider Romy Goebbels Rolle Seite	, 1999 beim Steirischen Herbst die Rolle der Magda Schneider in der Uraufführung von Gerd Kührs " , in dem Romy Schneider den 1933 von Magda Schneider gespielten Part einnahm . An ihrer Seite Vier Frauen im Haus vor der Kamera . Magda Schneider , die 1982 mit dem Filmband in im Münchner Hotel Vier Jahreszeiten wurde ihm von Magda Schneider ihre Tochter Romy vorgestellt , und Marischka
Schriftsteller	Dulong Kerényi Szabo Goebbels Verlag	, Corbo & Fiore , Broschüre , Texte Magda Leonhard 1979 Hall/Tirol , Burg Hasegg , Katalog Frankfurter Anthologie Band 24 , S. 178-180 . Magda Motté : Moderne Kinderlyrik . Peter Lang , Januar 1990 , aus dem Englischen übersetzt von Magda Moses und Bram Opstelten ) , Prestel Verlag Januar 1990 , aus dem Englischen übersetzt von Magda Moses und Bram Opstelten ) , Prestel ,
Biathlet	Gál Rezlerová Julin Vejnarová Zdeňka	Karriere . Bei den Nationalen ungarischen Meisterschaften gewann Magda Gál fünfmal den Titel im Doppel , nämlich 3:1 und schied in der zweiten Runde gegen Magda Gál mit dem gleichen Resultat aus . Im Mal im Halbfinale . In der ITTF-Weltrangliste wurde Magda Gál 1932 auf Platz fünf geführt . 2000 : Silber , bis 69 kg Damen Magda Maros , Fechten ( 0-1-2 ) Montreal 1976
Deutsches Kaiserreich	Olivero Bäumken * Opernsängerin Schneider	Magda Nádor ( * 16 . Dezember 1955 in Magda Rezlerová ( * 9 . August 1982 in Magda Sonja ( * 23 . Mai 1886 in Magda Ilands ( * 16 . Januar 1950 in
Adelsgeschlecht	Ritschel Quandt heiratete Ehe Günther	Im Dezember 1953 heiratete Blatzheim in zweiter Ehe Magda Schneider , die Mutter von Romy Schneider . . Zwischen 1921 und 1929 war Quandt mit Magda Ritschel verheiratet . Aus dieser Ehe ging der seit kurzem in der Gaugeschäftsstelle tätig war . Magda war die geschiedene Frau des Industriellen Günther Quandt von Granzows Schwägerin Antonie war dieser zeitweilig mit Magda Goebbels verheiratet . Granzow trat 1931 in die
Oper	Olivero Vogel Hennings Staatsoper Tosca	Nijinsky , Anna Pawlowa , Arthur Rubinstein , Magda Tagliaferro , Arturo Toscanini und viele andere . der Titelpartie war die von Cilea hochgeschätzte Sopranistin Magda Olivero ( * 1910 ) . 1949 mit Piero a Sieve , Provinz Florenz , Italien Magda Tagliaferro ( 1893-1986 ) , franko-brasilianische Pianistin Alfano , Transcending Turandot . ( Vorwort von Magda Olivero ) Scarecrow Press Inc. , 2009 .
Festival	Houle Hawtin Richie Troy Pierce	U.S.-amerikanischen Städten spielte Houle bei allen Terminen mit Magda , Troy Pierce und Richie Hawtin . Zwei Windsor und Detroit . Zu dieser Zeit begann Magda als Opening Act mit Richie Hawtin zu touren Minus Künstler auf Tour : Richie Hawtin , Magda , Troy Pierce , Marc Houle , Heartthrob Moby , Fettes Brot , Sven Väth , Magda , Richie Hawtin , Troy Pierce , Heartthrob
Ungarn	Sándor Tátrai Szabó Lázár Polgár	ihren Werken Péter Nádas , Tibor Déry und Magda Szabó kritisch auseinander . Imre Kertész ( * übersetzte unter anderem Werke von Sándor Weöres , Magda Szabó , Róbert Reiter und Lajos Kassák . - Sándor Tátrai , Kornel Szoyka - Béla Magda , Béla Sárosi , Gyula Lázár - Mihai - Sándor Tátrai , Lajos Korányi - Béla Magda , Gyula Polgár , Béla Székely - Mihai