Häufigste Wörter

verletzten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Französisch
verletzten
 
(in ca. 43% aller Fälle)
blessés
de Ferner möchte ich dem Herrn Abgeordneten mitteilen , dass er darauf vertrauen kann , dass der Rat alle Maßnahmen und Initiativen im Bereich der Straßenverkehrssicherheit sorgfältig prüfen wird , die von der Europäischen Kommission im Rahmen ihrer derzeitigen Bemühungen um eine Verringerung der Zahl der getöteten und verletzten Personen auf den Straßen der Gemeinschaft unternommen werden .
fr Je dois également dire , honorable membre , qu'il peut être assuré que l'intention du Conseil est d'évaluer absolument toutes les mesures et initiatives de sécurité routière proposées par la Commission européenne dans le contexte de ses efforts actuels pour réduire le nombre des tués et des blessés sur les routes de la Communauté .

Häufigkeit

Das Wort verletzten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17948. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.36 mal vor.

⋮
17943. versehene
17944. Elfriede
17945. Mikroorganismen
17946. Clayton
17947. Hauptinsel
17948. verletzten
17949. gewandelt
17950. Against
17951. Reaktor
17952. 1220
17953. Tumoren
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den verletzten
  • schwer verletzten
  • und verletzten
  • der verletzten
  • des verletzten
  • einen verletzten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver letzten

Abgeleitete Wörter

  • Schwerverletzten
  • schwerverletzten
  • unverletzten
  • Kriegsverletzten
  • Leichtverletzten
  • Langzeitverletzten
  • langzeitverletzten
  • Unfallverletzten
  • Schwerstverletzten
  • Brandverletzten
  • Hirnverletzten
  • Schwerverletztenversorgung
  • Mehrfachverletzten
  • kriegsverletzten
  • leichtverletzten
  • mehrfachverletzten
  • Schwerbrandverletzten
  • Brandverletztenzentrum
  • Unverletzten
  • Gasverletzten
  • hirnverletzten
  • brandverletzten
  • Hirnverletztenheim
  • Hirnverletztenkrankenhaus
  • Hirnverletztenabteilung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • die Seleção noch Wales , das ohne deren verletzten Star John Charles antreten musste , und Frankreich
  • der zweiten Niederlage gegen Südafrika die Kapitänsbinde vom verletzten Fred Allen . Auf dieser Tour spielte er
  • qualifiziert hatte , stand er dort für den verletzten John Charles wieder in der Anfangsformation . Bei
  • Team spielte ab Halbfinale Jan-Marco Montag für den verletzten Oliver Korn , im australischen Team rückte Andrew
Fußballspieler
  • im Angriff eingesetzt werden konnte , häufig den verletzten Jimmy Husband vertreten und tat dies mit elf
  • m großer Point Guard als Ersatz für den verletzten Aubrey Reese . Nach der Rückkehr des wegen
  • bekannt gegeben . Dabei wurden auch die zuletzt verletzten Faye White und Fara Williams berücksichtigt . 11
  • , als sich sowohl Clark als auch Adams verletzten . Während dieser Pause wurde die WCW von
Fußballspieler
  • vier Spiele an Stück als Libero für den verletzten Hans-Jürgen Dörner absolvierte . Die Dynamo-Verantwortlichen setzten jedoch
  • tapferstem Einsatz gelang es vor allem den dabei verletzten Spielern Klaus Urbanczyk und Erhard Mosert , einigen
  • auf der halblinken Sturmseite als Ersatz für den verletzten Rolf Leeb aufgeboten . Da Leeb bis zum
  • als Ersatzspieler vorgesehen und kam lediglich für die verletzten Hartmut Schade und Siegmar Wätzlich in 13 Spielen
Fußballspieler
  • erneut in die DFB-Elf als Ersatz für den verletzten Mats Hummels für die WM-Qualifikationsspiele gegen Irland und
  • nicht berücksichtigt , aber dann doch für den verletzten Vladimír Šmicer nachnominiert . Im Gruppenspiel gegen Ghana
  • 9 . Juni 2006 die Mannschaft für den verletzten Michael Ballack beim Eröffnungsspiel des Turnieres als Kapitän
  • im Viertelfinale gegen Portugal , als er den verletzten Torsten Frings ersetzte . Im WM-Qualifikationsspiel in Liechtenstein
Fußballspieler
  • er zu Beginn der zweiten Halbzeit für den verletzten Andreas Wolf eingewechselt wurde . Das Heimspiel endete
  • er in der 9 . Minute für den verletzten Moses Sichone eingewechselt wurde . Zur Saison 2011/2012
  • ersetzte er ab der 65 . Minute den verletzten Stammtorhüter Georg Koch . Das Spiel endete 1:1
  • , als er in der Nachspielzeit für den verletzten Raphael Schäfer eingewechselt wurde . In die Saison
Fußballspieler
  • 1991/92 , als sich viele Angreifer des KSC verletzten , Mees groß auftrumpfte und sogar ein Angebot
  • im September 1975 noch einmal für die beiden verletzten neuen Stammtorhüter in zwei Punktspielen ein . Nach
  • abgegeben , bei denen er zeitweise für den verletzten Preki in die Stammformation rückte . Nach dessen
  • Torhüters , ehe er als Ersatz für einen verletzten Stürmer einspringen musste und dabei so überzeugte ,
Film
  • mit Holzlatten , Knüppeln und Stahlrohren an und verletzten Dutzende von ihnen , einige schwer . Polizisten
  • Messern , Knüppeln und Steinen angriffen , schwer verletzten oder gar ermordeten .
  • , töteten vier der fünf diensthabenden Wachsoldaten und verletzten den fünften schwer . Sie stahlen dann Munition
  • Schuss , wobei die umherfliegenden Eisenteile die Männer verletzten oder töteten . Der Wert von Steinbüchsen war
Film
  • weil die Tricks auf der Half-Pipe mit dem verletzten Arm nicht möglich waren . Den großen Durchbruch
  • da waren so schön - sie haben den verletzten Blick verloren , den alle Schwuchteln vor 10
  • Retter angegeben , da es sich bei dem verletzten Auge um das linke und damit das Mondauge
  • Bild-Dokumentation einer Kammer auf der an einem Wendepunkt verletzten Kante der Pyramide zu Tage , die als
Film
  • Die vier Partygäste verschanzen sich daher mit dem verletzten Patrick im Landhaus . Das Anwesen verkommt allerdings
  • der Abfahrt einen Pistolenschuss zu hören und den verletzten Frantz zu sehen , schläft ein und wird
  • , um sie abzuholen . Sie treffen den verletzten Parker wieder . Trotz des Versuchs , ihn
  • kann er sich und den von Pascal schwer verletzten Blaubart in letzter Sekunde retten . Der Film
Medizin
  • 20 ) . Gleiches gilt für Transporte von verletzten und kranken Zivilpersonen mit Hilfe von Straßen -
  • Mediziner ausbildete , um in Kriegszeiten Operationen bei verletzten Soldaten durchzuführen , kam es im Krankenrevier mehrmals
  • insbesondere nachts . Es kam zu Verkehrsunfällen mit verletzten und toten Zivilpersonen . Die Bevölkerung und auch
  • bezeichnet man den Rücktransport von erheblich erkrankten oder verletzten Personen aus einem Reiseland . Eine Repatriierung erfolgt
Medizin
  • , sondern eine funktionelle Stabilisation und Entlastung des verletzten Bandapparates . Dazu gibt es , je nach
  • NADP/H-abh ängig ) . Durch sofortiges Kühlen der verletzten Stelle lassen sich der Schmerz und die Ausbreitung
  • Als Problem wurde eine zu starre Fixierung des verletzten Zahnes erkannt , da dann die Gefahr einer
  • am 19 . Dezember ein wesentlicher Teil des verletzten Darms operativ entfernt werden . Die indische Regierung
Deutschland
  • und damit das Recht auf Leben und Gesundheit verletzten . Andere Stimmen kritisieren , dass keine Sanktionsmöglichkeiten
  • ihnen mitgeteilt wird , dass diese Kombinationen Persönlichkeitsrechte verletzten . New York City/Vereinigte Staaten : Das Auktionshaus
  • , dass derartige Technologien die Selbstbestimmung der Personen verletzten und zudem für Missbrauch anfällig seien . Hinzu
  • um das verfassungsrechtliche Gebot schuldangemessenen Strafens nicht zu verletzten . Beiden Ansichten lässt sich daher der Vorwurf
Rennfahrer
  • Prix für das Ferrari-Team . Er ersetzte den verletzten Clay Regazzoni , der sich eine Woche zuvor
  • der Formel 1 verabschiedet hatte und für den verletzten Niki Lauda einsprang . Ende der Saison 1983
  • den Chevrolet mit der Startnummer 14 für seinen verletzten Vater fuhr . Marlin ging von Startplatz 30
  • in den letzten beiden Saisonrennen 2009 für den verletzten Timo Glock bei Toyota eingesprungen war . Als
Kriegsmarine
  • Unfall mit mindestens sechs Toten und vielen schwer verletzten Reisenden , als kurz vor der Zugdurchfahrt eine
  • Lok , welche in den Güterwagen prallte , verletzten aber die drei Besatzungsmitglieder nicht . Das zweite
  • vor der Granate zu schützen , und sie verletzten neun weitere Personen teilweise schwer . Im September
  • und begannen mit der Bergung und Versorgung der verletzten Passagiere , unter ihnen der nur leicht verletzte
Art
  • . Beobachtet wurde eine auffallend schnelle Wundheilung bei verletzten Piranhas . In Trockenzeiten werden die Schwärme ,
  • von Bakterien , wie sie im Saft an verletzten Rinden alter Bäume zu finden ist . Entdeckt
  • wird aus dem frischen , roten Saft der verletzten Baumrinde des Talgmuskatnussbaumes gewonnen und hat auch die
  • der Wirtspflanze zu durchstechen und dann an der verletzten Stelle zu saugen . Die Weibchen verfügen über
Wehrmacht
  • Obdachlose zur Folge hatten . Die britischen Bomber verletzten durch Überfliegen seines Territoriums die Neutralität von Schweden
  • die Existenz der Luftwaffe enthüllt . Beide Schritte verletzten den Versailler Vertrag . Auch der Einmarsch in
  • und die Rechte der Kolonisten als britische Bürger verletzten . Vor der Amerikanischen Unabhängigkeitsbewegung kontrollierten die Briten
  • Kriegen und Konflikten unter britischem Kommando eingesetzten , verletzten und getöteten Tiere . Es befindet sich in
Eishockeyspieler
  • Carlyle als er Miller als Ersatz für den verletzten Chris Kunitz in der besten Sturmreihe der Ducks
  • Mueller von den Phoenix Coyotes , der zum verletzten Jonathan Toews aufgeschlossen hatte . Mueller , der
  • der Knicks beordert . Dort ersetzte er den verletzten Jeremy Lin . Die Knicks schafften es in
  • NHL-Einsätze für Pittsburgh , nachdem er für den verletzten Dick Tärnström ins Team gerückt war . Aufgrund
Skirennläufer
  • 75 kg Körpergewicht ) als Ersatzmann für den verletzten deutschen Meister Rudolf Ismayr vertreten . Er belegte
  • erreichte er mit Olexandr Horschkowosow , der den verletzten Kwascha ersetzte , Rang sechs .
  • Weltmeisterschaft in Budapest wurde er kurzfristig für den verletzten Alexander Kurlowitsch im Superschwergewicht eingesetzt und belegte dort
  • Europameisterschaft in Athen jedoch noch einmal für den verletzten neuen bulgarischen Meister Rangel Gerowski ein und gewann
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK